CAP. XVIII.

[Sidenote: The aire of Britaine.]

The aire (for the most part) throughout the Iland is such, as by

reason in maner of continuall clouds, is reputed to be grosse, and

nothing so pleasant as that is of the maine. Howbeit, as they which

affirme these things, haue onelie respect to the impediment or

hinderance of the sunne beames, by the interposition of the clouds and

oft ingrossed aire: so experience teacheth vs, that it is no lesse

pure, wholesome, and commodious, than is that of other countries, and

(as Cæsar himselfe hereto addeth) much more temperate in summer than

that of the Galles, from whom he aduentured hither. Neither is there

anie thing found in the aire of our region, that is not vsuallie séene

amongst other nations lieng beyond the seas. Wherefore, we must néeds

confesse, that the situation of our Iland (for benefit of the heauens)

is nothing inferiour to that of anie countrie of the maine, where so

euer it lie vnder the open firmament. And this Plutarch knew full

well, who affirmeth a part of the Elisian fields to be found in

Britaine, and the Iles that are situate about it in the Ocean.

[Sidenote: The soile.]

The soile of Britaine is such, as by the testimonies and reports both

of the old and new writers, and experience also of such as now inhabit

the same, is verie fruitfull; and such in deed as bringeth foorth

manie commodities, whereof other countries haue néed, and yet it selfe

(if fond nicenesse were abolished) néedlesse of those that are dailie

brought from other places. Neuerthelesse it is more inclined to

féeding and grasing, than profitable for tillage, and bearing of

corne; by reason whereof the countrie is wonderfullie replenished with

neat, and all kind of cattell: and such store is there also of the

same in euerie place, that the fourth part of the land is scarselie

manured for the prouision and maintenance of graine. Certes this

fruitfulnesse was not vnknowne vnto the Britons long before Cæsars

time, which was the cause wherefore our predecessors liuing in those

daies in maner neglected tillage, and liued by féeding and grasing

onelie. The grasiers themselues also then dwelled in mooueable

villages by companies, whose custome was to diuide the ground amongst

them, and each one not to depart from the place where his lot laie (a

[Sidenote: Criacht.]

thing much like to the Irish Criacht) till by eating vp of the

countrie about him, he was inforced to remooue further, and séeke for

better pasture. And this was the British custome (as I learne) at

first. It hath béene commonlie reported, that the ground of Wales is

neither so fruitfull as that of England, neither the soile of Scotland

so bountifull as that of Wales: which is true, for corne and for the

most part: otherwise, there is so good ground in some parts of Wales,

as is in England, albeit the best of Scotland be scarselie comparable

to the meane of either of both. Howbeit, as the bountie of the Scotish

dooth faile in some respect, so dooth it surmount in other; God and

nature hauing not appointed all countries to yéeld foorth like

commodities.

But where our ground is not so good as we would wish, we haue (if néed

be) sufficient help to cherish our ground withall, and to make it more

fruitfull. For beside the compest that is carried out of the

husbandmens yards, ditches, ponds, doouehouses, or cities and great

townes: we haue with vs a kind of white marle, which is of so great

force, that if it be cast ouer a péece of land but once in thrée score

years, it shall not need of anie further compesting. Hereof also dooth

Plinie speake, lib. 17, cap. 6, 7, 8, where he affirmeth that our

[Sidenote: Marle.]

marle indureth vpon the earth by the space of fourescore yeares:

insomuch that it is laid vpon the same but once in a mans life,

whereby the owner shall not need to trauell twise in procuring to

commend and better his soile. He calleth it Marga, and making diuerse

kinds thereof, he finallie commendeth ours, and that of France, aboue

all other, which lieth sometime a hundred foot déepe, and farre better

than the scattering of chalke vpon the same, as the Hedni and Pictones

did in his time, or as some of our daies also doo practise: albeit

diuerse doo like better to cast on lime, but it will not so long

indure, as I haue heard reported.

[Sidenote: Plentie of riuers.]

There are also in this Iland great plentie of fresh riuers and

streams, as you haue heard alreadie, and these throughlie fraught with

all kinds of delicate fish accustomed to be found in riuers. The whole

[Sidenote: Hilles.]

Ile likewise is verie full of hilles, of which some (though not verie

manie) are of exceeding heigth, and diuerse extending themselues verie

far from the beginning; as we may see by Shooters hill, which rising

east of London, and not farre from the Thames, runneth along the south

side of the Iland westward, vntill it come to Cornewall. Like vnto

these also are the Crowdon hils, which though vnder diuers names (as

also the other from the Peke) doo run into the borders of Scotland.

What should I speake of the Cheuiot hilles, which reach twentie miles

[Sidenote: (*) Here lacks.]

in length? of the blacke mounteines in Wales, which go from (*) to (*)

miles at the least in length? of the Cle hilles in Shropshire, which

come within foure miles of Ludlow, and are diuided from some part of

Worcester by the Teme? of the Grames in Scotland, and of our Chiltren,

which are eightéene miles at the least from one end of them, which

reach from Henlie in Oxfordshire to Dunstable in Bedfordshire, and are

verie well replenished with wood and corne? notwithstanding that the

most part yéeld a sweet short grasse, profitable for shéepe. Wherein

albeit they of Scotland doo somewhat come behind vs, yet their outward

defect is inwardlie recompensed, not onelie with plentie of quarries

(and those of sundrie kinds of marble, hard stone, and fine alabaster)

but also rich mines of mettall, as shall be shewed hereafter.

[Sidenote: Winds.]

In this Iland likewise the winds are commonlie more strong and fierce,

than in anie other places of the maine, which Cardane also espied: and

that is often séene vpon the naked hilles, not garded with trées to

beare and kéepe it off. That grieuous inconuenience also inforceth our

[Sidenote: Building.]

nobilitie, gentrie, and communaltie, to build their houses in the

vallies, leauing the high grounds vnto their corne and cattell, least

the cold and stormie blasts of winter should bréed them greater

annoiance: whereas in other regions each one desireth to set his house

aloft on the hill, not onlie to be seene a farre off, and cast forth

his beames of statelie and curious workemanship into euerie quarter of

the countrie; but also (in hot habitations) for coldnesse sake of the

aire, sith the heat is neuer so vehement on the hill top as in the

vallie, because the reuerberation of the sunne beames either reacheth

not so farre as the highest, or else becommeth not so strong as when

it is reflected upon the lower soile.

[Sidenote: Husbandrie amended.]

But to leaue our buildings vnto the purposed place (which

notwithstanding haue verie much increased, I meane for curiositie and

cost, in England, Wales, and Scotland, within these few yeares) and to

returne to the soile againe. Certeinelie it is euen now in these our

daies growne to be much more fruitfull, than it hath béene in times

past. The cause is for that our countriemen are growne to be more

painefull, skilfull, and carefull through recompense of gaine, than

heretofore they haue béene: insomuch that my Synchroni or time fellows

can reape at this present great commoditie in a little roome; whereas

of late yeares, a great compasse hath yéelded but small profit, and

this onelie through the idle and negligent occupation of such, as

dailie manured and had the same in occupieng. I might set downe

examples of these things out of all the parts of this Iland, that is

to saie, manie of England, more out of Scotland, but most of all out

of Wales: in which two last rehearsed, verie little other food and

liuelihood was wont to be looked for (beside flesh) more than the

soile of it selfe, and the cow gaue; the people in the meane time

liuing idelie, dissolutelie, and by picking and stealing one from

another. All which vices are now (for the most part) relinquished, so

that each nation manureth hir owne with triple commoditie, to that it

was before time.

[Sidenote: Pasture.]

The pasture of this Iland is according to the nature and bountie of

the soile, whereby in most places it is plentifull, verie fine,

batable, and such as either fatteth our cattell with speed, or

yéeldeth great abundance of milke and creame: whereof the yellowest

butter and finest chéese are made. But where the blue claie aboundeth

(which hardlie drinketh vp the winters water in long season) there the

grasse is spearie, rough, and verie apt for brushes: by which occasion

it commeth nothing so profitable vnto the owner as the other. The best

pasture ground of all England is in Wales, & of all the pasture in

Wales that of Cardigan is the cheefe. I speake of the same which is to

be found in the mounteines there, where the hundred part of the grasse

growing is not eaten, but suffered to rot on the ground, whereby the

soile becommeth matted, and diuerse bogges and quicke moores made

withall in long continuance: because all the cattell in the countrie

are not able to eat it downe. If it be to be accompted good soile, on

which a man may laie a wand ouer night, and on the morrow find it

hidden and ouergrowen with grasse: it is not hard to find plentie

thereof in manie places of this land. Neuertheless, such is the

fruitfulnes of the aforsaid countie that it farre surmounteth this

proportion, whereby it may be compared for batablenesse with Italie,

which in my time is called the paradise of the world, although by

reason of the wickednesse of such as dwell therein it may be called

the sinke and draine of hell: so that whereas they were woont to saie

of vs that our land is good but our people euill, they did but onlie

speake it; whereas we know by experience that the soile of Italie is a

noble soile, but the dwellers therein farre off from anie vertue or

goodnesse.

[Sidenote: Medowes.]

Our medowes, are either bottomes (whereof we haue great store, and

those verie large, bicause our soile is hillie) or else such as we

call land meads, and borowed from the best & fattest pasturages. The

first of them are yearelie & often ouerflowen by the rising of such

streames as passe through the same, or violent falles of land-waters,

that descend from the hils about them. The other are seldome or neuer

ouerflowen, and that is the cause wherefore their grasse is shorter

than that of the bottomes, and yet is it farre more fine, wholesome,

and batable, sith the haie of our low medowes is not onelie full of

sandie cinder, which breedeth sundrie diseases in our cattell, but

also more rowtie, foggie, and full of flags, and therefore not so

profitable for stouer and forrage as the higher meads be. The

difference furthermore in their commodities is great, for whereas in

our land meadowes we haue not often aboue one good load of haie, or

peraduenture a little more in an acre of ground (I vse the word

Carrucata or Carruca which is a waine load, and, as I remember, vsed

by Plinie lib. 33. cap. 11.) in low meadowes we haue sometimes thrée,

but commonlie two or vpward, as experience hath oft confirmed.

Of such as are twise mowed I speake not, sith their later math is not

so wholesome for cattell as the first; although in the mouth more

pleasant for the time: for thereby they become oftentimes to be

rotten, or to increase so fast in bloud, that the garget and other

diseases doo consume manie of them before the owners can séeke out any

remedie, by Phlebotomie or otherwise. Some superstitious fooles

suppose that they which die of the garget are ridden with the night

mare, and therefore they hang vp stones which naturallie haue holes in

them, and must be found vnlooked for; as if such a stone were an apt

cockeshot for the diuell to run through and solace himselfe withall,

whilest the cattell go scot free and are not molested by him. But if I

should set downe but halfe the toies that superstition hath brought

into our husbandmens heads in this and other behalfes, it would aske a

greater volume than is conuenient for such a purpose, wherefore it

shall suffice to haue said thus much of these things.

[Sidenote: Corne.]

The yéeld of our corne-ground is also much after this rate folowing.

Through out the land (if you please to make an estimat thereof by the

acre) in meane and indifferent yeares, wherein each acre of rie or

wheat, well tilled and dressed, will yeeld commonlie sixtéene or

twentie bushels, an acre of barlie six and thirtie bushels, of otes

and such like foure or fiue quarters, which proportion is

notwithstanding oft abated toward the north, as it is oftentimes

surmounted in the south. Of mixed corne, as peason and beanes, sowen

togither, tares and otes (which they call bulmong) rie and wheat named

miscelin here is no place to speake, yet their yéeld is neuerthelesse

much after this proportion, as I haue often marked. And yet is not

this our great foison comparable to that of hoter countries of the

maine. But of all that euer I read, the increase which Eldred Danus

writeth of in his De imperio Iudæorum in Aethiopia surmounteth, where

he saith that in the field néere to the Sabbatike riuer, called in old

time Gosan, the ground is so fertile, that euerie graine of barleie

growing dooth yéeld an hundred kernels at the least vnto the owner.

Of late yeares also we haue found and taken vp a great trade in

planting of hops, whereof our moorie hitherto and vnprofitable grounds

doo yeeld such plentie & increase, that their are few farmers or

occupiers in the countrie, which haue not gardens and hops growing of

their owne, and those farre better than doo come from Flanders vnto

us. Certes the corruptions vsed by the Flemings, and forgerie dailie

practised in this kind of ware, gaue vs occasion to plant them here at

home: so that now we may spare and send manie ouer vnto them. And this

I know by experience, that some one man by conuersion of his moorie

grounds into hopyards, wherof before he had no commoditie, dooth raise

yearelie by so little as twelue acres in compasse two hundred markes;

all charges borne toward the maintenance of his familie. Which

industrie God continue! though some secret fréends of Flemings let not

to exclaime against this commoditie, as a spoile of wood, by reason of

the poles, which neuerthelesse after three yeares doo also come to the

fire, and spare their other fewell.

[Sidenote: Cattell.]

The cattell which we breed are commonlie such, as for greatnesse of

bone, swéetnesse of flesh, and other benefits to be reaped by the

same, giue place vnto none other: as may appeare first by our oxen,

whose largenesse, height, weight, tallow, hides, and hornes are such,

as none of anie other nation doo commonlie or may easilie excéed them.

Our shéepe likewise for good tast of flesh, quantitie of lims, finesse

of fléece caused by their hardnesse of pasturage, and abundance of

increase (for in manie places they bring foorth two or thrée at an

eaning) giue no place vnto anie, more than doo our goates, who in like

sort doo follow the same order, and our déere come not behind. As for

our conies, I haue séene them so fat in some soiles, especiallie about

[Sidenote: Meall and Disnege.]

Meall and Disnege, that the grease of one being weighed, hath peised

verie néere six or seuen ounces. All which benefits we first refer to

the grace and goodnesse of God, and next of all vnto the bountie of

our soile, which he hath indued with so notable and commodious

fruitfulnesse.

But as I meane to intreat of these things more largelie hereafter, so

will I touch in this place one benefit which our nation wanteth, and

[Sidenote: Wine.]

that is wine; the fault whereof is not in our soile, but the

negligence of our countriemen (especiallie of the south partes) who

doo not inure the same to this commoditie, and which by reason of long

discontinuance, is now become vnapt to beare anie grapes almost for

pleasure & shadow, much lesse then the plaine fields or seuerall

vineyards for aduantage and commoditie. Yet of late time some haue

assaied to deale for wine, as to your lordship also is right well

knowen. But sith that liquor when it commeth to the drinking hath bin

found more hard, than that which is brought from beyond the sea, and

the cost of planting and keeping thereof so chargeable, that they may

buie it far better cheape from other countries: they haue giuen ouer

their enterprises without anie consideration, that as in all other

things, so neither the ground it selfe in the beginning, nor successe

of their trauell can answer their expectation at the first, vntill

such time as the soile be brought as it were into acquaintance with

this commoditie, and that prouision may be made for the more easinesse

of charge, to be imploied vpon the same.

If it be true, that where wine dooth last and indure well, there it

will grow no worse: I muse not a little wherefore the planting of

vines should be neglected in England. That this liquor might haue

growne in this Iland heretofore, first the charter that Probus the

emperour gaue equallie to vs, the Galles, and Spaniards, is one

sufficient testimonie. And that it did grow here, beside the

testimonie of Beda lib. 1. cap. 1. the old notes of tithes for wine

that yet remaine in the accompts of some parsons and vicars in Kent, &

elsewhere, besides the records of sundrie sutes, commensed in diuerse

ecclesiasticall courts, both in Kent, Surrie, &c: also the inclosed

parcels almost in euerie abbeie yet called the vineyardes, may be a

notable witnesse, as also the plot which we now call east Smithfield

in London giuen by Canutus sometime king of this land, with other

soile there about vnto certeine of his knights, with the libertie of a

Guild which therof was called Knighten Guild. The truth is (saith Iohn

Stow our countrie man, and diligent traueller in the old estate of

this my natiue citie) that it is now named Port soken ward, and giuen

in time past to the religious house within Algate. Howbeit first

Otwell, the Archouell, Otto, & finallie Geffrie erle of Essex

constables of the Tower of London, withheld that portion fr[=o] the

said house, vntill the reigne of king Stephan, and thereof made a

vineyard to their great commoditie and lucre. The Ile of Elie also was

in the first times of the Normans called Le Ile des vignes. And good

record appéereth, that the bishop there had yearelie thrée or foure

tunne at the least giuen him Nomine decimæ, beside whatsoeuer

ouer-summe of the liquor did accrue to him by leases and other

excheats, whereof also I haue seene mention. Wherefore our soile is

not to be blamed, as though our nights were so exceeding short, that

in August and September the moone which is ladie of moisture, & chiefe

ripener of this liquor, cannot in anie wise shine long inough vpon the

same: a verie méere toie and fable right worthie to be suppressed,

because experience conuinceth the vpholders thereof euen in the

Rhenish wines.

[Sidenote: Wad.]

The time hath béene also that wad, wherwith our countrie men died

their faces (as Cæsar saith) that they might séeme terrible to their

enimies in the field, and also women & their daughters in law did

staine their bodies & go naked, in that pickle to the sacrifices of

their gods, coueting to resemble therin the Ethiopians, as Plinie

[Sidenote: Madder.]

saith li. 22. cap. 1. and also madder haue béene (next vnto our tin

and woolles) the chiefe commodities, and merchandize of this realme. I

[Sidenote: Rape.]

find also that rape oile hath beene made within this land. But now our

soile either will not or at the leastwise may not beare either wad or

madder: I saie not that the ground is not able so to doo, but that we

are negligent, afraid of the pilling of our grounds, and carelesse of

our owne profit, as men rather willing to buie the same of others than

take anie paine to plant them here at home. The like I may saie of

[Sidenote: Flax.]

flax, which by law ought to be sowen in euerie countrie-towne in

England, more or lesse: but I sée no successe of that good and

wholesome law, sith it is rather contemptuouslie reiected than

otherwise dutifullie kept in anie place of England.

Some saie that our great number of lawes doo bréed a generall

negligence and contempt of all good order; bicause we haue so manie,

that no subiect can liue without the transgression of some of them,

and that the often alteration of our ordinances dooth much harme in

this respect, which (after Aristotle) doth séeme to carie some reason

withall, for (as Cornelius Gallus hath:)

[Sidenote: Eleg. 2.]

Euentus varios res noua semper habet.

But verie manie let not to affirme, that the gréedie corruption of the

promoters on the one side, facilitie in dispensing with good lawes,

and first breach of the same in the lawmakers & superiors, & priuat

respects of their establishment on the other, are the greatest causes

whie the inferiours regard no good order, being alwaies so redie to

offend without anie facultie one waie, as they are otherwise to

presume, vpon the examples of their betters when anie hold is to be

[Sidenote: Principis longè magis exemplo quion culpa peccare solent.]

taken. But as in these things I haue no skill, so I wish that fewer

licences for the priuat commoditie but of a few were granted (not that

thereby I denie the maintenance of the prerogatiue roiall, but rather

would with all my hart that it might be yet more honorablie increased)

& that euerie one which by féeed friendship (or otherwise) dooth

attempt to procure oughts from the prince, that may profit but few and

proue hurtfull to manie, might be at open assizes and sessions

denounced enimie to his countrie and commonwealth of the land.

Glasse also hath beene made here in great plentie before, and in the

time of the Romans; and the said stuffe also, beside fine scissers,

shéeres, collars of gold and siluer for womens necks, cruses and cups

of amber, were a parcell of the tribute which Augustus in his daies

laid vpon this Iland. In like sort he charged the Britons with

certeine implements and vessels of iuorie (as Strabo saith.) Wherby it

appéereth that in old time our countriemen were farre more industrious

and painefull in the vse and application of the benefits of their

countrie, than either after the comming of the Saxons or Normans, in

which they gaue themselues more to idlenesse and following of the

warres.

[Sidenote: Earth.]

If it were requisit that I should speake of the sundrie kinds of

moold, as the cledgie or claie, whereof are diuerse sorts (red, blue,

blacke and white) also the red or white sandie, the lomie, rosellie,

grauellie, chalkie or blacke, I could saie that there are so manie

diuerse veines in Britaine, as else where in anie quarter of like

quantitie in the world. Howbeit this I must néeds confesse, that the

sandie and cledgie doo beare great swaie: but the claie most of all,

as hath beene, and yet is alwaies séene & felt through plentie and

dearth of corne. For if this latter (I meane the claie) doo yeeld hir

full increase (which it dooth commonlie in drie yeares for wheat) then

is there generall plentie: wheras if it faile, then haue we scarsitie,

according to the old rude verse set downe of England, but to be

vnderstood of the whole Iland, as experience dooth confirme:

When the sand dooth serue the claie,

Then may we sing well awaie,

But when the claie dooth serue the sand,

Then is it merie with England.

[Sidenote: Vallies.]

I might here intreat of the famous vallies in England, of which one is

called the vale of White horsse, another of Eouesham, commonlie taken

for the granarie of Worcestershire, the third of Ailesbirie that goeth

by Tame, the rootes of Chilterne hils, to Donstable, Newport panell,

Stonie Stratford, Buckhingham, Birstane parke, &c. Likewise of the

fourth of Whitehart or Blackemoore in Dorsetshire. The fift of

Ringdale or Renidale, corruptlie called Ringtaile, that lieth (as mine

author saith) vpon the edge of Essex and Cambridgeshire, and also the

Marshwood vale: but for somuch as I know not well their seuerall

limits, I giue ouer to go anie further in their description. In like

[Sidenote: Fennes.]

sort it should not be amisse to speake of our fennes, although our

countrie be not so full of this kind of soile as the parties beyond

the seas, to wit, Narbon, &c: and thereto of other pleasant botoms,

the which are not onelie indued with excellent riuers and great store

of corne and fine fodder for neat and horsses in time of the yeare

(whereby they are excéeding beneficiall vnto their owners) but also of

no small compasse and quantitie in ground. For some of our fens are

well knowen to be either of ten, twelue, sixtéene, twentie, or thirtie

miles in length, that of the Girwies yet passing all the rest, which

is full 60 (as I haue often read.) Wherein also Elie the famous Ile

standeth, which is seuen miles euerie waie, and wherevnto there is no

accesse but by thrée causies, whose inhabitants in like sort by an old

priuilege may take wood, sedge, turfe, &c; to burne: likewise haie for

their cattell, and thatch for their houses of custome, and each

occupier in his appointed quantitie through out the Ile; albeit that

couetousnesse hath now begun somewhat to abridge this large

beneuolence and commoditie, aswell in the said Ile as most other

places of this land.

[Sidenote: Commons.]

Finallie, I might discourse in like order of the large commons, laid

out heretofore by the lords of the soiles for the benefit of such

poore, as inhabit within the compasse of their manors. But as the true

intent of the giuers is now in most places defrauded, in so much that

not the poore tenants inhabiting vpon the same, but their landlords

haue all the commoditie and gaine, so the tractation of them belongeth

rather to the second booke. Wherfore I meane not at this present to

deale withall, but reserue the same wholie vnto the due place whilest

I go forward with the rest; setting downe neuerthelesse by the waie a

generall commendation of the whole Iland, which I find in an ancient

monument, much vnto this effect.

Illa quidem longè celebris splendore, beata,

Glebis, lacte, fauis, supereminet insula cunctis,

Quas regit ille Deus, spumanti cuius ab ore

Profluit oceanus, &c.

_And a little after_: Testis Lundonia ratibus, Wintonia Baccho,

Herefordia grege, Worcestria fruge redundans,

Batha lacu, Salabyra feris, Cantuaria pisce,

Eboraca syluis, Excestria clara metallis,

Norwicum Dacis hybernis, Cestria Gallis,

Cicestrum Norwagenis, Dunelmia præpinguis,

Testis Lincolnia gens infinita decore,

Testis Eli formosa situ, Doncastria visu, &c.

OF THE FOURE HIGH WAIES SOMETIME MADE IN BRITAINE BY THE PRINCES OF

THIS ILAND.

Holinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, complete: England, geography and early history to 1066 · 第 98 / 413 题