CHAPTER X

PROVIDENCE

The true and only reality then, in the world of nations, is the course

of their history: and the principle which regulates this course is

Providence. From this point of view the New Science may be defined as

a "rational civil theology of the divine providence." Bacon, among his

historical sciences, had named a _Historia Nemeseos_ (history of Divine

Retribution). What for Bacon was little more than a mere name was for

Vico a clearly stated problem and a developed theory. Philosophers,

according to him, when they did not ignore Providence entirely, as

materialists and determinists, considered it solely in the sphere of

natural law, calling metaphysic by the name of "natural theology," and

supporting the identification of God with the natural order observed

in the motions of bodies, such as the spheres and the elements, and

with the final cause which was seen to exist over and above the other

natural causes. As against all this it was important to work out the

doctrine of Providence "in the economy of matters civil."

It was observed by some of his earliest commentators, and the

observation has been frequently repeated since, that Vico used the

word "providence" indifferently in a subjective and an objective

sense: sometimes to indicate the human belief in a provident deity

controlling their doctrine, sometimes to denote the actual operation

of this providence. The double or triple meaning of a single word in

Vico's terminology is a thing which by now need cause no astonishment.

We have often already been obliged to take pains to distinguish his

homonyms and unite his synonyms. Hence we may at once recognise that

one meaning of "Providence" for Vico might be and indeed is the

belief in Providence, man's idea of God, first in the form of myth

and later in the pure and rational form of philosophy. The Gentile

nations of antiquity, he says, "began their metaphysical poetic wisdom

by contemplating God in the attribute of his providence," upon which

rested augury and divination. Without this idea, then, wisdom, the

consciousness of the infinite, cannot take shape within man, nor can

morality, the fear of and respect for the higher power which governs

the affairs of men, arise. But in this sense of the word a further

discussion of providence is unnecessary, after what we have said on the

subjects of mythology and of the relation between morality and religion.

We therefore pass at once to Providence in its second sense, the real

and strict conception of it; and here it seems advisable to leave Vico

for a moment and to clear up certain points of doctrine.

It is a common observation that to create a given fact is one thing, to

know it when created quite another. The knowledge of what a fact really

is often comes in the life of the individual years later, in the life

of mankind centuries later, than the fact itself. The very persons who

are directly responsible for a given fact as a rule do not know it, or

know it in a very imperfect and fallacious manner; so much so that the

illusions which are said to accompany human activity have passed into

a proverb. The poet thinks he is singing of purity when he is really

singing of sensuality, and of strength while he is really singing of

weakness; he believes himself to be a dreadful pessimist and is really

childishly optimistic: imagines himself a devil, when he is a good

fellow without an ounce of vice in him. Philosophers deceive themselves

no less. We need not go far to find examples. The philosopher we are

studying supplies a whole series of them; few have been more in the

dark as to the real tendencies of their own thought. The politician

also deceives himself; very often he believes and declares himself

to be fighting for liberty while he is a mere reactionary, or while

believing himself to be serving the cause of reaction is really

inciting to revolt and aiding the cause of freedom: and so on. Such

illusions are easy to understand. Individuals and nations in the heat

of creation, or scarcely yet passing out of such a state, can perhaps

express their state of mind, but cannot treat it in the critical spirit

of historical narration: and accordingly, when they cannot reconcile

themselves to waiting in silence, they compose imaginary histories of

themselves, _Wahrheiten und Dichtungen_ at once. In fact this proved

difficulty of understanding one's actions while acting is one motive

of the wise advice to speak of oneself as little as possible and of

the suspicion with which autobiographies and memoirs are regarded.

Such works are interesting and possibly even valuable; but they never

present the strict historical truth of the facts they narrate.

Human labours are thus veiled in the mists of illusion which arise from

individuals. The superficial historian clings to the veil, and in his

attempt to describe the course of events, uses these illusions to make

his voice carry. In this way the history of poetry takes the form of a

narration of the intentions, opinions and aims of poets, or of those

attributed to them by their contemporaries; the history of philosophy

becomes a series of anecdotes concerning the sentiments, whims and

practical aims of philosophers: the history of politics, a tissue

of intrigue, base interests, gossip and greed. But a more careful

historian, or one of a different type, will have nothing to do with

history of this kind. His first act is to dispel the mists, to sweep

away the individual and his illusions, and to look facts in the face as

they appeared in their objective succession and their supra-individual

origin. Real, true history arises independently of individuals, as a

product growing to completion behind their backs, the product of a

force apart from individual agents, which may be called Fate, Chance,

Fortune or God. The individual, who at first was everything, and filled

the whole stage with his posturing and declamation, is now, in this

second aspect of history, less than nothing; his actions and cries,

stripped of all serious potency, provoke laughter or pity. We look in

terror at the Fate that dominates him, we stand aghast at the strange

coincidence of chance or the caprices of Fortune, we bow before the

inscrutable designs of the divine providence. The individual appears

in turn as the inert material, the powerless plaything and the blind

instrument of these forces. But deeper thought leads us beyond even

this second view of history. The pity which the individual seems to

arouse and the amusement he evokes are in reality deserved not by him

but by his fancies, or rather, by those individuals who mistake fancy

for truth. Real history is composed of actions, not of fancies and

illusions: but actions are the work of individuals, not indeed in so

far as they dream, but in the inspiration of genius, the divine madness

of truth, the holy enthusiasm of the hero. Fate, Chance, Fortune,

God--all these explanations have the same defect: they separate the

individual from his product, and instead of eliminating the capricious

element, the individual will in history, as they claim to do, they

immensely reinforce and increase it. Blind Fate, irresponsible chance,

and tyrannical God are all alike capricious: and hence Fate passes into

Chance and God, Chance into Fate and God, and God into both the others,

all three being equivalent and identical.

The idea which transcends and corrects alike the individualistic

and supra-individualistic views of history is the idea of history

as rational. History is made by individuals: but individuality is

nothing but the concreteness of the universal, and every individual

action, simply because it is individual, is supra-individual. Neither

the individual nor the universal exists as a distinct thing: the real

thing is the one single course of history, whose abstract aspects

are individuality without universality and universality without

individuality. This one course of history is coherent in all its many

determinations, like a work of art which is at the same time manifold

and single, in which every word is inseparable from the rest, every

shade of colour related to all the others, every line connected

with every other line. On this understanding alone history can be

understood. Otherwise it must remain unintelligible, like a string of

words without meaning or the incoherent actions of a madman.

History then is the work neither of Fate nor of Chance but of the

necessity which is not determination and the liberty which is not

chance. And since the religious view, that history is the work of God,

has this advantage and superiority over the others, that it introduces

a cause for history other than fate or chance, and therefore not

properly speaking a cause at all, but a creative activity, a free and

intelligent mind, it is natural that out of gratitude to this higher

view no less than by the suitability of the language we should be led

to give to the rationality of history the name of God who rules and

governs all things, and to call it the Divine Providence. In so naming

it, we at the same time purge the title of its mythical dross which

debased God and his providence afresh into a fate or a chance. Thus

providence in history, in this final logical form, has double value

as a criticism of individual illusions, when they come forward as

the entire and only reality of history, and as a criticism of divine

transcendence. And we may say that this is the point of view which

always has been and always is adopted, as if instinctively, without the

profession of an explicit theory, by all minds naturally gifted with

that particular faculty which we call the historic sense.

If now, to return to Vico, we ask how he solved the problem of the

motive force of history, and what was the precise content for him of

the concept of providence in the objective sense, it is perfectly easy

to exclude the supposition that his was the transcendent or miraculous

Providence which had formed the subject of Bossuet's eloquent

_Discours._ It is easy both because in all his philosophy he invariably

reduces the transcendent to the immanent, and repeats over and over

again here that his providence operates by natural means or (using

scholastic phraseology) by secondary causes: and because upon this

point his interpreters are practically unanimous.

No less insistent is his criticism of fate and chance, or according

to his threefold division fortune, fate and chance. He observes that

the doctrine of fate moves in a vicious circle, because the eternal

series of causes in which it holds the world bound and chained, depends

upon the will of Jupiter, and at the same time Jupiter is subject to

fate; whence it results that the Stoics are themselves entangled in

that "chain of Jupiter" with which they would imprison all things

human. These three concepts, corresponding to that of opportunity when

an object of desire is in question, to that of good luck in the case

of unhoped-for events, and to that of accident in the case of the

unexpected, are distinctions of the subjective understanding rather

than anything else: objectively they come under one single law which

may also be called fortune, if with Plato we recognise opportunity

as the mistress of human affairs: and all three are manifestations

and paths of the divine Providence which is intelligence, liberty and

necessity. The creator of the world of nations "was indeed Mind, since

men made it by their intelligence: it was not Fate, because they made

it by free choice, nor yet Chance, since to all eternity on doing thus

the same results follow."

Vico lights up in the most fanciful ways the comedy of errors formed

by man's illusions as to the end of his own actions. Men thought they

were escaping the threats of the thundering sky by carrying their

women into caves to satisfy their animal passions out of God's sight:

and by thus keeping them safely secluded they founded the first

chaste unions and the first societies; marriage and the family. They

fortified themselves in suitable places with the intention of defending

themselves and their families: and in reality, by thus fortifying

themselves in fixed places they put an end to their nomadic life and

primitive wanderings, and began to learn agriculture. The weak and

disorderly, reduced to the extremity of hunger and mutual slaughter,

to save their lives took refuge in these fortified places, and became

servants to the heroes: and thus without knowing it they raised the

family to an aristocratic or feudal status. The aristocrats, feudal

chiefs or patricians, their rule once established, hoped to defend and

secure it by the strictest treatment of their servants the plebeians:

but in this way they awoke in the servants a consciousness of their

own power and made the plebeians into men, and the more the patricians

prided themselves on their patriciate and struggled to preserve it,

the more effectively they worked to destroy the patrician state and to

create democracy. Thus, says Vico, the world of nations issues "from a

mind widely different from, sometimes quite opposed, always superior,

to the particular ends set before themselves by men: which restricted

ends have been made means to wider ends, and employed to preserve the

human race upon this earth."

It may be gathered from some of our quotations from Vico that he

sometimes tended to conceive men as conscious of their own utilitarian

ends but unconscious of moral ends. This would logically lead to

explaining social life on exclusively utilitarian principles, and to

considering morality as an accident relatively to the human will and

therefore not really moral: an external accretion more or less capable

of holding mankind together, or the obscure work of a supramundane

providence. This utilitarianism especially creeps into a passage where

he says that man, on account of his corrupt nature, being under the

tyranny of self-love which compels him to make private utility his

chief guide and to want every useful thing for himself and nothing for

his fellow, unable to hold his passions in check so as to direct them

by justice, in the state of nature desires only his own safety; after

taking a wife and begetting children, desires his safety and the safety

of his family; after attaining civil life, desires his own safety

together with the safety of his city; after extending his rule over

other peoples, he desires the safety of the nation; after joining with

other nations in wars, treaties, alliances and commerce, he desires

his safety and that of all mankind: and "in all these circumstances

he principally desires his own interest." For this reason "it can be

nothing else than divine providence that binds him down within such

ordinances as to maintain by justice the society of the family, the

state and ultimately of mankind; by which ordinances since man cannot

attain what he wants, at least he wants to attain as much utility as

is permitted: and this is what is called justice." The public virtue

of Rome, he writes elsewhere, "was nothing but a good use made by

providence of grave, unsightly and cruel private faults, that states

might be preserved at a time when human minds, being in a state of

extreme particularity, could not naturally understand a common good."

Utilitarianism was however, as we know, strongly repugnant to Vico's

observed ethics, founded as the latter is upon the moral consciousness

or shame; and hence these statements, which unconsciously tend in that

direction, can only be explained as resulting from the disturbance

sometimes produced in his mind by the lingering remains of the

transcendent or theological conception of providence, and also from the

confused character of his thought, which prevented him from keeping

the idea of individual illusions clearly distinguished from that of

individual aims; so that he sometimes substituted the second when he

ought to have been dealing solely with the first. If the provident

deity is "the unity of the spirit which informs and animates the

world of nations," these do not fail to obtain their particular ends

in order that it may move on to its universal ones, but both alike

are realised in them: and man is at every moment both utilitarian and

moral, or at least supposes himself to be moral when he is utilitarian

or utilitarian when he is really moral.

In any case, and in spite of these vacillations or rather confusions,

the conception of particular ends as the vehicle of universal and

of illusion as accompanying and co-operating with action implies a

dialectical conception of the movement of history, and the transcending

of the problem of evil. This problem is in fact very little emphasised

by Vico, owing to the strength of his belief in the universal

government of providence and of his persuasion that so-called evil is

not only willed by man under the appearance of good, but is itself

essentially a good. In a few rare passages in his earliest writings,

where he encounters the problem of evil, Vico solves it simply in the

sense that we men because of our iniquity which leads us to "regard

ourselves, not this universe of things" (_nosmetipsos, non hanc rerum

universitatem spectamus_) consider as evil those things which run

counter to us, "which yet, since they contribute to the common nature

of the world, are good" (_quae tamen, quia in mundi commune conferunt,

bona sunt_).

Vico's conception of history thus became truly objective, freed from

divine arbitrament, but freed equally from the rule of trifling causes

and gossiping explanations, and acquiring a knowledge of its own

essential end, which is to understand the nexus of facts, the logic

of events; to be the rational reconstruction of a rational fact.

Historical study at this time suffered less from the first of these

errors (the theological conception had been ever since the beginning of

the Italian Renaissance falling into universal decay) than from that

form of history which was just then acquiring the name of "pragmatic,"

which restricted itself to the personal aspect of events, and failing

by these means to reach full historical truth tried to gain warmth

and life by means of political and moral instruction. A monument of

pragmatic history arose in Vico's own country and contemporaneously

with the _Scienza Nuova:_ Pietro Giannone's _Civil History of the

Kingdom of Naples._ The author was a man of his own district and age,

and wrote a great work in the sphere of polemic, and even in certain

respects of history: but such that all its greatness only serves to

emphasise the greatness of Vico's book. If Vico had had to describe

the origins of ecclesiastical property and power in the Middle Ages,

he would have been able to write of something very different from the

guile of popes, bishops and abbots, and the simplicity of dukes and

emperors. And as we shall see, whenever he undertook to investigate any

part of history he actually did discover in it something very different

from these things.

The Philosophy of Giambattista Vico · 第 10 / 21 章