LETTER XXXIX.

_Manchester.—Journey to Chester.—Packet-boat.—Brindley.—Rail

Roads.—Chester Cathedral.—New Jail.—Assassination in the South of

Europe not like Murder in England.—Number of Criminals.—but Abatement

of Atrocity in Crimes.—Mitigation of Penal Law.—Robert Dew.—Excellent

Administration of Justice.—Amendments still desired._

A place more destitute of all interesting objects than Manchester it is

not easy to conceive. In size and population it is the second city in

the kingdom, containing above fourscore thousand inhabitants. Imagine

this multitude crowded together in narrow streets, the houses all built

of brick and blackened with smoke; frequent buildings among them as

large as convents, without their antiquity, without their beauty,

without their holiness; where you hear from within, as you pass along,

the everlasting din of machinery; and where, when the bell rings, it is

to call wretches to their work instead of their prayers.... Imagine

this, and you have the materials for a picture of Manchester. The most

remarkable thing which I have seen here is the skin of a snake, fourteen

English feet in length, which was killed in the neighbourhood, and is

preserved in the library of the collegiate church.

We left it willingly on Monday morning, and embarked upon the canal in a

stage-boat bound for Chester, a city which we had been advised by no

means to pass by unseen. This was a new mode of travelling, and a

delightful one it proved. The shape of the machine resembles the common

representations of Noah's ark, except that the roof is flatter, so made

for the convenience of passengers. Within this floating house are two

apartments, seats in which are hired at different prices, the parlour

and the kitchen. Two horses, harnessed one before the other, tow it

along at the rate of a league an hour; the very pace which it is

pleasant to keep up with when walking on the bank. The canal is just

wide enough for two boats to pass; sometimes we sprung ashore, sometimes

stood or sate upon the roof,—till to our surprise we were called down to

dinner, and found that as good a meal had been prepared in the back part

of the boat while we were going on, as would have been supplied at an

inn. We joined in a wish that the same kind of travelling were extended

every where: no time was lost; kitchen and cellars travelled with us;

the motion was imperceptible; we could neither be overturned nor run

away with, if we sunk there was not depth of water to drown us; we could

read as conveniently as in a house, or sleep as quietly as in a bed.

England is now intersected in every direction by canals. This is the

province in which they were first tried by the present duke of

Bridgewater, whose fortune has been amply increased by the success of

his experiment. His engineer Brindley was a singular character, a man of

real genius for this particular employment, who thought of nothing but

locks and levels, perforating hills, and floating barges upon aqueduct

bridges over unmanageable streams. When he had a plan to form he usually

went to bed, and lay there working it out in his head till the design

was completed. It is recorded of him, that being asked in the course of

an examination before the House of Commons for what he supposed rivers

were created, he answered after a pause,—To feed navigable canals.

Excellent as these canals are, rail-roads are found to accomplish the

same purpose at less expense. In these the wheels of the carriage move

in grooves upon iron bars laid all along the road; where there is a

descent no draught is required, and the laden waggons as they run down

draw the empty ones up. These roads are always used in the neighbourhood

of coal-mines and founderies. It has been recommended by speculative men

that they should be universally introduced, and a hope held out that at

some future time this will be done, and all carriages drawn along by the

action of steam-engines erected at proper distances. If this be at

present one of the dreams of philosophy, it is a philosophy by which

trade and manufactures would be benefited and money saved; and the dream

therefore may probably one day be accomplished.

The canal not extending to Chester, we were dismissed from the boat

about half way between the two cities, near the town of Warrington,

which was just distant enough to form a pleasing object through the

intervening trees. A stage, to which we were consigned, was ready to

receive us; and we exchanged, not very willingly, the silent and

imperceptible motion of a water journey, to be jolted over rough roads

in a crowded and noisy coach. The country was little interesting, and

became less so as we advanced. I saw two bodies swinging from a gibbet

by the road side; they had robbed and murdered a post-boy, and,

according to the barbarous and indecent custom of England, were hanged

up upon the spot till their bones should fall asunder.

We found Chester to be as remarkable a place as our travelling friend at

Manchester had represented it. The streets are cut out of a soft red

rock, and passengers walk, not upon flag-stones at the side, as in most

other cities, nor in the middle of the street,—but through the houses,

upon a boarded parade, through what would elsewhere be the front room of

the first floor. Whenever a lane or street strikes off, there is a

flight of steps into the carriage road. The best shops are upon this

covered way, though there are others underneath it on a level with the

street. The cathedral is a mean edifice of soft, red, crumbly stone,

apparently quarried upon the spot: it would have been folly to have

erected any thing better with such wretched materials.

The old walls are yet standing; there is a walk on the top of them, from

whence we overlooked the surrounding country, the mountains of Wales not

far distant, and the river Dee, which passes by the city, and forms an

estuary about two leagues below it. The new jail is considered as a

perfect model of prison architecture, a branch of the art as much

studied by the English of the present day, as ever cathedral building

was by their pious ancestors. The main objects attended to are, that the

prisoners be kept apart from each other, and that the cells should be

always open to inspection, and well ventilated, so as to prevent

infectious disorders, which were commonly occurring in old prisons. The

structure of this particular prison is singularly curious, the cells

being so constructed that the jailor from his dwelling-house can look

into every one,—a counterpart to the whispering dungeons in Sicily,

which would have delighted Dionysius. I thought of Asmodeus and Don

Cleofas. The apartment from whence we were shown the interior of the

prison was well, and even elegantly furnished; there were geraniums

flowering upon stands,—a piano-forte, and music-books lying open,—and

when we looked from the window we saw criminals with irons upon their

legs, in solitary dungeons:—one of them, who was intently reading some

devotional book, was, we were told, certainly to be executed at the next

assizes. Custom soon cauterizes human sympathy; or the situation of the

keeper who sits surrounded with comforts, and has these things always in

view, would be well nigh as deplorable as that of the wretches under his

care.

Of late years the office of jailor has become of considerable

importance, and ennobled by the title of Governor. The increase of

criminals has given it this consequence; and that the number of

criminals must be prodigiously increased, is sufficiently proved by the

frequency and magnitude of these new prisons. In fact, more persons

annually suffer death in this country than in the whole of Christendom

besides; and from hence it has been inferred, that either the people of

England are the most depraved people in Europe, or their laws are the

bloodiest. No, say the English; the true reason is, that in other

countries crimes are committed with impunity,—and they never fail to

instance assassination: thus they satisfy themselves and silence the

objector. True it is that in all the southern parts of Europe, to our

shame be it spoken, assassination is far more frequently committed than

punished; but murder with us, generally speaking, is neither in its

motive nor in its manner, the same atrocious crime which in England is

regarded with such religious abhorrence, and punished with such certain

severity. Among us, a love dispute between peasants or mechanics leads

as regularly to this deadly spirit of revenge, as a quarrel upon the

point of honour between two English gentlemen. The Spanish zagal holds

the life of his rival no cheaper than the English gentleman that of his

equal, who has elbowed him in the street, or intruded into his places at

the theatre; a blow with us is revenged by the knife, as it is in

England with the pistol. The difference is, that the sense of honour

extends lower in society among us, and that the impunity which we allow

to all, is restricted in England to the higher orders; and the truth is,

that, wherever assassination or duelling prevails, the fault is more to

be imputed to the laws than to the people. These are offences from which

men may be easily deterred; life will never be held cheap by the people,

if the laws teach them that it should be held sacred.

Every stage of society has its characteristic crimes. The savage is

hard-hearted to his children, brutal to his women, treacherous to his

enemies; he steals and runs away with his booty; he poisons his weapons;

he is cowardly and cruel. In the barbarian, pride and courage introduce

a sense of honour which lays the foundation for morality: he is a

robber, not a thief, ferocious instead of cunning, rather merciless than

cruel. When states become settled, new offences spring up, as the weeds

in meadow land differ from those of the waste; laws are necessary to

restrain the strong from oppression, and the weak from revenge. A new

tribe of evils accompany civilization and commerce,—the vices which are

fostered by wealth, and the crimes which are produced by want. Still the

progress of the human race, though slow, is sure; the laws and the

people soften alike, and crimes and punishments both become less

atrocious.

More offences are committed in England than in other countries, because

there is more wealth and more want; greater temptations to provoke the

poor, greater poverty to render them liable to temptation, and less

religious instruction to arm them against it. In Scotland, where the

puritan clergy retain something of their primitive zeal, the people are

more moral; poverty is almost general there, and therefore the less

felt, because there is little wealth to invite the contrast. In both

countries the greater number of offences are frauds; even they who prey

upon society partake of its amelioration, and forsake the barbarous

habits of robbery and murder, for methods less perilous to themselves

and to others. The weasel fares better than the wolf, and continues her

secret depredations after the wolf has been extirpated. In Ireland, on

the contrary, where the characteristics of savage life are still to be

found, murder is the most frequent crime; and, horrid as it is, it is

generally rendered still more so by circumstances of wanton cruelty. If

the Welsh are addicted to any peculiar offence it is sheep-stealing,

because the sheep have ceased to be wild,—and the people have not.

The laws are mitigated in due proportion to the amelioration of the

people:—it was formerly the custom, if a prisoner refused to plead to a

capital charge, to stretch him upon his back, and lay weights upon his

breast, which were daily to be increased till he died; now he is

regarded as guilty, and sentenced as such. Till lately, women were burnt

when men were only hanged;[9] the punishment is now the same for both

sexes; the horrible butchery for treason, by which the martyrs suffered

under the persecutions of Elizabeth and James, is commuted for

beheading. In these last instances the mitigation is of the national

manners, and not of the law: but the laws themselves should be amended;

custom is no security: a cruel minister might enforce these inhuman

sentences which are still pronounced,—and nations can never take too

many precautions against the possibility of being rebarbarized. There is

no _Misericordia_ in England: and, except indeed for spiritual

assistance, its humane services are not needed; the prisoners are

sufficiently fed and clothed, and the law which punishes, allows every

alleviation of punishment which does not defeat the main end of justice.

Something of the spirit of this charitable institution was displayed by

an individual in the metropolis two centuries ago. He gave fifty pounds

to the parish in which the great prison is situated, on condition that,

for ever after, a man on the night preceding an execution should go to

Newgate in the dead of the night, and strike with a hand-bell twelve

tolls with double strokes, as near the cells of the condemned criminals

as possible,—then exhort them to repentance. The great bell of the

church was also to toll when they were passing by on their way to

execution, and the bellman was to look over the wall and exhort all good

people to pray to God for the poor sinners who were going to suffer

death. Robert Dew was the name of this pious man: the church is

dedicated to the Holy Sepulchre, which these heretics have ingeniously

converted into a saint!

I need not tell you that the torture has long since been abolished in

England. In no other part of the world are laws so well executed; crimes

are never committed here with impunity;—there is no respect of persons,

justice is never defeated by delay, and the people are not familiarised

to cruelty by the sight of cruel punishments. The effect of so

familiarizing a nation has been dreadfully exemplified in France. All

history does not present a spectacle more inexpiably disgraceful to the

country in which it occurred, than the council of surgeons assembled to

fix the sentence of Damiens; a council appointed by the king of France

and his ministers, to discover in what manner the poor madman could be

made to feel the most exquisite tortures, and kept alive as long as

possible to endure them! Louis XV. signed this sentence,—and then

desired he might not be told when it was to be executed,—because it

would hurt his feelings! The present king of England has, in like

manner, twice escaped death; and in both instances the unhappy persons

concerned have been lodged in the public hospital for the insane. Is

there upon record another contrast so striking between two neighbouring

nations?

Even however in England some improvements are still desirable in

criminal law. The principle of the law is, that every man shall be

presumed innocent till he is proved guilty; yet this principle is never

carried into effect, and the accused are confined in irons:—it is

necessary to secure them; but any rigour not absolutely necessary for

this purpose, is in manifest violation of this humane and just axiom. A

pleader should be permitted to defend the prisoner, as well as one to

accuse him; where the innocence of the prisoner is proved, he ought to

be indemnified for the losses he has sustained, and the expenses he has

incurred by his imprisonment and trial; where he is convicted, the

expense of bringing him to justice ought to fall upon the public, not

upon the individual prosecutor, already a sufferer by the offence.

[9] Only for coining, and for murdering their husbands. The author seems

to have supposed it was always the case.—TR.

Letters from England, Volume 2 (of 3) · 第 31 / 46 题