* * * * *
EN SONGXO . . .
(El HEINE).
En songxo princinon mi vidis
Kun vangoj malsekaj de ploro,--
Sub arbo, sub verda ni sidis,
Tenante nin koro cxe koro.
"De l' patro de l' via la krono
Por mi gxi ne estas havinda!
For, for lia sceptro kaj trono--
Vin mem mi deziras, aminda!
--"Ne eble!" sxi al mi rediras :
"En tombo mi estas tenata,
Mi nur en la nokto eliras
Al vi, mia sole amata!"