NOTE.—The Red Cross wishes to invite the attention of its members and

friends to the amount contributed by the _Christian Herald_ for this

fund. Our readers will remember the large amounts contributed by this

paper in the past to various Red Cross Relief Funds, especially the

following: Japanese Famine Fund, $200,000; Chinese Famine Fund, $250,000

in money and a Government transport load of food supplies, and to the

Italian Earthquake Fund, $55,000.—_Editor._

ITALIAN EARTHQUAKE RELIEF

From Mr. Lloyd Griscom and Lieutenant-Commander Belknap final reports

have been received of the American Red Cross Relief work in Italy. A

printed report of Mr. Griscom’s American Relief Committee in Rome,

together with all the vouchers and correspondence of this Committee, have

been sent to the American Red Cross at Washington for permanent filing

in its archives. The vouchers for all expenditures have been revised and

certified to by the Banca Commerciale Italiana at Rome. The vouchers for

all the expenditures connected with the American Red Cross Relief Ship

_Bayern_ are already on file at Washington.

SUMMARY OF CONSTRUCTIVE WORK TO JUNE 11.

_Messina._

Cottages of standard type, built 16×20×9 feet 1,039

Grand Hotel Regina Elena, 75 bedrooms, two stories and partial

third story; 100 feet central part with two wings, each 132

feet long, all finished except plaster, plumbing, lighting,

Eternit roofing, and inside paint; material used equivalent to 178

Building suitable for church, material used equivalent to 24

Building attached to church, material used equivalent to 15

Laboratorio, material used equivalent to 12

Two school buildings, together equivalent in material to 12

------

Total buildings at Messina, equivalent in material to 1,280

Material remaining at Messina for continuing construction of

houses 350

_Reggio-Calabria._

Cottages of standard type 500

_Villagio Regina Elena._

Cottages of semidetached type, each 16×20 75

Hospital Elizabeth Griscom, equivalent in material used to

30 houses; plumbing, lighting, and furnishing done by Her

Majesty’s staff 30

_Palmi and District._

Cottage of special smaller type built, 13×16×10, as a model,

complete, and frame for a second built 1

Material sent to this district for other such houses 500

_Ali and Surrounding District._

Portable houses erected 49

Houses of Palmi type built as models 5

Roccalumera 3, Santa Teresa Riva 2, Nizza-Sicilia 2 (models

of Palmi type built) 7

Material sent to this district for houses of this type 300

------

Total built by American construction party 1,898

Total number of houses furnished 3,097

[Illustration: VITTORIO EMANUELE, KING OF ITALY.]

[Illustration: ELENA, QUEEN OF ITALY.]

Captain Belknap, on the 10th instant, consigned the completed work at

Messina to the Ministry of Public Works, who then assumed charge.

Ensign Robert W. Spofford, U. S. N., remained to direct the work in

general until it had become well organized under the new direction. He

will also supervise the completion of certain work being done by contract

not yet completed.

_Commander Belknap’s Work._

Mr. Griscom says: “The report of Captain Belknap is worthy of careful

study. Its only fault is that it does not do justice to his work. I feel

that it is incumbent upon me to endeavor to express to you the admiration

I have for the manner in which Lieutenant-Commander Belknap has performed

his duty. The magnitude of the task could only be appreciated by one

who has been on the spot and seen the difficulties as they arose and

witnessed the courageous and adroit manner in which he overcame all

obstacles and carried to successful conclusion a work which is truly

remarkable. The departure of Lieutenant-Commander Belknap from Messina

was a veritable personal triumph. All the highest military and civil

authorities were present at the steamship landing, together with a

military band, and he was given full military honors and received a

remarkable and spontaneous public demonstration of admiration. He and

several of his assistants were formally made citizens of Messina. To-day

he has been formally received by their majesties, the King and Queen of

Italy, and had extended to him their majesties’ personal expressions of

gratitude.”

_Commander Belknap’s Tributes to His Assistants._

Before closing this report, I beg to mention those who have labored so

energetically and faithfully to bring about results which have been

kindly commended by all who have visited the camps.

The special prominence of the services rendered by Tonente di Vascello

Alfredo Brofferio stand apart from all else. He worked unremittingly in

the closest association with us, his duties touching every feature of

the work, and it would be impossible to place too high a value upon his

far-seeing, conscientious, and self-sacrificing devotion to our success.

The Italian authorities’ cordial attitude toward us and hospitable care

made away with innumerable difficulties. To their magnanimity and their

earnest devotion to their own duties was due their sincere appreciation

of our efforts and their frank and grateful acknowledgment of our gift to

their cities.

Commander Harry P. Huse, U. S. N., commanding the U. S. S. _Celtic_,

established us on a living and working basis in our camp at Messina,

the _Celtic_ serving as our base until the first group of houses were

ready for us, and he was most felicitous in all that he did to promote a

genuine feeling of cordiality in our relations with the authorities.

Lieutenant-Commander George Wood Logan, commanding the U. S. S.

_Scorpion_, gave his most cordial support and interest in the undertaking

from the first, and placed every facility at our disposal.

Lieutenant Allen Buchanan, U. S. N., was the mainstay in the executive

work, and I was always able to rely on his good judgment on the frequent

occasions when taking counsel was necessary. He discharged his duty

with unremitting industry and exemplary zeal, and he left behind him in

Messina and among the members of our organization a feeling of the most

uniform good will and admiration for his character and ability as an

officer.

Ensign John W. Wilcox was in charge of the Reggio division of the work,

which he managed with exceptional skill. He had many difficulties to

contend against, but solved them with an ease and discernment that an

officer of long experience might envy.

[Illustration: THE ORIGINAL MEMBERS OF THE EXPEDITION, MESSINA.]

Ensign Robert W. Spofford, U. S. N., had charge of the unloading of

steamers. He has done excellent work and is left in charge of the work

being completed at Messina. To Assistant Surgeon Donelson, U. S. N., for

medical supervision of the camp, and to Pay Inspector J. A. Mudd, U. S.

N., for the care taken in the shipment of the building materials from

America, Captain Belknap gives high praise. The enlisted men of the Navy

performed their work most faithfully, and Captain Belknap mentions many

of them by name. This country may well be proud of the splendid work of

the officers and men of our Navy so far outside their regular duties.

Captain Belknap says also that thanks are due to Mr. John Elliott, who

was a most devoted worker, and left his beautifying touch on every part

of the work. Mr. H. W. C. Bowdoin and Mr. Charles King Wood were among

the other tireless and efficient volunteer workers to whom our thanks are

due. And finally, many of the master carpenters sent from America gave

most satisfactory and valuable service under difficult conditions.

_Committee on American Offerings._

Of this committee Mr. Griscom says: “As you already know, after

consultation with his excellency, the Minister of Foreign Affairs, Signor

Tittoni, I placed the sum of 256,250 lire (the equivalent of $50,000) in

the hands of a committee appointed by Mr. Tittoni, of which his wife,

Donna Bice Tittoni, was Chairman. This committee has to-day handed to

me its report and accompanying vouchers, which are transmitted to you

herewith under separate cover. I am satisfied that this committee carried

out some of the best rehabilitation work which has been done since the

earthquake. It was done in a rapid and businesslike way.”

_The American Red Cross Orphanage._

Signor Bruno Chimirri, Chairman of the Committee on Orphans, called the

“Patronato Regina Elena,” reports: “Being desirous of expediting the

plant of the colony before the departure of the Ambassador from Rome,

and not wishing to touch one single lire of the American capital, the

Patronato voted 200,000 lire (about $40,000) for the building of the

colony. This depended upon us, and it has been done. As to the choice of

a site upon which it will be erected, it is not a question of choosing

any piece of land, but a ground within the jurisdiction of the Itinerant

Chair of Agriculture, in order to secure not only gratuitous teaching but

also the very best obtainable. With this end in view, two months ago I

addressed myself to the Minister of Agriculture, upon whom depends the

Itinerant Chair that has to choose a suitable locality. I have finally

brought the matter before the House of Deputies. Nor is this all. In

order to facilitate the negotiations for the purchase of the land,

since the Ministry would not consider the price of the proprietor, I

have induced the municipality of Nicastro to contribute to the expense

by paying the difference, as you will see by a copy of their decision

appended hereto. As soon as we receive an answer we shall send the

Professor of the Itinerant Chair to visit the proffered land, and, if his

report is favorable, we shall hasten to secure possession and lay the

cornerstone before Mr. Griscom’s departure.”

The Italian government consented to pay $4,800 for the land, and the

District of Nicastro voted to contribute the balance of the $6,000 which

was asked.

In regard to this Orphanage there is given an open letter to the American

Red Cross from Mr. Anthony Matre, Secretary of the American Federation of

Catholic Societies. This letter was published in some of the prominent

Roman Catholic papers before it even reached the hands of the officers of

the American Red Cross, an act that can hardly be considered courteous.

It was referred by the Chairman of the Executive Committee of the

American Red Cross to our Ambassador at Rome, and his reply is embodied

in an answer to Mr. Matre. As the Roman Catholic Church made appeals

for the Italian sufferers, and the offerings it received in reply were

sent to the Pope, it is probable that but a very small percentage of

the contributions received by the Red Cross, possibly 5 or 10 per cent,

came from members of the Roman Catholic Church. The receipts show many

contributions from Protestant Churches and Sunday Schools, but none

from any Roman Catholic institution, and yet, according to Mr. Matre’s

figures, some 97 per cent, and, according to Mr. Griscom’s letter,

99 per cent, of these contributions must have been expended in Italy

for the people of this faith. Of the funds sent to our Ambassador, a

generous contribution was made to the Pope for the relief work in which

he was interested, and other moneys were placed in the hands of bishops

and priests in the stricken district to aid them in their work for the

earthquake sufferers. The Red Cross considers neither race nor creed; its

mission is to mitigate, as far as lies within its power, the sufferings

of the sick and wounded in the misfortune of war or of the victims of

fire, flood, famine, earthquake, pestilence, and other great disasters.

The following copies of correspondence will be of interest:

ST. LOUIS, MO., March 22, 1909.

_To the President, Secretary, and Officers of the American Red Cross

Association_:

GENTLEMEN: The American Federation of Catholic Societies, representing

millions of American Catholics, desire official information regarding

the dispatch published in the papers of the United States on February

8th, and referring to an appropriation made by your society. The dispatch

reads:

“ROME, Feb. 7.—It is officially declared that the American Red

Cross, through Ambassador Griscom, has put $250,000 at the

disposal of the committee organized by Queen Helena, which has

undertaken the establishment of an orphanage to be devoted to

the care of children left homeless and without parents by the

earthquake disaster.”

[Illustration: THE ENLISTED MEN OF THE UNITED STATES NAVY, MESSINA.]

Under date of February 6, 1909, the _Civilta Cattolica_, published at

Rome, states that a national patronage of orphans, under the name of

“Queen Helena,” has been erected by decree of the 14th of January, and

to it has been granted all legal rights for the protection of orphans

who have suffered by the recent calamity or who will need protection on

account of any future disaster; that the direct administration of this

orphanage is committed to a council, half of whose membership shall be

appointed by royal authority and the other half by election or choice of

those contributing annually to its support.

In the same paper, the _Civilta Cattolica_, of February 20, 1909, appears

the following: “There has been appointed to the Presidency of the

National Committee the Mayor of the first city of Italy, Erneste Nathan,

a Hebrew, a very bitter enemy of Catholicism.” The same issue states

that the National Committee has appointed three women to take charge

of “Patronato Nazionale Regina Elene,” namely, Turin, an unknown woman,

a Socialist and Freemason; Labriola, a Protestant woman (a Valdensian

Protestant), and Levi, a Jewess. To them was confided the care of all

orphans brought to Naples from the scene of the disaster. This charge was

taken from the Nepolitan authorities because they were good Catholics.

The _Civilta Cattolica_ states: “It is evident from the entire policy

of the National Committee that the Pope was refused all voice in the

disposition of the orphans. He never entered into the committee’s

consideration, except that it is trying and succeeding in hampering his

efforts everywhere, for instance:

1. The government, _i. e._, the National Committee, refused to

send any of the wounded to the hospital of Santa Marta in Rome,

so that the Knights of Malta have to make up a train themselves

to go to Naples in order to get the wounded.

2. The Catholic officers of the Spanish ship _Cataluna_ were

hampered in the gathering of the wounded and orphans at Messina

to take them to Rome for disposition of the Pope. This ship has

been placed under direct control of the Pope by the Count of

Comillas, the owner.

3. The Pope was interfered with in placing orphans in the care

of the French priest, Santol. (The Pope has offered to care for

2,000 earthquake orphans, one-half of whom were to be put in

charge of Father Santol.)”

From the above it appears that part of the money contributed by our

fellow-citizens, irrespective of creed and nationality, is being used

by missionary societies and others against Catholicity. Some of our

Catholic fellow-citizens feared that such would likely be the case, but

they nevertheless contributed liberally, thinking that in such a crisis

and such distress haste was necessary and bigotry would not be allowed

to have part. But from the above statements it is evident that their

fears were well founded, and if it turns out that the statements are

true, the Red Cross Society, though splendid in its aims, will never be

trusted again by the 15,000,000 of Catholics in this country, nor by the

270,000,000 Catholics the world over.

Your organization is no doubt aware that all civilized countries now

acknowledge the right of the child to be educated in the religion of

its parents, and though the Red Cross Society of America may not have

anything to do with the education of these children without religion, it

has the right and duty to protest against funds sent from America being

used in such a way as to outrage justice.

It will not be amiss to show you how few Protestants there are in Italy:

Last summer at the International Congress of Religious Liberals, held

in Boston, Rev. Tony Andre, of Italy, gave these statistics: “Italy

is essentially a Catholic country. Out of the 32,475,253 inhabitants

enumerated in the census of 1901, 31,539,863 declared themselves

Catholics; that is, 97.12 per cent of the population. All told there were

65,595 Protestants, 20,538 of whom were foreigners. At the same time,

795,276 were unwilling to say to what religion they belonged, and 36,092

declared they were of no religion.” This will show that practically all

the children to be cared for are Catholics.

We address this open letter to your society and expect that you will give

the matter referred to therein immediate investigation and consideration.

Very respectfully, yours,

THE AMERICAN FED. OF CATH. SOCIETIES.

ANTHONY MATRE, _National Secretary_.

JULY 9, 1909.

Mr. ANTHONY MATRE, _Secretary, American Federation of Catholic Societies,

St. Louis, Mo._

DEAR SIR: The American Red Cross is in receipt of the expected reply from

the American Ambassador at Rome to an inquiry of the Embassy adverted to

in my letter to you dated April 12, 1909.

Mr. Griscom states that there was no true basis for the statement

published in the _Catholic Transcript_ in Rome and quoted by you in the

open letter, whereby you charged the American Red Cross with grave wrong

to the Italian children made orphans by the earthquake of December 28,

1908, the offense consisting in the assignment of the control of the

American Red Cross Italian Orphanage, and the instruction and rearing of

these orphans to non-Catholics, such as Hebrews, Masons, and Socialists.

[Illustration: AFTER WORKING HOURS, MESSINA.]

Mr. Griscom, to whom I sent a copy of your attack upon the Red Cross,

brought the matter to the attention of Countess Spalletti Rasponi, the

President of the Queen’s Orphanage, who, as such, has general supervision

over the branch of the same known as the American Red Cross Orphanage,

and for which latter Mr. Bruno Chimerri is Chairman of the Executive

Committee.

The following is a translation of a quotation from a letter from the

Countess Spalletti to Mr. Griscom, the American Ambassador, dated Rome,

April 19, 1909:

“After reading the article published in the _Catholic Transcript_ of

March 25, 1909, I consider myself, as the President of the Queen’s

Orphanage, bound to reassure your excellency, and send you some

information regarding the system pursued by those placed in control of

the orphans in choosing a place for the orphans and abandoned minors,

with the tutelage of whom we have been charged by the royal decree, dated

January 14, 1909.

“The number of wretched creatures left destitute of any support and

guidance being considerable, we have undertaken to take the place, as far

as possible, of the parents in their education and start in life. We have

proceeded in accordance with this principle, and have decided that the

minors should be, as far as possible, brought up in the religion of their

parents, and educated in conformity with the conditions in which their

families were, with the only tendency to ameliorate those conditions. We

consider it to be our duty to bring up these children in the religion of

their parents.

“Referring to the article published in the _Catholic Transcript_, I have

to point out that the Mayor of Rome, Mr. Nathan, is not the President

of the Queen’s Orphanage. He has no connection with it whatever, but is

President of the Executive Board of the Central Relief Committee for the

earthquake sufferers, of which committee his royal highness, the Duke of

Aosta, is the President....

“It is, moreover, to be noted that the President of the Palmi

Subcommittee is the Bishop of Milito, Monsignor Morabito. Our

representative in Messina has been another most worthy Catholic Priest,

the Rev. Luigi Orione.

“I am confident that this summary will be sufficient to remove from the

souls of American Catholics all apprehensions.”

In forwarding this letter, Mr. Griscom, our Ambassador to Rome, remarks

in substance:

“You will observe that the governing body of the Queen’s Orphanage have

exercised the greatest care to place Protestant orphans in Protestant

hands and Catholic orphans in Catholic hands. I am satisfied that this

wise policy has been consistently carried out. American Protestant

Missions have received the tutelage of the children of the members of

their missions in cases where there were no surviving relatives to

assume the burden. I am satisfied the _Catholic Transcript_ would not

have published such an article had they been in possession of the full

facts....

“You will be interested in knowing that long before I heard from you

on this subject the head of one of our American Protestant Missions in

Rome stated to me that he understood our orphanage was to be governed

and managed by Catholic priests, and that the Protestant contributors of

money in America would never tolerate such a thing. When I explained to

him the policy of those in charge of the Queen’s Orphanage in regard to

orphans, he seemed thoroughly satisfied. It is interesting that we should

have received a protest from the Protestant Church that the Catholics

are being favored, and then that the leading Catholic papers in America

should publish an article implying that the Catholics are receiving

unfair treatment.

“The very nature of the organization and the legal status of the

orphanage work under the Queen’s patronage makes it impossible that it

should be governed in the interest of one denomination....

“In my opinion, the Queen’s Orphanage is entitled to our admiration and

respect for the very just and liberal policy adopted to solve the very

delicate questions raised by the different religious denominations of the

orphans. During the whole of this trying period I have not received a

single complaint from any of the American Protestant Missions with regard

to the disposition of the orphans belonging to their denomination; nor

has any complaint from a Catholic source been brought to my knowledge

until you forwarded me the clipping from the _Catholic Transcript_. I am

extremely disappointed that such a fair-minded paper should have failed

to do justice to the perfectly correct course of the Italian authorities

with regard to the religion of the earthquake orphans.

“It goes without saying that a great part of the moneys which came

from America through the American Red Cross and otherwise went to the

assistance of Catholics. The money received by Protestant Italians would

be a minute fraction of 1 per cent. It seems strange that there should be

any expression of discontent from any Catholic source.

[Illustration: MOVING-IN DAY. ONE OF THE FIRST FAMILIES TO OCCUPY AN

AMERICAN COTTAGE, MESSINA.]

“On the other hand, I am most happy to say that we have the most

gratifying expressions of appreciation from such persons as Archbishop

Ireland, the Archbishop of Messina, the Bishop of Milito, and other

distinguished prelates of the Catholic Church.”

The Red Cross has no method of knowing how much or what part of the

amounts received for Italian earthquake relief (about $1,000,000) was

contributed by Catholics. Assuming that the proportion this part bore to

the whole was the same as the ratio of the Catholic population of the

United States to the whole population, then the funds of Catholic origin,

so to speak, received by the Red Cross must have been one-seventh or

one-sixth of the whole.

It seems to be established as a fact that there was no sufficient basis

for your charge that the American Red Cross had adopted a course that

would or did result in the perversion of faith of the Catholic orphans.

Those appointed by the King to the solemn trust of rearing these orphans

are discharging their duty conscientiously. The prelates of the Catholic

Church on the spot are thoroughly familiar with what was ordered to be

done and with what is being done in this regard, and they will be careful

to note and call attention to any deviation from conditions imposed by

royal warrant and by justice.

The American Red Cross Bulletin (Vol. IV, No. 4, October 1909) · 第 4 / 10 段