CHAPTER XXIII.

FATHER AND SON.

Two hours after Andre had left the Avenue de Matignon, one of Mascarin’s

most trusty emissaries was at his heels, who could watch his actions

with the tenacity of a bloodhound. Andre, however, now that he had heard

of Sabine’s convalescence, had entirely recovered the elasticity of his

spirits, and would never have noticed that he was being followed. His

heart, too, was much rejoiced at the friendship of M. de Breulh and the

promise of assistance from the Viscountess de Bois Arden; and with the

assistance of these two, he felt that he could end his difficulties.

“I must get to work again,” muttered he, as he left M. de Breulh’s

hospitable house. “I have already lost too much time. To-morrow, if you

look up at the scaffolding of a splendid house in the Champs Elysees,

you will see me at work.”

Andre was busy all night with his plans for the rich contractor, M.

Gandelu, who wanted as much ornamental work on the outside of his house

as he had florid decorations within. He rose with the lark, and having

gazed for a moment on Sabine’s portrait, started for the abode of M.

Gandelu, the proud father of young Gaston. This celebrated contractor

lived in a splendid house in the Rue Chasse d’Antin, until his more

palatial residence should be completed.

When Andre presented himself at the door, an old servant, who knew him

well, strongly urged him not to go up.

“Never,” said he, “in all the time that I have been with master, have I

seen him in such a towering rage. Only just listen!”

It was easy to hear the noise alluded to, mingled with the breaking of

glass and the smashing of furniture.

“The master has been at this game for over an hour,” remarked the

servant, “ever since his lawyer, M. Catenac, has left him.”

Andre, however, decided not to postpone his visit. “I must see him in

spite of everything; show me up,” said he.

With evident reluctance the domestic obeyed, and threw open the door of

a room superbly furnished and decorated, in the centre of which stood M.

Gandelu waving the leg of a chair frantically in his hand. He was a man

of sixty years of age, but did not look fifty, built like a Hercules,

with huge hands and muscular limbs which seemed to fret under the

restraint of his fashionable garments. He had made his enormous fortune,

of which he was considerably proud, by honest labor, and no one could

say that he had not acted fairly throughout his whole career. He was

coarse and violent in his manner, but he had a generous heart and never

refused aid to the deserving and needy. He swore like a trooper, and his

grammar was faulty; but for all that, his heart was in the right place,

and he was a better man than many who boast of high birth and expensive

education.

“What idiot is coming here to annoy me?” roared he, as soon as the door

was opened.

“I have come by appointment,” answered Andre, and the contractor’s brow

cleared as he saw who his visitor was.

“Ah, it is you, is it? Take a seat; that is, if there is a sound chair

left in the room. I like you, for you have an honest face and don’t

shirk hard work. You needn’t color up, though; modesty is no fault. Yes,

there is something in you, and when you want a hundred thousand

francs to go into business with, here it is ready for you; and had I a

daughter, you should marry her, and I would build your house for you.”

“I thank you much,” said Andre; “but I have learned to depend entirely

on myself.”

“True,” returned Gandelu, “you never knew your parents; you never knew

what a kind father would do for his child. Do you know my son?” asked

he, suddenly turning upon Andre.

This question at once gave Andre the solution of the scene before him.

M. Gandelu was irritated at some folly that his son had committed. For

a moment Andre hesitated; he did not care to say anything that might

revive the old man’s feeling of anger, and therefore merely replied that

he had only met his son Gaston two or three times.

“Gaston,” cried the old man, with a bitter oath; “do not call him that.

Do you think it likely that old Nicholas Gandelu would ever have been

ass enough to call his son Gaston? He was called Peter, after his

grandfather, but it wasn’t a good enough one for the young fool; he

wanted a swell name, and Peter had too much the savor of hard work in

it for my fine gentleman. But that isn’t all; I could let that pass,”

continued the old man. “Pray have you seen his cards? Over the name of

Gaston de Gandelu is a count’s coronet. He a count indeed! the son of a

man who has carried a hod for years!”

“Young people will be young people,” Andre ventured to observe; but the

old man’s wrath would not be assuaged by a platitude like this.

“You can find no excuse for him, only the fellow is absolutely ashamed

of his father. He consorts with titled fools and is in the seventh

heaven if a waiter addresses him as ‘Count,’ not seeing that it is not

he that is treated with respect, but the gold pieces of his old father,

the working man.”

Andre’s position was now a most painful one, and he would have given a

good deal not to be the recipient of a confidence which was the result

of anger.

“He is only twenty, and yet see what a wreck he is,” resumed Gandelu.

“His eyes are dim, and he is getting bald; he stoops, and spends his

nights in drink and bad company. I have, however, only myself to blame,

for I have been far too lenient; and if he had asked me for my head, I

believe that I should have given it to him. He had only to ask and have.

After my wife’s death, I had only the boy. Do you know what he has in

this house? Why, rooms fit for a prince, two servants and four horses. I

allow him monthly, fifteen hundred francs, and he goes about calling

me a niggard, and has already squandered every bit of his poor mother’s

fortune.” He stopped, and turned pale, for at that moment the door

opened, and young Gaston, or rather Peter, slouched into the room.

“It is the common fate of fathers to be disappointed in their offspring,

and to see the sons who ought to have been their honor and glory the

scourge to punish their worldly aspirations,” exclaimed the old man.

“Good! that is really a very telling speech,” murmured Gaston

approvingly, “considering that you have not made a special study of

elocution.”

Fortunately his father did not catch these words, and continued in a

voice broken by emotion, “That, M. Andre, is my son, who for twenty

years has been my sole care. Well, believe it or not, as you like, he

has been speculating on my death, as you might speculate on a race-horse

at Vincennes.”

“No, no,” put in Gaston, but his father stopped him with a disdainful

gesture.

“Have at least the courage to acknowledge your fault. You thought me

blind because I said nothing, but your past conduct has opened my eyes.”

“But, father!”

“Do not attempt to deny it. This very morning my man of business, M.

Catenac, wrote to me, and with that real courage which only true

friends possess, told me all. I must tell you, M. Andre,” resumed the

contractor, “I was ill. I had a severe attack of the gout, such as a man

seldom recovers from, and my son was constant in his attendance at my

sick couch. This consoled me. ‘He loves me after all,’ said I. But it

was only my testamentary arrangements that he wanted to discover, and

he went straight to a money-lender called Clergot and raised a hundred

thousand francs assuring the blood-sucker that I had not many hours to

live.”

“It is a lie!” cried Gaston, his face crimsoning with shame.

The old man raised the leg of the chair in his hand, and made so

threatening a movement that Andre flung himself between father and son.

“Great heavens!” cried he, “think what you are doing, sir, and forbear.”

The old man paused, passed his hand round his brow, and flung the weapon

into a remote corner of the room. “I thank you,” said he, grasping

Andre’s hand; “you have saved me from a great crime. In another moment I

should have murdered him.”

Gaston was no coward, and he still retained the position he had been in

before.

“This is quite romantic,” muttered he. “The governor seems to be going

in for infanticide.”

Andre did not allow him to finish the sentence, for, grasping the young

man’s wrist, he whispered fiercely, “Not another word; silence!”

“But I want to know what it all means?” answered the irrepressible

youth.

“I had in my hands,” said the old man, addressing Andre, and ignoring

the presence of his son, “the important paper he had copied. Yes; not

more than an hour ago I read it. These were the terms: if I died within

eight days from the date of signature, my son agreed to pay a bonus of

thirty thousand francs; but if I lived for one month, he would take up

the bill by paying one hundred and fifty thousand. If, however, by any

unforeseen chance, I should recover entirely, he bound himself to pay

Clergot the hundred thousand francs.”

The old man tore the cravat from his swelling throat, and wiped the

beads of cold sweat that bedewed his brow.

“When this man recovers his self-command,” thought Andre, “he will never

forgive me for having been the involuntary listener to this terrible

tale.” But in this Andre was mistaken, for unsophisticated nature

requires sympathy, and Nichols Gandelu would have said the same to the

first comer.

“Before, however, delivering the hundred thousand francs, the usurer

wished to make himself more secure, and asked for a certificate from

some one who had seen me. This person was his friend. He spoke to me of

a medical man, a specialist, who would understand my case at once. Would

I not see him? Never had I seen my son so tender and affectionate. I

yielded to his entreaties at last, and one evening I said to him, ‘Bring

in this wonderful physician, if you really think he can do anything for

me,’ and he did bring him.

“Yes, M. Andre, he found a medical man base and vile enough to become

the tool of my son, and a money-lender; and if I choose, I can expose

him to the loathing of the world, and the contempt of his brethren.

“The fellow came, and his visit lasted nearly an hour. I can see him

now, asking questions and feeling my pulse. He went away at last, and my

son followed him. They both met Clergot, who was waiting in the street.

‘You can pay him the cash; the old man won’t last twenty-four hours

longer,’ said the doctor; and then my son came back happy and radiant,

and assured me that I should soon be well again. And strange as it may

seem, a change for the better took place that very night. Clergot had

asked for forty-eight hours in which to raise the sum required. He heard

of my convalescence, and my son lost the money.

“Was it courage you lacked?” asked the old man, turning for the first

time to his son. “Did you not know that ten drops instead of one of the

medicine I was taking would have freed you from me for ever?”

Gaston did not seem at all overwhelmed. Indeed, he was wondering how the

matter had reached his father’s ears, and how Catenac had discovered the

rough draft of the agreement.

The contractor had imagined that his son would implore forgiveness; but

seeing that he remained obdurate, his violence burst forth again. “And

do you know what use my son would make of my fortune? He would squander

it on a creature he picked up out of the streets,--a woman he called

Madame de Chantemille,--a fit companion for a noble count!”

The shaft had penetrated the impassability which Gaston had up to this

displayed. “You should not insult Zora,” said he.

“I shall not,” returned his father with a grim laugh, “take the trouble

to do that; you are not of age, and I shall clap your friend Madame de

Chantemille into prison.”

“You would not do that!”

“Would I not? You are a minor; but your Zora, whose real name is Rose,

is much older; the law is wholly on my side.”

“But father--”

“There is no use in crying; my lawyer has the matter in hand, and by

nightfall your Zora will be securely caged.”

This blow was so cruel and unexpected, that the young man could only

repeat,--

“Zora in prison!”

“Yes, in the House of Correction, and from thence to Saint Lazare.

Catenac told me the very things to be done.”

“Shameful!” exclaimed Gaston, “Zora in prison! Why, I and my friends

will lay siege to the place. I will go to the Court, stand by her side,

and depose that this all comes from your devilish malignity. I will say

that I love and esteem her, and that as soon as I am of age I will marry

her; the papers will write about us. Go on, go on; I rather like the

idea.”

However great a man’s self-control may be, it has its limits. M. Gandelu

had restrained himself even while he told his son of his villainous

conduct; but these revolting threats were more than he could endure,

and Andre seeing this, stepped forward, opened the door, and thrust the

foolish youth into the corridor.

“What have you done” cried the contractor; “do you not see that he will

go and warn that vile creature, and that she will escape from justice?”

And as Andre, fearing he knew not what, tried to restrain him, the old

man, exerting all his muscular strength, thrust him on one side with

perfect ease, and rushed from the room, calling loudly to his servants.

Andre was horrified at the scene at which, in spite of himself, he had

been compelled to assist as a witness. He was not a fool, and had lived

too much in the world of art not to have witnessed many strange scenes

and met with many dissolute characters; but, as a rule, the follies of

the world had amused rather than disgusted him. But this display of want

of feeling on the part of a son toward a father absolutely chilled his

blood. In a few minutes M. Gandelu appeared with a calmer expression

upon his face.

“I will tell you how matters now stand,” said he, in a voice that

quivered in spite of his efforts. “My son is locked up in his room,

and a trustworthy servant whom he cannot corrupt has mounted guard over

him.”

“Do you not fear, sir, that in his excitement and anger he may----?”

The contractor shrugged his shoulders.

“You do not know him,” answered he, “if you imagine that he resembles

me in any way. What do you think that he is doing now? Lying on his bed,

face downward, yelling for his Zora. Zora, indeed! As if that was a name

fit for a Christian. How is it that these creatures are enabled to drug

our boys and lead them anywhere? Had his mother not been a saint on

earth, I should scarcely believe that he was my son.”

The contractor sank into a chair and buried his face in his hands.

“You are in pain, sir?” said Andre.

“Yes; my heart is deeply wounded. Up to this time I have only felt as a

father; now I feel as a man. To-morrow I send for my family and consult

with them; and I shall advertise that for the future I will not be

responsible for any debts that my son may contract. He shall not have a

penny, and will soon learn how society treats a man with empty pockets.

As to the girl, she will disappear in double quick time. I have

thoroughly weighed the consequences of sending this girl to gaol, and

they are very terrible. My son will do as he has threatened, I am sure

of that; and I can picture him tied to that infamous creature for life,

looking into her face, and telling her that he adores her, and glorying

in his dishonor, which will be repeated by every Parisian newspaper.”

“But is there no other way of proceeding?” asked Andre.

“No, none whatever. If all modern fathers had my courage, we should not

have so many profligate sons. It is impossible that this conferring with

the doctor and the money-lender could have originated in my son’s weak

brain. He is a mere child, and some one must have put him up to it.”

The poor father was already seeking for some excuse for the son’s

conduct.

“I must not dwell on this longer,” continued Gandelu, “or I shall get as

mad as I was before. I will look at your plans another day. Now, let us

get out of the house. Come and look at the new building in the Champs

Elysees.”

The mansion in question was situated at the corner of the Rue de

Chantilly, near the Avenue des Champs Elysees, and the frontage of it

was still marked by scaffolding, so that but little of it could be

seen. A dozen workmen, engaged by Andre, were lounging about. They had

expected to see him early, and were surprised at his non-appearance,

as he was usually punctuality itself. Andre greeted them in a friendly

manner, but M. Gandelu, though he was always on friendly terms with his

workmen, passed by them as if he did not even notice their existence. He

walked through the different rooms and examined them carelessly, without

seeming to take any interest in them, for his thoughts were with his

son,--his only son.

After a short time he returned to Andre.

“I cannot stay longer,” said he; “I am not feeling well; I will be here

to-morrow;” and he went away with his head bent down on his chest.

The workmen noticed his strange and unusual manner.

“He does not look very bright,” remarked one to his comrade. “Since

his illness he has not been the same man. I think he must have had some

terrible shock.”

Caught in the Net · 第 23 / 27 章