CHAPTER XXIV.

AN ARTFUL TRICK.

Andre had removed his coat and donned his blouse, the sleeves of which

were rolled up to his shoulders. “I must get to business,” murmured he,

“to make up for lost time.” He set to work with great vigor, but had

hardly got into the swing, when a lad came actively up the ladder and

told him that a gentleman wished to see him, “and a real swell, too,”

added the boy. Andre was a good deal put out at being disturbed, but

when he reached the street and saw that it was M. de Breulh-Faverlay

who was waiting for him, his ill-humor disappeared like chaff before the

wind.

“Ah, this is really kind of you,” cried he; for he could never forget

the debt of gratitude he owed to the gentleman. “A thousand thanks for

remembering me. Excuse my not shaking hands, but see;” and he exhibited

his palms all white with plaster. As he did so the smile died away on

his lips, for he caught sight of his friend’s face.

“What is the matter?” exclaimed he, anxiously. “Is Sabine worse? Has she

had a relapse?”

De Breulh shook his head, but the expression of his face clearly said,--

“Would to heavens it were only that!”

But the news that Sabine was not worse relieved Andre at once, and he

patiently waited for his friend to explain.

“I have seen her twice for you,” answered De Breulh; “but it is

absolutely necessary that you should come to a prompt decision on an

important affair.”

“I am quite at your service,” returned Andre a good deal surprised and

troubled.

“Then come with me at once, I did not drive here, but we shall not be

more than a quarter of an hour in reaching my house.”

“I will follow you almost immediately. I only ask five minutes’ grace to

go up to the scaffold again.”

“Have you any orders to give?”

“No, I have none.”

“Why should you go, then?”

“To make myself a little more presentable.”

“Is it an annoyance or inconvenience for you to go out in that dress?”

“Not a bit, I am thoroughly used to it; but it was for your sake.”

“If that is all, come along.”

“But people will stare at seeing you in company with a common workman.”

“Let them stare.” And drawing Andre’s arm through his, M. de Breulh set

off.

Andre was right; many persons did turn round to look at the fashionably

dressed gentleman walking arm in arm with a mason in his working attire,

but De Breulh took but little heed, and to all Andre’s questions simply

said, “Wait till we reach my house.”

At length they arrived, without having exchanged twenty words, and

entering the library closed the door. M. de Breulh did not inflict

the torture of suspense upon his young friend a moment longer than was

necessary.

“This morning, about twelve o’clock, as I was crossing the Avenue de

Matignon, I saw Modeste, who had been waiting for you more than an

hour.”

“I could not help it.”

“I know that. As soon as she saw me, she ran up to me at once. She was

terribly disappointed at not having seen you; but knowing our intimacy,

she intrusted me with a letter for you from Mademoiselle de Mussidan.”

Andre shuddered; he felt that the note contained evil tidings, with

which De Breulh was already acquainted. “Give it to me,” said he, and

with trembling hands he tore open the letter and perused its contents.

“DEAREST ANDRE,--

“I love you, and shall ever continue to do so, but I have duties--most

holy ones--which I must fulfil; duties which my name and position demand

of me, even should the act cost me my life. We shall never meet again in

this world, and this letter is the last one you will ever receive from

me. Before long you will see the announcement of my marriage. Pity me,

for great as your wretchedness will be, it will be as nothing compared

to mine. Heaven have mercy upon us both! Andre, try and tear me out

of your heart. I have not even the right to die, and oh, my darling,

this--this is the last word you will ever receive from your poor unhappy

“SABINE.”

If M. de Breulh had insisted upon taking Andre home with him before he

handed him the letter, it was because Modeste had given him some inkling

of its contents. He feared that the effect would be tremendous upon

nerves so highly strung and sensitive as those of Andre. But he need

not have been alarmed on this point. As the young painter mastered the

contents of the letter his features became ghastly pale, and a shudder

convulsed every nerve and muscle of his frame. With a mechanical gesture

he extended the paper to M. de Breulh, uttering the one word, “Read.”

His friend obeyed him, more alarmed by Andre’s laconism than he could

have been by some sudden explosion of passion.

“Do not lose heart,” exclaimed he.

But Andre interrupted him. “Lose heart!” said he; “you do not know me.

When Sabine was ill, perhaps dying, far away from me, I did feel cast

down; but now that she tells me that she loves me, my feelings are of an

entirely different nature.”

M. de Breulh was about to speak, but Andre went on.

“What is this marriage contract which my poor Sabine announces to me, as

if it was her death-warrant? Her parents must all along have intended

to break with you, but you were beforehand with them. Can they have

received a more advantageous offer of marriage already? It is scarcely

likely. When she confided the secret of her life to you, she certainly

knew nothing of this. What terrible event has happened since then? My

brave Sabine would never have submitted unless some coercion had been

used that she could not struggle against; she would rather have quitted

her father’s house for ever.”

As Andre uttered these words De Breulh’s mind was busy with similar

reflections, for Modeste had given him some hint of the approaching

marriage, and had begged him to be most careful how he communicated the

facts to Andre.

“You must have noticed,” continued the young painter, “the strange

coincidence between Sabine’s illness and this note. You left her happy

and full of hope, and an hour afterward she falls senseless, as though

struck by lightning; as soon as she recovers a little she sends me this

terrible letter. Do you remember that Madame de Bois Arden told us that

during Sabine’s illness her father and mother never left her bedside?

Was not this for fear lest some guilty secret of theirs might escape her

lips in a crisis of delirium?”

“Yes, I remember that, and I have long had reason to imagine that there

is some terrible family secret in the Mussidans’ family, such as we too

often find among the descendants of noble houses.”

“What can it be?”

“That I have no means of ascertaining, but that there is one I am sure.”

Andre turned away and paced rapidly up and down the room. “Yes,” said

he, suddenly, “there is a mystery; but you and I will leave no stone

unturned until we penetrate it.” He drew a chair close to the side

of his friend, who was reclining on a couch. “Listen,” said he, “and

correct me if you fancy that I am not right in what I am saying. Do you

believe that the most terrible necessity alone has compelled Sabine to

write this letter?”

“Most certainly.”

“Both the Count and Countess were willing to accept you as their

son-in-law?”

“Exactly so.”

“Could M. de Mussidan have found a more brilliant match for his

daughter, one who could unite so many advantages of experience and

education to so enormous a fortune?”

De Breulh could hardly repress a smile.

“I am not wishing to pay you a compliment,” said Andre impatiently.

“Reply to my question.”

“Very well then, I admit that according to the opinion of the world, I

was a most eligible suitor, and that M. de Mussidan would find it hard

to replace me.”

“Then tell me how it comes about that neither the Count nor the Countess

has made any effort to prevent this rupture?”

“Their pride, perhaps, has been wounded.”

“Not so, for Modeste tells us that on the very day you sent the letter

the Count was going to call on you to break off the engagement.”

“Yes, that is so, if we are to believe Modeste.”

As if to give more emphasis to his words, Andre started to his feet.

“This,” cried he, “this man, who has so suddenly appeared upon the

scene, will marry Sabine, not only against her own will, but against

that of her parents, and for what reason? Who is this man, and what is

the mysterious power that he possesses? His power is too great to spring

from an honorable source. Sabine is sacrificing herself to this man for

some reason or other, and he, like a dastardly cur, is ready to take

advantage of the nobleness of her heart.”

“I admit the correctness of your supposition,” said he; “and now, how do

you propose to act?”

“I shall do nothing as yet,” answered the young man, with a fierce gleam

in his eyes. “Sabine asks me to tear her from my heart. I will affect

to do so for the time. Modeste believes in me, and will help me. I have

patience. The villain who has wrecked my life does not know me, and

I will only reveal myself upon the day that I hold him helpless in my

hand.”

“Take care, Andre,” urged De Breulh; “a false step would ruin your hopes

for ever.”

“I will make none; as soon as I have this man’s name, I will insult him;

there will be a duel, and I shall kill him--or he me.”

“A duel will be the height of madness, and would ruin all your hopes of

marriage with Sabine.”

“The only thing that holds me back is that I do not wish that there

should be a corpse between Sabine and myself. Blood on a bridal dress,

they say, brings misery; and if this man is what I suspect him to be, I

should be doing him too much honor if I crossed swords with him. No, I

must have a deeper vengeance than this, for I can never forget that he

nearly caused Sabine’s death.”

He paused for a few seconds, and once again broke the silence which

reigned in the room.

“To abuse the power that he must possess shows what a miserable wretch

he must be; and men do not attain such a height of infamy by a single

bound. The course of his life must be full of similar crimes, growing

deeper and deadlier as he moves on. I will make it my business to unmask

him and to hold him up to the scorn and contempt of his fellow-men.”

“Yes; that is the plan to pursue.”

“And we will do so, sir. Ah! heaven help me! I say ‘we,’ for I have

relied on you. The generous offer that you made to me I refused, and I

was in the right in doing so; but I should now be a mere madman if I

did not entreat you to grant me your aid and advice. We have both known

hardship and are capable of going without food or sleep, if necessity

requires it of us. We have both graduated in the school of poverty and

sorrow. We can keep our plans to ourselves and act.”

Andre paused, as if waiting for a reply, but his friend remained silent.

“My plan is most simple,” resumed the young painter. “As soon as we know

the fellow’s name we shall be able to act. He will never suspect us,

and we can follow him like his very shadow. There are professional

detectives who, for a comparatively small sum, will lay bare a man’s

entire life. Are we not as clever as this fine fellow? We can work well

together in our different circles; you, in the world of fashion, can

pick up intelligence that I could not hope to gain; while I, from my

lowly position, will study the hidden side of his life, for I can

talk to the servants lounging at the front doors or the grooms at the

public-houses without suspicion.”

M. de Breulh was delighted at finding that he could have some occupation

which would fill up the dreary monotony of his life.

“I am yours!” cried he; “and will work with you heart and soul!”

Before the artist could reply a loud blow was struck upon the library

door, and a woman’s voice exclaimed,--

“Let me in, Gontran, at once.”

“It is Madame de Bois Arden,” remarked De Breulh, drawing the bolt back;

and the Viscountess rushed hastily into the room and threw herself into

a low chair.

Her beautiful face was bedewed with tears, and she was in a terrible

state of excitement.

“What is the matter, Clotilde?” asked De Breulh kindly, as he took her

hand.

“Something terrible,” answered she with a sob; “but you may be able to

help me. Can you lend me twenty thousand francs?”

De Breulh smiled; a heavy weight had been lifted from his heart.

“If that is all you require, do not shed any more tears.”

“But I want them at once.”

“Can you give me half an hour?”

“Yes; but lose no time.”

De Breulh drew a check and despatched his valet for the money.

“A thousand thanks!” said the Viscountess; “but money is not all that I

require, I want your advice.”

Andre was about to leave the cousins together, but the lady stopped him.

“Pray remain, M. Andre,” said she; “you are not at all in the way;

besides, I shall have to speak of some one in whom you take a very deep

interest--of Mademoiselle de Mussidan, in short.

“I never knew such a strange occurrence,” continued the Viscountess,

recovering her spirits rapidly, “as that to which, my dear Gontran,

you owe my visit. Well, I was just going up to dress, for I had been

detained by visitor after visitor, when at two o’clock another came

before I could give my order, ‘Not at home.’ This was the Marquis de

Croisenois, the brother of the man who twenty years ago disappeared in

so mysterious a manner. I hardly knew him at all, though of course we

have met in society, and he bows to me in the Bois, but that is all.”

“And yet he called on you to-day?” remarked De Breulh.

“Don’t interrupt me,” said the Viscountess. “Yes, he called, and that

is enough. He is good-looking, faultlessly dressed, and talks well. He

brought a letter from an old friend of my grandmother’s, the Marchioness

d’Arlanges. She is a dear old thing, she uses awful language, and some

of her stories are quite too--you know what I mean. In the letter the

old lady said that the Marquis was one of her friends, and begged me for

her sake to do him the service he required. Of course I asked him to be

seated, and assured him that I would do anything that lay in my power.

Then he began talking about M. de Clinchain, and told me a funny story

about that eccentric man and a little actress, when I heard a great

noise in the anteroom. I was about to ring and inquire the cause, when

the door flew open and in came Van Klopen, the ladies’ tailor, with a

very inflamed countenance. I thought that he had come in a hurry because

he had hit on something extremely fetching and wished me to be the first

to see it. But do you know what the impudent fellow wanted?”

A smile shone in De Breulh’s eyes, as he answered,--

“Money, perhaps!”

“You are right,” returned the Viscountess, gravely; “he brought my bill

into my very drawing-room, and handed it in before a stranger. I never

thought that a man who supplies the most aristocratic portion of society

could have been guilty of such a piece of impertinence. I ordered him

to leave the room, taking it for granted that he would do so with an

apology, but I was wrong. He flew into a rage and threatened me, and

swore that if I did not settle the bill on the spot, he would go to my

husband. The bill was nearly twenty thousand francs; imagine my horror!

I was so thunderstruck at the amount that I absolutely entreated him to

give me time. But my humility added to his annoyance, and taking a seat

in an armchair, he declared that he would not move from it until he

received his money, or had seen my husband.”

“What was Croisenois doing all this time?” asked M. de Breulh.

“He did nothing at first, but at this last piece of audacity he took

out his pocketbook, and throwing it in Van Klopen’s face, said: ‘Pay

yourself, you insolent scoundrel, and get out of this.’”

“And the tailor went off?”

“No. ‘I must give you a receipt,’ said he, and taking writing materials

from his pocket, he wrote at the foot of the bill, ‘Received from the

Marquis de Croisenois, on account of money owing by the Viscountess de

Bois Arden, the sum of twenty thousand francs.’”

“Well,” said De Breulh, looking very grave, “and after Van Klopen’s

departure, I suppose Croisenois remained to ask the favor regarding

which he had called?”

“You are mistaken,” answered his cousin. “I had great difficulty in

making him speak; but at last he confessed that he was deeply in love

with Mademoiselle de Mussidan, and entreated me to present him to her

parents and exert all my influence in his behalf.”

Both the young men started.

“That is the man!” cried they.

“What do you mean?” asked the Viscountess, looking from one to the

other.

“That your Marquis de Croisenois is a despicable scoundrel, who had

imposed upon the Marchioness d’Arlanges. Just you listen to our reasons

for coming to this conclusion.” And with the most perfect clearness De

Breulh had the whole state of the case before the Viscountess.

The lady listened attentively, and then said,--

“Your premises are wrong; just let me say a word on the matter. You say

that there is some man who by means of the influence that he exercises

over the Count and Countess, can coerce them into granting him Sabine’s

hand. But, my dear Gontran, an utter stranger to the family could not

exercise this power. Now M. de Croisenois has never entered the doors of

the house, and came to me to ask for an introduction.”

The justness of this remark silenced De Breulh, but Andre took another

view of the matter.

“This seems all right at a first glance, but still, after the

extraordinary scene that the Viscountess has described, I should like to

ask a few questions. Was not Van Klopen’s behavior very unexpected?”

“It was brutal and infamous.”

“Are you not one of his best customers?”

“I am, and I have spent an enormous sum with him.”

“But Van Klopen is nasty sometimes; did he not sue Mademoiselle de

Riversac?” asked De Breulh.

“But he did not, I expect, force his way into her drawing-room and

behave outrageously before a perfect stranger. Do you know M. de

Croisenois?” returned Andre.

“Very slightly; he is of good family, and his brother George was much

esteemed by all who knew him.”

“Has he plenty of money?”

“I do not think so, but in time he will inherit a large fortune; very

likely he is over head and ears in debt.”

“And yet he had twenty thousand francs in his pocketbook; is not that

rather a large sum to carry when you are simply making a morning call?

and it is curious, too, that it should have been the exact sum wanted.

Then there is another point; the pocketbook was hurled into Van Klopen’s

face. Did he submit without a word to such treatment?”

“He certainly said nothing,” replied Madame de Bois Arden.

“One question more, if you please. Did Van Klopen open the book and

count the notes before he gave the receipt?”

The Viscountess thought for a moment.

“I was a good deal excited,” said she at length, “but I am almost sure

that I saw no notes in Van Klopen’s hands.”

Andre’s face grew radiant.

“Good, very good; he was told to pay himself, and yet he never looked

to see if the money was there, but gave a receipt at once. Of course, as

Van Klopen kept the pocketbook, the Marquis could have had nothing in it

besides the exact sum that was required.”

“It does seem odd,” muttered De Breulh.

“But,” said Andre, “your bill was not exactly twenty thousand francs,

was it?”

“No,” answered the Viscountess. “I ought to have had change to the

amount of a hundred or a hundred and twenty francs, but I suppose he was

too much excited to give it me.”

“But for all that he could remember that he had writing materials with

him, and gave you a receipt?”

The Viscountess was utterly bewildered.

“And,” continued Andre, “how is it that Van Klopen knew De Croisenois’

name? And now, lastly, where is the receipt?”

Madame de Bois Arden turned very pale and trembled violently.

“Ah,” said she, “I felt sure that something was going to happen, and it

was on this very point that I wanted your advice. Well, I have not got

the receipt. M. de Croisenois crumpled it up in his hand and threw it

on the table. After a while, however, he took it up and put it in his

pocket.”

“It is all perfectly clear,” said Andre in jubilant tones; “M. de

Croisenois had need of your aid, he saw that he could not easily obtain

it, and so sought to bind you by the means of a loan made to you at a

time of great need.”

“You are right,” said De Breulh.

The Viscountess’ giddy mode of action had brought her into many scrapes,

but never into so terrible a one as this.

“Great heavens!” cried she, “what do you think that M. de Croisenois

will do with this receipt?”

“He will do nothing,” answered M. de Breulh, “if you do everything to

advance his suit; but pause for an instant, and he will show the hand of

steel which has up to now been covered by the velvet glove.”

“I am not alarmed at a new slander?” returned the Viscountess.

“And why not?” answered De Breulh. “You know very well that in these

days of lavish expenditure and unbridled luxury there are many women

in society who are so basely vile that they ruin their lovers with

as little compunction as their frailer sisters. To-morrow even De

Croisenois may say at the club, ‘On my word that little Bois Arden costs

me a tremendous lot,’ and hands about this receipt for twenty thousand

francs. What do you imagine that people will think then?”

“The world knows me too well to think so ill of me.”

“No, no, Clotilde, there is no charity in society; they will simply

say that you are his mistress, and finding that the allowance from your

husband is not enough for your needs, you are ruining your lover. There

will be a significant laugh among the members, and in time, a very short

time, the scandal in a highly sensational form will come to the ears of

your husband.”

The Viscountess wrung her hands.

“It is too horrible,” wailed she. “And do you know that Bois Arden would

put the worst construction on the whole affair, for he declares that a

woman will sacrifice anything in order to outshine her sex in dress. Ah,

I will never run up another bill anywhere; tell me, Gontran, what I had

better do. Can you not get the receipt from De Croisenois?”

M. de Breulh paused for a moment and then replied, “Of course I could do

so, but such a step would be very damaging to your reputation. I have no

proof; and if I went to him, he would deny everything of course, and it

would make him your enemy for life.”

“Besides,” added Andre, “you would put him on his guard, and he would

escape us.”

The unhappy woman glanced from one to the other in utter despair.

“Then I am lost,” she exclaimed. “Am I to remain for the rest of my days

in this villain’s power?”

“Not so,” returned Andre, “for I hope soon to put it out of M. de

Croisenois’ power to injure any one. What did he say when he asked you

to introduce him to the Mussidans?”

“Nothing pointed.”

“Then, madame, do not disturb yourself to-night. So long as he hopes you

will be useful, so long he will stay his hand. Do as he wishes; never

allude to the receipt; introduce him and speak well of him, while I,

aided by M. de Breulh, will do my utmost to unmask this scoundrel; and

as long as he believes himself to be in perfect security, our task will

be an easy one.”

Just then the servant returned from the bank, and as soon as the man had

left the room De Breulh took the notes and placed them in his cousin’s

hand.

“Here is the money for De Croisenois,” said he. “Take my advice, and

give it to him this evening with a polite letter of thanks.”

“A thousand thanks, Gontran; I will act as you advise.”

“Remember you must not allude in your letter to his introduction to the

Mussidans. What do you think, Andre?”

“I think a receipt for the money would be a great thing,” answered he.

“But such a demand would arouse his suspicions.”

“I think not, madame, and I see a way of doing it; have you a maid upon

whom you could rely?”

“Yes, I have one.”

“Good, then give the girl a letter and the notes done up in a separate

parcel, and tell her exactly what she is to do. When she sees the

Marquis, let her pretend to be alarmed at the great responsibility that

she is incurring in carrying this large sum, and insist upon a receipt

for her own protection.”

“There is sound sense in that,” said De Breulh.

“Yes, yes,” said the Viscountess, “Josephine will do--as sharp a girl as

you could find in a day’s journey--and will manage the thing admirably.

Trust to me,” she continued, as a smile of hope spread over her face;

“I will keep De Croisenois in a good humor; he will confide in me, and

I will tell you everything. But, oh dear! what shall I do without Van

Klopen? Why, there is not another man in Paris fit to stand in his

shoes.”

With these words the Viscountess rose to leave.

“I am completely worn out,” remarked she; “and I have a dinner-party

to-night. Good-bye then, until we meet again;” and with her spirits

evidently as joyous as ever, she tripped into her carriage.

“Now,” said Andre, as soon as they were once more alone, “we are on

the track of De Croisenois. He evidently holds Madame de Mussidan as he

holds Madame de Bois Arden. His is a really honorable mode of action; he

surprises a secret, and then turns extortioner.”

Caught in the Net · 第 24 / 27 章