CHAPTER XVII

It fell out as Nino had anticipated, and when he told me all the

details, some time afterwards, it struck me that he had shown an

uncommon degree of intelligence in predicting that the old count would

ride alone that day. He had, indeed, so made his arrangements that

even if the whole party had come out together nothing worse would have

occurred than a postponement of the interview he sought. But he was

destined to get what he wanted that very day, namely, an opportunity

of speaking with Von Lira alone.

It was twelve o'clock when he left me, and the mid-day bell was

ringing from the church, while the people bustled about getting their

food. Every old woman had a piece of corn cake, and the ragged

children got what they could, gathering the crumbs in their mothers'

aprons. A few rough fellows who were not away at work in the valley

munched the maize bread with a leek and a bit of salt fish, and some

of them had oil on it. Our mountain people eat scarcely anything else,

unless it be a little meat on holidays, or an egg when the hens are

laying. But they laugh and chatter over the coarse fare, and drink a

little wine when they can get it. Just now, however, was the season

for fasting, being the end of Holy Week, and the people made a virtue

of necessity, and kept their eggs and their wine for Easter.

When Nino went out he found his countryman, and explained to him what

he was to do. The man saddled one of the mules and put himself on the

watch, while Nino sat by the fire in the quaint old inn and ate some

bread. It was the end of March when these things happened, and a

little fire was grateful, though one could do very well without it. He

spread his hands to the flame of the sticks, as he sat on the wooden

settle by the old hearth, and he slowly gnawed his corn cake, as

though a week before he had not been a great man in Paris, dining

sumptuously with famous people. He was not thinking of that. He was

looking in the flame for a fair face that he saw continually before

him, day and night. He expected to wait a long time,--some hours,

perhaps.

Twenty minutes had not elapsed, however, before his man came

breathless through the door, calling to him to come at once; for the

solitary rider had gone out, as was expected, and at a pace that would

soon take him out of sight. Nino threw his corn bread to a hungry dog

that yelped as it hit him, and then fastened on it like a beast of

prey.

In the twinkling of an eye he and his man were out of the inn. As

they ran to the place where the mule was tied to an old ring in the

crumbling wall of a half-ruined house near to the ascent to the

castle, the man told Nino that the fine gentleman had ridden toward

Trevi, down the valley, Nino mounted, and hastened in the same

direction.

As he rode he reflected that it would be wiser to meet the count on

his return, and pass him after the interview, as though going away

from Fillettino. It would be a little harder for the mule; but such

an animal, used to bearing enormous burdens for twelve hours at a

stretch, could well carry Nino only a few miles of good road before

sunset, and yet be fresh again by midnight. One of those great sleek

mules, if good-tempered, will tire three horses, and never feel the

worse for it. He therefore let the beast go her own pace along the

road to Trevi, winding by the brink of the rushing torrent: sometimes

beneath great overhanging cliffs, sometimes through bits of cultivated

land, where the valley widens; and now and then passing under some

beech-trees, still naked and skeleton-like in the bright March air.

But Nino rode many miles, as he thought, without meeting the count,

dangling his feet out of the stirrups, and humming snatches of song to

himself to pass the time. He looked at his watch,--a beautiful gold

one, given him by a very great personage in Paris,--and it was

half-past two o'clock. Then, to avoid tiring his mule, he got off and

sat by a tree, at a place where he could see far along the road. But

three o'clock came, and a quarter past, and he began to fear that the

count had gone all the way to Trevi. Indeed, Trevi could not be very

far off, he thought. So he mounted again, and paced down the valley.

He says that in all that time he never thought once of what he should

say to the count when he met him, having determined in his mind once

and for all what was to be asked; to which the only answer must be

"yes" or "no."

At last, before he reached the turn in the valley, and just as the sun

was passing down behind the high mountains on the left, beyond the

stream, he saw the man he had come out to meet, not a hundred yards

away, riding toward him on his great horse, at a foot pace. It was the

count, and he seemed lost in thought, for his head was bent on his

breast, and the reins hung carelessly loose from his hand. He did not

raise his eyes until he was close to Nino, who took off his hat and

pulled up short.

The old count was evidently very much surprised, for he suddenly

straightened himself in his saddle, with a sort of jerk, and glared

savagely at Nino; his wooden features appearing to lose colour, and

his long moustache standing out and bristling. He also reined in his

horse, and the pair sat on their beasts, not five yards apart, eying

each other like a pair of duelists. Nino was the first to speak, for

he was prepared.

"Good day, Signor Conte," he said, as calmly as he could. "You have

not forgotten me, I am sure." Lira looked more and more amazed as he

observed the cool courtesy with which he was accosted. But his polite

manner did not desert him even then, for he raised his hat.

"Good-day," he said, briefly, and made his horse move on. He was too

proud to put the animal to a brisker pace than a walk, lest he should

seem to avoid an enemy. But Nino turned his mule at the same time.

"Pardon the liberty, sir," he said, "but I would take advantage of

this opportunity to have a few words with you."

"It is a liberty, as you say, sir," replied Lira, stiffly, and looking

straight before him. "But since you have met me, say what you have to

say quickly." He talked in the same curious constructions as formerly,

but I will spare you the grammatical vagaries.

"Some time has elapsed," continued Nino, "since our unfortunate

encounter. I have been in Paris, where I have had more than common

success in my profession. From being a very poor teacher of Italian to

the signorina, your daughter, I am become an exceedingly prosperous

artist. My character is blameless and free from all stain, in spite

of the sad business in which we were both concerned, and of which you

knew the truth from the dead lady's own lips."

"What then?" growled Lira, who had listened grimly, and was fast

losing his temper. "What then? Do you suppose, Signor Cardegna, that

I am still interested in your comings and goings?"

"The sequel to what I have told you, sir," answered Nino, bowing

again, and looking very grave, "is that I once more most respectfully

and honestly ask you to give me the hand of your daughter, the

Signorina Hedwig von Lira."

The hot blood flushed the old soldier's hard features to the roots of

his gray hair, and his voice trembled as he answered:

"Do you intend to insult me, sir? If so, this quiet road is a

favourable spot for settling the question. It shall never be said that

an officer in the service of his majesty the King and Emperor refused

to fight with anyone,--with his tailor, if need be." He reined his

horse from Nino's side, and eyed him fiercely.

"Signor Conte," answered Nino, calmly, "nothing could be further from

my thoughts than to insult you, or to treat you in any way with

disrespect. And I will not acknowledge that anything you can say can

convey an insult to myself." Lira smiled in a sardonic fashion. "But,"

added Nino, "if it would give you any pleasure to fight, and if you

have weapons, I shall be happy to oblige you. It is a quiet spot, as

you say, and it shall never be said that an Italian artist refused to

fight a German soldier."

"I have two pistols in my holsters," said Lira, with a smile. "The

roads are not safe, and I always carry them."

"Then, sir, be good enough to select one and to give me the other,

and we will at once proceed to business."

The count's manner changed. He looked grave.

"I have the pistols, Signor Cardegna, but I do not desire to use them.

Your readiness satisfies me that you are in earnest, and we will

therefore not fight for amusement. I need not defend myself from any

charge of unwillingness, I believe," he added, proudly.

"In that case, sir," said Nino, "and since we have convinced each

other that we are serious and desire to be courteous, let us converse

calmly."

"Have you anything more to say?" asked the count, once more allowing

his horse to pace along the dusty road, while Nino's mule walked by

his side.

"I have this to say, Signor Conte," answered Nino: "that I shall not

desist from desiring the honour of marrying your daughter, if you

refuse me a hundred times. I wish to put it to you whether with youth,

some talent,--I speak modestly,--and the prospect of a plentiful

income, I am not as well qualified to aspire to the alliance as Baron

Benoni, who has old age, much talent, an enormous fortune, and the

benefit of the Jewish faith into the bargain."

The count winced palpably at the mention of Benoni's religion. No

people are more insanely prejudiced against the Hebrew race than the

Germans. They indeed maintain that they have greater cause than

others, but it always appears to me that they are unreasonable about

it. Benoni chanced to be a Jew, but his peculiarities would have been

the same had he been a Christian or an American. There is only one

Ahasuerus Benoni in the world.

"There is no question of Baron Benoni here," said the count severely,

but hurriedly. "Your observations are beside the mark. The objections

to the alliance, as you call it, are that you are a man of the

people,--I do not desire to offend you,--a plebeian, in fact; you are

also a man of uncertain fortune, like all singers: and lastly, you are

an artist. I trust you will consider these points as a sufficient

reason for my declining the honour you propose."

"I will only say," returned Nino, "that I venture to consider your

reasons insufficient, though I do not question your decision. Baron

Benoni was ennobled for a loan made to a Government in difficulties;

he was, by his own account, a shoemaker by early occupation, and a

strolling musician--a great artist if you like--by the profession he

adopted."

"I never heard these facts," said Lira, "and I suspect that you have

been misinformed. But I do not wish to continue the discussion of the

subject."

Nino says that after the incident of the pistols the interview passed

without the slightest approach to ill-temper on either side. They both

felt that if they disagreed they were prepared to settle their

difficulties then and there, without any further ado.

"Then, sir, before we part, permit me to call your attention to a

matter which must be of importance to you," said Nino. "I refer to the

happiness of the Signorina di Lira. In spite of your refusal of my

offer, you will understand that the welfare of that lady must always

be to me of the greatest importance."

Lira bowed his head stiffly, and seemed inclined to speak, but changed

his mind, and held his tongue, to see what Nino would say.

"You will comprehend, I am sure," continued the latter, "that in the

course of those months, during which I was so far honoured as to be

of service to the contessina, I had opportunities of observing her

remarkably gifted intelligence. I am now credibly informed that she is

suffering from ill health. I have not seen her, nor made any attempt

to see her, as you might have supposed, but I have an acquaintance in

Fillettino who has seen her pass his door daily. Allow me to remark

that a mind of such rare qualities must grow sick if driven to feed

upon itself in solitude. I would respectfully suggest that some gayer

residence than Fillettino would be a sovereign remedy for her

illness."

"Your tone and manner," replied the count, "forbid my resenting your

interference. I have no reason to doubt your affection for my

daughter, but I must request you to abandon all idea of changing my

designs. If I choose to bring my daughter to a true sense of her

position by somewhat rigorous methods, it is because I am aware that

the frailty of reputation surpasses the frailty of woman. I will say

this to your credit, sir, that if she has not disgraced herself, it

has been in some measure because you wisely forbore from pressing your

suit while you were received as an instructor beneath my roof. I am

only doing my duty in trying to make her understand that her good name

has been seriously exposed, and that the best reparation she can make

lies in following my wishes, and accepting the honourable and

advantageous marriage I have provided for her. I trust that this

explanation, which I am happy to say has been conducted with the

strictest propriety, will be final, and that you will at once desist

from any further attempts toward persuading me to consent to a union

that I disapprove."

Lira once more stopped his horse in the road, and taking off his hat

bowed to Nino.

"And I, sir," said Nino, no less courteously, "am obliged to you for

your clearly-expressed answer. I shall never cease to regret your

decision, and so long as I live I shall hope that you may change your

mind. Good-day, Signor Conte," and he bowed to his saddle.

"Good-day, Signor Cardegna." So they parted: the count heading

homeward toward Fillettino, and Nino turning back toward Trevi.

By this manoeuvre he conveyed to the count's mind the impression that

he had been to Fillettino for the day, and was returning to Trevi for

the evening; and in reality the success of his enterprise, since

his representations had failed, must depend upon Hedwig being

comparatively free during the ensuing night. He determined to wait by

the roadside until it should be dark, allowing his mule to crop

whatever poor grass she could find at this season, and thus giving the

count time to reach Fillettino, even at the most leisurely pace.

He sat down upon the root of a tree, and allowed his mule to graze at

liberty. It was already growing dark in the valley; for between the

long speeches of civility the two had employed and the frequent pauses

in the interview, the meeting had lasted the greater part of an hour.

Nino says that while he waited he reviewed his past life and his

present situation.

Indeed, since he had made his first appearance in the theatre, three

months before, events had crowded thick and fast in his life. The

first sensation of a great public success is strange to one who has

long been accustomed to live unnoticed and unhonoured by the world. It

is at first incomprehensible that one should have suddenly grown to be

an object of interest and curiosity to one's fellow-creatures, after

having been so long a looker-on. At first a man does not realise that

the thing he has laboured over, and studied, and worked on, can be

actually anything remarkable. The production of the every-day task has

long grown a habit, and the details which the artist grows to admire

and love so earnestly have each brought with them their own reward.

Every difficulty vanquished, every image of beauty embodied, every new

facility of skill acquired, has been in itself a real and enduring

satisfaction for its own sake, and for the sake of its fitness to the

whole,--the beautiful perfect whole he has conceived.

But he must necessarily forget, if he loves his work, that those who

come after, and are to see the expression of his thought, or hear the

mastery of his song, see or hear it all at once; so that the

assemblage of the lesser beauties, over each of which the artist has

had great joy, must produce a suddenly multiplied impression upon the

understanding of the outside world, which sees first the embodiment of

the thought, and has then the after-pleasure of appreciating the

details. The hearer is thrilled with a sense of impassioned beauty,

which the singer may perhaps feel when he first conceives the

interpretation of the printed notes, but which goes over farther from

him as he strives to approach it and realise it; and so his admiration

for his own song is lost in dissatisfaction with the failings which

others have not time to see.

Before he is aware of the change, a singer has become famous, and all

men are striving for a sight of him, or a hearing. There are few like

Nino, whose head was not turned at all by the flattery and the praise,

being occupied with other things. As he sat by the roadside, he

thought of the many nights when the house rang with cheers and cries

and all manner of applause; and he remembered how, each time he looked

his audience in the face, he had searched for the one face of all

faces that he cared to see, and had searched in vain.

He seemed now to understand that it was his honest-hearted love for

the fair northern girl that had protected him from caring for the

outer world, and he now realised what the outer world was. He fancied

to himself what his first three months of brilliant success might have

been, in Rome and Paris, if he had not been bound by some strong tie

of the heart to keep him serious and thoughtful. He thought of the

women who had smiled upon him, and of the invitations that had

besieged him, and of the consternation that had manifested itself when

he declared his intention of retiring to Rome, after his brilliant

engagement in Paris, without signing any further contract.

Then came the rapid journey, the excitement, the day in Rome, the

difficulties of finding Fillettino; and at last he was here, sitting

by the roadside, and waiting for it to be time to carry into execution

the bold scheme he had set before him. His conscience was at rest, for

he now felt that he had done all that the most scrupulous honour could

exact of him. He had returned in the midst of his success to make an

honourable offer of marriage, and he had been refused,--because he was

a plebeian, forsooth! And he knew also that the woman he loved was

breaking her heart for him.

What wonder that he set his teeth, and said to himself that she should

be his, at any price! Nino has no absurd ideas about the ridicule that

attaches to loving a woman, and taking her if necessary. He has not

been trained up in the heart of the wretched thing they call society,

which ruined me long ago. What he wants he asks for, like a child, and

if it is refused, and his good heart tells him that he has a right to

it, he takes it like a man, or like what a man was in the old time

before the Englishman discovered that he is an ape. Ah, my learned

colleagues, we are not so far removed from the ancestral monkey but

that there is serious danger of our shortly returning to that

primitive and caudal state! And I think that my boy and the Prussian

officer, as they sat on their beasts and bowed, and smiled, and

offered to fight each other, or to shake hands, each desiring to

oblige the other, like a couple of knights of the old ages, were a

trifle farther removed from our common gorilla parentage than some of

us.

But it grew dark, and Nino caught his mule and rode slowly back to the

town, wondering what would happen before the sun rose on the other

side of the world. Now, lest you fail to understand wholly how the

matter passed, I must tell you a little of what took place during the

time that Nino was waiting for the count, and Hedwig was alone in the

castle with Baron Benoni. The way I came to know is this: Hedwig told

the whole story to Nino, and Nino told it to me,--but many months

after that eventful day, which I shall always consider as one of the

most remarkable in my life. It was Good Friday, last year, and you may

find out the day of the month for yourselves.

A Roman Singer · 第 17 / 24 章