CHAPTER XVII.

THE GROWTH OF WESTERN EDUCATION.

The rising generation represent the India of the future, and though

those who come within the orbit of the Western education we have

introduced still constitute only a very small fraction of the whole

youth of India, their numbers and their influence are growing steadily

and are bound to go on growing. If we are losing our hold over them, it

is a poor consolation to be told that we still retain our hold over

their elders. I therefore regard the estrangement of the young Indian,

and especially of the young Hindu who has passed or is passing through

our schools and colleges, as the most alarming phenomenon of the present

day, and I am convinced that of all the problems with which British

statesmanship is confronted in India none is more difficult and more

urgent than the educational problem. We are too deeply pledged now to

the general principles upon which our educational policy in India is

based for even its severest critics to contemplate the possibility of

abandoning it. But for this very reason it is all the more important

that we should realize the grave defects of the existing system, or, as

some would say, want of system, in order that we may, so far as

possible, repair or mitigate them. There can be no turning back, and

salvation lies not in doing less for Indian education, but in doing

more and in doing it better.

Four very important features of the system deserve to be noted at the

outset:--(1) Following the English practice, Government exercises no

direct control over educational institutions other than those maintained

by the State, though its influence is brought in several ways indirectly

to bear upon all that are not prepared to reject the benefits which it

can extend to them; (2) Government has concentrated its efforts mainly

upon higher education, and has thus begun from the top in the

over-sanguine belief that education would ultimately filter down from

the higher to the lower strata of Indian society; (3) instruction in the

various courses, mostly literary, which constitute higher education is

conveyed through the medium of English, a tongue still absolutely

foreign to the vast majority; and (4) education is generally confined to

the training of the intellect and divorced not only, absolutely, from

all religious teaching, but also, very largely, from all moral training

and discipline, with the result that the vital side of education which

consists in the formation of character has been almost entirely

neglected.

To make the present situation intelligible, I must recapitulate, however

briefly, the phases through which our Indian system of education has

passed. The very scanty encouragement originally given, to education by

the East India Company was confined to promoting the study of the

Oriental languages still used at that time in the Indian Courts of Law

in order to qualify young Indians for Government employment and chiefly

in the subordinate posts of the judicial service. After long and fierce

controversies on the rival merits of the vernaculars and of English as

the more suitable vehicle for the expansion of education, Macaulay's

famous Minute of March 7, 1835, determined a revolution of which only

very few at the time foresaw, however faintly, the ultimate

consequences. Lord William Bentinck's Government decided that "the

great object of the British Government ought to be the promotion of

English literature and science, and that all the funds appropriated for

the purpose of education would be best employed in English education

alone."

Another influence--too often forgotten--had at least as large a share as

Macaulay's in this tremendous departure. That was the influence of the

great missionary, Dr. Alexander Duff, who inspired the prohibition of

suttee and other measures which marked the withdrawal of the countenance

originally given by the East India Company to religious practices

incompatible, in the opinion of earnest Christians, with the sovereignty

of a Christian Power. Duff had made up his mind, in direct opposition to

Carey and other earlier missionaries, that the supremacy of the English

language over the vernaculars must be established as a preliminary to

the Christianization of India. He had himself opened in 1830 an English

school in Calcutta with an immediate success which had confounded all

his opponents. His authority was great both at home and in India, and

was reflected equally in Lord Hardinge's Educational Order of 1844,

which threw a large number of posts in the public service open to

English-speaking Indians without distinction of race or creed, and in

Sir Charles Wood's Educational Despatch of 1854, which resulted in the

creation of a Department for Public Instruction, the foundation of the

three senior Universities of Calcutta, Madras, and Bombay, the

affiliation to them of schools and colleges for purposes of examination,

and the inauguration of the "grant-in-aid" system for the encouragement

of native educational enterprise by guaranteeing financial support

according to a fixed scale to all schools that satisfied certain tests

of efficiency in respect of secular instruction. Duff's influence had

assured the supremacy of English in secular education, but he never

succeeded in inducing Government to go a step beyond neutrality in

regard to religious education, and though the remarkable successes which

he had in the meantime achieved, not only as a teacher but as a

missionary, amongst the highest classes of Calcutta society no doubt led

him to hope that, even without any active co-operation from Government,

the spread of English education would in itself involve the spread of

both Christian ethics and Christian doctrine, he never ceased to preach

the necessity of combining religious and moral with secular education or

to prophesy the evils which would ensue from their divorce.

The system inaugurated by the Educational Minute of 1835 and developed

in the Educational Orders of 1854 began well. The number of young

Indians who took advantage of it was relatively small. They were drawn

mostly from the better classes, and they were brought into direct

contact with their English teachers, many of them very remarkable men

whose influence naturally, and often unconsciously, helped to form the

character of their pupils as well as to develop their intellect--and

most of all, perhaps, in the mission schools; for the Christian missions

were at that time the dominant factor in Indian educational work. In

1854 when there were only 12,000 scholars in all the Government schools,

mission schools mustered four times that number and the rights they

acquired, under the Orders of 1854, to participate in the new

"grants-in-aid" helped them to retain the lead which in some respects,

though not as to numbers, they still maintain. For more than 50 years

after the Minute of 1835, and especially during the two or three decades

that followed the Orders of 1854, the new system produced a stamp of men

who seemed fully to justify the hopes of its original founders--not

merely men with a sufficient knowledge of English to do subordinate work

as clerks and minor _employés_ of Government, but also men of great

intellectual attainments and of high character, who filled with

distinction the highest posts open to Indians in the public service, sat

on the Bench, and practised at the Bar, and, in fact, made a mark for

themselves in the various fields of intellectual activity developed by

contact with the West. It is much to be regretted that no _data_ have

ever been collected to show what proportion men of this stamp bore to

the aggregate number of students under the new system. The proportion

was certainly small, but it was at any rate large enough to reflect

credit upon the system as a whole and to disguise its inherent defects.

It is characteristic of the narrowness of official interest in

educational questions that, whereas abundant statistics are forthcoming

on all subjects connected with material progress, no attempt seems to

have been made to follow the results of Western education statistically

into the after-life of high school pupils and college students. We know

that a certain number have emerged into public distinction, but there is

nothing to show, except in the most, general way, how many have turned

their education to humbler but still profitable account, or how many

have turned it to no account at all.

Paradoxical as it may sound, it is the eagerness of young India to

respond to our educational call that has led to the breakdown of the

system in some of the most important functions of education. In its

earlier stages those who claimed the benefit of the new system were

chiefly drawn from the intellectual _élite_--i.e., from the classes

which had had the monopoly of knowledge, though it was not Western

knowledge, before the introduction of Western education. With the

success which the new system achieved the demand grew rapidly, and the

quality of the output diminished as it increased in quantity. On the one

hand education came to be regarded by the Indian public less and less as

an end in itself, and more and more as merely an avenue either to

lucrative careers or to the dignified security of appointments, however

modest, under Government, and, in either case, to a higher social

_status_, which ultimately acquired a definite money value in the

matrimonial market. The grant-in-aid system led to the foundation of

large numbers of schools and colleges under private native management,

in which the native element became gradually supreme or at least vastly

predominant, and it enabled them to adopt so low a scale of fees that

many parents who had never dreamt of literacy for themselves were

encouraged to try and secure for some at least of their children the

benefit of this miraculous Open Sesame to every kind of worldly

advancement. Much of the raw material pressed into secondary schools was

quite unsuitable, and little or no attempt was made to sift it in the

rough. Numbers therefore began to drop out somewhere on the way,

disappointed of their more ambitious hopes and having acquired just

enough new ideas to unfit them for the humbler work to which they might

otherwise have been brought up[17]. On the other hand, whilst schools

and colleges, chiefly under private native management, were multiplied

in order to meet the growing demand, the instruction given in them

tended to get petrified into mechanical standards, which were appraised

solely or mainly by success in the examination lists. In fact, education

in the higher sense of the term gave way to the mere cramming of

undigested knowledge into more or less receptive brains with a view to

an inordinate number of examinations, which marked the various stages of

this artificial process. The personal factor also disappeared more and

more in the relations between scholars and teachers as the teaching

staff failed to keep pace with the enormous increase in numbers.

All these deteriorating influences, though they were perhaps not then so

visible on the surface, were already at work in the 80's, when two

important Government Commissions were held whose labours, with the most

excellent intentions, were destined to have directly and indirectly, the

most baneful effects upon Indian education. The one was the Education

Commission of 1882-83, appointed by Lord Ripon, with Sir William Hunter

as President, and the other the Public Service Commission of 1886-87,

appointed by Lord Dufferin, with Sir Charles Aitchison as President. It

is quite immaterial whether the steps taken by the Government of India

during the subsequent decade were actually due to the recommendations of

the Education Commission, or whether the Report of the Commission merely

afforded a welcome opportunity to carry into practice the views that

were then generally in the ascendant. The eloquence of the Commission,

if I may borrow the language appropriately used to me by a very

competent authority, was chiefly directed towards representing the

important benefits that would be likely to accrue to Government and to

education by the relaxation of Government's control over education, the

withdrawal of Government from the management of schools, and the

adoption of a general go-as-you-please policy. Amongst the definite

results which we undoubtedly owe to the labours of that Commission was

the acclimatization in India of Sir Robert Lowe's system of "payment by

results," which was then already discredited in England. Just at the

time when the transfer of the teacher's influence from European into

native hands was being thus accelerated, the Public Service Commission,

not a single member of which was an educational officer, produced a

series of recommendations which had the effect of changing very much for

the worse the position and prospects of Indians in the Educational

Department. Before the Commission sat, Indians and Europeans used to

work side by side in the superior graded service of the Department, and

until quite recently they had drawn the same pay. The Commission

abolished this equality and comradeship and put the Europeans and the

Indians into separate pens. The European pen was named the Indian

Educational Service, and the native pen was named the Provincial

Educational Service. Into the Provincial Service were put Indians

holding lower posts than any held by Europeans and with no prospect of

ever rising to the _maximum_ salaries hitherto within their reach. To

pretend that equality was maintained under the new scheme is idle, and

the grievance thus created has caused a bitterness which is not allayed

by the fact that the Commission created analogous grievances in other

branches of the public service. Nor was this all the mischief done. It

quickened the impulse already given by the Education Commission by

formally recommending that the recruitment of Englishmen for the

Education Department should be reduced to a _minimum_, and, especially,

that even fewer inspectors of schools than the totally inadequate number

then existing should be recruited from England. It is interesting to

note in view of subsequent developments that, whilst this recommendation

was tacitly ignored by the Provincial Governments in some parts of

India, as in Madras and in Bombay, it was accepted and applied in

Bengal--i.e., in the province where our educational system has

displayed its gravest shortcomings.

From that time forward the dominant influence in secondary schools and

colleges drifted steadily and rapidly out of the hands of Englishmen

into those of Indians long before there was a sufficient supply of

native teachers fitted either by tradition or by training to conduct an

essentially Western system of education. Not only did the number of

native teachers increase steadily and enormously, but that of the

European teachers actually decreased. Dr. Ashutosh Mookerjee, the

Vice-Chancellor of the Calcutta University, told me, for instance, that

when he entered the Presidency College about 1880 all the professors,

except a few specialists for purely Oriental subjects, were English, and

the appointment, whilst he was there, of an Indian for the first time as

an ordinary professor created quite a sensation. Last year there were

only eight English professors as against 23 Indians, though, during the

same 30 years, the number of pupils had increased from a little over 350

to close on 700--i.e., it had nearly doubled. The Calcutta Presidency

College is, even so, far better off in this respect than most colleges

except the missionary institutions, in which the European staff of

teachers has been maintained at a strength that explains their continued

success. Out of 127 colleges there are 30 to-day with no Europeans at

all on the staff, and these colleges contain about one-fifth of the

students in all colleges. Of the other colleges 16 have only one

European professor, 21 only two, and so forth. In the secondary schools

the proportion of native to European teachers is even more overwhelming.

From the point of view of mere instruction the results have been highly

unsatisfactory. From the point of view of moral training and discipline

and the formation of character they have been disastrous.

Indian Unrest · 第 17 / 28 章