I.

Minä synnyin Mühlhausenissa, Elsassissa, lokak. 9 p. 1859. Lapsuuteni

kului hiljaisesti äitini ja sisarieni terveellisessä piirissä, lapsiaan

rakastavan isän johdannon sekä vanhempien veljien hellän huolenpidon

alaisena.

Ensimäinen katkera muisto, joka ei koskaan haihdu mielestäni, oli 1870

vuoden sota. Rauhan tultua päätti isäni ruveta Ranskan alamaiseksi, ja

meidän täytyi jättää Elsassi. Minä menin Pariisiin opintojani jatkamaan.

V. 1878 otettiin minut polyteknilliseen opistoon, josta 1880 pääsin

ulos aliluutnanttina ja tykkiväen oppilaana siirtyäkseni ammattikouluun

Fontainebleau’ssa. Lokak. 1 p:nä 1882 nimitettiin minut luutnantiksi

31:seen tykistörykmenttiin, joka oli sijoitettuna Mans'iin. V:n 1883

lopulla määrättiin minut ensimäiseen varsinaiseen ratsuväen osastoon

Pariisissa.

Syysk. 12 p:nä 1889 nimitettiin minut kapteeniksi 21:seen

tykistörykmenttiin ja komennettiin adjutanttina sotilaspyroteknilliseen

keskuskouluun Bourges'issa. Talven kuluessa menin kihloihin neiti

Lucie Hadamardin kanssa, josta tuli sittemmin minulle uskollinen ja

urhoollinen puoliso.

Kihlausaikana valmistauduin pääsöä varten korkeampaan sotakouluun,

johon minut otettiin huhtik. 20 p:nä 1890; seuraavana päivänä

huhtik. 21 p:nä olivat hääni. Pääsin ulos korkeammasta sotakoulusta

1892 arvosanalla "hyvin hyvä" ja puoltolauseella pääesikuntaan.

Järjestysnumero, jonka sain erotessani sotakoulusta, antoi aihetta

minun kutsumiseeni ylimääräiseen palvelukseen armeijan pääesikunnassa,

johon astuin tammik. 1 p:nä 1893.

Loistava ja helppo ura oli avautunut minulle, tulevaisuus näytti

ruusunpunaiselta. Työpäivien päätyttyä löysin lepoa ja suloisuutta

perhe-elämässä. Oppiakseni tuntemaan kaikkia ihmissielun ilmauksia ja

vivahduksia käytin hyödylliseen lukemiseen ne ihanat iltahetket, jotka

vietin yhdessä vaimoni kanssa. Me olimme täydellisesti onnelliset,

ensimäinen lapsemme lisäsi iloa kodissamme. Minulla ei ollut mitään

taloudellisia huolia, sama syvä rakkaus yhdisti minut perheeni jäsenten

kanssa ja vaimoni perheen kanssa.

Koko elämä näytti hymyilevän minulle.

Viisi vuotta elämästäni, 1894-1899 · 第 5 / 21 题