The Mexican Emperor, in fact, felt his empire melting away from him.

His former vassals, on every hand, were sending envoys to the Spanish

camp to tender their allegiance to the crown of Castile, and to

attempt to secure the favor of the conqueror by rich gifts of gold

and of slaves. Montezuma made up his mind to send another embassy to

Cortés, the members of which were to impress upon him the fact that the

Emperor had nothing to do with the conspiracy at Cholula. The envoys

carried splendid presents of golden vessels and ornaments, including

artificial birds made in imitation of turkeys with their plumage worked

in gold, and also fifteen hundred robes of delicate cotton cloth. When

they spoke to Cortés they told him that Montezuma had no knowledge

of the plot to attack the Spaniards after they had left the town of

Cholula and that the Aztec force had been sent there, not to assist

in annihilating the Spaniards, but to quell a disturbance in the

neighborhood.

Cortés, who was not fooled by this series of lies by Montezuma,

remained quietly in the confines of Cholula. He restored the city again

to order, seized upon the great temple, or _teocalli_, of which all the

woodwork had been burned, and built a church out of the stones which

remained. He also opened the cages in which hundreds of captives were

kept until the day should come when they were to be sacrificed. After

this had been done, he called up the chiefs of his Tlascalan allies,

told them that the armies would now march toward the City of Mexico,

and, upon the day following, set his own troops in motion.

He moved slowly, and soon was met by another embassy from the Emperor,

consisting of several Aztec noblemen who brought a rich gift, indeed,

and also a message from the trembling Montezuma to the effect that he

would give four loads of gold to the General, each year, and one load

to each of his Captains, if he would turn back from the city and would

leave him alone. Cortés was surprised at this show of weakness and also

pleased that the Aztec sovereign did not attack him. He replied that

he could not return to the King of Spain without first visiting the

Emperor at his capital.

“We Spaniards,” said he, “are advancing in a spirit of peace, and wish

to be courteously received. If, after a short stay, you find our visit

burdensome, it is very easy for you to notify us that our presence in

your beautiful city is no longer desired.”

The ambassador reported this answer to Montezuma, who called a council

of his chief advisors to determine what was now to be done. A great

difference of opinion arose. Cacama, the Emperor’s nephew, counseled

him to receive the Spaniards courteously, as the ambassadors of a

foreign prince; while his brother, Cuilahua, urged him to muster all

his fighting men and to drive back the invaders, or die in the defense

of his capital.

Torn with doubt and distress, the Emperor did not know which way to

turn. It would not have been impossible to strike the invaders with his

warriors, but Montezuma feared these white-skinned travelers as he had

never before feared any enemy.

“Of what avail is resistance,” said he, “when the gods have declared

themselves against us? I must face the storm as best I may. I see my

empire crumbling to dust before these invaders, and I am prepared to

fight only when I see that I cannot rid myself of them by peaceful

means.”

Thus, trusting that he would eventually free himself from this menacing

band, Montezuma awaited the entry of the Spaniards into the city.

The followers of Cortés, with their Tlascalan allies, now marched

along the southern shores of Lake Chalco, through forests of

strange-looking trees, such as they had never seen before, and orchards

growing with unknown fruits. At length they came to a great dike, or

causeway, four or five miles in length, which divided Lake Chalco, from

Xochicalco, on the west. It was sufficiently wide, in some parts, for

eight horsemen to ride abreast; and was solidly built of stone and of

lime. At its narrowest part it was only a lance’s length in breadth.

From the causeway the army descended upon a narrow point which lay

between the two lakes, and, quickly crossing over this, reached the

royal residence at Iztapalapan, a place governed by Montezuma’s

brother. Here Cortés was presented with gifts of gold and costly

stuffs, and then the Spaniards were led into the gorgeous halls of

the palace, the roof of which was of odorous cedar wood, while the

stone walls were hung with brilliant tapestries. Here, also, the army

rested for an entire night, ready and prepared for the advance upon the

following morning into the sacred precincts ruled over by Montezuma.

Day dawned. As the sharp tones of the bugle woke the echoes in the

quaint Aztec village, the Spanish adventurers bestirred themselves,

formed in line of march, and followed by the dark horde of Tlascalan

warriors, advanced upon the capital. Cortés’ force was not more than

seven thousand in all, and of this number less than four hundred were

Spaniards. The adventure seemed foolhardy indeed. How could four

hundred Spaniards hope to conquer an entire country?

At the distance of half a mile from the capital the invaders

encountered a solid fortification, like a great curtain of stone, which

was built across the dike. It was twelve feet high, and had a tower

on each end; in the center was a battlement-gateway through which the

troops passed. This was the fort of Xoloc, and here the Spaniards were

met by several hundred Aztec chiefs. After the usual salutations, the

march was resumed, and the army reached a wooden drawbridge which

crossed an opening in the dike. As the soldiers left it, they realized

that they were in the power of Montezuma, for, had he so wished, he

could cut them off from communication with the country, and hold them

prisoners in his capital.

But now the Emperor Montezuma, himself, approached. A crowd of Indian

nobles surrounded him, and he was preceded by his officers of state,

bearing golden wands. Reclining upon the royal palanquin, blazing

with burnished gold, he was borne aloft by four attendants, who were

barefooted, and who walked with a slow, measured pace, their eyes bent

upon the ground. Montezuma wore a square cloak of the finest cotton, on

his feet were sandals with soles of gold, and both cloak and sandals

were sprinkled with pearls and with precious stones. On his head was a

plume of royal green feathers, the badge of his military rank. He was

at this time about forty years of age, was tall and thin, and lighter

in color than most of his countrymen.

The Emperor received Cortés with princely courtesy, and appointed his

brother to conduct the Spaniards to their quarters. The adventurers

followed their guide, and, with colors flying and with music playing,

entered the southern portion of the Aztec capital. As they proceeded,

they crossed many bridges which spanned the canals, and at length

halted in a wide, open space, near the center of the city and close to

the temple of the war god. Here were a number of low, stone buildings,

once a palace belonging to the Emperor’s father, but now to become the

lodging of the Spaniards.

After a rapid survey the General assigned the troops to their

respective quarters. He planted his cannon so as to command the

approaches to the palace, stationed sentinels along the walls, and

ordered that no soldier should leave his quarters under pain of death.

When all these precautions had been taken, he allowed his men to enjoy

the banquet prepared for them.

Not long after this, Montezuma came to visit the fair-skinned

strangers, and was received with great courtesy by Cortés, who had the

faithful Marina to interpret for him. The Emperor made many inquiries

concerning the country of the Spaniards, and particularly asked why

Cortés and his men had visited Mexico.

“We have desired to see you,” answered the General, “and to declare to

you the true faith which we, as Christians, believe. We think that your

own worship is most pernicious, and we do not approve of the many human

sacrifices which you are continually making to your gods. We therefore

pray that you give up the worship of idols, adopt the faith of Jesus

Christ, and cease to tear out the hearts of poor human beings as a

sacrifice in your temples.”

The Emperor smiled at the reference to the ancient customs of the

Aztecs, and made many inquiries concerning the rank of the cavaliers in

their own country and their positions in the army. He then commanded a

gift of cotton robes to be distributed among the Spaniards and their

Tlascalan allies, and returned to his own palace. When he had departed,

Cortés ordered a general discharge of his artillery, so as to impress

the natives with his power. The noise of the guns and the smoke filled

the Aztecs with alarm and dismay, and put them in great fear of these

strangers from another country.

Cortés had several other audiences with the Aztec ruler, who seemed to

wish to treat these adventurers with kindness and consideration; but

the Spanish general was harassed by many doubts. He was in the heart of

a great capital, with dikes and drawbridges on every side, which might

be converted into serious obstacles against him and his men, should

the Aztecs determine to crush the small Spanish army. At a nod from

the mighty Montezuma all communication with the rest of the country

would be cut off, and the whole population would be immediately hurled

upon him and his handful of followers. Against such odds, of what

avail would be his armor, his muskets, and his cannon? Montezuma had a

thousand warriors to his one. His best policy, therefore, seemed to be

to keep up the superstitious reverence in which he seemed to be held

by both the Emperor and his people, and to find out all that he could

about the city and its inhabitants. Then, should the opportunity occur,

he would seize the chief power for himself.

Next day the General asked the Emperor’s permission to visit the

principal public buildings and received a willing assent. Putting

himself at the head of his cavalry, and, followed by nearly all of his

foot soldiers, he set out, under the guidance of several caciques, to

view more closely what he had only seen at a distance. He was led to

the great _teocalli_ of the god of war, Huitzilopochtli, which stood

in an open court surrounded by a wall of stone and lime, about eight

feet high, and ornamented by raised figures of serpents, so that it was

called the “wall of serpents.” It was pierced by huge gateways, opening

upon the four principal streets of the city, and over each gate was an

arsenal filled with arms and other warlike gear.

The Spanish visitors climbed up the flights of steps and reached the

great paved space at the summit, where was a huge, round stone upon

which the victims were stretched before their hearts were cut out to

propitiate the feelings of the great god. At the other end of the

platform stood two towers, each three stories in height, in which were

the images of the gods.

Montezuma came forward to receive Cortés and conducted him into the

first tower, at the end of which, in a huge recess, stood a colossal

stone image of Huitzilopochtli, the god of war. In his right hand he

held a bow: in his left a bunch of golden arrows. The second sanctuary

was dedicated to Tezcatlepoco, who was believed to have created the

earth and to watch over it. He was represented as a young man, although

his image was made of polished, black stone, garnished with gold plates

and with ornaments. A shield, burnished like a mirror, was upon one

arm; and in this was supposed to be reflected the doings of the world.

On descending again to the courtyard, the cavaliers took a careful look

at the other buildings in the inclosure, and saw, to their horror, a

great mound with a timber framework upon its summit, along which were

strung hundreds of thousands of skulls: those of the many victims which

had been sacrificed. The rest of the space was filled with schools,

granaries and gardens. Several fountains, spouting crystal streams

of water, played gracefully in the clear air. It was a combination

of barbarism and civilization which was quite characteristic of the

Mexican people.

Upon the day following, the Spaniards asked permission to convert one

of the halls in their palace into a chapel where they could hold the

services of their church, and Montezuma readily granted their request.

While the work was in progress, a young cavalier discovered what

seemed to be a door which had only recently been plastered over. There

was a rumor that Montezuma kept the treasures of his father in this

place, so, to satisfy their eager curiosity, the plaster was knocked

away. Sure enough, a doorway was beyond the plaster, and, pushing this

aside, a great hall was disclosed, filled with all manner of rich and

beautiful stuffs. There were also much gold and silver in bars, and

many jewels of inestimable value. Some thought that all the riches in

the world were in that room. Afraid to touch it, then, by command of

the General, the wall was again built up, and strict orders were given

that the discovery must be kept a profound secret.

Time was passing and Cortés grew somewhat worried over his position.

Some of his officers were for an immediate retreat. Some, and these

were in the majority, were well satisfied with the plan which their

General now disclosed to them, which was: to march to the royal palace,

and by persuasion, or force, to induce Montezuma to take up his abode

in the Spanish quarters. When they had taken possession of his person,

it would be easy to rule in his name, until they had made their

position secure. Then, too, reënforcements might reach them at any time.

An excuse soon offered itself, for two of the Spaniards were

treacherously murdered by the Aztecs, when upon a journey to Vera Cruz,

and this was sufficient pretext to seize the person of the Emperor.

Having asked for an audience with Montezuma, which was granted, the

Spanish adventurer immediately made the necessary arrangements for

this hazardous enterprise. The principal part of his force was drawn

up in the courtyard, next day, but one detachment was stationed in the

avenue leading to the palace, so that no rescue could be attempted by

the citizens. Twenty-five or thirty soldiers were ordered to drop into

the palace by twos and by threes, as if accidentally, and Cortés was

accompanied by five cavaliers upon whose courage and coolness he could

perfectly rely. All were in full mail and were armed to the teeth.

Montezuma seemed to be in great good spirits when the Spaniards

arrived, and paid Cortés the compliment of offering him one of his

daughters in marriage; an honor which the general most respectfully

declined, because of the fact that he already had one wife. Not long

after this he saw that all of his soldiers were ready, and, turning to

Montezuma, asked him why the Aztecs had murdered his two soldiers at

Vera Cruz. The Emperor listened to him with great surprise, and said

that such an act had never been by his direction.

“I care not whether you ordered this massacre or not,” replied Cortés,

“this native chief, Quanhpopoca, whose men killed my soldiers, must be

sent for at once, so that I may deal with him as he deserves.”

Montezuma agreed to this, and, taking his royal signet ring from his

finger, gave it to one of his nobles, with orders to show it to the

Aztec governor and require his immediate presence in the capital. In

case he resisted, the bearer was to call in the aid of the neighboring

towns and their fighting men.

The messenger had soon disappeared, and Cortés assured the smiling

Montezuma that he was now perfectly convinced of his innocence in the

matter, but that it was quite necessary that his own sovereign should

be assured of it. Nothing could therefore be better than that Montezuma

should transfer his residence to the palace occupied by the Spaniards,

as this would show a personal regard for the Spanish monarch which

would free him from all suspicion.

To this proposal Montezuma listened with the greatest amazement, and

then exclaimed, with resentment and offended dignity:

“When was it that a great prince like myself willingly left his own

palace to become a prisoner in the hands of strangers?”

“You will not go as a prisoner,” replied the artful Cortés, “but will

simply be changing your residence.”

“If I should consent to such a degradation,” cried Montezuma,

wrathfully, “my subjects never would.”

But Cortés was obdurate and insisted that the Aztec should go, in spite

of the fact that the Emperor offered him one of his sons and two of his

daughters as hostages, so that he might be spared this disgrace. Thus

two hours passed by in a fruitless discussion.

Finally Velasquez de Leon, one of the cavaliers, who was impatient at

the long delay, cried out in loud tones:

“Why do we waste words on this barbarian? Let us seize him, and, if he

resists, let us plunge our swords into his body!”

The fierce tones of the man in armor, coupled with his menacing

gesture, alarmed Montezuma, who asked Marina what the angry Spaniard

had remarked. The Mexican girl explained, as gently as she could, what

had been said, then besought him to accompany the white men, who would

surely treat him with respect and kindness.

“If you refuse,” she whispered, “you will, perhaps, be killed.”

As she said this, the Emperor shuddered, and, looking around for some

sympathetic glance, saw only the stern faces and mail-clad forms of

the Spaniards. He felt that, should he refuse, he would be immediately

dispatched.

“I will go with you, Malinche,” said he, in a scarcely audible voice.

“Bring forward the royal litter!”

As the Aztec retinue marched dejectedly down the avenue to the Spanish

quarters, the people crowded together, crying out that Montezuma had

been carried off by force.

“Disperse, subjects!” cried the Emperor. “I am visiting my friends of

my own accord.”

The crowd remained quiet, and, on reaching the Spanish quarters,

Montezuma sent out his nobles to the mob with similar assurances, and

bade them all return to their homes.

The Spaniards received him with great respect and allowed him to choose

his own apartments, which were speedily furnished with tapestry,

feather-work, and all other Indian luxuries. Yet it was only too clear

to the Aztecs themselves that their honored Emperor was a prisoner, as

by day and night the palace was guarded by sixty sentinels, both in

the front and in the rear, while yet another body was stationed in the

royal antechamber.

In a day or two, the native chief, Quanhpopoca, arrived from the

coast. He was asked by Cortés why he had made an attack upon his

soldiers, and, as he could make no satisfactory reply, was immediately

condemned to be burned to death. Montezuma made no objection to this,

so a funeral pile was erected in the courtyard before the palace, and

upon this the chief and his attendants were burned. Just before the

execution took place, Cortés entered the Emperor’s apartment, followed

by a soldier bearing fetters in his hands. The Spanish general accused

Montezuma of having been the instigator of this treacherous deed, and

said that a crime which merited death in a subject, must be likewise

atoned for by a king. With this, he ordered the soldier to fasten the

fetters upon Montezuma’s ankles, and, after coolly waiting until this

was done, turned his back upon the outraged Aztec Emperor, and quitted

the room.

After the execution was over Cortés came in and unclasped the irons

with his own hands. Montezuma thanked him as if he had received some

great and unmerited favor.

Not long after this the Spanish commander told Montezuma that he could

return to his own quarters. But the Emperor declined to go back, for,

realizing how his conduct must be viewed by the great nobles of his

Empire, he decided that his life was safer with the Spaniards than with

them. Although he had thus resigned himself, without a fight, to a

life of captivity, some of his kinsmen were determined to rescue their

Emperor from the clutches of these fair-skinned invaders. His nephew,

Cacama, lord of the Tezcuco, was especially incensed at the method by

which Montezuma had been stolen, and tried to stir up the Aztecs to

make an attack upon the Spanish robbers. Actuated by jealousy, the

other nobles refused to join Cacama, declaring themselves unwilling to

do anything without the Emperor’s sanction.

Cortés heard of this, and wished to march at once upon Tezcuco, in

order to stamp out the spark of rebellion, but Montezuma persuaded

him to get hold of Cacama personally, and to make away with him.

Cacama was enticed into a villa overhanging the lake, where he was

overpowered, forced into a boat, and speedily brought to Mexico City.

Here he was fettered and imprisoned. His kingdom was given to his

brother,—a mere boy,—to reign in his stead.

Now Cortés felt himself powerful enough to demand that Montezuma and

all his nobles should formally swear allegiance to the King and Queen

of Spain. He accordingly requested the Emperor to call together his

principal caciques, and, when they were gathered together, Montezuma

addressed them as follows:

“You all know, O caciques, our ancient tradition, how the Great Being

who once ruled over the land, declared that he would one day return and

reign again. That time has now arrived. The white men have come from

the land beyond the sea, sent by their master to reclaim the obedience

of his ancient subjects. I am ready, for my part, to acknowledge his

authority. You have been faithful vassals of mine all through the

years that I have sat upon the throne of my father; I now expect that

you will show me a last act of obedience, by acknowledging the great

King beyond the waters to be your lord also, and that you will pay him

tribute as you have hitherto done to me.”

As he spoke, the tears fell fast down his cheeks, and his nobles were

deeply affected by the sight of his distress. Many of these fierce

fighting-men had come from a great distance, and had no idea of what

was going on in the capital. Hence they were filled with astonishment

at seeing the voluntary submission of their master to this mere

handful of Spanish soldiers. They had always reverenced him as their

all powerful lord, and, therefore, were willing to obey him and to

swear allegiance to the white men’s sovereign. Accordingly the oaths

were administered, with due solemnity, and a full record of these

proceedings was drawn up by the royal notary to be sent to Spain.

The Spanish explorer had now gained the greatest object of the

expedition, but in the conversion of the natives to Christianity he

seemed to have made little progress, and the horrible sacrifices, where

human hearts were torn from the breasts of captives, were occurring

every day. What could be done? With the blatant disregard for the

sentiments of the natives that had always characterized his actions,

Cortés determined to hold the services of the church in the temple of

the great god, Huitzilopochtli, and notified Montezuma to this effect.

The Emperor listened in great consternation.

“Malinche,” said he, “why will you push matters to an extremity that

will surely bring down the vengeance of our gods and stir up an

insurrection amongst my people? They will never endure this profanation

of their temple. Do not attempt to destroy their gods, for, if you do

so, you will be driven from the land by the enfuriated populace.”

In spite of what the weak-minded ruler had said, Cortés decided to hold

the services of the church in one of the sanctuaries of the famous

temple, which was dedicated to the fearful god of war. Consequently,

the whole army moved, one day, in a solemn procession up the winding

ascent to the pyramid, and mass was celebrated by Father Almedo. The

Aztecs crowded around in order to view this ceremony, and looked on

with repugnance plainly showing in their dark faces.

As Montezuma had prophesied, the Mexican people were greatly outraged

by this profanation of their temple, and many conferences now took

place between the Emperor and the nobles. After several weeks, Cortés

received a summons to appear before the Aztec chief, who said, in

rather apologetic tones:

“What I told you in connection with the insult to our gods has come to

pass. The gods are offended and they threaten to forsake our city if

you and your men are not driven from it. If you regard your safety, you

will leave the country without delay. I have only to lift my finger and

every Aztec in the land will rise against you.”

“I shall greatly regret to say good-bye to your capital,” Cortés

answered. “I cannot leave your country, for I have no ships in which to

sail. Besides, if I am driven out, I shall have to take you with me.”

Famous Discoverers and Explorers of America Their Voyages, Battles, and Hardships in Traversing and Conquering the Unknown Territories of a New World · 第 8 / 24 段