The weather was certainly curious, and we all noticed that the sound of

the sheep’s bleat never ceased. Now the odd thing at a sheep station

used to be that you hardly ever saw a sheep, and still more seldom

heard one, except perhaps in the early morning, when they were coming

down from their high camping-grounds. And sheep always “travel” head to

wind, but the sheep that afternoon kept moving in exactly the contrary

direction. Still I was not in the least uneasy about the weather,

except as it might affect the comfort of F.’s seventy-five mile ride to

town, and I knew he would be under comfortable shelter at a friend’s

half-way house that night. So we gaily and lavishly partook of our

supper-dinner, had an absurd game of whist, and went to bed as usual.

It was no surprise to see snow falling steadily next morning, but it

was disagreeable to find there was very little mutton in the house, and

that it was quite likely the shepherd would wait for the weather to

clear before starting across the hills and swamps between us and the

little homestead where the woolshed stood, and from whence the business

of the station was carried on.

The three gentlemen lounged about all day and smoked a good deal.

They told me afterwards how bitterly they regretted not having made

some preparation in the way of at least bringing in fuel, or putting

extra food for the fowls, &c. But each said to the other every five

minutes, “Oh, you know snow in New Zealand _never_ lasts,” though their

experience was only a very few years old. It was short commons that

second day, and I thought sadly that the dray would have only reached

Christchurch that evening! We all felt depressed, and, as no one had

any use for depression up that valley, the sensation was quite new to

us.

It was not until we met on the third morning, however, that we at all

acknowledged our fears. By this time the snow was at least four feet

deep in the shallowest places, and still continued to fall steadily. It

was impossible to see even where the fowl-house and pig-sties stood, on

the weather side of the house. All the great logs of wood lying about

waiting to be cut up were hidden, so was the little shed full of coal.

A smooth high slope, like a hillock, stretched from the outer kitchen

door, which could not be opened that morning, out into the floating

whiteness. All our windows were nearly blocked up and became quite so

by the evening, and no door except one, which opened inwards, could be

used. And we had literally no food in the house. The tea at breakfast

was merely coloured hot water, and we each had a couple of picnic

biscuits. For dinner there was a little rice and salt. Imagine six

people to be fed every day, and an empty larder and store-room!

The day after that my maids declined to get up, declaring they

preferred to “die warm”; so I took them in a sardine each, a few

ratafia biscuits, and a spoonful of apricot jam. Those were our own

rations for that day. We had by that time broken up every box for fuel,

and only lighted a fire in the kitchen, where also a solitary candle

burned.

“Be very careful of the dips,” said one of my guests, “for I’ve read of

people eating them.”

“I hear the cat mewing under the house,” said another; “we’ll try to

get hold of her.”

“I wonder if those are the cows?” asked a third, pointing to three

formless heaps high above the stockyard rails, but within them.

By Friday morning the maids, still in bed, were asking tearfully, “And

oh! when do you think we’ll be found, mum?” Whereas my anxiety was to

find something to feed them with! We shook out a heap of discarded

flour-bags and got, to our joy, quite a plateful of flour, and a

careful smoothing out of the lead lining of old tea-chests yielded a

few leaves, so we had girdle-cakes and tea that day. I was very unhappy

about the dogs: the horses were out on the run as usual, so it was no

use thinking of them.

On Saturday there was literally nothing at all in the house (which

was quite dark, remember), and my three starving men roped themselves

together and struggled out, tunnelling through the snow, in the

direction where they thought the fowl-house must lie. After a couple

of hours’ hard work they hit upon its roof, tore off some of the

wooden shingles, and captured a few bundles of feathers, which were

what my poor dear hens were reduced to. However, there was a joyful

struggle back, and after some hasty preparation the fowls were put

into a saucepan with a lump of snow, for there was no water to be got

anywhere, and a sort of stew resulted, of which we thankfully partook.

This heartened up the gentlemen to make another sally to the stockyard

in search of the cows. The clever creatures had kept moving round

and round as the snow fell, so as to make a sort of wider tomb for

themselves, and they were alive, though mere bundles of skin and bone.

They were dragged by ropes to the stable and there fed with oaten hay.

It was no question of milking the poor things, for they were quite dry.

Next day the dogs were dug out, but only one young and strong one

survived. Two more were alive, but died soon after.

On Sunday it had ceased snowing and the wind showed signs of changing.

I struggled a yard or two out of the house, as it was such a blessing

to get into daylight again. My view was of course much circumscribed,

as I could only see up and down the “flat,” as the valley was called.

But it all looked quite different; not a fence or familiar landmark

to be seen on any side. If I could have been wafted to the top of the

mountain from which we saw the sun rise the summer before, what a white

world should I have beheld! And if I could have soared still higher and

looked over the whole of the vast Canterbury Plains, I should have been

gazing at the smooth winding-sheet of half a million of sheep, for that

was found, later, to be the loss in that Province alone.

Yet, as we afterwards came to know, it was not really the fall of

snow, tremendous as it had been, which cost the Province nearly all

its stock. As I have said, the wind changed to the north-west—the warm

quarter—on Sunday night, and it rained heavily as well as blowing

half a gale. On Monday morning the snow was off the roof and it was

possible to clear some of the windows. An early excursion was also made

to the styes and a very thin pig was killed, and, as a bag of Indian

meal for fattening poultry had also been found in the stable loft, a

sort of cake could be made. So we were no longer starving, and the

maids got up!

Twenty-four hours of this warm rain and wind was what did all the

mischief to the poor sheep. By Monday night every creek within sight

had overflowed its banks, and was running—a dirty yellow stream—over

the fast-melting snowfields. The rapid thaw and the flooded creeks

made locomotion more difficult than ever, but the three gentlemen set

to work at once to try to release the imprisoned sheep. There was but

one dog to work with, and he was so weak he could hardly move, but the

poor sheep were still weaker. Contrary to their custom they had mostly

sought refuge beneath the projecting banks of the creeks, and would

have been safe enough there had not the sudden thaw let the water in on

them before they could struggle up, so they were nearly all drowned. It

was most pathetic to discover how in some places the mothers had tried

to save the lambs by standing over them in a leaning attitude so as

to make a shelter. The lambing season had just begun, and on our own

run, which was but a small one, we lost three thousand lambs. Several

were brought in to me to try to save, but I had no cow’s milk to give

them, and warm meal and water did not prove enough to keep the poor

little starving creatures alive. It was heart-breaking work, and when

F. returned it was to find the fences tapestried with the skins of a

thousand sheep.

As soon as we could move about on horseback we rode all over the run

and found that the sheep had evidently fared better when they had kept

on higher ground. It was curious to see the tops of the little Ti-ti

palms, some ten or twelve feet high, entirely nibbled off where the

sheep had clustered round them, and, as the snow fell, mounted higher

and higher until they could reach the green leaves. In those days

all the flocks were pure or half-bred merino; active, hardy little

black-faced sheep, tasting like Welsh mutton, and delicious eating.

On these excursions we often came upon dead wild-pigs, boars cased

in hides an inch thick, which had perished through sheer stress of

weather. It was wonderful to think that thin-skinned animals, with only

a few months’ growth of fine merino wool on their backs, could have

survived.

During the long bright summer which followed, we used often to ask

each other if it could be true that hills had apparently been levelled

and valleys filled up by the heaviest snowstorm ever known. But when

we looked at the Ti-ti palms with their topmost leaves gnawed to the

stump, we realised that the sheep must have been standing on eight or

nine feet of snow to reach them. When the survivors came to be shorn,

it was plainly to be seen by the sort of “nick” in the fleece, where

their three weeks’ imprisonment had evidently checked the growth of the

wool. Many of the hardiest wethers must have been without food for that

time, as the pasturage was either under snow or flooded.

In looking back on that tragic time, its only bright memory is

connected with tobogganing on a rough but giant scale, and I greatly

wonder any of us survived that form of amusement. By the time every

possible thing had been done for the surviving sheep, the snow had

disappeared from all but the steep weather-side of the encircling

hills, so our slides had to be arranged on very dangerous slopes.

The sledges on which these perilous journeys were made consisted of

a couple of short planks nailed together, with a batten across for

one’s feet to rest on, and half a shears for a brake. If the gentlemen

would only have made these rapid descents alone! But they insisted

on my being a constant passenger. No one who has not gone through it

can imagine the sensation of being launched on a bit of board down

a mountain side! And yet there must have been a fearful joy in it,

because after turning round and round many times as one flew over

the hard snow surface, and arriving in a heap, head foremost, in a

snowdrift, one was quite ready to try again. Luckily another north-west

gale set in, and when it had blown itself out there were too many

sharp-pointed rocks sticking up out of the remaining snow to make our

mad descents practicable.

III

OLD NEW ZEALAND—_Continued_

I wonder if “swaggers” have been improved off the face of the country

districts of New Zealand? Tramps one would perhaps have called them in

England, and yet they were hardly tramps so much as men of a roving

disposition, who wandered about asking for work, and they really could

and did work if wanted. They nearly always appeared, with their “swag”

(a roll of red blankets) on their backs, about sunset, and it was

etiquette for them to offer to chop wood before shelter was suggested.

A good meal of tea, mutton, and bread followed as a matter of course,

and a shakedown in some shed. In the early morning, if there was no

employment forthcoming, the “swagger” would fetch water, chop more

wood, or do anything he was asked, before he got some more food and

left. They always seemed very quiet, decent men, and perfectly honest.

Indeed, a missing pair of boots (afterwards found to have only been

mislaid) raised a great commotion in the whole country-side until they

were found, and I suspect the owner had to apologise abjectly to all

the “swaggers”!

The invariable custom of the “swagger” only appearing at sunset made

it all the more wonderful when I found one crouched in a corner of the

verandah at dawn one bitter winter’s morning. Now I was not at all in

the habit of getting up at daylight in winter, but it was a glorious

morning after nearly a week of wretched wet and cold weather. Some

demon of restlessness must have induced me to jump up, huddle on a

warm dressing-gown and start on a window-opening expedition, which led

me shortly to the little hall-door. This I also opened to let in the

fast-coming sunshine, and I nearly tumbled over the most forlorn object

it is possible to imagine. At first I thought that a heap of wet and

dirty clothes lay at my feet, but a shaggy head uprose and a feeble

voice muttered, “I’m fair clemmed.” Such wistful eyes, like a lost,

starving dog, glanced at me, and then the head dropped back. I thought

the man was dead or dying, and I flew to wake up F. and to fetch my

medicine bottle of brandy. But I could not get any down his throat

until F. arrived on the scene and turned the poor creature over on his

back. By this time I had roused up the “cadet,” and also got my maids

hurriedly out of bed. My tale was so pitiful that the warm-hearted

Irish cook—in the scantiest toilet—was lighting the kitchen fire by

the time F. and Mr. U. brought the poor man in. Water was literally

streaming from him, and the first thing to be done was to get him

out of his sodden clothes. Contributions from the two gentlemen were

soon forthcoming, and after a brief retirement into my store-room, the

wretched “swagger” emerged, dry indeed, but the image of exhaustion and

starvation. Warm bread and milk every two hours was all we dared give

him that day, and he slept and slept as if he never meant to wake again.

I forget how many days passed before he had at all recovered, and by

that time my maids had cleaned and mended his clothes in a surprising

manner, and he had, himself, cobbled up his boots. A hat had to be

provided and a pipe, but we could not spare any blankets for the

“swag.” However, though he hardly spoke to any one, he told Mr. U. he

felt quite able to start next day, and F. elicited from him with some

difficulty—for it was against “swagger” etiquette ever to complain

of the treatment of one station-holder to another—that at the very

beginning of that bad weather he had found himself at sundown at a

station about a dozen miles further back in the hills, and had been

refused shelter. The man pointed out that he did not know the track

over a difficult saddle, that very bad weather was evidently coming on,

and that he had no food, but he was ruthlessly turned off and seemed

soon to have lost his way. He wandered some days—he did not know how

many—without food or shelter, pelted by the merciless and continuous

storm; his pipe and blankets soon got lost in one of the numerous

bog-holes, and he really did not know how he found his way to our

verandah, or how long before dawn he had been lying there. I must say

it was the only instance I heard of brutality to a “swagger” whilst I

was in New Zealand.

Well, by the next morning I had ceased to think about the “swagger,”

and when I looked out of my window to enjoy the delicious crisp air and

the sunshine, I saw my friend coming round the corner of the house,

evidently prepared to start. He looked round, but I had slipped behind

the window curtain, so he saw no one. To my deep surprise, the man

dropped on his knees upon the little gravel path, took off his hat, and

poured forth the most impassioned prayer for all the dwellers beneath

the roof which had given him shelter. Not a soul was stirring, so he

could not have been doing it for effect, and he certainly had not seen

me. I felt as if I had no right to listen, for it was as though he

were laying bare his soul. First, there was his deep thankfulness for

his own preservation most touchingly expressed, and then he prayed for

every blessing on each and all of us, and, finally, as he rose from

his knees, he signed the Cross over the little roof-tree which had

sheltered him in his hour of need. And we had all thought him a silent

and somewhat ungracious man!

I really _cannot_ believe that I often rode fifty miles to a ball,

or rather two balls, danced all night for two successive nights, and

rode back again the next day! The railway was even then creeping

up the plains and saved us the last twenty-five miles of the road.

These same balls were almost the only form of society in those days,

for dinner-parties were impossible for want of anything but the most

elementary service. Certainly there were bazaars sometimes, but I do

not remember riding fifty miles for any of them! Such amusing things

used to happen at these balls, which, no doubt, were very primitive,

but we all enjoyed them too much to be critical.

On one occasion the Governor had come to Christchurch for some

political reason, and of course there were balls to welcome him. He

had brought down some Maori chieftains with him; rumour said he was

afraid to leave them behind in the North Island, where the seat of

Government used to be and still is. Now I was very curious to see these

chieftains, and it was somewhat of a shock to behold tall, well-built,

dark-hued men faultlessly clad in correct evening-dress, but with

tattooed faces. Presently one of the stewards of the ball came to me

and said:—

“Te Henare wants very much to dance these Lancers; I should be so

grateful if you would dance with him.”

“Certainly,” I answered; “but can he dance?”

“Oh, he will soon pick it up, and you’d have an interpreter.”

Te Henare, who had been watching the result of the mission, now

approached, made me a beautiful bow, offered his arm most correctly,

and we took our places at the side, closely followed by the

interpreter. I discovered through this gentleman that my dusky partner

had never seen a ball or social gathering of any sort before, and that

he had learned his bow and how to claim his partner since he entered

the room. Of course, we danced in silence, and indeed I was fully

occupied in admiring the extraordinary rapidity with which Te Henare

mastered the intricacies of the dance. He never made a single mistake

in any part which he had seen the top couples do first, and when I had

to guide him he understood directly. It was a wonderful set of Lancers,

and when it was over I told the interpreter that I was quite astonished

to see how well Te Henare danced. This little compliment was duly

repeated, and I could not imagine why the interpreter laughed at the

answer. Te Henare seemed very anxious that it should be passed on to me

and was most serious about it, so I insisted on being told. It seems

the poor chieftain had said with a deep sigh, “Ah, if I might only

dance without my clothes! No one could really dance in these horrid

things!”

Te Henare apologised through the interpreter for his tattooed face.

His cheeks were decorated with spiral dark-blue curves, and his

forehead bore an excellent copy of a sea-shell. The poor man was deeply

ashamed of his tattoo, and said he would give anything to get rid

of the disfiguring marks, and so would the other chieftains, adding

pathetically, “Until we came here we were proud of them.”

I must confess I got rather tired of poor Te Henare, and indeed of all

the chieftains, for they insisted on coming to call on me next day for

the purpose of letting me hear some Maori music. I cannot truthfully

say I enjoyed it. Every song seemed to have at least fifty verses as

well as a refrain. Fortunately, they did not sing loudly, but there

was no tune beyond a bar or two, and the monotony was maddening. The

interpreter and I tried in vain to stop them, and at last I went away,

leaving them still singing, quite happily, what I was informed was “a

love-song.” It seemed more in the nature of a lullaby.

I fear it is an unusual confession for a staid elderly woman to make,

but I certainly enjoyed those unconventional—what might almost be

called rough—days more than the long years of official routine and

luxury which followed them. But then one looks back on those days

through the softening haze of time and distance, of youth and health;

and one realises that after all “the greatest of these is Love.”

IV

A MODERN NEW ZEALAND

The passage of over a quarter of a century has of course made a great

change all over the world in the matter of education, but probably

nowhere would that change be more apparent than in New Zealand. Even in

less than ten years after I had left the Colony, two thousand schools

had been started under a new law, with a roll of two hundred thousand

scholars. What must they number now? There are Schools for natives and

Schools for the deaf and dumb and for the blind, Schools of Mines and

Schools of Science, Technical Schools, and a fine Agricultural College

in Canterbury.

But in my day very few of the working men I came across, as our

shepherds, shearers, and so forth, could read at all. One can hardly

realise it, but so it was, and one of the first things I did was to

start a sort of night school for these stalwart Empire-builders, in

which, alas! I was the only teacher. The population was so thin and so

scattered in those distant days that these men’s lives were necessarily

very lonely, and those who could read at all eagerly joined a little

lending library, or rather a Book and Magazine Club, which I set

going. At first I had only thought of providing literature for our

neighbours—any one within fifty miles was a neighbour—but the shepherds

begged to join, and of course I was delighted to enrol them.

Looking back on those days, I fear the comic side of that educational

attempt chiefly asserts itself. My pupils—only four or five at a

time—were so big and so desperately shy. One gigantic Yorkshireman

would only read, or rather attempt to read, with his broad back turned

to me. Others almost wept over their difficulties. It really involved

far more trouble on their part than on mine, for they had often some

distance to ride, and over such trackless hills and swamps. It was

found almost impracticable to have any set evening for the lessons, as

sometimes weather, and sometimes their duties interfered; so at last

it was settled that they should come any evening they could spare,

and I would be ready for them by eight o’clock (so primitive was

our dinner-hour!) in the little dining-room. Certainly the seeds of

knowledge are _very_ difficult to plant in later life, for intelligent

as these men evidently were, and most eager to learn to read and write,

they made but little progress under my tuition. Perhaps I was a bad

teacher, for I had only the experience of my own little boys’ very

first lessons to guide me.

Some of the incidental difficulties were very absurd. Two men lived in

a hut up a lonely and distant river-gorge, who were among my earliest

pupils, and they also came regularly on Sunday to the little afternoon

service. But they never came together, and their brand-new suit of

shepherd’s plaid had always a strange effect. First they tried my

gravity by invariably stepping up to me with their prayer-books to find

their places for them, and saying loudly each time, “Thank you kindly,

Mum.” I dared not say a word for fear of frightening them away. But

one day I ventured to ask why they could not come together, either to

the lessons or the service, and was informed that the clothes were the

difficulty.

“You see, it’s this way, Mum. We’ve only got one suit, and we got it a

between-size on purpose. Joe, he’s too tall, and I’m too short, so I

turns it up, and Joe he wears leggin’s and such like, and so we makes

it do till after shearin’.”

But I do not want to laugh when I think of the last time I met my

bearded pupils. My own face was set towards England then, and I had to

say good-bye to the happy valley and to my scholars. They were made

shyer than ever by my shaking hands with them, and only one said a

farewell word. “To England, home and beauty, of course, Mum, you’d be

glad to go, but it’s rough on us.” This cryptic utterance seemed quite

to express his and his “mate’s” meaning, though it still remains dark

to me.

The Canterbury Plains are now covered with fields of wheat and all

kinds of agricultural produce. The rare “English grass” of my day is

almost universal. Except in the very back-country stations, the little

hardy merino sheep has given way to the more substantial Southdown,

whose frozen carcase comes back to us in the shape of excellent

mutton. Comfortable homesteads are within hailing distance of each

other. Railways, telegraphs, telephones, and all the latest scientific

annihilators of time and space are thickly planted everywhere. I used

to look down the valley on to certain white cliffs which seemed to

bound my view in that direction, and, speaking of it the other day,

some one said, “Oh, the terminus of the nearest railway to your old

‘run’ stands there now.” I cannot realise that the whistle of an engine

has taken the place of the shrill scream of a huge hawk—more like an

eagle than a hawk—which haunted that lonely spot.

But perhaps the greatest difference of all would be found in the sport.

Colonial memories · 第 2 / 17 段