The first Parliament of this reign met in November, 1547, an

Produced by Michael Gray, Diocese of San Jose

BREAKING WITH THE PAST

OR

CATHOLIC PRINCIPLES ABANDONED AT THE REFORMATION

_Four Sermons Delivered at St. Patrick's Cathedral

New York, on the Sundays of Advent, 1913_

BY

FRANCIS AIDAN GASQUET

ABBOT-PRESIDENT OF THE ENGLISH BENEDICTINES

WITH A PREFACE BY

HIS EMINENCE CARDINAL FARLEY

P. J. KENEDY & SONS

PRINTERS TO THE HOLY APOSTOLIC SEE

NEW YORK

NIHIL OBSTAT

REMIGIUS LAFORT

_Censor Deputatus_

IMPRIMATUR

JOHN CARDINAL FARLEY

_Archbishop of New York_

January 3, 1914

COPYRIGHT, 1914

P. J. KENEDY & SONS

TO

HIS EMINENCE CARDINAL FARLEY

ARCHBISHOP OF NEW YORK

THESE SERMONS DELIVERED AT HIS

REQUEST IN HIS CATHEDRAL

CHURCH

ARE DEDICATED

AS A SMALL TOKEN OF SINCERE RESPECT

AND AFFECTION

PREFACE

THE Rt. Rev. Francis Aidan Gasquet, Abbot-General of the English

Benedictines and Chairman of the Commission appointed for the revision

of the Vulgate or Latin Bible, gave a course of sermons at the High Mass

in St. Patrick's Cathedral on the Sundays of Advent, 1913, on "Catholic

Principles abandoned at the Reformation."

These sermons attracted very wide attention. The subject chosen, while

seemingly a familiar one, proved most interesting to the vast

congregations, drawn by the fame of the preacher as a historian of the

Reformation period. His manner of treatment had much to do with the

profound interest manifested by his listeners. All attempt at pulpit

oratory was cast aside, and the preacher confined himself to a clear

unvarnished tale of the causes that led up to the so-called Reformation.

He showed himself a complete master of the question. As announced in his

opening sermon, the Rt. Rev. Abbot did not seek to be controversial, but

purely historical, and this purpose he followed to the end, basing all

his statements on documents whose authenticity could not be called in

question. He made clear what Cardinal Manning has so often repeated,

that England did not give up the Catholic faith of centuries, but was

simply robbed of it.

It was my pleasure to be present at all the sermons, and to be held

under the spell of his simple eloquence, and to experience the appeal

his strong arguments must have made. The main thesis which the learned

Abbot sought to establish was that the doctrines of the Church in

England had been reconstructed under Lutheran and Calvinistic influence,

and the cultural beliefs held by the Church from the time of Christ had

been rejected. This was especially true of the priesthood. By Act of

Parliament a new form of ordination, carefully and systematically

excluding every word that could be interpreted to mean that the

candidate was to be a sacrificing priest, was introduced.

In these days when there is a strong movement on foot without the fold,

to restore the unity of the Christian faith, we can indulge the hope

that the four lectures of the distinguished Abbot will prove fruitful.

They are on subjects so vital to unity; _i. e._ the Supremacy of the

Pope, the Sacrifice of the Mass, the Eternal Priesthood, the Universal

Church. We pray that these sermons will attract the attention of many

outside the Church, and make them meditate on the bitterness of breaking

from their "Father's House." May God's holy grace prove stronger than

prejudice, as it has so often in the past, and may it soften the hearts

which have been hardened by cruel legislation rather than by wilful

disobedience.

JOHN CARDINAL FARLEY,

_Archbishop of New York_.

NEW YORK,

The Feast of St. Thomas the Apostle, 1913

CONTENTS

I THE POPE'S AUTHORITY

II THE HOLY MASS

III THE PRIESTHOOD

IV THE CHURCH BY LAW ESTABLISHED

BOOKS SUGGESTED FOR READING

I

I

THE POPE'S AUTHORITY

TO-DAY we begin the work of Advent. During these weeks of preparation

for the great feast of Christmas it is usual and useful to turn our

thoughts to some of the great principles upon which our faith as

Catholics is grounded, in order that we may realise more fully all that

our Blessed Lord's coming into this world has done for mankind in

general and for our individual souls in particular. It will not

therefore be altogether foreign to this purpose if during these Sundays

of Advent I ask your consideration of certain Catholic principles which

appear to me to have been deliberately abandoned in the great religious

revolution of the sixteenth century, known as the Reformation, but to

which our Catholic forefathers in England and in Ireland clung with

heroic constancy and for which they suffered loss of worldly goods and

even laid down their lives.

And first, I should at the outset like to disclaim any desire to enter

into mere matters of controversy. In these days, when so many

aspirations and prayers for a return to Christian Unity are being

uttered and which in the face of the common enemy find an echo in the

heart of every Catholic, the bitterness engendered by the controversial

spirit is, to say the least, wholly foreign to the work of Union. But as

a first step to that Christian Unity we all pray for, it is surely

necessary to recognise the points of departure, out of which our

differences have grown. We cannot proceed far along the path towards

agreement unless we understand how we first began to differ, and

therefore, not in any spirit of bitterness or controversy. I desire to

speak of facts as they seem to me, and to point out what was really done

at the time of the Reformation in England, which still has obvious

consequences in all English-speaking countries. As far as I am concerned

at present those who hold that what was done in regard to religion in

the sixteenth century was well done may continue to hold this belief.

All I desire at this time is to ascertain _what_ was done.

Now the first point of attack made on the traditional teachings of the

Catholic Church was upon the spiritual jurisdiction of the Pope. We

Catholics hold and believe that our Lord came down on earth and became

man to redeem us, not as a mere historical fact, which was once done and

completed by His death upon the Cross, but that the work of this

redemption was to be applied to the individual soul, through the work of

the Church He established on earth. This Church was to minister to souls

through the Sacraments He instituted, the grace He had purchased for

them by His Passion and Death, and it was to be the fount of all truth

and teaching. We Catholics further believe and hold that our Lord

established this His church upon the authority of St. Peter and his

successors, as the necessary basis of unity of faith and discipline. To

us this seems so certain that it is inconceivable that our Lord, who was

God and had all knowledge of the working of the human heart and mind,

should not have provided some such an authority as that of the Pope, as

the necessary bond of unity of the Faith. Mind, I am not proving this in

any way: I am but stating it as the firm and unchanging belief of

Catholics.

Up to the time of King Henry VIII., and indeed till the end of the first

half of his reign, this, which is our belief, was that of England and

Ireland in common with all other parts of Christendom before the revolt

of Luther a few years before in Germany. Of this I do not think there

can be much doubt, except perhaps in the minds of professional

controversialists. Let me give a few examples of English teaching on the

subject. In the University of Oxford, up to the Reformation, there was

no more honoured theological authority in the schools, than the

celebrated Duns Scotus. This is what he taught as to papal authority:

"It is of faith that the ever Holy Roman Church, which is the pillar and

ground of all truth and against which the gates of hell cannot prevail,

admits of no error and teaches the truth. Hence they are excommunicated

as heretics who teach or hold anything different from what She teaches

and practises." This is clear enough teaching: and no less clear is the

declaration made by the representatives of England and Ireland in the

Council of Florence, which was held in A. D. 1417, a century and more

before the breach with Rome. At that Council there were present more

than a hundred British Bishops and Prelates. Peculiar circumstances

called for a declaration of their loyalty to the Universal Church, and

this is one clause in that declaration: "Moreover the Kingdom of

England, thanks be to God! has never swerved from its obedience to the

Roman Church: it has never tried to rend the seamless coat of Our Lord:

it has never endeavoured to shake off its loyalty to the Roman

Pontiffs."

Ten years later again, in 1426, Pope Martin V. in a letter to the

Archbishop of Canterbury, states as a recognised fact, that not only had

the Roman Pontiffs supreme authority as a fact, but that this authority

was derived as of divine institution from our Lord Himself and he tells

the archbishop that he is bound to protect "the rights and privileges of

the Roman Church and the Apostolic See, which Christ Himself gave by His

divine Word, and not men." This is the distinct claim put forth by the

Pope, and Archbishop Chicheley in his reply, made on behalf of the

English Church, fully and frankly admits this claim, and makes it quite

clear that the traditional teaching of the English Church in regard to

the Papacy was that it was of divine institution and not that its

authority was of ecclesiastical institution, and still less that England

or Ireland had ever given its obedience to the Pope on grounds of

national policy or expediency and not on a dogmatic basis. The matter is

put clearly enough to remove all doubt in the letter addressed to the

Pope by the University of Oxford at the same time as that of Archbishop

Chicheley in behalf of the English Bishops. "We recognise in your

beloved person (that of. Pope Martin V.) the true Head. We profess

without doubt and from our hearts (that you are) the one Supreme

Pontiff, the Vicar of Christ on earth and the true successor of St.

Peter."

That this remained the firm and unshaken faith of the Church and people

of England and Ireland right up to the final breaking away from Rome we

have ample and positive proofs. Out of many I will cite one testimony.

When the teachings of the reformer, Luther, began to find adherents in

other lands, King Henry VIII., with the help of Bishop Fisher, himself

composed a book in defence of the Sacramental teaching of the Church.

This volume was taken to Rome by one of the English Bishops and

presented to the Pope in full Consistory on October 2, 1521. On behalf

of Henry, the envoy in the presence of all the Cardinals and Ambassadors

made public declaration of the entire loyalty of the English nation to

the Holy Roman Church and its Supreme Pontiff. "Of other nationalities,"

he says, "let others speak. But assuredly my Britain--my England, as in

later times she has been called--has never yielded to Spain, never to

France, never to Germany, never to Italy, never to any nearer nation,

no, not even to Rome itself, in the service of God and in the Christian

faith and in the obedience due to the Most Holy Roman Church; even as

there is no nation which more opposes, more condemns, more loathes this

monster (_i. e._ the Lutheran apostasy) and the heresies which spring

from it." It was for the volume then presented and for the declaration

then made that Henry received the title of "Defender of the Faith" from

the Pope.

Suddenly and almost as a bolt from the blue, difficulties between the

King of England and the Pope began to show themselves. Grave events

often spring from slight causes, and, whatever may be said by

professional controversalists, there can be no doubt that it was a mere

love affair of Henry VIII., which initiated the royal policy and finally

dragged England into schism and heresy. [1] To some, people, indeed, in

these days the action of the Pope in refusing to allow Henry to have his

own wilful way in putting aside his wedded wife, Katherine, and to marry

another woman, with whom he had had illicit relations, may appear to

have been the height of unwisdom. Certainly as a result it has had the

most disastrous consequences to the English Church. But this at least

all must confess: that the Pope's courageous action is a manifest proof

of the impossibility of ecclesiastical authority interfering without

right reason with the indissoluble sanctity of a true Christian

marriage.

[1] This statement was challenged in the press. It is difficult to see

how it can be questioned by anyone who has read the history of this

period. Those who are interested may be referred to an excellent article

in _America_ for Dec. 20, 1913, "What to say and how to say it."

To obtain the support of Parliament the King suggested that the nation

had incurred the extreme penalties of _praemunire_ by admitting the

legatine powers of Cardinal Wolsey, even though this had been done with

his royal knowledge and authority. His lay subjects were at once

pardoned for a mere technical offence against the statute laws, but the

clergy were excluded, in order to hold the penalties _in terrorem_ over

them. With his royal hand on the throats of his ecclesiastical subjects

he demanded a recognition of his Headship over the Church in England,

and finally Convocation, after a debate which extended over two and

thirty sessions, gave an unwilling assent to a clause admitting the King

as "the Protector and Supreme Head" of the English Church. This was the

thin edge of the wedge by which the cleavage from Rome and the Pope was

subsequently effected. At the time, there can be no doubt that the

inward meaning of the acknowledgment was not understood. Dean Hook says

that the statement was not "regarded as inconsistent with the legitimate

claims of the papacy," and as Froude admits, it is certain that "the

title was not intended to imply what it implied when, four years later,

it was conferred by Act of Parliament, and when England virtually was

severed by it from the Roman Communion."

In 1532 by an Act entitled "The Submission of the clergy" the king

received their pledge not to legislate in ecclesiastical matters in

Convocation without his royal leave. By this "Submission" the English

Church deprived itself of all corporate action; and in the same year the

aged Archbishop Warham died. "We cannot doubt," writes the late Dr.

James Gairdner, the most competent judge of the events of this reign and

himself not a Catholic, "We cannot doubt that the event (_i. e._ the

death of the Archbishop of Canterbury) at once suggested to the King a

new method of achieving his end" and divorcing Queen Katherine. He

obtained from the Pope the appointment of Thomas Cranmer, a priest who

in defiance of the canons had secretly married in Germany the niece of

Osiander, the German Reformer, as a second wife.

Having secured this appointment from the Holy See, the King directed

Cranmer to consider the divorce question, and the decree having been

pronounced by the subservient archbishop, Henry made Anne Boleyn his

Queen on June 1, 1533. Six months later the Convocations of Canterbury

and York, under strong royal pressure formally accepted the declaration

that "the Bishop of Rome has not in Scripture any greater jurisdiction

in the Kingdom of England than any foreign bishop." Finally in March,

1534, the severance of England from Rome ecclesiastically was effected

by the _Supreme Head_ act which styled the King the only "Supreme Head

in earth of the Church of England" and granted him the most ample powers

of ecclesiastical Visitation. Then the final touch was given to the work

by the _Act of Verbal Treasons_, by which it was declared to be high

treason to "imagine" any bodily harm to either the King or Queen or "to

deprive them of their dignity, title, style," etc.

The change had now been effected: England was cut off from the

jurisdiction of Rome. Some men, like the Venerable Bishop Fisher,

Blessed Sir Thomas More, the heroic Carthusians and others, refused to

burden their consciences by taking the required oath and preferred

imprisonment and death. For the most part the clergy and monastic houses

gave way and did what was required of them. But there can be little

doubt that the nation at large disliked the King's proceedings. In spite

of the act for _Verbal Treasons_, which was wide enough to catch anyone

guilty of a mere expression of opinion, "on no other subject during the

entire reign have we such overt and repeated expressions of

dissatisfaction with the King and his proceedings," as Dr. Gairdner with

the fullest knowledge of this period declares. For, as he says, "the

ecclesiastical headship was without precedent and at variance with all

tradition:" . . . "It was a totally new order in the Church."

My purpose does not lead me to speak of the exercise of ecclesiastical

jurisdiction by the King, in virtue of this new Headship over the

Church. As, by virtue of his authority, he had bidden Archbishop Cranmer

to pronounce the sentence of divorce, which the Pope had refused, so in

the dissolution of the religious houses, he pronounced the monks and

nuns in his kingdom freed from the vows they had made to God. In the

exercise of the royal supremacy in matters ecclesiastical he appointed

Thomas Crumwell, a layman, his Vicar General, and in this capacity,

Crumwell presided at all meetings of Bishops and regulated all

discussions upon spiritual affairs.

There were various other religious changes initiated during the

remainder of this reign, like the destruction of shrines and the

prohibition of devotion to the saints, but it is one of the perplexing

problems of this time why there was not a more radical reconstruction of

religion in England upon the lines of the Lutheran principles of the

Reformation. The fact is that, though for his own purposes Henry was

willing enough to get rid of the Pope, he was never a Lutheran at heart.

He had defended Catholic principles against the German Reformed

doctrines in his work on the Seven Sacraments. He never wholly lost his

Catholic instinct, and to the last he maintained with a strong hand the

ancient Catholic Sacramental teaching, and in particular in regard to

the most Holy Eucharist and the doctrine of Transubstantiation. In this

regard the reforming party, as long as he lived, was kept in check and

had to wait for the King's death to secure further changes.

To us Catholics, by the act of cutting England from Rome, the principle

of Christian Unity was rejected and sacrificed. The branch cut from the

tree no longer feeds upon the sap of the parent stock, and

disintegration is merely a matter of time. We who look back over the

centuries, which have passed since the severance of the English Church

from Union with Rome was effected, can see how the disintegration as to

doctrine, has gone on ever since. Few can deny that it is still

proceeding at a rate, which is rightly alarming those who still cling

even to the shreds of the religious formularies evolved in the

Reformation settlement. Hundreds of religious bodies, all claiming to be

Christian and all differing on vital and essential matters of belief,

can be seen round about us to-day. The process of division is still

going on and it must continue where there is no authority to speak with

a divine commission. We Catholics, as we review this chaos, may well

thank God that our English and Irish forefathers have fought and

suffered to maintain for us the Christian principle of a Supreme

authority in religion.

II

II

THE HOLY MASS

TO-DAY I propose to speak about the Most Holy Eucharist. The Sacrifice

of the Mass is the central doctrine of our religion. In it, as we

Catholics firmly believe, there is renewed on the Christian altar the

sacrifice of Calvary, and by God's power, at the words spoken by the

priest, the bread and wine is changed into the very Body and Blood of

our Lord. The word used by the Church to express this change of

substance is Transubstantiation; and in the mystery of our Faith we hold

that we have, under the outward appearances of bread and wine, the true

and real presence of our Blessed Lord. As truly and as really as our

Saviour, God and man, walked this earth in the days of His pilgrimage,

blessing the sick, curing diseases at His touch, and teaching the way of

life to the multitudes, so do we firmly believe and hold, that He is

amongst us to-day under the Eucharistic forms, ready to help and

encourage the weary, to console the afflicted, to bring the assurance of

His pardon to the penitent.

I am not proving this. I am only stating it, as the firm faith we hold

as Catholics. Moreover, not only is the Mass our Christian Sacrifice;

but in the Holy Eucharist we have the food of our souls and the proper

sustenance of our spiritual life in this world. We hold and truly

believe that in Holy Communion we receive really and in fact, and not in

any mere figurative sense, our Blessed Lord Himself--Body, Soul and

Divinity. This is our faith to-day as it was the unbroken belief of the

Catholic Church from the earliest tunes. All round about us now we see

other religious bodies, claiming to be Christian which do not share our

teaching, and it is good to try and understand how this has come about.

The key to the explanation lies in the teaching of Reformation

principles in the sixteenth century.

When Henry VIII. died, on January 25, 1547, for the first time in

history the king had made himself supreme not only in affairs of State

but in religion. Many minor changes, besides the destruction of the

religious life and the suppression of the monasteries, naturally marked

and followed upon the rejection of the Catholic principle of papal

authority and the assumption by the king of Supreme Headship over the

Church in England. The hopes, entertained by the German Reformers of

being able to obtain the adherence of the king and people of England to

their reformed doctrines, were disappointed during Henry's life. On his

death their hopes revived. Edward VI., a boy, only nine years of age,

succeeded to the throne, and the supreme power in the State was seized

by those whose sympathies were known to be on the side of the German

Reformation. The Lord Protector, Somerset, became the highest authority

in the State, and Archbishop Cranmer, for years a Lutheran at heart, was

the chief ecclesiastic in the realm.

As one of the first acts of the reign, all the bishops were compelled to

take out fresh Commissions from the Crown for the exercise of their

episcopal offices. In this Cranmer set a willing example of obedience;

and in the preamble of the new Letters Patent the royal power was set

forth as the source of all jurisdiction, civil and ecclesiastical.

Within a month of Edward's accession, the images of saints in the London

churches were dishonoured and mutilated, and sermons were preached,

without punishment or rebuke, against the observance of Lent and other

Catholic practices. Other changes in the line of the Reformation

followed quickly one upon another. Images, shrines and pictures of Our

Lady and the Saints were ordered to be destroyed, and the Litany of the

Saints, hitherto said in procession, was made into a prayer to be said

kneeling. All this was a sufficient indication of the trend of mind in

the men now in power towards the Reformation doctrines of Luther and the

other continental heretics.

For objecting to these changes some of the bishops were lodged in

prison, and in the course of a general Visitation of churches in the

diocese of London, whilst the Bishop was in prison, the images in St.

Paul's and other city churches were pulled down and broken up; the

painted pictures and frescoes upon the walls--"the books of the poor and

unlearned" as they were called--were covered with whitewash, and in

their place the Ten Commandments were written upon the plaster.

The first Parliament of this reign met in November, 1547, and the

important matter--from a religious standpoint--discussed and settled was

the introduction of Communion under both kinds--or as some modern

writers put it "the restoration of the cup to the laity." This change,

significant as it was, might mean little more than the rejection of a

disciplinary law of the Church, which had been introduced many ages

before for wise and obvious reasons. But to those who will study the

history of the controversies of the sixteenth century, the

reintroduction of Communion under both kinds was an outward

manifestation of the rejection of the Catholic Eucharistic doctrine,

which taught that our Blessed Lord was present, whole and entire, Body,

Soul and Divinity in each and every portion of the Most Holy Sacrament.

And, as St. Thomas teaches in his dogmatic hymn of the Holy Eucharist,

in every part and portion, "_integer accipitur_"--is received whole and

entire in Holy Communion. The history of the passage of this measure

through Parliament makes it clear that many of the Bishops and other

prominent ecclesiastics were opposed to this departure from existing

Catholic usage and that it was in reality imposed by the authority of

Parliament upon the Church under the plea that it was "conformable to

primitive practice." The Bill was but the beginning of other and more

important changes. The replies made at this time by Cranmer and other

innovating prelates to certain questions upon the nature of the Mass

leave no doubt as to the lengths they were prepared to go ha the

direction of Lutheran Eucharistic doctrine. The archbishop declared that

"_oblation and sacrifice_" were terms improperly used about the Mass,

and that it was only a "memory and representation of the sacrifice of

the Cross." In other words, Cranmer and the four other English bishops

who agreed with him, rejected the Sacrifice of the Mass as it had

hitherto been received in England as in every other part of the Catholic

world.

To carry out the new order of Communion a form, founded upon the

celebrated work of Herman the Archbishop of Cologne, which had just

appeared in an English translation, was issued and ordered to be

inserted in the Latin Mass. The process of spoliation of the Church

begun in the reign of Henry VIII. was continued. A bill, strongly

opposed by churchmen, was passed in the House of Lords, giving to the

Crown all colleges, free chapels and chantries as well as the property

of all guilds and fraternities. By this measure the gravest injustice

was done to the members of the guilds, which were the charitable

associations, insurance societies, burial and sick clubs of Catholic

England. The funds thus confiscated for the most part represented the

savings of the poor. Moreover, religion suffered the gravest injury by

the confiscation of the chantry funds and the revenues for anniversary

prayers for the dead. These were in many cases at least intended to

supply the services of additional curates for the work of larger

parishes and for annual gifts to the poor.

In the second year of the King's reign Cranmer intimated that the

Council had ordered the discontinuance of the old Catholic practices of

blessed candles, blessed ashes and blessed palms, as well as the Good

Friday ceremony of honouring the crucifix, known as "creeping to the

cross."

All these changes were, however, only indications of the more serious

attack on the Catholic doctrine of the Holy Eucharist, which was being

engineered by the now almost openly avowed English Reforming party,

headed by Cranmer. On December 14, 1548, a draft of a new Prayer Book in

English to supersede the ancient Missal and Breviary was introduced into

the House of Lords and there followed a long debate upon the doctrine of

the Blessed Sacrament, contained in the service, which was intended to

take the place of the ancient Mass. This part of the new Book of Common

Prayer has a special interest and significance.

In the course of this debate it appeared clearly that Archbishop Cranmer

had given up all belief in the Catholic doctrine of Transubstantiation

and in the sacrificial character of the Eucharist. In the account of

this discussion it also appears that the word "oblation," which had been

left in the proposed new Canon when the draft was shown to the Bishops,

had been struck out of the document presented to Parliament for its

approval, without their knowledge or consent. On January 15, 1549,

Parliament by statute approved the new form of service to take the place

of the Mass; its authority being simply a schedule of an act of

Parliament; the Church in synod or convocation almost certainly having

had nothing to say in this vital matter of doctrine and practice.

It is not infrequently asserted that after all, except that the new

Communion service was in English, there was little or no change made in

form or substance. In other words, that the office of Communion, in the

First Prayer Book of Edward VI.--the Book of 1549--was the Latin Mass

translated into English. Whatever else it was, whether a return to

primitive observances or an adaptation of ancient foreign liturgies, or

any other thing of the same nature, it was most certainly not a

translation; not even a free rendering of the Latin Mass into the

vernacular.

Those who are familiar with the Latin Missal, or those who will take the

trouble to examine it, will see at once that the Mass consists mainly of

two parts,--the first a preparation for and leading up to the second. In

the former we have the prayers and supplications with passages of Holy

Scripture from the Epistles and Gospels, selected by the Church as

appropriate to the feast or Sunday upon which they are read. In this

part also we have the ceremonial offices arranged for the offering of

the bread and wine prepared for the Christian Sacrifice, accompanied by

prayers expressing the idea of sacrifice and oblation.

Thus, for example, at the offering of the bread the priest says these

words: "Receive, O Holy Father, Almighty and Everlasting God, _this

spotless Host,_" etc. When he offers the chalice with the wine and water

in it he says: "We offer up to Thee, O Lord, the chalice of Salvation,

beseeching Thee of Thy mercy that our _sacrifice_ may ascend with an

odour of sweetness in the sight of Thy Divine Majesty," etc.; and he

adds: "May the _Sacrifice_ we this day offer up be well-pleasing to

Thee." Finally, bowing down before the altar, the priest says: "Receive,

O Holy Trinity, this _oblation_ offered up by us to Thee," etc., and,

turning to those who are assisting, he says: "Brethren, pray that this

_sacrifice_, which is both mine and yours, may be well-pleasing to God

the Father Almighty." To this the people through the server reply: "May

the Lord receive this _sacrifice_ at your hands," etc. Everyone who will

carefully examine these prayers must see that the main idea contained in

all is that of _sacrifice_ and _oblation_. In the same way the prayer

called the Secret, which follows upon the offering of the bread and wine

for the Sacrifice, though it varies with the feast celebrated,

practically always contains some mention of the oblation or victim to be

offered. Thus on this, the second Sunday of Advent, the Secret prayer

contains these words: "Be appeased, we beseech Thee, O Lord, by our

prayers and by the _sacred Victim_ we humbly offer," etc.

In the second part of the Holy Mass we shall find, if we use our

Missals, or Mass books, that there is one unchanging ritual _formula_

called the "Canon," during which the words of Consecration are

pronounced by the priest over the bread and wine. By the efficacy of

these words, as we Catholics believe, the substance of the bread and

wine are changed by God's power into the Body and Blood of Christ; and

in this Sacred Canon the Christian sacrifice is perfected. Naturally we

should expect to find in this solemn part of the Mass the same idea of

sacrifice and oblation clearly expressed. And so it is. The priest begs

Almighty God "to receive and to bless these gifts, these _oblations_,

these holy and _spotless hosts_, which we offer up to Thee;" and "to be

appeased by this _oblation_ which we offer." Again he prays: "Vouchsafe

to bless this same _oblation,_ to take it for Thy very own . . . so that

on our behalf it may _be made into_ the Body and Blood of Jesus Christ,"

etc. To this he adds: "Wherefore we offer up to thine excellent Majesty

. . . a _Victim_ which is pure, a Victim which is holy, a Victim which

is stainless, the holy Bread of life everlasting and the Cup of eternal

salvation." Then after the words of Consecration, bowing down before the

sacred species on the altar, the celebrant says: "Humbly we beseech

Thee, Almighty God, to command that by the hands of Thy holy Angel, this

our _Sacrifice_ be uplifted to thine altar on high."

Now let us understand what was done by the English Reformers in the new

service drawn up in 1549 to take the place of the ancient Mass. In a

general way it may be said that up to the Gospel the first Communion

service followed outwardly at least the old Missals. The ritual offering

of the bread and wine, however, with the prayers expressing oblation and

sacrifice--a part which was known as the Offertory--was swept away

altogether in the new service. In its place was substituted a few

sentences appropriate to almsgiving and a new meaning was given to the

word "Offertory," which has since come to signify a collection. This

change is significant of the Eucharistic doctrines of the German

Reformers and is fully in accord with Cranmer's known opinions in regard

to oblation and sacrifice, every expression or idea of which was

ruthlessly removed from the new Book. The old prayer, called the Secret,

which almost invariably contained a mention of the Sacrifice about to be

offered, was left out.

Following upon the Offertory and Secret comes the Preface, or immediate

preparation for the sacred Canon. This, with certain unimportant

changes, was allowed to stand in the new composition as it was in the

Missal. But the last words of the _Sanctus_, with which the Preface

invariably concludes: "Blessed is He that cometh in the name of the

Lord," although allowed to stand in the first Book of Common Prayer of

1549, was removed in the subsequent Book of 1552, and does not find a

place in the present Communion Service. The reason for this later change

is obvious. With the new Canon we come to understand the full

significance of the changes made in the new liturgy. Our present

detailed knowledge of the Canon of the Mass goes back for thirteen

hundred years, and, with the exception of one short clause inserted by

St. Gregory the Great, it has remained unchanged to the present day.

This alone is a sufficient testimony to the veneration in which the

prayer was regarded. It was a sacred heritage, coming to the Catholic

Church from unknown antiquity, and it was substantially the same in

every Western liturgy.

The Canon of the First Communion service was, so far as _ideas_ go, an

absolutely new Canon. Outwardly, even, it was so different to the Canon

of the Mass that it was characterised by the common people as "a

Christmas game." It offers prayers to God in place of "these gifts,

these offerings, these holy undefiled sacrifices" of the Catholic Canon;

and in a word, every idea or expression of the ancient doctrine of

sacrifice was studiously omitted by the composers of the new Prayer

Book. In fact, the words of "Consecration," or as they are now

frequently called, "Institution," which it might have been supposed even

Cranmer would have respected as too sacred to touch or tamper with, are

changed for a formula taken from the new Lutheran use of Nuremberg,

which had been drawn up by Osiander, Cranmer's relative by marriage.

In brief, then, it is impossible for any unbiased mind to compare the

ancient Canon of the Holy Mass--the Canon which still exists unchanged

in our Missals to-day--with the relative part of the new Communion

service without seeing that both in spirit and substance the First

Prayer Book of Edward VI was conceived with the design of getting rid of

the Catholic Mass altogether. [1] It was as little a translation of the

Latin Missal as the similar Lutheran productions of Germany, which were

ostensibly based upon the design of getting rid of the sacrificial

character of the Mass altogether. The First Prayer Book of 1549 merely

represented one stage of the downgrade of Eucharistic doctrine in

departure from the old Catholic beliefs towards the more advanced

Protestant schools of thought represented by Calvin and others. So

another--the second liturgy of Edward VI--was soon in preparation and

was issued in 1552.

[1] For the convenience of those interested this comparison may be found

at the end of this lecture.

In one thing only did it differ. In the First Prayer Book the Communion

service contained some shreds of a Canon,--a new Canon, it is true, but

a Canon,--whereas Luther's declared intention was to get rid of what he

called "the abominable Canon" altogether, leaving only the words of

Institution. This too was effected in the Second Prayer Book of 1552. In

this also there is one significant omission amongst a number of other

changes. From the "Sanctus" after the Preface and immediately leading up

to the Canon the words "Blessed is He who cometh in the name of the

Lord" are omitted as if to emphasise the rejection of the doctrine of

Transubstantiation in the new formulae.

It is unnecessary to do more than point out that the rejection of

authority in religious matters had already the consequences which any

reasonable man would have prophesied for a system of religion founded

upon the royal power, or, as in this case of the young King Edward, upon

the personal opinions of his ministers. It is in some quarters the

fashion nowadays to assume that there were no substantial changes in the

Liturgy of the Church at this period, and that the Catholic Mass and the

Anglican Communion service to-day are essentially and substantially the

same. To any one, who will put the one by the side of the other and note

the changes and omissions, it must appear as clear as the noonday sun

that there is a difference, essential and substantial, depending upon

doctrinal teaching, on which there should be no misunderstanding. I am

not here concerned to determine whether these changes were good or bad.

What I wish to make clear is that these changes were made, and that they

are significant of a change in doctrine.

NOTE

COMPARISON OF THE MASS AND THE COMMUNION SERVICE

Missal

_Sanctus_

Holy, Holy, Holy Lord God of Hosts

The Heavens and earth are full of Thy glory

Hosanna in the highest

Blessed is he that Cometh in the Name of the Lord.[1] Hosanna, etc.

--to receive and to bless these gifts, these oblations, these holy and

spotless hosts which we offer up to Thee--

Wherefore, we beseech Thee O Lord to be appeased by this oblation which

we . . . offer

Vouchsafe to bless this same Oblation to take it for Thy very-own . . .

so that on our behalf it may be _made into_ the Body and Blood of J. C.,

etc.

Wherefore . . . we . . . offer up to thine Excellent. Majesty ... a

Victim which is pure, a Victim which is holy, a Victim which is

stainless, the holy Bread of life everlasting and the Cup of eternal

salvation . . .

Humbly we beseech Thee, Almighty God to command that by the hands of Thy

Holy Angel, this our _Sacrifice_ be uplifted to thine Altar on high

1549

[Our Lord] who made there [upon the Cross] by his one oblation once

offered, a full perfect and sufficient sacrifice, oblation and

satisfaction . . . and did institute and in his holy Gospel command us

to celebrate a perpetual memory of that his precious death. [2]

--to receive these our prayers and supplications [3]--

which we offer unto [3] thy Divine Majesty.

Vouchsafe to bless and [3] sanctify these thy gifts and creatures of

bread and wine, that they may _be unto us_ the Body and Blood--

Wherefore... we do celebrate and make here before Thy Divine Majesty,

with these Thy holy gifts the _memorial_ which Thy Son hath willed us to

make . . . desiring [thee] to accept this our _Sacrifice of praise and

thanksgiving_ . . .

and we offer and present unto Thee ourselves, our souls and bodies to be

a reasonable, holy and lively sacrifice to Thee

accept this our bounden duty and service

and command these our _prayers and supplications_ by the ministry of Thy

Holy Angels to be brought up into Thy holy Tabernacle [4]

[1] _Blessed is he who cometh_, etc., left out in 1552 and subsequent

recensions.

[2] This is still found in the Communion Service.

[3] Omitted in 1552

[4] Omitted in 1552. The _American_ Service has _accept this our bounden

duty and Service_ as above, _but_ LEAVES out "_and command these_," etc.

III

III

THE PRIESTHOOD

LAST Sunday I spoke of the Catholic doctrine of the Mass and the Holy

Eucharist; I pointed out what our faith taught us about the Blessed

Sacrament and how the Mass was to our Catholic forefathers and to us

to-day, the central act of worship of God; and that the Holy Communion

in a very true sense is the food of our spiritual life, as it binds us

to God and brings Him into our lives in truth and in reality, which is

the end and object of every act of religion. I pointed out to you that

by the principles of the Reformation, adopted by the followers of the

Lutheran theology in England, the Mass, as a "Sacrifice and Oblation,"

was not merely attacked doctrinally, and spoken of by the men of the "New

Learning" with scurrilous profanity, but destroyed altogether, as far as

it was possible for them to do. The service of Communion in the New Book

of Common Prayer, designed to take the place of the ancient missals, was

drawn up in such a way as to get rid of every expression of the Catholic

doctrine as to the Sacrifice of the Mass, absolutely. If the old dictum

_lex orandi est lex credendi_--prayer follows belief--has any

application at all, it must be obvious in this case that the authors of

the new English Prayer Book had completely rejected the Catholic belief

as to the Most Holy Sacrament. The proof lies not in the new forms only

when compared with the old, but in the clear and definite statements of

those who had the main share in drawing up the Communion Service of the

Book of Common Prayer and the chief part in imposing its acceptance upon

the people of England.

I know well that in comparatively late times one school of thought in

the English Church have endeavoured to get back to the old Catholic

doctrine of the Sacrifice of the Mass. Some have been so dissatisfied

with the formula of the Communion in the Book of Common Prayer that they

have added to it and have even in some cases made use of our ancient

Canon from the Latin missal. In other instances, as in the Communion

Service in the American Church, a longer Canon had been adopted, taken

from the First Prayer Book of 1549 and arranged differently from that of

the Second Book now in use in England. But the doctrine in this is in no

sense our Catholic doctrine. For, although the words "sacrifice" and

"oblation" may be found in it, as indeed in the Anglican prototype, the

word signifies not the Catholic sacrifice, the offering up of the Body

and Blood of our Lord as a living victim upon the altar, but as the

words in the Communion office define it, "our sacrifice of praise and

thanksgiving," in which "we offer and present ourselves, our souls and

bodies, to be a reasonable, holy and living sacrifice unto thee." Mind,

for my present purpose, I am not here contending that the work of the

Reformers in the 16th century in thus composing a new formula was wrong.

All I would insist upon is that this was in fact done; that certain

ancient Catholic principles were abandoned in the New Communion Service,

and that this new Book by the authority of the State was imposed upon

the consciences of all.

That the change thus forcibly effected was disliked very generally

cannot be doubted. The new Service was ordered to come into general use

in the Churches on Whitsunday, 1549, and the very next day the people of

Stamford Courtenay in Devon compelled their parish priest to return to

the old missal. This was but an indication of the spirit of the people

and a beginning of those numerous disturbances in various parts of the

country which for a time seriously alarmed the men in power. In

Oxfordshire the rising was put down with a firm hand and many priests

were hanged from the towers of their parish churches, as the obvious

leaders of their people to resist these innovations. In Devonshire the

rising took a more serious aspect and the people assembled in their

thousands demanding the restoration of the Latin Mass and the abolition

of the new service in English, which they described as "a Christmas

game." "We will have," they said, "the Mass as of old and the Blessed

Sacrament hanging in our churches"; and to show the religious character

of their revolt against the State-imposition of the new form of

religion, the insurgents carried the Most Holy Sacrament in a pyx in

their midst, and marched with processional crosses and banners. By the

aid of foreign mercenaries--German and Italian--they were defeated, and

thousands, some say twenty thousand of the men who rose in defence of

the Catholic doctrine of the Mass were slaughtered.

We have now to go a step farther in our contrast of our Catholic belief

with the Reformation principles. This morning I propose to speak of the

sacred priesthood. The Catholic doctrine of the Sacrifice of the Mass

imples a sacrificing priesthood. To us a priest in the first place is a

man chosen, set aside and consecrated for the service of the altar. He

is a man and, alas! sometimes, in spite of the dignity of his calling,

he shows himself to be very human; but by the vocation of God that is

given to him and by his ordination at the hands of the bishop he

receives a character which nothing can take away and which enables him

to stand before the altar and offer the Christian Sacrifice. At his

word, spoken by the power God has given him, he changes the elements of

bread and wine into the true and real Body and Blood of Christ, and

offers them to God a sacrifice for the living and the dead. This is the

Catholic belief as to the priesthood, and it has been the belief of

Catholics from the earliest ages. I am not concerned to prove this, but

merely state it as a part of our belief.

As might be expected, the doctrine is set forth clearly in the form of

Ordination, to be found in the ancient Pontificals, or Books containing

those forms, which to-day are practically the same as those used in

England in the sixteenth century. If we take the rite of Ordination to

the priesthood we shall immediately note in the address of admonition to

the candidates that the Bishop speaks of the purity of life necessary

for those "_who celebrate Mass and consecrate the Body and Blood of

Christ_"; whose hands are anointed "that they may know that they receive

the grace of _Consecrating_"; and who receive the chalice and paten to

show "they receive the _power of offering sacrifices_ pleasing to God,

since it belongs to them to consecrate the sacrament of the Body and

Blood of the Lord on God's altar." The candidate is likewise reminded of

the excellence of the _priestly office_ by virtue of which the _Passion

of Christ_ is daily celebrated on the altar.

In the course of the rite, the priest's hands are blessed, since he is

to _consecrate the sacrifice_ offered for the sins and offences of the

people; and he is given the chalice, etc., to show forth and emphasise

the _power to offer sacrifice_ and _celebrate the Mass_; and in the

final blessing God is asked to bless the newly ordained in the priestly

order who is to offer _Sacrifices_ pleasing to Him. In a word the whole

Ordination service in the Catholic Pontifical reiterates and most

emphatically states the fact that the priest is ordained to offer up the

Sacrifice of the Body and Blood of Christ upon the altar. This is the

dominant note running through the entire rite: the ordained is made a

"sacrificing priest." Towards the close of the ceremony, and after the

new priest has acted as such by co-consecrating with the Bishop at Mass,

the Bishop gives him the power of jurisdiction by placing his hands upon

his head saying: "Receive the Holy Ghost: whose sins ye shall forgive

they are forgiven," etc.

Breaking with the Past; Or, Catholic Principles Abandoned at the Reformation · 第 1 / 3 段