FOOTNOTES:

Footnote 1:

Irish potentates were then as plenty “as Munster potatoes.” “Ils se

coudoyoient,” as in the _salle des rois_ of Napoleon. Irish saints

were equally numerous; but, if the scandalous chronicles of the times

be worthy of credit, the social order of that day was not the better

for the circumstance. While King Mac Murrogh was running away with

Queen O’Rourke, wife of O’Rory, King of Breffny, who was on a

pilgrimage to St. Patrick’s purgatory, his son was undergoing the

operation of having those eyes put out, which had looked too tenderly

on the Queen of Ossory. The gallantries of these Macs and O’s from the

earliest ages to the present day, recall the answer of the French

Silvester Daggerwood to his manager, who asked his line of parts,

“_Chacun s’en tienne au metier de ses pères; je sais que dans notre

famille, nous sommes tous amoureux de père en fils_.”

Footnote 2:

King Mac Turtell was King of Dublin, and held his kingdom by tribute

from the King of Leinster. “Not far from Dublin,” says the admirable

Maurice Regan, historiographer to Mac Murrogh,--“not far from Dublin

there lived an Irish king named Gillemohalmoghe.” Of the territories

of this prince, Michael’s lane in Dublin formed a part. It is called

in the black book of Christchurch, Gillemohalmoghe. As there is some

reason to suppose that the kingdom extended as far as Swords, Sir

Compton Domville may be regarded as the modern representative of the

Gillemohalmoghe dynasty.

Footnote 3:

Child’s Discourse upon Trade.--“No inconsiderable portion of the

entire of Ireland has been confiscated twice, and perhaps thrice, in

the course of a century.”--_Lord Clare’s Speech on the Union._

The causes of absenteeship are, in fact, coeval with the first steps

of English power in this country. “Those that were adventurers,” says

Temple, “in the first conquests, and such others of the English nation

as came over afterwards, took possession by former grants of the whole

kingdom, and _drove the Irish_ in a manner out of all habitable parts

of it, and settled themselves in all the plains and fertile places of

the country, especially in the chief towns, ports, and sea-coasts. It

was no capital offence to kill any of the rest of the Irish; the law

did neither protect their life nor revenge their death.”--_History of

Irish Rebellion._ Here is the starting-post of absenteeism, pointed

out by an English minister and historian.

Footnote 4:

The signatures of Magna Charta evince that the nobility of those

times, like Pierrot in the farce, were “_un peu brouillés avec

l’Alphabet_;” but the spirit which founded that great arch of British

freedom, was well worth all the namby-pamby acquirements of all the

modern nobles who ever presided over archæology, (or, as Walpole calls

it, “old woman’s logic,”) flirted with the muses, and combined to give

tracts to England, or rose-trees to the starving peasantry of

Connaught and Munster.

Footnote 5:

Henry II. obliged the Earl Strongbow to return to Ireland, “being

likely for his own wealth and assurance to procure all possible means

of bridling and annoying the Irish.” In the time of Edward III.

military emigration seems to have been considerable. The Irish robbers

did good service at Cressy.

Footnote 6:

The Irish were always ready for a little commotion at home or abroad;

“Great was the credit of the Geraldines ever when the House of York

prospered, and likewise the Butlers thryved under the bloud of

Lancaster.” It was this disposition towards the House of York, which

caused the temporary success of Perkin Warbeck in Ireland. The

unfortunate Duke of Clarence, who was drowned in a butt of Malmsey,

was born in Ireland during the lieutenancy of his father, the Duke of

York. His godfathers were the Earls of Ormond and Desmond. Whether

this Irish origin will serve to explain the peculiarity of his

destiny, I cannot say; but the residence of a York in Dublin may in

part account for the popularity of the faction in that city.

Shakspeare probably alludes to this personage in Henry VI.

“Please it your grace to be advertised

The Duke of York is newly come from Ireland,

And with a puissant and mighty power

Of Gallowglasses and stout Kernes

Is marching hitherward in proud array.”

Footnote 7:

The English reader is not to suppose that these _blanc-mangers_ of the

poor Irish were such as are to be had at the Verys or Beauvilliers.

The Irish white meates were curds and whey, the only provisions which

men whose lives were “in wandering spent and care” could obtain. The

Irish then lived like Arabs, a prey of cattle being the subject of

their fiercest contests.

Footnote 8:

Had they made the country endurable to live in, they would have done

what all the penal laws that ever have been framed can never

affect--they would have kept the Irish at home. At the time when Henry

VIII. was framing his “act of absencie” for preventing the increase of

the absentees the state of the country in which they _were by law_

obliged to live, is thus described by Spenser;--“Notwithstanding that

the same was a most rich and plentiful country, full of corn and

cattle, (Munster more particularly is here speken of,) yet in one year

and a half (during the war carried on against the Earl of Desmond for

the purpose of forfeiting his estates) the natives were brought to

such wretchedness, as that any stoney heart would rue the same. Out of

every corner of the woods and glyns they came creeping forth upon

their hands, for their legs could not bear them, they looked like

anatomies of death, they shoke like ghosts crying out of their graves,

they did eat the dead carrion, happy when they could find them; yea,

and one another soon after, inasmuch as the very carcasses they spared

not to scrape out of their graves; and if they found a plot of

water-cresses or shamrocks, there they flocked as to a feast for the

time, yet not able to continue them withal, that in short space there

was none almost left; and a most populous and plentiful country

suddenly left void of man and beast.”--_State of Ireland_, 1581.

Footnote 9:

English antiquaries have been much puzzled to determine the identity

of this “more than celestial Geraldine.” “Who she was,” says Walpole,

“we are not directly told.” Surrey himself mentions some particulars

of her, but not her name. The editor of the last edition of Surrey’s

Poems, in some short notes on his life, says, “that she was the

greatest beauty of her time, and maid of honour to Queen Catharine;

but I think I have very nearly discovered who this fair person was,

&c. &c. &c. I am inclined to think her poetical appellation was her

real name, as every one of the circumstances tally.” The elegant

antiquary then devotes three pages to prove the probability that Lady

Elizabeth, daughter of the Earl of Kildare, was the Geraldine of Lord

Surrey. Warton adopts this supposition, and compliments the biographer

on having, with the most happy segacity, solved the difficulties of

“this little enigmatical ode.”--_History of English Poets._ There was,

however, a much shorter way of solving the difficulties, namely, the

consultation of Irish authors for an historical incident respecting

one of the most illustrious Irish families. Campion, who had probably

many a time and oft seen the “fair Geraldine,” with his usual quaint

simplicity says, “The Fitzgerald family is touched in the Sonnet of

Surrey made upon Kildare’s sister, now Lady Clinton;”

From Tuscane came my ladyes worthy race,

Faire Florence was sometime her ancient seate;

The western isle, whose plaisant shore doth face

Wilde Cambre’s cliffes, did give her lively heate.”

Absenteeism · 第 13 / 16 题