CHAPTER XII.

GOOD-BYE TO GOLETTA.

An Arab holiday — A state reception — A last look at the Bab

el Bahr — The heir apparent — An English sailor’s courage —

Italian greed — The _Sicilia_ — Sea-sick Arabs.

_Thursday, November 3rd._—This last morning of my stay in Tunis

broke in cloudless splendour. The weather, which has been so unsettled

for some days, seems suddenly to have improved, and we appear to

be entering upon another summer. The heat is intense; and as I

laboured in the courtyard of the hotel at the troublesome task of

marking the various boxes containing my purchases, the perspiration

literally streamed off my face, and again and again I had to sit down

exhausted. At half-past nine I sent off Afrigan to Goletta with the

whole of my _impedimenta_, which he is to see safely on board the

_Sicilia_, the Rubattino boat in which I go to Malta. Then I went out

for a last walk in Tunis. To-day is one of the great festivals of

the Arabs—the Feast of the Bairam. Hitherto the eve of the feast

has always been marked by a fair held on a vacant space of ground

within the walls, close to the Kasbah. I went up to this place

yesterday evening in order to see this festivity, but found to my

regret that the fair is not being held this year—another token of

the way in which the natives regard the French occupation and the

“protection” of M. Roustan. This morning, however, there were

evident signs that the day was a holiday. All the Arabs were dressed

in their smartest attire, and those of them who possess the Order

of the Bey wore it proudly. Bands of music, the strains they poured

forth being of the most unmelodious character, were passing through

the streets, and a score of fine carriages dashed past the hotel on

the way to the Bardo, where the Bey to-day holds a state reception.

I have, by the way, lost a chance of making the acquaintance of this

high and mighty potentate. Mr. Reade kindly asked me to accompany him

to the Palace, in order that he might present me to his Highness. But

I subsequently learned that a dress coat was _de rigueur_ on such

occasions: and alas! when I packed my portmanteaus before leaving home

I tossed out of them the dress suit which they originally contained,

not thinking that I should require it during my stay in Africa. The

Consul-General thought that the Bey might stretch a point in my

favour, in consideration of my being merely a passing tourist. But

his Highness is at this moment in sore trouble and humiliation,

and it would have been improper under the circumstances to present

oneself in a manner which might be construed into a want of respect

for the fallen potentate. So I lost the opportunity of making the

acquaintance of the ruler of this curious land. If I could not see

the Bey this morning, however, there was nothing to prevent my seeing

his people. This Feast of the Bairam is the nearest approach to our

English Christmas which the Arabs know. It is a festival of friendship

and goodwill. Accordingly, every Arab who meets an acquaintance in the

streets this morning stops and gives him a kiss of brotherly love. It

was curious indeed to see these solemn, bearded old gentlemen engaged

in this operation. Not a word was spoken either by the kisser or the

kissed: but hands were touched, and the lips of the one pressed to

the cheek of the other. I noticed, however, that where there was a

great social distance between the two, as in the case of my friend

General Ben Ayad and one of the ordinary Moors of the town, it was

only the rich man’s hand, and not his cheek, that was kissed. These

good Tunisians are not the only people in the world, however, who

keep up forms and ceremonies long after the life has gone out of them.

For the last time I took my stand on the steps of the Grand Hotel, and

surveyed that wonderful panorama which is for ever being displayed

in the Marina. Over the way was the coffee-house of the colonnade

where, under the shade of the arches, I have drunk so many glasses

of lemonade and vermouth. It was crowded to-day with the usual

throng of French officers—all of them wearing full uniform in

honour of the Bairam—and special correspondents for the Paris

Press, each fingering the red rosette in his button-hole with that

air of intense satisfaction which only a decorated Frenchman can

assume. To my right, beyond the palm-trees in the little garden,

rose the fine Moorish gateway which gives admission to the square

of the Consulate. To-day, as on all days, it appeared the centre of

the life of Tunis. A hundred vendors of cakes, sweetmeats, fruits,

matches, trinkets, were pushing hither and thither, waving their

feather brushes to drive away the clouds of flies, and filling the

air with a clamour which reminded one of Whitechapel on a Saturday

evening. The drivers of mules and camels were raising hoarse cries of

warning as the animals in their charge unceremoniously pushed their

way through the throng: squatting at the feet of the pillars of the

gateway were hideous figures veiled in black yashmaks. They might be

the fairest of virgins, or the ugliest and vilest of crones; it was

all one to the spectator who saw them, sitting in patience, beside

the loaves of bread which it is their business to sell. Half-a-dozen

of the city guards passed under the gate in Indian file, their

rusty muskets carried at all possible angles; their bared feet

and ragged raiment proving to what straits the national exchequer

has been reduced. Then a couple of French _gens-d’armes_ emerged

from the throng, neat, clean and well dressed, with their hands on

the butts of their revolvers. The smiling ruddy face of my friend

B———, who seems tall of stature even in this land peopled by

the sons of Anak, showed itself above the white and blue turbans, as

he strode towards me, waving aloft the latest message from Kairwan,

and followed by a knot of children, Jews and Arabs, all alike bent

upon extracting a caroub from his pocket. Turning from this scene

of bustle and excitement, I saw the broad street immediately in

front of the hotel filled by troops of Moors of the better class,

patrolling up and down in their brilliant robes, deeply engaged in

conversation with each other; and presently an open landau dashed

past, and I recognized the somewhat insignificant features and figure

of M. Roustan, the Mephistopheles of Tunis, who was returning from

his formal visit to the Bardo. And over all this brilliant varied

scene there was the intensely blue and cloudless sky of Africa. It was

hard to tear oneself away from the spot. As I said at the outset of

my narrative, the eye at least may always enjoy a perpetual feast in

Tunis. My ideas of the picturesque were not small before I came here;

and I had seen something of the East and of Eastern life before ever

I set foot on African soil. But what I have seen in Tunis has given

me altogether new ideas of the really picturesque. How I have longed

for the faculty of the artist, so that I might convey some faint idea

to those at a distance of the glories and wonders of this place—the

glories and wonders of the sky, of the vegetation, of the hills, of

the cities, of the people. Poor indeed are words, even at the best,

to convey any real idea of natural scenery or of unfamiliar forms;

and I believe that even the author of the “Princess of Thule”

would find himself baffled in the attempt to bring home to readers

in England that infinite variety of colour and shape, that endless

succession of picturesque groups and still more picturesque interiors

by which the eye is greeted on every side in Tunis. If I could but

bring before the mind’s eye of my reader, I will not say the view

from the Grand Hotel of which I have been speaking, but a correct

and vivid idea of the inside of a single Arab coffee-shop, I should

feel that I had not written altogether in vain.

But the moment of departure had arrived, and B——— reminded me

that even in Africa trains started with tolerable punctuality. So

I said good-bye to the waiters of the Grand Hotel, and presently

found myself in the train bound for Goletta. There was in the train

with me the eldest nephew of the Bey, and the heir-expectant to his

throne. As he stood on the little gangway outside the carriage in the

Tunis station, most of the Arabs as they passed him stopped to kiss

his hand or the skirt of his frock-coat. He is a rather good-looking

young man, with a face not quite so sensual as those of most of

the Moors of the upper classes are. There was, however, no sign of

strength of will or vigour in his countenance, nor anything to make

one hope that under his sway Tunis would be happier than it has been

under the rule of his uncle. In a third-class carriage adjoining that

in which the young Prince rode, I recognized the business man of

the unlucky Taib Bey. When he saw me he came out upon the gangway,

and as the train was whirled onwards towards Goletta he shouted

to me in French an energetic appeal on behalf of his master, “An

honest man, monsieur! an intelligent man! The only man who can save

Tunis! Tell the English all that, I beg of you.” If all Taib’s

servants are as faithful and zealous as this Arab is, he is not

after all so unlucky as he might seem to be.

There was yet another acquaintance of mine in the train. This

was once more the Captain of the _Aristides_. He had a wonderful

tale to tell of the pluck of the third mate of that unfortunate

vessel. This man, whose name, I am sorry to say, I cannot give,

was sent by sea to Bizerta last week in order to look after the

wreck. Having fulfilled his duty there, he was anxious to return

to Goletta as quickly as possible, but found that no steamer would

call off the port for several days. Thereupon, with the foolhardy

valour of an English tar, he set off by land! Seeing that the

whole country in that direction is swarming with insurgent Arabs,

and that hitherto they have murdered without remorse every single

Christian who has fallen into their hands, the risks of such

a journey can be well understood. Nevertheless the man, who was

accompanied by a native guide, got through in safety. Perhaps this

was due in part to the fact that the poor fellow had no money in

his possession, as, like the rest of the crew of the _Aristides_,

he is living at present on the somewhat meagre allowance provided

for “distressed British seamen” by the Vice-Consul. It appears

that he was stopped six times between Bizerta and Tunis by parties

of armed Arabs. On each occasion the first order given to him was

to turn out his pockets. It may be imagined how much the pockets

contained after the last of these operations! Then when the robbers

had satisfied themselves that there was nothing to be got from their

victim, they invariably put one question to his guide—“Is he a

Frenchman?” The answer was, of course, in the negative. What the

poor creature’s fate would have been if it had been otherwise,

could be plainly guessed by himself, as the Arabs drew their long

broad-bladed swords each time that they made this inquiry, and were

evidently prepared to cut him into pieces without delay if he proved

to be a fellow-countryman of M. Roustan. Even as it was, and when

it had been made known that he was an Englishman, there were long

consultations and sometimes warm disputes before he was allowed to

pass. Not many men living have enjoyed (!) such a journey as that

was; but the hero of the adventure looked perfectly unconcerned when

I saw him at Goletta, and was evidently quite unconscious of the

fact that he had performed an extraordinary feat. His chief subject

of conversation was, “the greediness of them ’ere h’Arabs,

sir. Why bless you, they didn’t leave me as much as a piece of

baccy after they’d turned me over the first time.”

It was after reaching Goletta that I discovered that there is even

greater greed than that of the Arabs. I had taken my passage to Malta

by the Rubattino boat _Sicilia_ on the previous day, and for the short

trip of twenty-one hours had paid the respectable sum of forty-five

francs. I now learned to my disgust that even this exorbitant fare

does not include food, which must be paid for extra! With not a

little regret I stepped off the shore at Goletta, and found myself

once more on board one of the broad-beamed port boats. We were a

motley company. Steamers were also starting at the same time as the

_Sicilia_ for Bone and Marseilles, and for Susa and Tripoli. So we had

on board with us an unkempt and not particularly clean Frenchwoman,

who was somewhat disconsolately making her way back to her native

land, not having found Tunis, so far as she herself was concerned,

quite the field of promise that she had been led to believe it was;

a smart-looking commercial traveller bound for Marseilles; half a

dozen Arabs going down the Gulf of Hammamet laden with merchandise

wrapped in filthy carpets; a couple of Maltese bound for their island

home, and carrying with them some huge cages filled with canaries;

a very venerable-looking Jew, who was creeping back to Sfax to see

what was left of his property after the sack of the place by the

French; and one or two others. Afrigan seemed to know everybody

in the boat, and kept up a lively conversation with all of them,

whilst he maintained at the same time a running description of the

various personages on board for my benefit.

We first went to the steamer for Susa, and here fully half an hour

was spent in a terrific contest between the boatmen on the one hand

and the Arabs and Jews on the other as to the amount to be paid

for the passage from the shore. Such shrieking, such gestures,

such bursts of guttural passion, were surely never heard or seen

before outside of Bedlam! The boatmen had followed the defaulting

passengers on deck, and were pursuing them all over the steamer,

making the air ring with their curses and lamentations. After half

an hour of this performance I became impatient, and having won over

the two Maltese to my side, I cast loose the rope by which we were

fastened to the ladder of the steamer, and proposed that we should

row ourselves to the _Sicilia_. Then indeed there was an exhibition on

board the Susa boat! When the ruffianly boatmen, who had treated all

our expostulations with contempt, saw that we had mutinied and were

going off without them, they were for a moment silent with horror:

only for a moment, however; for no sooner had they realized the

situation than they raised a yell which would have done credit to the

lungs of a band of Indians on the war-path. Running like cats along

the deck of the steamer, they climbed into the chains at the bow,

and swung themselves dexterously into the boat as it passed. There

were six of them, and they were all big fellows, so I thought it

prudent not to apply my stick to their shoulders; and satisfied with

having compelled them to resume their journey, I willingly gave up

my oar to the ringleader, a coal-black negro from the Soudan.

The _Sicilia_ is a wretched little boat of some five or six hundred

tons, and my first glance at it showed me how greatly inferior

it was to the noble French steamers, in which I had hitherto been

sailing. Nobody on board spoke a word of either French or English;

and from the captain downwards the officers seemed a slovenly and

not over clean set of fellows. They had, however, that English

look about them which often distinguishes Italian sailors; and if

in their want of politeness they furnished a great contrast to the

officers of the _Ville de Naples_ and _Charles Quint_, they were,

at least so far as appearances went, bluff, good-natured men. I said

good-bye to Afrigan—a final good-bye this time—with a somewhat

heavy heart; for I have travelled far enough in the journey of life

to have learned the value of honesty, faithfulness, kindliness,

and personal devotion—and all these qualities I had found in this

worthy fellow. “Won’t you come as far as Malta with me, Afrigan,

just for a change?” The tears had been standing in his eyes for

some minutes. He had not been saying much about our separation, but he

had been deeply engaged in enlightening the officers of the _Sicilia_

as to the importance of the passenger whom they were now privileged

to carry, and had given me a personal character so flattering that

I was thankful that none of my friends at home could hear it. It was

his last and most anxious wish that I should be comfortable and well

cared for, even after his own connexion with me had ceased. Now,

however, when I uttered these words, a rueful smile broke over

his face. “Dear sir,” he said, “you see, I have a wife, and she—”

“Yes, yes, Afrigan; I’ve heard that before. Well, good-bye, and God

bless you!” “Good-bye, sir; and if ever you come to Tunis again you will

find me waiting for you. There is no gentleman I would serve sooner

than yourself.” And then he ran down the ladder, and waving his hand,

and shouting his last words of farewell and thanks, he presently faded

away into the glowing distance on the sunlit waters.

The afternoon was lovely, and my last look at Tunis and the beautiful

gulf was delightful. There were the white houses of Goletta, with the

Bey’s curious water-palace, built on piles, standing out boldly

from the others. It is here that for years he has led his somewhat

lonely life, in the company of his prime favourite Mustapha, the

barber’s boy, who by stages of truly Oriental advancement rose,

before he was thirty years of age, to the chief position in the

Regency. It is here also that he has been living, sad and sick and

solitary, since the claws of the French eagle were plunged into the

heart of Tunis, and his beloved Mustapha was torn from him and sent

into exile. One cannot but feel sorry for this fallen ruler. Great

faults, grave vices, he undoubtedly has; but he has always meant

well by his country, and has done his best for her, according to

his lights. He has been kindly in his judgments, administering

justice so far as he could with honesty and straightforwardness,

and shrinking from the resort to the death-penalty as much as the

Emperor of Germany himself does. Above all, he has been blameless in

his conduct towards the French, and yet it is the French by whom he

has now been attacked and ruined. All these thoughts passed through

my mind as I looked on that plain white building, flooded with the

afternoon sunshine, against which the golden waves of the gulf were

now gently lapping. It is not always easy to realize the personal

tragedies which are involved in the great political movements of the

world—the private woes which must ever accompany the development

of a State policy. But nobody can have been in Tunis during the last

three months without being able to realize all this.

Away to the right of the palace was the barren desolate site of

Carthage; and still further to the right was the Arab town of Sidi

bou Said, where my friend Ben Ayad has his favourite residence. Its

white walls glittered in the sunshine, and its grand situation and

imposing appearance almost led one to believe, in spite of all the

experience I have acquired recently, that it must be a desirable

place of residence. The centre of the picture on which I looked

from the deck of the _Sicilia_ was the harbour of Goletta, with the

broad sheet of the Lake of Tunis behind it, and in the dim distance

the towers and roofs of Tunis itself. To the left were the high and

precipitous ranges of the Lead Mountains, and far away I could dimly

discern the sharp peaks of the blue Zaghouan Hills. How deeply one

felt now regret at not having been able to explore the beautiful

country which lies everywhere around the city of Tunis. What noble

vistas of smiling valleys, rocky gorges, and billowy uplands were

everywhere visible! Yet all had been a closed book to me during my

stay in the Regency. Some day, however, I may come again to see

Tunis more thoroughly and under happier auspices. Close at hand,

in the bay, there were many stately vessels, including the _Ville

de Naples_. How gladly I would have exchanged my present position

as sole cabin passenger on board the _Sicilia_ for a berth on board

the noble French steamer, even although I had been called upon to

face another storm like that off Cape Bon!

At three o’clock we weighed anchor, and started with a fresh breeze

in our favour. There was comparatively little sea, but the vessel

pitched horribly, and with the “usual consequences,” so far as

my fellow-passengers in the fore-cabin were concerned. Whilst I was

down below arranging my luggage, I heard a terrific noise on deck,

accompanied by yells of “Allah! Allah!” I thought that at least

a Mussulman mutiny had broken out, and rushed up the companion way

to see what was the matter. It was only a couple of Arabs settling

accounts with the Mediterranean, and piously invoking Allah in concert

between the throes of sickness! Dinner was served at half-past four,

and as the sole first-class passenger I had for my companions at

table only the ship’s officers. The meal was rather better than

I had expected, though oil and garlic were as usual too plentiful

in all the dishes. Wrapped in a warm camel’s-hair burnous, I lay

on the deck enjoying the fresh breeze and the brilliant starlight,

and smoking innumerable cigarettes, until at last I dropped off to

sleep. Fortunately for my comfort, my suffering fellow-passengers had

all gone below, so that I was free from the gruesome sights and sounds

that had abounded so long as they had remained on deck. I awoke,

shivering, at midnight. The old boat was still tumbling along like

a porpoise over the bright waters. I went below, but found that the

vile little hole allotted to me as a state-room smelt so horribly

that it was absolutely impossible to sleep in it, so I lay down in

the saloon, and was soon lulled into the profoundest slumber by the

thumping of the screw.

The land of the Bey · 第 12 / 14 章