CHAPTER XI

THE LAW OF REFLUX

The mind, after traversing its course of progress, after rising from

sensation successively to the imaginative and the rational universal

and from violence to equity, is bound in conformity with its eternal

nature to re-traverse the course, to relapse into violence and

sensation, and thence to renew its upward movement, to commence a

reflux.

This is the philosophical meaning of Vico's "reflux," but not the exact

manner in which we find it expressed in his writings, where the eternal

circle is considered almost exclusively as exemplified in the history

of nations, as a reflux in the civil affairs of man. Civilisation

comes to an end in the "barbarism of reflection," which is worse than

the primitive barbarism of sensation; for while the latter was not

without a wild nobility, the former is contemptible, untrustworthy

and treacherous; and thus it is necessary that this evil subtlety of

malicious intellect should rust away through the long centuries of a

new barbarism of sensation. We must however withdraw and purge the

conception of "reflux" from historical facts and the sociological

scheme, not only to explain the absolute and eternal character

which Vico attributes to it, but also to justify the historical

representation and sociological law founded upon it, and drawing their

cogency primarily from it.

The laws of flux and reflux, laid down by the philosophers and

politicians of Greece and of the Italian Renaissance, were founded no

less than Vico's upon a philosophy, but upon a very superficial one;

they assumed their object to possess external and empty political

forms, and endeavoured to fix the succession of these forms upon data

of experience or by vague reasonings. But Vico's object is the forms of

culture, including in themselves all the activities of life, economy

and law, religion and art, science and language, and referring them

back to their inmost source, the human mind, he establishes their

succession "according to the rhythm of the elementary forms of the

mind." Thus all the learning which has been expended in comparing the

Vician reflux with the theories of Plato or Polybius, Machiavelli or

Campanella, is practically wasted: the more so that Vico (who, as we

know, though often misunderstanding his predecessors cannot be accused

of wishing to pass them over: in fact, where he thought he found

parallel or identical ideas in them, he was apt to boast of the fact)

felt no need of mentioning this point, or thought it unimportant. The

"circular movement" (ἀνακύκλωσις) of Polybius, the economy of nature

by which states alter, change and return to the same point, has been

thought almost an anticipation of the eternal ideal history; but Vico

sets Polybius with the others, when he asks the reader to consider "how

(little) philosophers have thought with knowledge upon their principles

of civil government, and with what (little) truth Polybius has reasoned

upon its changes." Campanella connected his historical cycles with

astrological laws; and Machiavelli conceives the catastrophe which

opens the reflux thus: "When human craft and malignity have gone as far

as they can go, it happens of necessity that the world purifies itself

by one of the three methods (pestilence, famine and deluge, beside

the human methods of new religions and languages) in order that men,

having become few and chastened, may live more conveniently and become

better." The one precedent to which Vico refers, but only to interpret

it in a way altogether his own and in fact to give it a totally new

content, is the ancient Egyptian tradition of the three successive ages

of gods, heroes and men.

If the philosophy lying at its root gives strength to Vico's

sociological theory of reflux, the historical element with which it is

leavened to some degree weakens it. Vico was especially versed in and

attached to Roman history, which had been the first of his historical

studies and the object of many years' devotion. The history of Rome

accordingly, whether because of his deeper study of it or because of

its complexity, impressiveness and long duration, came to stand in

Vico's mind as the typical or normal history, to serve as a standard

for all others, and be confused with the law of flux and reflux itself.

Rome showed him the asylum of Romulus, that is, the transition from the

state of nature to the political organism: aristocracies, monarchical

at first in appearance only, later not even in appearance: democracy,

issuing from its struggle with aristocracy and ending in real monarchy,

the perfect form of civil life; thence by a process of degeneration,

the barbarism of reflection or civilisation, incomparably worse than

the primitive noble barbarism, and following in its train a second

condition of wandering in a state of nature and a new barbarism, a new

youth, the Middle Ages. It is the history of Rome hardly generalised

at all and supplemented here and there by that of Greece, that appears

in the Vician aphorisms formulating the laws of social dynamics. Men

first feel the prick of necessity, then the attraction of utility:

next they become aware of convenience, and after that take delight in

pleasure; then dissipate themselves in luxury and finally fall victims

to the madness of abusing their resources. There must at first be men

of brute strength like Polyphemus, that man may obey man in the state

of family life, and to induce him to obey the law in the future state

of civil life. There must be noble and proud men like Achilles, not

inclined by nature to yield to their equals, in order to establish

over the family the aristocratic type of republic. Then valiant and

just men like Aristides and Scipio Africanus are necessary, to open

the path to popular liberty. After this arise men of great apparent

virtues accompanied by faults no less great, like Alexander or Caesar,

acquiring immense popular reputations and introducing monarchy. Later

still there must be serious reflective natures like Tiberius to

consolidate the monarchy; and lastly wild, dissolute and shameless

characters like Caligula, Nero and Domitian to overthrow it.

Owing to this rarefaction of Roman history into typical history, and

the simultaneous consolidation of typical history into the history of

Rome, Vico's law of reflux is riddled with exceptions, much more common

and serious than those of the corresponding empirical laws; so that if

as he believes his empirical science is identical with the ideal laws

of the mind, its alleged permanency throughout all eternity and the

whole universe seems the merest irony. He says that Carthage, Capua and

Numantia, the three cities which threatened to dispute with Rome the

empire of the world, failed to accomplish the ordained course of human

affairs: since the Carthaginians were thwarted by the acuteness of the

native African temperament, which by maritime commerce they increased

still further: the Capuans by the soft climate and fertility of rich

Campania: and the Numantines by their suppression in the first burst

of heroism at the hands of Rome, led by Scipio Africanus the conqueror

of Carthage, and aided by the forces of the world. And passing from

ancient to modern times, America would now be traversing the path of

human affairs but for its discovery by Europeans: Poland and England

are still aristocratic, but would have arrived at perfect monarchy had

not the natural course of civil affairs been hindered by extraordinary

causes. As for the Middle Ages, they cannot be considered as in Vico's

estimation a true return to the state of nature, if they open with

the establishment of Christianity, the religion of the true God; nor

in any case does the return to the state of nature and to barbarism

seem the only path open to a nation that has attained its ἀκμή, its

culmination. The alternative is that a decadent nation should lose

its independence and fall under the rule of a better. Nor, lastly, is

decadence inevitable if statesmen and philosophers working in harmony

can preserve the perfection that has been reached and check the

threatened destruction, and if in point of fact, as he observes, the

aristocratic republics which survived his own day as remnants of the

Middle Ages succeeded in preserving themselves by arts of "superfine

wisdom." His own time Vico thought to be one of high civilisation.

A complete humanity, he says, seems to be scattered to-day over

all nations. A few great monarchs rule the world of nations, and

those barbarian monarchs who still exist do so either owing to the

persistence of the "common wisdom" of imaginative and cruel religions,

or because of the natural temperaments of their respective peoples. The

nations which form the empire of the Czar of Russia are of a sluggish

disposition; those of the Khan of Tartary are an effeminate race; the

subjects of the Negus of Ethiopia and the King of Fez and of Morocco

are few and weak. In the temperate zone Japan maintains a heroic

character not unlike that of Rome in the period of the Punic wars;

her people are warlike, her language resembling Latin, her religion

a fierce one of terrible gods all loaded with formidable weapons.

The Chinese on the other hand, whose religion is mild, cultivate

literature and are humane in the highest degree: the peoples of the

Indies are also humane and practise the arts of peace; the Persians

and Turks mingle the rude doctrine of their religion with an Asiatic

softness, the Turks especially tempering their arrogance with pomp,

magnificence, liberality and gratitude. Europe is above all humane,

composed as it is of great monarchies and universally professing the

Christian faith which inculcates an infinitely pure and perfect idea

of God and commands charity to the whole human race. Vico fixed his

attention upon the confederacy of the Swiss cantons and the united

provinces of Holland, which reminded him of the Aetolian and Achaean

leagues, and on the composition of the German Empire, a system of free

states and sovereign princes, which seemed to him a kind of attempt

in the direction of a great aristocratic state; the most perfect

of all, and the ultimate form of civil life, since no other can be

conceived superior to it, reproducing as it does the earliest form, the

aristocracy of patricians each supreme in his own family and all united

in the ruling class of the first state; but reproducing it in a form

not of barbarism but of the highest civilisation. Such is the humanity

by which Europe is on every hand distinguished, that it abounds with

every element contributory to human happiness, mental pleasures no

less than bodily comforts, and all this in virtue of the Christian

religion, teaching as it does sublime truths, supported by the most

learned philosophers of the Gentile races and of the three greatest

languages of the world, Hebrew, Greek and Latin, and thus uniting the

wisdom of authority with that of reason, the choicest philosophical

doctrine with the most highly developed philological learning. Can this

lofty civilisation, safeguarded as it is by Christianity, be moving,

or ever likely to move towards a new state of nature? It is difficult

to discover Vico's real opinion on this point. Among his verses there

is a poem of a profoundly pessimistic tone, but this is a youthful

effusion, and in any case refers to the end of the world as imminent,

rather than to a future social decadence. In his letters there is a

melancholy picture of the condition of learning in his time: but it

applies to this restricted field only, not to the sphere of social and

political life. On the other hand, in his last philosophical work, the

_De mente heroica,_ referring to those who declared that all things

were now perfect and that no new tasks could arise, he says that the

tide of progress is flowing at its strongest. "The world is still

young: for only in the last seven hundred years, four hundred of which

were spent in barbarism, how many new discoveries have been made! How

many new arts have arisen! How many new sciences have been developed!"

(_Mundus iuvenescit adhuc; nam septingentis non ultra abhinc annis,

quorum tamen quadringentos barbaries percurrit, quot nova inventa! quot

novae artes! quot novae scientiae excogitatae!_) But we may observe

that the _De mente heroica_ is an official oration, and that Vico may

on that account have suppressed for the occasion his doubts or his

deepest convictions. In any case, how can we reconcile the prophecy of

an imminent collapse with the rise of that creation of providence, the

New Science, shedding upon the life of nations a light which rendered

possible the diagnosis and cure of their ailments? On the whole it is

probable that the difficulty of determining Vico's opinion as to the

fate of contemporary society is due to the fact that he had really no

settled conviction on the subject, and was led hither and thither in

various and contrary directions by the influence of hopes and fears.

If it had not been disturbed by the scheme of Roman history, the

empirical theory of the reflux would never have been forced to admit

so many and serious exceptions; nor would it have fallen into such

painful confusions. It would have accommodated its author's historical

observations with greater ease, and its general characteristics would

have been much simpler and more general. It would have consisted

primarily in the determination and illustration of the connexion

between predominantly imaginative and predominantly intellectual,

spontaneous and reflective, periods, the latter periods issuing out

of the former by an increase of energy, and returning to them by

degeneration and decomposition. Political history shows over and

over again the spectacle of aristocracies declining from their first

strength to a debased and contemptible state and yielding before the

onset of classes less refined or even absolutely uncultured, but of

stouter moral fibre; while these again, after becoming civilised in

their turn and attaining the highest development of the historical

idea whose germ they bear within themselves, enter upon a new period

of decay and fermentation, from which issues a new ruling class in the

vigour of a youthful barbarism. The history of philosophy again shows

positive and speculative periods; philosophical solutions congeal into

scholastic theory and dogma, the mind reverts to the mere unthinking

observation of particular fact, and the speculative process arises once

more. Literary history, too, speaks of periods of realism and idealism,

romantic and classical periods: of a corrupt classicism, Alexandrian or

decadent art, and of a romantic barbarism which arises from it. These

are true cases of Vico's reflux. But since the nature of the mind which

underlies these cycles is outside time and therefore exists in every

moment of time, we must not exaggerate the difference of the periods:

and if on the one hand the outline of the law must be distinct, it

must on the other hand not lose a certain elasticity. We must never

forget that at every period, aristocratic or democratic, romantic or

classical, positive or speculative, and even in every individual and

every fact, moments both aristocratic and democratic, romantic and

classical, positive and speculative can be observed; and that these

distinctions are to a great extent quantitative and made for the sake

of convenience. These facts should lead us to avoid alike maintaining

the law at all costs and so falling into artificiality, and rejecting

it entirely and so refusing the help which may be derived from general

and approximative views.

Thus understood and amended, not only is the theory free from the

great and striking exceptions which are necessary when it is modelled

upon the history and final catastrophe of Rome, but the accusations of

undue uniformity lodged against Vico disappear. Vincenzo Cuoco, one

of the first, if not the first intelligent student of Vico's works,

remarks concerning and in criticism of the law of reflux, that "nature

never resembles itself; it is man who by compounding his observations

forms classes and names." This is perfectly true; but if applied to

this case it would be an argument not against the Vician reflux but

against every sort of empirical human science. Others accused Vico

of overlooking groups of causes of great historical weight, such as

climate, racial and national character, and exceptional occurrences.

But, omitting the fact that he often mentions these things, for he

connects national character and climate with the forms and changes

of states, and mentions events and circumstances which upset the

natural and ordinary course of national history, for example in his

discussion of Greek history, the truth is that he was bound to ignore

them and could not waste time over such things, since his concern was

with uniformities and not with divergences, or rather with certain

uniformities and not with certain others which compared with the

former were negligible divergences. Similarly--the parallel is an

obvious one, and indeed is more than a parallel--any one who attempts

to trace the general characteristics of the different periods of

life, infancy, childhood, adolescence and so forth, will ignore the

comparative rapidity and slowness of development due to differences

of climate, race or accidental circumstances. Another of these

true but irrelevant charges is that Vico denied the communication

and interpenetration of civilisations, and insisted that they arise

separately in different nations without any mutual knowledge and

therefore without reciprocal imitation. This charge has been met by the

observation that Vico does not fail to record cases of the influence

of one people upon another and of the transmission of civilisations

and their products; the transmission for example of alphabetic writing

from the Chaldaeans to the Phoenicians and from them to the Egyptians;

and that in any case his law is not empirical but philosophical and

refers to the spontaneous creative activity of the human mind. The

point at issue is however precisely the empirical aspect of this law,

not the philosophical: and the true reply seems to us to be, as we have

already suggested, that Vico could not take and ought not to have taken

other circumstances into account, just as--to recall one instance--any

one who in studying the various phases of life describes the first

manifestations of the sexual craving in the vague imaginations and

similar phenomena of puberty, does not take into account the ways in

which the less experienced may be initiated into love by the more

experienced, since he is setting out to deal not with the social laws

of imitation but with the physiological laws of organic development.

If it is said that even without imitation or sophistication the sexual

craving arises no less and demands satisfaction, such a statement

doubtless merely asserts the incontrovertible truth of a certain very

ancient Eastern tale included by Boccaccio in the _Decameron_: but at

the same time it supplies the most complete parallel to the famous and

much controverted aphorism of Vico.

Nor is the Vician law of reflux necessarily opposed, as has often been

thought, to the conception of social progress. It would be so opposed

if instead of being a law of mere uniformity it were one of identity,

in agreement with the idea of an unending cyclical repetition of single

individual facts which has been adopted by certain extravagant minds

of both ancient and modern times. The reflux of history, the eternal

cycle of the mind, can and must be conceived, even if Vico does not

so express it, as not merely diverse in its uniform movements, but

as perpetually increasing in richness and outgrowing itself, so that

the new period of sense is in reality enriched by all the intellect

and all the development that preceded it, and the same is true of the

new period of the imagination or of the developed mind. The return of

barbarism in the Middle Ages was in some respects uniform with ancient

barbarism; but it must not for that reason be considered as identical

with it, since it contains in itself Christianity, which summarises and

transcends ancient thought.

Whether the conception of progress is formulated and thrown into relief

by Vico is quite another question. Vico does not deny progress; he

even refers to it in speaking of the conditions of his own time as an

actual fact: but he has no conception of it and still less does he

throw such a conception into relief. His philosophy, while it attains

the lofty vision of the process of mind in obedience to its own laws,

nevertheless retains by reason of this failure to apprehend the

progressive enrichment of reality an element of sadness and desolation.

The individual character of men and events is obliterated in Vico;

individuals and events are represented merely as particular cases of

one aspect of the mind or of one phase of civilisation. Hence we always

find Aristides alongside of Scipio and Alexander alongside of Caesar:

never Aristides simply as Aristides, Scipio as Scipio, and Alexander

and Caesar as Alexander and as Caesar. Progress implies that each fact

and each individual has its own unique function; each makes its own

contribution, for which no other can be substituted, to the poem of

history; and each responds with a deeper voice to the one that went

before.

But the reason why Vico was bound to miss the idea of progress and

why his studies in history were inevitably one-sided can be clearly

perceived only after a review of his metaphysics.

The Philosophy of Giambattista Vico · 第 11 / 21 章