CHAPTER XVII

Description of the city of Cuzco and of its wonderful fortress, and

of the customs of its inhabitants.

The city of Cuzco is the principal one of all those where the lords of

this land have their residence; it is so large and so beautiful that it

would be worthy of admiration even in Spain; and it is full of the

palaces of the lords, because no poor people live there, and each lord

builds there his house, and all the caciques[104] do likewise, although

the latter do not dwell there continuously. The greater part of these

houses are of stone, and others have half the facade of stone. There are

many houses of adobe, and they are all arranged in very good order. The

streets are laid out at right angles; they are very straight, and are

paved, and down the middle runs a gutter for water lined with stone. The

chief defect which the streets have is that of being narrow, so that

only one horse and rider can go on one side of the gutter and another

upon the opposite side. This city is located upon the slope of a

mountain, and there are many houses upon the slope and others below on

the plain. The plaza is rectangular, and the greater part of it is flat

and paved with small stones. Around the plaza are four houses of

noblemen, who are the chief men of the city; [the houses] are of stone,

painted and carved, and the best of them is the house of

Guaynacaba,[105] a former chief, and the door of it is of marble

[colored] white and red and of other colors;[106] and there are other

very sightly buildings with flat roofs. There are, in the said city,

many other buildings and grandeurs. Along the two sides [of the city]

pass two rivers which rise a league above Cuzco, and from there down to

the city and for two leagues below it they run over stone flags so that

the water may be pure and clear, and so that, though they may rise, they

may not overflow. They have bridges for those who enter the city. Upon

the hill which, toward the city, is rounded and very steep, there is a

very beautiful fortress of earth and stone. Its large windows which look

over the city make it appear still more beautiful.[107] Within, there

are many dwellings, and a chief tower in the centre, built square, and

having four or five terraces one above another. The rooms inside are

small and the stones of which it is built are very well worked and so

well adjusted to one another that it does not appear that they have any

mortar and they are so smooth that they look like polished slabs with

the joinings in regular order and alternating with one another after the

usage in Spain.[108] There are so many rooms and towers that a person

could not see them all in one day; and many Spaniards who have been in

Lombardy and in other foreign kingdoms say that they have never seen any

other fortress like this one nor a stronger castle. Five thousand

Spaniards might well be within it; nor could it be given a broadside or

be mined, because it is on a rocky mountain. On the side toward the

city, which is a very steep slope, there is no more than one wall;[109]

on the other side, which is less steep, there are three, one above the

other. The most beautiful thing which can be seen in the edifices of

that land are these walls, because they are of stones so large that

anyone who sees them would not say that they had been put in place by

human hands, for they are as large as chunks of mountains and huge

rocks, and they have a height of thirty palms and a length of as many

more, and others have twenty and twenty-five, and others fifteen, but

there is none so small that three carts could carry it. These are not

smooth stones, but rather well joined and matched one with another. The

Spaniards who see them say that neither the bridge of Segovia nor any

other of the edifices which Hercules or the Romans made is so worthy of

being seen as this. The city of Tarragona has some works in its walls

made in this style, but neither so strong nor of such large stones.

These walls twist in such a way that if they are attacked, it is not

possible to do so from directly in front, but only obliquely.[110] These

walls are of the same stone, and between wall and wall there is enough

earth to permit three carts to go along the top at one time. They are

made after the fashion of steps, so that one begins where another leaves

off. The whole fortress was a deposit of arms, clubs, lances, bows,

axes, shields, doublets thickly padded with cotton and other arms of

various sorts, and clothes for the soldiers collected here from all

parts of the land subject to the lords of Cuzco. They had many colors,

blue, yellow, brown and many others for painting, much tin and lead with

other metals, and much silver and some gold, many mantles and quilted

doublets for the warriors. The reason why this fortress contained so

much workmanship was that, when this city was founded it was done by a

lord _orejon_[111] who came from Condisuyo, toward the sea, a great

warrior who conquered this land as far as Bilcas and who, perceiving

that this was the best place to fix his domicile, founded that city

with its fortress. And all the other lords who followed after him made

some improvements in this fortress so that it was ever augmenting in

size. From this fortress are seen around the city many houses a quarter

of a league, half a league and a league away, and in the valley, which

is surrounded by hills, there are more than five thousand houses, many

of them for the pleasure and recreation of former lords and others for

the caciques of all the land who dwell continuously in the city. The

others are storehouses full of mantles, wool, arms, metals, and clothes

and all the things which are grown or made in this land. There are

houses where the tribute is kept which the vassals bring to the

caciques; and there is a house where are kept more than a hundred dried

birds because they make garments of their feathers, which are of many

colors, and there are many houses for this [work]. There are bucklers,

oval shields made of leather, beams for roofing the houses, knives and

other tools, sandals and breast-plates for the warriors in such great

quantity that the mind does not cease to wonder how so great a tribute

of so many kinds of things can have been given. Each dead lord has here

his house and all that was paid to him as tribute during his life, for

no lord who succeeds another [and this is the law among them] can, after

the death of the last one, take possession of his inheritance. Each one

has his service of gold and of silver, and his things and clothes for

himself, and he who follows takes nothing from him. The caciques and

lords maintain their houses of recreation with the corresponding staff

of servants and women who sow their fields with maize and place a little

of it in their sepulchres. They adore the sun and have built many

temples to him, and of all the things which they have, as much of

clothes as of maize and other things, they offer some to the sun, of

which the warriors later avail themselves.

An Account of the Conquest of Peru · 第 17 / 19 章