169 RUE DE L'UNIVERSITE, Apr. 29, '95.

DEAR MR. ROGERS,--I have been hidden an hour or two, reading proof of

Joan and now I think I am a lost child. I can't find anybody on the

place. The baggage has all disappeared, including the family. I reckon

that in the hurry and bustle of moving to the hotel they forgot me. But

it is no matter. It is peacefuller now than I have known it for days and

days and days.

In these Joan proofs which I have been reading for the September Harper

I find a couple of tip-top platform readings--and I mean to read them

on our trip. If the authorship is known by then; and if it isn't, I will

reveal it. The fact is, there is more good platform-stuff in Joan than

in any previous book of mine, by a long sight.

Yes, every danged member of the tribe has gone to the hotel and left me

lost. I wonder how they can be so careless with property. I have got to

try to get there by myself now.

All the trunks are going over as luggage; then I've got to find

somebody on the dock who will agree to ship 6 of them to the Hartford

Customhouse. If it is difficult I will dump them into the river. It is

very careless of Mrs. Clemens to trust trunks and things to me.

Sincerely yours,

S. L. CLEMENS.

By the latter part of May they were at Quarry Farm, and Clemens,

laid up there with a carbuncle, was preparing for his long tour.

The outlook was not a pleasant one. To Mr. Rogers he wrote: “I

sha'n't be able to stand on the platform before we start west. I

sha'n't get a single chance to practice my reading; but will have to

appear in Cleveland without the essential preparation. Nothing in

this world can save it from being a shabby, poor disgusting

performance. I've got to stand; I can't do it and talk to a house,

and how in the nation am I going to sit? Land of Goshen, it's this

night week! Pray for me.”

The opening at Cleveland July 15th appears not to have been much of

a success, though from another reason, one that doubtless seemed

amusing to him later.

*****

To H. H. Rogers, in New York City:

(Forenoon)

CLEVELAND, July 16, '95.

DEAR MR. ROGERS,--Had a roaring success at the Elmira reformatory Sunday

night. But here, last night, I suffered defeat--There were a couple of

hundred little boys behind me on the stage, on a lofty tier of benches

which made them the most conspicuous objects in the house. And there was

nobody to watch them or keep them quiet. Why, with their scufflings and

horse-play and noise, it was just a menagerie. Besides, a concert of

amateurs had been smuggled into the program (to precede me,) and their

families and friends (say ten per cent of the audience) kept encoring

them and they always responded. So it was 20 minutes to 9 before I got

the platform in front of those 2,600 people who had paid a dollar apiece

for a chance to go to hell in this fashion.

I got started magnificently, but inside of half an hour the scuffling

boys had the audience's maddened attention and I saw it was a gone case;

so I skipped a third of my program and quit. The newspapers are kind,

but between you and me it was a defeat. There ain't going to be any more

concerts at my lectures. I care nothing for this defeat, because it

was not my fault. My first half hour showed that I had the house, and I

could have kept it if I hadn't been so handicapped.

Yours sincerely,

S. L. CLEMENS.

P. S. Had a satisfactory time at Petoskey. Crammed the house and turned

away a crowd. We had $548 in the house, which was $300 more than it

had ever had in it before. I believe I don't care to have a talk go off

better than that one did.

Mark Twain, on this long tour, was accompanied by his wife and his

daughter Clara--Susy and Jean Clemens remaining with their aunt at

Quarry Farm. The tour was a financial success from the start.

By the time they were ready to sail from Vancouver five thousand

dollars had been remitted to Mr. Rogers against that day of

settlement when the debts of Webster & Co. were to be paid. Perhaps

it should be stated here that a legal settlement had been arranged

on a basis of fifty cents on the dollar, but neither Clemens nor his

wife consented to this as final. They would pay in full.

They sailed from Vancouver August 23, 1895. About the only letter

of this time is an amusing note to Rudyard Kipling, written at the

moment of departure.

*****

To Rudyard Kipling, in England:

August, 1895.

DEAR KIPLING,--It is reported that you are about to visit India. This

has moved me to journey to that far country in order that I may unload

from my conscience a debt long due to you. Years ago you came from India

to Elmira to visit me, as you said at the time. It has always been my

purpose to return that visit and that great compliment some day. I shall

arrive next January and you must be ready. I shall come riding my ayah

with his tusks adorned with silver bells and ribbons and escorted by

a troop of native howdahs richly clad and mounted upon a herd of wild

bungalows; and you must be on hand with a few bottles of ghee, for I

shall be thirsty.

Affectionately,

S. L. CLEMENS.

Clemens, platforming in Australia, was too busy to write letters.

Everywhere he was welcomed by great audiences, and everywhere

lavishly entertained. He was beset by other carbuncles, but would

seem not to have been seriously delayed by them. A letter to his

old friend Twichell carries the story.

*****

To Rev. Jos. H. Twichell, in Hartford:

FRANK MOELLER'S MASONIC HOTEL,

NAPIER, NEW ZEALAND,

November 29, '95.

DEAR JOE,--Your welcome letter of two months and five days ago has just

arrived, and finds me in bed with another carbuncle. It is No. 3. Not a

serious one this time. I lectured last night without inconvenience, but

the doctors thought best to forbid to-night's lecture. My second one

kept me in bed a week in Melbourne.

... We are all glad it is you who is to write the article, it delights

us all through.

I think it was a good stroke of luck that knocked me on my back here

at Napier, instead of some hotel in the centre of a noisy city. Here we

have the smooth and placidly-complaining sea at our door, with nothing

between us and it but 20 yards of shingle--and hardly a suggestion of

life in that space to mar it or make a noise. Away down here fifty-five

degrees south of the Equator this sea seems to murmur in an unfamiliar

tongue--a foreign tongue--tongue bred among the ice-fields of the

Antarctic--a murmur with a note of melancholy in it proper to the vast

unvisited solitudes it has come from. It was very delicious and solacing

to wake in the night and find it still pulsing there. I wish you were

here--land, but it would be fine!

Livy and Clara enjoy this nomadic life pretty well; certainly better

than one could have expected they would. They have tough experiences, in

the way of food and beds and frantic little ships, but they put up with

the worst that befalls with heroic endurance that resembles contentment.

No doubt I shall be on the platform next Monday. A week later we shall

reach Wellington; talk there 3 nights, then sail back to Australia. We

sailed for New Zealand October 30.

Day before yesterday was Livy's birthday (under world time), and

tomorrow will be mine. I shall be 60--no thanks for it.

Mark Twain's Letters — Complete (1853-1910) · 第 256 / 341 题