Tavallisessa kriminali-oikeudessa on asiain vastakkainmeneminen

kokonaan tuntematointa. Ansiollisin työ ei kelpaa sovittamaan mitä

vähäpätöisimmän hairahduksen syytöstä. Jos joku on myynyt olutta

sunnuntai-aamuna, ei siitä ote hänelle mitään puolustusta, että hän

panemalla omansa alttiiksi on pelastanut lähimmäisensä hengen. Jos

hän on valjastanut newfoundlantilaisen koiran pikku lapsen vaunujen

eteen, ei siitä ole hänelle mitään puolustusta, että hän on tullut

haavoitetuksi Waterloon luona. Vaan ei tämä tämmöinen katsantokanta

kelpaa noudatettavaksi miesten suhteen, jotka ovat olleet paljoa

suuremmassa määrässä kuin tavallisesti vapaita toimissaan sekä paljoa

suuremmassa määrässä kuin tavallisesti saaneet kokea kiusauksia ja

sentähden paljoa suuremmassa määrässä kuin tavallisesti ovat oikeutetut

nauttimaan myötätuntoisuutta. Semmoisia miehiä tulisi heidän oma

aikansa arvostella samalla tavalla kuin jälkimaailma arvostelee heitä.

Heidän kehnoja tekojansa ei tosin tule väittää hyviksi, vaan heidän

hyvät ja kehnot tekonsa ovat vilpittömästi punnittavat, ja jos hyvät

kokonaisuudessaan ovat voitolla, ei arvostelu saa rajoittua siihen,

että se lausuu heidät syyllisyydestä vapaiksi, vaan sen tulee kiittää

heitä. Semmoinen tuomari, joka leppymättömästi kiinnittää katseensa

yhteen tahi kahteen puolustamattomaan toimeen, ei voi lausua yhden

yhtä historian suurta hallitsijaa vapaaksi. Jos tarkastamme toimia

miesten semmoisten kuin Brucen, Skotlannin pelastajan, Moritsin,

Saksan pelastajan, Wilhelmin, Hollannin pelastajan, hänen suuren

jälkeläisensä, Englannin pelastajan, Morray'n, tuon oivan hallitsijan,

Cosmón, maansa isän, Franskan Henrik neljännen, Wenäjän Pietari suuren,

kuinka parahin näistä kestäisi semmoista arvostelua? Historialla on

laveammat katsantokantansa, ja paras valtiollisten töiden oikeusto on

se, joka ennakolta julistaa historian tuomion.

Kaikkien puolueiden järkevät ja kohtuulliset miehet tunsivat tämän

Clive'n asiassa. He eivät voineet julistaa häntä virheettömäksi; vaan

he eivät taipuneet jättämään häntä noiden katalain ja vimmastuneiden

roistojen valtaan, jotka olivat masentaneet hänen mielensä ja

hartaasti halusivat saada kiusata hänet kuolijaksi. Vaikk'ei lordi

North ollut erittäin ystävällinen häntä kohtaan, ei hän kuitenkaan

taipunut ahdistamaan häntä ylen ankarasti. Clive'lle, joka muutamia

vuosia ennen oli nimitetty Bathi'n tähtikunnan ritariksi, vietettiin

nyt, tutkinnon vielä kestäessä, varsin loistava vihkiäisjuhla Henrik

seitsemännen kappelissa. Pian sen jälkeen nimitettiin hän Shropshisen

lordiluutnantiksi. Käydessään kunniotustervehdyksellä hovissa, salli

Yrjö kolmas, joka alati oli suosinut häntä, hänelle yksityisen pääsyn

puheilleen, keskusteli hänen kanssansa puolen tunnin verran Indian

valtiollisista asioista ja oli silminnähtävästi liikutettu, kuin tuo

vainonalainen kenraali puheli töistään ja siitä tavasta, jolla niittä

oli palkittu.

Vihdoin sai alihuone syytökset varmassa muodossa. Päällekantajana

astui esiin komitean puheenjohtaja Burgoyne, joka oli teräväjärkinen,

kunniallinen ja käytökseltään miellyttävä henkilö, viehättävä

draamallinen kirjailija, upseeri, jonka miehuutta ei koskaan oltu

epäilty ja jonka taito tänä aikana pidettiin suuressa arvossa.

Hallituksen jäsenet kannattivat eri puolueita, sillä silloisena aikana

olivat kaikki muut kysymykset avonaisia paitsi ne, jotka hallitus

oli nostanut tahi joiden johdosta hallitus joutui moitteenalaiseksi.

Korkein päällekantaja Thurlow oli syyttäjäin joukossa. Korkein lain

valvoja Wedderburne, joka oli Clive'n harras suosija, puhui ystävänsä

eduksi erinomaisella puolustuksen ja kaunopuheliaisuuden voimalla.

Kummallista on, että Thurlow muutamia vuosia myöhemmin innokkaammin

kuin kukaan muu taisteli Warren Hastings'in puolesta, sillä välin kuin

Wedderburne oli tämän suuren, vaikk'ei virheettömään valtiomiehen

ankarimpia ahdistajoita. Clive puhui omaksi puolustuksekseen vähemmin

ja vähemmällä taidolla kuin edellisenä vuotena vaan kuitenkin

suurella nerolla ja innostuksella. Hän kertoi suurista töistään ja

rasituksistansa, ja pyydettyänsä kuulijoitaan pitämään mielessä, että

he olivat tekemässä päätöstä ei ainoasti hänen, vaan myöskin heidän

oman kunniansa suhteen, lähti hän pois istuntohuoneesta.

Alihuone päätti, että valtion asevoiman kautta saavutetut varat

kuuluivat yksinomaisesti valtiolle, ja että valtion palvelijat

harjoittivat laittomuutta anastaessaan itselleen moisella tavalla

hankittuja varoja. Huone tuli siihen päätökseen, että Bengalin

englantilaiset virkamiehet järjesteellisesti olivat rikkoneet

tätä terveellistä sääntöä vastaan. Eräänä seuraavana päivänä

menivät he askeleen eteenpäin ja päättivät, että Clive niiden

keinojen avulla, jotka olivat hänelle tarjona Indian brittiläisten

sotavoimain päällikkönä, oli hankkinut itselleen suuret rahasummat

Mir Dsjaffirilta. Tähän pysähtyi huone. Se oli hyväksynyt Burgoynen

syllogismin avaramman ja ahtaamman päätelmän, vaan loogillisen

johtopäätöksen tekeminen sai arvelemaan. Kuin lausunto-esitys

tehtiin, jonka mukaan lordi Clive oli käyttänyt valtaansa väärin ja

ollut huonona esikuvana virkamiehille, niin oli itse asia otettu

ratkaistavaksi ja saatettu perille. Kauan senjälkeen kuin päivä oli

noussut valaisemaan tuota vilkasta keskusteluhuonetta, teki Wedderburne

esityksen, jossa lausuttiin, että lordi Clive toiselta puolen jalolla

ja mainiolla tavalla oli palvellut isänmaatansa, ja tähän esitykseen

suostuttiin vastustamatta.

Ylipään näyttää meistä tämän merkillisen tutkinnon päätös osoittavan,

että alihuone oikeudentuntonsa, kohtuullisuutensa ja ymmärtäväisyytensä

kautta ansaitsi kunnioitusta. Sen jäsenillä ei tosin ollut mitään

suurta kiihoitusta vääryyteen. He olisivat olleet sangen huonoja

tuomareja Jenkinson'ia tahi Wilkes'tä vastaan nostetussa kanteessa.

Vaan Cliveä koskeva asia ei ollut puolue-asia; ja edustushuone osoitti

työssään sitä tervettä järkeä ja tervettä mieltä, jota aina voi

odottaa englantilaisten gentlemennein kokoukselta, kuin he eivät ole

puoluehengen sokaisemia.

Brittiläisen parlamentin kohtuullinen ja maltillinen käytös saavutti

mitä suurimman etevyyden erään sille tarjona olevan vastakohdan

kautta. Ludvik viidennentoista kurja hallitus oli joko suorastaan

tahi välillisesti murhannut jokaisen Franskalaisen, joka itämailla

ansiollisesti oli palvellut isänmaatansa. Labourdonnais suljettiin

Bastiljiin eikä hän lähtenyt sieltä vuosikausien kärsimisten jälkeen

kuin kuollakseen. Dupleix, jonka äärettöin omaisuus riistettiin,

ja jonka mieli murtui nöyryyttävien odotusten kautta etuhuoneissa,

vaipui unhotettuna hautaan. Lally hilattiin suukapula huuliensa

välissä yhteiselle hengenrangaistus-paikalle. Englannin alihuone sitä

vastoin kohteli hengissä olevaa sotapäällikköänsä sillä valistuneella

oikeudentunnolla, jota harvoin osoitetaan muille kuin vainajille. He

toivat esiin yleiset järjelliset periaatteet; he huomauttivat hienosti,

missä kohdin hän oli poikennut näistä periaatteista ja lievensivät

tuota arkatuntoista moitetta runsaalla kiitoksella. Vastakohta tuli

huomatuksi Voltaire'lta, joka aina oli puolueellinen Englannin eduksi

ja aina halukas saattamaan Franskan parlamentin epäkohdat näkyviin.

Näyttääpä siltä kuin hän näinä aikoina olisi ollut hankkeissa

kirjoittaa Bengalin valloituksen historian. Hän mainitsi aikomustansa

tohtori Moore'lle, kuin tämä hupainen kirjailija kävi hänen luonansa

Ferneyssä. Wedderburne harrasti suuresti asiata ja kehoitti Clive'ä

varustamaan aineksia. Jos hanke olisi tullut suoritetuksi, emme epäile,

että Voltaire olisi tehnyt kirjan, joka sisältäisi monta vilkasta ja

sattuvaa kertomusta, monta oikeata ja tunnollista mietettä, monta

tavatointa erehdystä, monta ivalausetta Mooseksen-kirjan ajanlaskun

suhteen, paljo katoolilaisia lähetyssaarnaajoita häpäiseviä kohtia ja

paljo jalomielistä, uudesta testamentista varastettua ja hurskaan sekä

filosoofillisen braminin huulille pantua uskonnollista ihmisrakkautta.

Clive sai nyt turvallisena pitää varallisuutensa ja kunniansa. Hänellä

oli ympärillään hartaita ystäviä ja omaisia, eikä hän vielä ollut

elänyt voimakkaan ruumiillisen eikä henkisen työijän yli. Vaan jo kauan

aikaa oli hänen henkensä käynyt yhä himmeämmäksi ja nyt se peittyi

synkkään pimeyteen. Varhaisen nuoruutensa päivistä lähtien oli hänellä

semmoisen oudon synkkämielisyyden kohtauksia, "jolle haudan löytäminen

tuottaa rajattoman riemun ja ilon." Hän oli kahdesti koettanut lopettaa

henkensä ollessaan vielä kirjurina Madrasissa. Työllä ja menestyksellä

oli ollut terveellinen vaikutus hänen mielentilaansa. Hän oli hallinnut

synnynnäistä turmiotansa niin kauan kuin hänellä Indiassa vielä oli

suuria tehtäviä ja niin kauan kuin Englannissa rikkaudella ja arvolla

vielä oli uutuuden viehätys. Vaan nyt hänellä ei enää ollut mitään

tehtävää eikä mitään toivottavaa. Hänen ponteva henkensä riutui

ja surkastui toimettomassa tilassa niinkuin kasvi epäotollisessa

ilma-alassa. Häijyys, jolla hänen vihamiehensä olivat vainonneet häntä,

komitean loukkaava kohtelu, alihuoneen lausuma, vaikka kohta helppo

moite, tieto että suuri osa hänen kansalaisiansa piti häntä julmana

ja kavalana tyrannina, kaikki nämä seikat yhtyivät tuskastuttamaan ja

masentamaan häntä. Yht'aikaa koettivat kovat ruumiilliset kärsimiset

hänen mieltänsä. Pitkällisen olonsa aikana tropillisessa ilma-alassa

oli hän hankkinut itsellensä monta tuskallista vaivaa. Saadaksensa

rauhaa ryhtyi hän käyttämään opiumin apua ja tämä petollinen auttaja

orjuutti hänet vähitellen. Vaan sittenkin säteili hänen älynsä

viimeiseen saakka tilaisuuden sattuessa pimeyden läpi. Kerrotaan että

hän toisinaan, istuttuansa tuntikausia äänettömänä ja horroksissa,

virkosi keskustelemaan jostakin suuresta kysymyksestä, osoitti silloin

kaikkia sotilaan ja valtiomiehen hengenlahjoja niiden, täydessä

voimassa ja vaipui sitten jälleen synkkämieliseen uneensa.

Riitaisuudet Ameriikan kanssa olivat käyneet niin arveluttaviksi,

että tarttuminen miekkaan näytti välttämättömältä ja ministerit

halusivat käyttää hyväksensä Cliven apua, jos hän vielä olisi ollut

sama mies kuin keskeyttäessänsä Patnan piirityksen ja hävittäessään

Hollantilaisten armeijan ja laivaston Gangesjoen suussa, niin ei

ole mahdotointa olettaa että siirtolaisten vastarinta olisi tullut

lannistetuksi ja tuo itsessään välttämätöin erkaneminen emämaasta

siirretyksi muutamia vuosia eteenpäin. Vaan nyt oli liian myöhäistä.

Monenlaiset kärsimiset panivat hänen jäntevät hengenvoimansa nopeasti

riutamaan. Marraskuun 22 p. v. 1774 lopetti hän omalla kädellään

henkensä. Hän oli äskettäin täyttänyt yhdeksännenviidettä ikävuotensa.

Tuo kauhea loppu niin suurelle menestykselle ja kunnialle sai rahvaan

kaikki ennakkoluulot vakaantumaan ja muutamat todellisestikin

hurskaat ja älykkäät miehet unohtivat niihin määrin uskonnolliset

ja filosoofilliset periaatteensa, että he vakuutuksella panivat

jumalan koston ja pahan omantunnon kauhistuksen tämän surkean

tapauksen syyksi. Vallan erilaisilla tunteilla katselemme me

näytelmää, jossa mahtava henki yltäkylläisyyden tuottaman uupumuksen,

kunnianloukkausten tuottaman tuskan sekä turmiollisten rasitusten ja

vielä turmiollisempain parannuskeinojen kautta joutuu häviölle.

Englantilaisten aseiden maine itämailla on alkujansa niiltä ajoilta,

jolloin Clive ensikertaa oleskeli Indiassa. Ennen hänen tuloansa

olivat hänen kansalaisensa paljastaan saksoja ja sentähden ylenkatseen

alaisia, kuin sitä vastaan Franskalaisia kunnioitettiin kansana, joka

oli oppinut voittamaan ja hallitsemaan. Hän hävitti miehuudellaan ja

taidollansa tämän lumouksen. Arkotin puolustuksella alkavat ne monet

voitot itämailla, jotka päättyvät Gisnin kukistumisella. Muistettava on

sekin, ett'ei hän ollut kuin viidenkolmatta vanha, kuin hän osoittihe

kykeneväksi sotapäällikön toimeen. Tämä on harvinainen, jos kohta ei

yksin hänellä tavattava etevyys. Totta on, että Aleksander, Corde

ja Kaarle XII vielä nuoremmalla ijällä voittivat suuria taisteluja;

vaan näillä ruhtinailla oli ympärillään vanhoja, mainion taitavia

kenraaleja, joiden neuvojen ansioksi Granicusen, Rocroin ja Narvan

voitot ovat luettavat. Vaan Clive'llä, tuolla kokenemattomalla

nuorukaisella, oli enemmin kokemusta kuin kellään niistä, jotka olivat

hänen komennettavinansa. Clive'n oli opettaminen itseänsä, opettaminen

upseerejansa ja opettaminen armeijansa. Napoleon Bonaparte on

muistaaksemme ainoa mies, joka yhtä nuorella ijällä osoitti yhtä suuria

sotilaan lahjoja.

Englantilaisten valtiollinen ylivalta Indiassa on alkujansa

niiltä ajoilta, jolloin Clive toisen kerran oleskeli mainitussa

maassa. Hän sai taidollaan ja jäntevyydellänsä toteutumaan enemmin

kuin ne suurenmoiset unelmat, jotka olivat häilyneet Dupleix'in

mielikuvituksessa. Niin avarata alaa viljeltyä maata, niin suurta

tulomäärää, niin runsasta alamaisjoukkoa ei onnellisinkaan

proconsuli ollut liittänyt Rooman valtakunnan alueesen. Eikä niin

suuria sotasaaliita koskaan kuljetettu riemuporttien alitse, pyhää

tietä myöten ja tungoksella täytetyn forumin kautta Tarpejon

Jupiterin temppeliin. Niiden maine, jotka kukistivat Antiokusen ja

Tigranesin hälvenee niiden tekojen loiston rinnalla, jotka tuo nuori

Englantilainen seikkailija sai aikaan sotajoukon semmoisen komentajana,

joka lukumäärältänsä ei ollut puolen roomalaisen legionin vertainen.

Itämaisen valtamme hallinnossa aljettiin harjoittaa vilpittömyyttä,

kuin Clive kolmannen kerran kävi Indiassa. Hänen noustessaan maalle

Kalkutassa v. 1765 pidettiin Bengalia paikkana, johon Englantilaisia

lähetettiin ainoasti jos jollakin tavalla rikastumaan mitä lyhyimmässä

ajassa. Hän oli ensimmäinen, joka pelkäämättömällä ja säälimättömällä

mielellä kävi taistelemaan tuota ääretöntä sorto-, kiskomis- ja

lahjomisjärjestelmää vastaan. Hän pani tässä taistelussa miehuullisesti

elämänsä turvallisuuden, maineensa ja loistavan omaisuutensa vaaran

pantiksi. Sama oikeuden, tunto, joka kieltää meitä salaamasta tahi

kaunistelemasta hänen varhaisemman ikänsä virheitä, vaatii meitä

myöskin tunnustamaan, että nämä virheet jalolla tavalla sovitettiin.

Jos kompaniaa ja sen palvelijoita kohdannut syytös on peräytetty,

jos vierasten vallanpitäjäin ijes, joka kaikkialla muualla on ollut

raskain kaikista ikeistä, Indiassa on huomattu helpommaksi kuin minkään

kotiperäisen hallitsijasuvun ijes, jos sitä ryövärimatkuetta, joka

ennen levitti kauhistusta yli koko Bengalin tasangon, on seurannut

virkakunta, joka on yhtä mainio rehellisyytensä, tasapuolisuutensa

ja yhteisharrastuksensa kuin taitonsa ja ahkeruutensa puolesta, jos

nyt näemme miehiä semmoisia kuin Munro, Elphinstone ja Metcalfe,

jotka, komennettuansa voitollisia armejoita, koroitettuansa kuninkaita

valtaistuimelle ja syöstyänsä toisia, uljaina kunniallisen köyhyytensä

puolesta palajavat maasta, joka kerran herätti jokaisessa alhaisessa

kauppakirjurissa rajattoman rikkauden himon, niin on Clivellä näiden

muutosten suhteen ansio, joka ei ole vähäinen. Hänen nimellänsä on

etevä sija valloittajain luettelossa. Vaan se tavataan paremmallakin

listalla; se tavataan niiden listalla, jotka ovat tehneet ja kärsineet

paljon ihmiskunnan onnen eteen. Sotilaana antaa historia hänelle

sijan Lucullus'en ja Trajanus'en rinnalla. Eikä se kiellä häneltä

reformatorina osaa sitä kunnioitusta, jolla Franskalaiset pitävät

Turgotin muistoa rakkaana ja jolla Hindulaisten viimeiset miespolvet

katselevat lordi William Bentinekin muistopatsasta.

Lordi Clive · 第 8 / 8 段