Marriage by proxy was probably practised by the heathen Romans, and even

so late as the middle ages was not at all uncommon, although then it had

become confined principally to the aristocracy, and later on few instances

are to be met with, except in the case of Royalty. Henry VIII. married

Anne of Cleves by proxy. So also James II., when Duke of York, in 1673,

was married by proxy to Mary of Modena. The church always looked with

great disfavour on this form of marriage, and for this reason the parties

were generally re-married on the arrival of the bride in her husband's

country, or at the home of the bridegroom.

Amongst the ancient Northern nations a knot appears to have been

considered as the symbol of love, faith, and friendship, pointing out, as

it were, the indissoluble tie of affection and duty; hence it is that

knots or bows of ribbon came to be used as wedding favours, a particular

form of which came to be known as the _True Lovers' Knot_. The peasantry

of France wore the bridal favour on the arm, whereas in England it was

formerly worn in the hat, and consisted of ribbons of various colours; in

later years white ribbon alone was used. Curiously enough Rosemary was not

only carried at funerals, but was also worn at weddings, and appears to

have been considered as an insignia of a wedding guest: on these occasions

the sprigs of Rosemary were frequently gilded, or dipped in scented water.

Bay leaves were also used for a similar purpose, but not so generally as

the Rosemary.

Wedding rings were used both by the Greeks and Romans, but then only at

the ceremony of betrothal, and not that of marriage. The Anglo-Saxon

bridegroom at the betrothal gave a _Wed_, or pledge, and a ring was placed

on the maiden's right hand, where it remained until marriage, and was then

transferred to the left. During the reigns of George I. and George II.,

the wedding ring was often worn on the thumb. The placing of the ring on

the book is a remnant of the ancient custom of blessing the ring by

sprinkling Holy Water in the form of a cross, and this is still done in

the Roman Church. One of the earliest forms of rings was the Gemel, or

double ring, and this was used as a pledge before marriage: they were

generally made in three parts, and broken in the presence of a witness,

who retained the third part. In Germany, Sweden, Norway, and Denmark, it

was a common custom for the engaged couple each to give to the other a

plain gold ring, much resembling a wedding ring. In the last century,

wedding rings were frequently inscribed with poesys. Dr. John Thomas, who

was Bishop of Lincoln in 1753, married four times. The motto or poesy on

the wedding ring at his fourth marriage was:--

"If I survive

I'll make them five."[7]

King Henry VIII. gave Anne of Cleves a ring with the poesy:--

"God send me well to keep."

It was a general custom in the middle age for the bridegroom to place the

ring first on the thumb of the bride, then on her second finger, and then

on her third, at the name of each person of the Trinity, "leaving it" as

the rubric directs, on her fourth finger at the word _Amen_; thus

signifying by action, not less than by word, that he was undertaking the

duties of the married state, "in the name of the Father, of the Son, and

of the Holy Ghost." The reason assigned for the fourth finger being

appointed as the final resting place of the wedding ring, is because on

that finger there is generally believed to be a certain vein which

proceeds to the heart. The left hand most probably was appointed because

the virgins espoused to the church wore the ring of their celestial

nuptials on the right hand.

The nuptial kiss was a solemn ceremony which was duly directed both by the

Sarum and York Uses. At the "Sanctus," in the bridal mass, both the bride

and the bridegroom knelt near the altar; if neither of them had been

married before, a pall, or as it used to be called, the "care-cloth," was

held over them at its four corners by as many clerics. After the "Pater

Noster," and just before the "Pax," the priest turning himself towards the

married couple gave them the nuptial blessing. The care-cloth was then

removed, and the bridegroom arose from his knees and received the kiss of

peace from the priest; he then turned to his bride and kissed her upon

the cheek. In the York Use the care-cloth was held by only two clerics.

Although the solemn ceremonial of the nuptial kiss has long since ceased

to be a regular portion of the marriage service, still, in many rural

districts, it is customary for the bridegroom to kiss the bride while they

are before the altar, and in sight of the congregation assembled. At

Halse, a village in Somersetshire, it is still a recognised custom amongst

the labouring classes for the bridegroom, after he has placed the ring on

the bride's finger, to take her in his arms and kiss her fervently, and it

is a somewhat remarkable feature that instead of this causing any

amusement amongst the spectators, it is treated as a solemnity, and would

certainly appear to be a distinct survival of the nuptial kiss. A similar

custom still prevails at Bishops Lydeard, in Somersetshire.

There is a rule in Hindoo law which forbids a younger sister to be married

before the elder; nor is a younger brother allowed to be married before

the elder. There would seem to be a curious resemblance between these

rules and the rules of the Old Testament days, when Laban refused to let

his younger daughter marry before Leah. We get another instance of a

restraint on marriage, in 1367, when the memorable Parliament of Kilkenny

was held, which passed the Statute of Kilkenny. By this statue it was

declared high treason for any person of English origin to marry into an

Irish family.

Poor maidens who might otherwise lose their chance of matrimony for want

of a dowry were sometimes provided for by funeral doles. "I will," says

Richard Trowler, A.D. 1477, "that X_l._ be disposed of at my burying among

poor people, and that X_l._ be given to the marriage of poor maidens not

having father or mother." Johanne Beauchamp, Lady of Bergavenny, devised

"to the marriage of poer maydens dwellyng withyn my lordship, C_l_, and to

the makying and emending of febull brugges and foul weyes, C_l_." There

certainly seems to be a curious analogy between this custom and the laws

of ancient Greece, by which the State provided a dowry for those maidens

who, through poverty or plainness, would otherwise have remained

unmarried.

With regard to the seasons for celebrating marriage, the Church was

formerly very strict. The parish register for St. Mary's, Beverley,

contains the following entry under date November 25, 1641:--

"When Advent comes do thou refraine,

Till Hillary set ye free again,

Next Septuagessima saith thee nay,

But when Low Sunday comes thou may,

Yet at Rogation thou must tarrie,

Till Trinitie shall bid thee marry."

The above appears to have been a popular verse to inscribe in registers,

for, with slight variations, it is to be met with in several parishes.

_Philomath's Almanac_, for the year 1674, contains similar rules in

prose:--

"TIMES PROHIBITING MARRIAGE THIS YEAR.

Marriage comes in on the 13th of January, and at Septuagessima Sunday

it is out again until Low Sunday, at which time it comes in again, and

goes not out till Rogation Sunday. Then it is forbidden until Trinity

Sunday, from whence it is unforbidden till Advent Sunday, but then it

goes out, and comes not in again till the 13th of January next

following."

With regard to the publication of Banns of Marriage, it appears to have

been the custom in the primitive ages that the Church should be forewarned

of marriages. The earliest existing canonical enactment on the subject in

the English church, is that in the eleventh canon of the Synod of

Westminster, in the year 1200, which enacts that "no marriage shall be

contracted without banns thrice published in the church, unless by the

special authority of the Bishop." Anciently, before the publication of

banns, it was the custom for the curate to affiance the two persons to be

married in the name of the Trinity; and at this period the banns were

sometimes published at Vespers as well as at Mass.

Forbidding the banns of marriage is now a very rare occurrence; formerly,

it was not so, and it was customary to interdict a marriage sometimes for

the sole purpose of making a comparative stranger prove his bona-fides.

The parish register of Frampton, near Boston, Lincolnshire, contains the

following entry on January, 1, 1653:--"The marriage of Edward Morton and

Jane Goodwin was objected to by John Ayne, Thomas Appleby, and William

Eldred: because in the first place, the said Edward Morton was a stranger,

and they did not know where he had lived until a short time before, or

whether he was married or single; therefore they desired the marriage

might be deferred until he brought a certificate of these things. And

secondly because they have been informed and do believe that he is a very

poor man, and therefore they wish him to get some sufficient man to be

bound with him to secure the town from any charge of him or his."

An interesting custom is still kept up at Laceby, a village in North

Lincolnshire, where the bells ring a merry peal at the close of the

service in which the third publication of banns has taken place. A similar

custom prevailed at North Kelsey, in Lincolnshire, the practice there

being to ring the peal of bells on the Monday evening after the last

publication of banns, but in this latter case the custom appears to have

fallen into disuse many years ago. Bells frequently bear inscriptions

relating to the marriage peals; the fifth bell at Coton-in-the-Elms,

Derbyshire, dated 1786, has inscribed on it:--

"The bride and groom we greet

In holy wedlock joined,

Our sounds are emblems sweet

Of hearts in love combined."

In the early part of the century it appears to have been a common practice

in most parts of the country for the clerk, after the publication of the

banns of marriage, to rise and say, "God speed them well;" and in some

places it was usual for the congregation to respond "Amen." At Hope, in

Derbyshire, this was done not only on the publication of banns, but also

at the solemnization of the marriage, immediately after the abjuration--"I

require and charge you both." The practice has fallen into the same

oblivion which has overtaken the old parish clerk--at one period so

self-important an individual in the church, and now, except in remote

villages, so insignificant an official. The custom appears to have

lingered for some time at Croxton Kerrial, near Melton Mowbray, and at

Birkby, a village near Northallerton.

The following extract from the parish registers for Chalgrave,

Bedfordshire, for the year 1655, furnishes an instance of the manner in

which weddings were frequently conducted during the Commonwealth, in

pursuance of Cromwell's Act of Parliament, August 24, 1653, and by which

the presence of a priest was entirely dispensed with:--"Henry Fisher and

Sarah Newson, of Chalgrave, published three severall Lords dayes in one

p{sh} meeting house called the church ended xxiij{rd} of Sept{b} and no

exception made against it, and the said Henry Fisher and Sarah Newson was

married the xxix{th} Sept{b}, as by certificate doth appear by Francis

Austeres Esq, and in psents of Will: Martin and Abraham Newson." In the

parish registers of Launceston, Cornwall, is the following

entry:--"Hereaf{r} follow marriages by laymen, according to the prophanes,

and giddynes of the times without precedent or example in any Christian

Kingdom or Commonwealth, from the birth of Christ unto this very year

1655.

"1655, The 28{th} daye of October were married by John Hicks, Gent. and

Maior of this Town, John Heddon and Mary Harvey. Their banns being

published in the Markett Place att Launceston three severall Markett

dayes, viz., the 11{th}, the 18{th}, and the 25{th} of this instant

October, without contradiction."

The following extract from the register of St. Mary's Church, Bermondsey,

1604, instances a curious custom of re-uniting husband and wife who had

been long separated:--

"The form of a solemn vowe made betwixt a man and his wife, having

been long absent, through which occasion the woman beinge married to

another man, took her again as followeth:--

_The Man's speach._ Elizabeth, my beloved wife, I am right sorie that

I have so long absented myself from thee, whereby thou shouddest be

occasioned to take another man to be thy husband. Therefore I do now

vowe and promise in the sight of God, and this companie, to take thee

again as mine owne, and will not only forgive thee, but also dwell

with thee, and do all other duties unto thee, as I promised at our

marriage.

_The Woman's speache._ Raphe, my beloved husband, I am right sorie

that I have in thy absence taken another man to be my husband: but

here, before God, and this companie, I renounce and forsake him, and

do promise to keep mysellfe only unto thee during life, and to perform

all duties which I first promised unto thee in our marriage.

The first day of August, 1604, Raphe Goodchild of the parish of

Barkinge, in Thames Street, and Elizabeth his wife, were agreed to

live together, and thereupon gave their hands one to another, makinge

either of them a solemn vowe so to do in the presence of us:

WILLIAM STEVE, Parson,

EDWARD COKER, and RICHARD EIVES, Clerk."

In Germany a sect of the Moravians called _Herrnhuters_ have a most

curious method of selecting their life partners: the men and women of a

marriageable age are collected in a house which has a suite of three

rooms, each opening into the other, the young men in one end room and the

young women in the other; then the doors from these two rooms are thrown

open into the middle room, which is perfectly darkened. After this

follows a sort of general scramble, or "catch who can," and whichever girl

the man catches becomes his wife. This method of selecting a wife seems

somewhat risky, but it is possible that even in a darkened room a couple

with a prior attachment might manage to tumble into each other's arms, and

so, while adhering in the letter to the custom of their sect, bring about

the union dictated by their hearts.

The throwing of an old shoe after a newly-married couple on their

departure is general all over the country, but in Kent the custom is

accompanied by a little more detail than is usually observed in other

parts of the country. The principal bridesmaid throws the shoe, the other

bridesmaids run after it, the belief being that the one who gets it will

be the first to be married. She then throws the shoe amongst the

gentlemen, and it is supposed that the one who is hit will also be married

before the others.

The custom of showering rice over the bride and bridegroom is a universal

one, although in some parts wheat is substituted, this was formerly

general in Nottinghamshire and Sussex. The practice appears to find a

parallel in Poland, when, after the nuptial benediction has been given by

the priest, the father receives the newly-married couple at the door of

their house, and strews some barley corns over their heads. These corns

are carefully gathered up and sown. If they grow it is considered an omen

that the married pair will enjoy a life of happiness. Grain of any sort is

symbolical of plenty, and no doubt at different periods and in different

countries that grain has been selected which could be procured the most

easily. An old Spanish ballad of the sixteenth century, _The Cids

Wedding_, refers to the custom, except that ears of wheat appear to have

been used instead of threshed wheat:--

"All down the street the ears of wheat are round

Ximena flying."

Wedding Biddings were usual down to the end of the last century: these

were entertainments given previously to the wedding, and the guests were

each expected to bring a present. An account of these presents was

preserved, and it was expected that the giver should receive a gift of

equal value on their own marriage. In Cumberland, at these entertainments,

a bowl or plate was fixed in some convenient part of the house where each

of the company contributed in money in proportion to his ability or

inclination. In some districts the bidding was publicly done by a herald

with a crook or wand adorned with ribbons, who gave a general invitation

according to a prescribed form.

Gretna Green was the invariable resort of runaway couples, owing to the

flaw in the Old Scottish law which required nothing more than an

acknowledgment before witnesses in order to constitute a valid marriage.

The Marriage Act of 1856 has, however, rendered such unions impossible,

for by its provisions, which are common to both countries, it is necessary

that one of the parties shall have resided for at least twenty-one days in

the parish where the marriage takes place. The old romantic interest once

attached to Gretna Green is now fast becoming a thing of the past.

The following extract from the register of St. Martin's Parish, Leicester,

is interesting as showing how, in the time of Queen Elizabeth, a marriage

was celebrated in a case where a bridegroom was deaf and dumb.

"Decimo quinto Februarii. 18. Eliz.: reginae.

Thomas Filsby and Ursula Russet were married; and because the said

Thomas is naturally deaf and dumb, could not for his part observe the

order of the form of marriage, after the approbation had of Thomas,

the Bishop of Lincoln, John Chippendale, LL.D., and Commissary, and

Mr. Richard Davis, of Leicester, and others of his brethren, with the

rest of the parish, the said Thomas for expressing of his mind instead

of words, of his own accord used these signs: First he embraced her

with his arms, took her by the hand, and put a ring on her finger, and

laid his hand upon his heart and held up his hands towards heaven; and

to show his countenance to dwell with her till his life's end, he did,

by closing his eyes with his hands, and digging the earth with his

feet, and pulling as though he would ring a bell, with other signs

approved."

An interesting feature in the marriage announcements a century ago, was

the detail given respecting the fortune of the bride. Matters which now we

regard as more or less private were then openly advertised to the world.

_Williamson's Liverpool Advertiser_ for 1759, contains the following

notice: "Liverpool, May 25. On Tuesday last was married at Hale, Dr.

Zachariah Leafe, of Prescot, to Miss Martha Clough, of Halewood, an

agreeable young lady of 18 years of age, with a very genteel fortune."

_The Leeds Intelligencer_, for July 3, 1764, announces:--"On Thursday last

was married Mr. John Wormald, of this town, merchant, to Miss Rebecca

Thompson, daughter of the late ---- Thompson, Esqr., of Staincliffe Hall,

near Batley, an agreeable young lady with a fortune of upwards of L4,000."

These are no uncommon instances, and almost any newspaper of the period

would furnish similar examples.

It was a common custom, down to about 1850, for butchers' boys, in their

blue coats, and sometimes also with a large white favour, to attend in the

front of houses where weddings had that day taken place, and play on their

cleavers with knuckle bones; the "Butchers' Serenade" it was called.

Hogarth, in his delineation of the marriage of the industrious apprentice

to his master's daughter, introduces a set of butchers coming forward with

marrow bones and cleavers.

A bridegroom was often called upon to pay toll. It was a Somersetshire

custom for the village children, on the occasion of a wedding, to fasten

the churchyard gates with a wreath of evergreens and flowers; a floral

bond which always required a "Silver Key" to unlose. A writer to _Notes

and Queries_, in January, 1858, states that on the occasion of his

marriage, some years previously, when passing through the village

adjoining that in which the marriage had taken place, his carriage was

stopped by the villagers, holding a band of twisted evergreens and

flowers, who good naturedly refused to let the carriage pass until toll

had been paid.

At Burnley, in Lancashire, an old custom prevailed by which all persons

married at St. Peter's Church, in that town, paid a fine to the boys at

the Grammar School; the money thus obtained being applied, according to

the records, for the maintenance of the school library. This custom

appears to have been kept up down to the year 1870, about which time

Burnley Grammar School was rebuilt, and, on its re-opening, the practice

of paying fines to the boys was discontinued.

It is a common saying in Lancashire that a bride should wear at her

wedding:--

"Something old and something new,

Something borrowed, something blue."

This saying, and the practice of it, is common in other parts of England;

the writer knows a lady who, when married at Bedford, five years ago,

carried out the couplet to the letter; on this same bride being brought by

her husband to his home in Lincolnshire, at the end of the honeymoon, the

custom of lifting the bride over the threshold was observed; the bride and

bridegroom got out of the carriage a few yards from the house, and he

carried her up the steps, and into the hall. This was formerly a common

practice in the North of England, and in Scotland, and is the remains of

an old Roman custom which has survived the onslaught of time and change.

It was an old custom to strew the path from the house of the bride to the

church with sawdust or sand, and so recently as the year 1876 a "sawdust

wedding" took place from a house in Sunderland. The custom would

originate, no doubt, in a desire to secure a clean path for the bride to

walk upon, and this was often ornamented with devices, which would be

easily done with either material.

"Keeping the doorstep warm" was a custom practised most commonly in the

North of England. As soon as the bride and bridegroom had gone away, and

the old shoe had been thrown, a servant, or sometimes the guests, would

pour a kettle of boiling water over the front doorstep, as an auspice that

there would soon be another wedding from the same house--keeping the

threshold warm for another bride they called it.

In these prosaic nineteenth century days, there is not much attention paid

to the selection of the day of the week for the marriage ceremony. Our

ancestors had many proverbs and couplets, all more or less pointing to

certain and the same day, to avoid or select for the event.

Monday for wealth,

Tuesday for health,

Wednesday best day of all,

Thursday for losses,

Friday for crosses,

Saturday no luck at all.

The practice of inserting wedding announcements in newspapers is almost

universal, and the addition of "no cards" appears as often as not. Our

neighbours on the other side of the Atlantic have, however, quite outdone

us by the following addition to a wedding announcement in the _Quebec

Morning Chronicle_, of November 7th, 1868:--"No cards. No Cake. No Wine."

Burial Customs.

BY ENGLAND HOWLETT, F.S.A.

The burial of the dead furnishes many instances of curious customs, some

of which, with modifications, survive to our own day, while a large number

have become entirely obsolete, or meaningless. In the middle ages

especially, it naturally followed that a great deal of superstition should

be attached to death and burial, and superstition often originated a

custom which survived long after any importance was attached to the

origin.

The Egyptians made futile attempts to preserve the body by embalming--this

practice originated no doubt in the opinion which it was said they held,

that so long as a body remained uncorrupted, so long the soul continued in

it. The Greeks usually, but not universally, burnt their dead, and

interred their ashes in urns. The actual origin of cremation is lost in

obscurity, most probably the primary idea was the purification of the body

by fire. It is supposed the early practice of the Romans was to bury, but

their later practice was to burn, and cremation was held by them in

honour, the bodies of suicides and young children not being allowed to be

burnt.

In ancient times burial was always without the walls of the cities and

towns; indeed before the time of Christianity it was not lawful to bury

the dead within the cities, but they used to be carried out into the

fields, and there deposited. About the end of the sixth century, St.

Augustine obtained of King Ethelbert a Temple of Idols (used by the King

before his conversion), and made a burying place of it; and Saint Cuthbert

afterwards obtained (A.D. 752) leave from the Pope to have yards made to

the churches, suitable for the burial of the dead.

Curious Church Customs and Cognate Subjects · 第 5 / 13 段