CHAPTER 2

HE WHOM THEY SOUGHT

The gentle spirit of the Bāb is surely high up in the

cycles of eternity. Who can fail, as Prof. Browne says, to

be attracted by him?

--T. K. Cheyne, D.Litt., D.D.

Siyyid (or Mírzá) `Alí-Muḥammad, known to history as the Báb, was

the son of Siyyid (or Mír) Muḥammad-Riḍá, a mercer of

[_Sh_]íráz.[1] He was born on October 20th 1819 (Muḥarram 1st, 1235

A.H.). Through both His father and His mother He was descended from

Imám Ḥusayn,[AF] the third Imám. Thus He stood in direct line of

descent from the Prophet Muḥammad. According to Mírzá

Abu'l-Faḍl-i-Gulpáygání, Siyyid Muḥammad-Riḍá, the Báb's

father, died when his only child was an infant, unweaned. Then the

care of the child devolved upon a maternal uncle, Ḥájí Mírzá Siyyid

`Alí. He was the only relative of the Báb to espouse His Cause openly

during His lifetime and, as will be seen, to accept martyrdom for His

sake. But according to a manuscript history of the Bábí-Bahá'í Faith

in [_Sh_]íráz by Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh-i-Afnán,[AG] Siyyid

Muḥammad-Riḍá passed away when his son was nine years old, and

`Abdu'l-Bahá appears to confirm this account.[AH]

[Footnote AF: He was the son of Fáṭimih and `Alí.]

[Footnote AG: Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh's father, Áqá

Mírzá-Áqá, was a nephew of the wife of the Báb, and his

paternal grandfather, Áqá Mírzá Zaynu'l-`Ábidín, was a

paternal cousin of the father of the Báb. (See Foreword for

other details of the manuscript.)]

[Footnote AH: Browne (ed.), _A Traveller's Narrative_, Vol.

II, p. 2.]

Two of Siyyid Muḥammad-Riḍa's paternal cousins rose to eminence in the

ranks of the [_Sh_]í`ah divines, and both bore allegiance, in strict

secrecy, to their kinsman when His claim to be 'the Qá'im of the House

of Muḥammad' became publicly known. Of the two, the more famed and

distinguished was Ḥájí Mírzá Muḥammad-Ḥasan (1815-95), known as

Mírzáy-i-[_Sh_]írází, who, like all the leading [_Sh_]í`ah divines,

resided in `Iráq. He was the most influential ecclesiastic of his time,

powerful enough to wreck the Tobacco Régie, the monopoly concession

which Náṣiri'd-Dín [_Sh_]áh (reigned 1848-96) gave to Major Gerald F.

Talbot, a British citizen, in the summer of 1889.[2]

Mírzáy-i-[_Sh_]írází put the use of tobacco under an interdict and the

people of Írán, even the women in the [_Sh_]áh's harem, ceased to use

it. Náṣiri'd-Dín [_Sh_]áh was forced early in 1892 to cancel the

concession and pay the Tobacco Corporation an indemnity of £500,000. The

father of Mírzáy-i-[_Sh_]írází, named Mírzá Maḥmúd, was a noted

calligraphist, and was uncle to the father of the Báb.

The other celebrated ecclesiastic, cousin to Siyyid

Muḥammad-Riḍá, was Ḥájí Siyyid Javád, the Imám-Jum`ih[AI] of

Kirmán. It was Quddús who gave this dignitary the news of the advent

of the Báb. Ḥájí Siyyid Javád extended his protection to Quddús,

despite the clamour of his adversaries.

[Footnote AI: Literally, 'The Leader of Friday'--the leading

imám (he who leads the congregation in prayer) in a town or

city.]

The mother of the Báb was Fáṭimih-Bagum. She was the daughter of

Mírzá Muḥammad-Ḥusayn, a merchant of [_Sh_]íráz, and had three

brothers. Of these, Ḥájí Mírzá Siyyid `Alí became the guardian of

the Báb, while Ḥájí Mírzá Siyyid Muḥammad and Ḥájí Mírzá

Ḥasan-`Alí, although not enlisted in the ranks of the followers of

their illustrious Nephew, feature in His story.

Every account that we have of Siyyid `Alí-Muḥammad's childhood

indicates that He was not an ordinary child. When He was sent to

school, He so surprised the schoolmaster, [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid, with

His wisdom and intelligence that the bewildered man took the child

back to His uncle, and said that he had nothing to teach this gifted

pupil: 'He, verily, stands in no need of teachers such as I.' The

uncle had already noticed the remarkable qualities of his ward, and it

is recorded that on this occasion he was very stern with Him: 'Have

You forgotten my instructions? Have I not already admonished You to

follow the example of Your fellow-pupils, to observe silence, and to

listen attentively to every word spoken by Your teacher?' It was

totally alien to the nature of that gentle child to disregard the

wishes of His guardian. He returned to school and conducted Himself on

the pattern of other children. Nothing, however, could restrain the

superior mind and intelligence possessed by that exceptional boy. As

time went on, the schoolmaster became convinced that he could not help

his student; in the role of instructor he felt as the instructed.

It should also be said that schools such as that attended by Siyyid

`Alí-Muḥammad, which were common in those days, were one-man

affairs and matters taught were elementary, although pupils were

trained to read the Qur'án, even if they could not possibly understand

the meaning of the sacred text which is of course in Arabic. The Báb

did not go beyond this school nor the tuition of [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid.

Thus His schooling was meagre.

The Báb was only five years old when He was sent to receive tuition

from [_Sh_]ay[_kh _] `Ábid. Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh's narrative

contains an account of His first day at school, related by Áqá

Muḥammad-Ibráhím-i-Ismá`íl Bag, a well-known merchant of

[_Sh_]íráz, who was a fellow-scholar at the age of twelve. The Báb had

taken a seat, with great courtesy, in between this boy and another

pupil who was also much older than Himself. His head was bowed over

the primer put in front of Him, the first lines of which He had been

taught to repeat. But He would not utter a word. When asked why He did

not read aloud as other boys were doing He made no reply. Just then

two boys, sitting near them, were heard to recite a couplet from

Ḥáfiẓ, which runs thus:

From the pinnacles of Heaven they call out unto thee;

I know not what hath thee here entrapped.[3]

'That is your answer,' said the Báb, turning to Áqá

Muḥammad-Ibráhím.

Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh also tells us that, apart from teaching

boys, [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid had a regular class for theological

students. On one occasion some of these students posed a question

which after a long period of discussion remained unresolved.

[_Sh_]ay[_kh_] `Ábid told them that he would consult some

authoritative works that same night and on the morrow present them

with the solution. Just then the Báb, who had been listening, spoke

and with sound reasoning propounded the answer which they sought. They

were wonder-struck, for they had no recollection of discussing that

particular subject within earshot of the Báb, who might then have

looked up references in books and memorized them to repeat

parrot-wise. [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid asked Him where He had gained that

knowledge. The boy replied smilingly with a couplet from Ḥáfiẓ:

Should the grace of the Holy Spirit once again deign to assist,

Others will also do what Christ could perform.[3]

Not only did the mental faculties of the Báb astound the schoolmaster;

the nobility of His character impressed him even more. Indeed all

those who were close or near to His person could not but yield to the

charm of His being. Years later, when the Báb had raised the call of a

new theophany, the schoolmaster casting his mind over the past told

Ḥájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í, a learned scion of a celebrated

priestly family (the Baḥru'l-`Ulúm[AJ]), that Siyyid

`Alí-Muḥammad was always dignified and serene, that He was very

handsome and cared little for the pastimes of other boys. Some

mornings, the schoolmaster recalled, He was late coming to school and

when asked the reason He remained silent. On occasions [_Sh_]ay[_kh_]

`Ábid sent other pupils to call at His home and ask Him to come to

school. They would return to say that they had found Him at His

devotions. One day, when He had come late to school and was questioned

by [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid, the Báb said quietly that He had been in the

house of His 'Grandfather'. Thus do the Siyyids refer to their

ancestor the Prophet Muḥammad. To the schoolmaster's remonstrances

that He was only a child of ten from whom such rigorous attention to

devotions was not demanded, He replied quietly again, 'I wish to be

like My Grandfather'. At that time, [_Sh_]ay[_kh_] `Ábid said, he had

taken the words of Siyyid `Alí-Muḥammad as childish _naïveté_.[4]

[Footnote AJ: Literally, the 'Sea of All Knowledge'.]

A certain book-binder of [_Sh_]íráz named Siyyid Muḥammad, whose

house neighboured that of the Báb's, but who in later years removed to

Saráy-i-Amír[AK] in Ṭihrán to ply his trade, had heard

[_Sh_]ay[_kh_] `Ábid relate that it was customary, when the season was

clement, for the boys to invite their teacher and their fellow-pupils

on Fridays (the day of rest) to an outing in one of the numerous

gardens which bordered the city of [_Sh_]íráz. At times they would

find that the Báb had betaken Himself to a shaded, secluded spot in a

corner of the orchard to pray and meditate.

[Footnote AK: A well-known inn (caravanserai).]

Ḥájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í had himself encountered the Báb in

the years of His childhood. He was normally a resident of Karbilá and

had attended regularly the discourses of Siyyid Káẓim-i-Ra[_sh_]tí,

eventually becoming one of his ardent disciples. But he was also a man

of travel who embarked now and then on long journeys. Twice he went

on pilgrimage to Mecca and spent some time there teaching and

discoursing. He visited India and stayed in Bombay for a while. One of

his journeys took him to [_Sh_]íráz, at a time when the Báb was about

nine years old. Being well acquainted with Ḥájí Siyyid Muḥammad

(one of the Báb's maternal uncles), Ḥájí Siyyid Javád visited him

occasionally. Decades later he recalled that on one of these visits he

could hear the intonations of a melodious, enraptured voice, coming

from the direction of the alcove reserved for devotions. Before long a

boy stepped out of the recess and Ḥájí Mírzá Siyyid Muḥammad

introduced Him as his nephew who was orphaned. Another visit coincided

with the Báb's return from school. Ḥájí Siyyid Javád noticed that

He held a batch of papers and asked what they were. Very courteously

the boy replied that they were His calligraphic exercises. When

Ḥájí Siyyid Javád inspected them he marvelled at their excellence.

On yet another and later occasion, when the Báb was for a time engaged

in trading in the port of Bú[_sh_]ihr, Ḥájí Siyyid Javád spent six

months in that town, living in the same inn as the Báb. Thus they

often met. Still later, in Karbilá, Ḥájí Siyyid Javád again met the

Báb, who by then was in His early twenties.

When Mullá `Alíy-i-Basṭámí reached `Iráq with the tidings of the

advent of the Báb, the news spread rapidly among the divines and the

students of theology. Ḥájí Siyyid Javád was one of those

particularly attracted, and he often urged Mullá `Alí to divulge the

name of Him who had put forth such a tremendous claim. But the Báb had

emphatically forbidden Mullá `Alí to mention His name or give any clue

to His identity. To all insistent requests Mullá `Alí merely said that

before long His identity would be revealed to them. No one, according

to the testimony of Ḥájí Siyyid Javád, suspected that the Báb could

be the young merchant of [_Sh_]íráz who had only recently lived among

them. Most of the [_Sh_]ay[_kh_]ís believed that the Báb must be one

of the close disciples of Siyyid Káẓim.

Then it occurred to Ḥájí Siyyid Javád to invite Mullá `Alí to his

own home and question him more closely. Seated on the roof of the

house, in the neighbourhood of the Shrine of Imám Ḥusayn, the two

of them conversed at length about the 'Great Event', but no matter how

hard he tried, Ḥájí Siyyid Javád could not induce his guest to

disclose the secret which he had been bidden to withhold. So

frustrated did he feel that, on his own admission, Ḥájí Siyyid

Javád gripped the arms of Mullá `Alí, pushed him hard against the wall

and exclaimed: 'What am I to do with you, Mullá `Alí! Kill you? Won't

you say who that wondrous Being is? Won't you relieve us of this

misery?' Gasping for breath, Mullá `Alí replied: 'Siyyid Javád! It is

forbidden. You yourself are a man of learning. You should know better.

It is forbidden.' And then quite unexpectedly and without knowing why,

Mullá `Alí added that the Báb had specially mentioned that all His

letters extant in `Iráq, whoever the recipient might have been, ought

to be sent to [_Sh_]íráz. No sooner had Mullá `Alí spoken than Ḥájí

Siyyid Javád had, in a flash, a mental picture of Siyyid

`Alí-Muḥammad, whom he had known and admired since His childhood.

He ran down the stairs to the room where he kept his papers, gathered

up the letters he had received from Siyyid `Alí-Muḥammad and

hurried back to the roof. The moment Mullá `Alí caught sight of the

seal on those letters he burst into tears, and so did Ḥájí Siyyid

Javád. They wept for joy, and between his sobs Mullá `Alí kept

repeating: `Áqá Siyyid Javád! Áqá Siyyid Javád! I did not mention any

name to you. It is forbidden to mention His blessed name. Don't

mention His name to anyone.'[5]

Thus did Ḥájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í find his new Faith, to which

he remained steadfastly loyal throughout his long life. We shall hear

later a good deal more of this remarkable man.

* * * * *

Siyyid `Alí-Muḥammad had some six to seven years of schooling with

[_Sh_]ay[_kh_] `Ábid. In all probability He left the school at the

Qahviy-i-Awlíyá' before He was thirteen. According to Ḥájí Mírzá

Ḥabíbu'lláh's narrative, He joined Ḥájí Mírzá Siyyid `Alí, His

uncle-guardian, in business when He was fifteen years old,[AL] and

shortly afterwards moved to Bú[_sh_]ihr. Pages of commercial accounts

which He kept put it beyond doubt that the Báb left [_Sh_]íráz for

Bú[_sh_]ihr when He was nearly sixteen. There can be little doubt that

at an early age the Báb took over the complete management of the

trading-house in Bú[_sh_]ihr. His scrupulous attention to detail and His

undeviating fairness in transactions became widely known in the region.

A man who had consigned to Him some goods to sell was astonished to

find, when he received his money, that it was more than could be

obtained at current prices. He wanted to return some of it. The Báb told

him that it was only fair and just that he should be given that

particular sum, because his goods would have fetched exactly that amount

had they been offered for sale when the market was at its best.

[Footnote AL: Islamic law specifies fifteen as the age of

maturity.]

A.-L.-M. Nicolas maintains that the Báb was also engaged in writing

and composing, during this period of His sojourn in Bú[_sh_]ihr. He

mentions a treatise, the _Risáliy-i-Fiqhíyyih_, as having come from

the pen of the Báb during those years.[6] His statement is

corroborated by Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh's narrative:

One day in Egypt during the time when Mírzá Abu'l-Faḍl

was occupied with writing his book, the _Fará'id_, we came

to talk about the early years of the Báb, prior to His

declaration, and the period when He was engaged in trading.

Mírzá Abu'l-Faḍl related the following to me: 'I myself

heard the late Ḥájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í say that

when the Báb was pursuing the career of a merchant in

Bú[_sh_]ihr, he ... because of his friendship with the

uncles of the Báb used to stay with them whenever he visited

either [_Sh_]íráz or Bú[_sh_]ihr. One day Ḥájí Mírzá

Siyyid Muḥammad came to him with a request. "Give some

good counsel to my nephew ... tell Him not to write certain

things which can only arouse the jealousy of some people:

these people cannot bear to see a young merchant of little

schooling show such erudition, they feel envious." Ḥájí

Mírzá Siyyid Muḥammad had been very insistent that

Ḥájí Siyyid Javád should counsel the Báb to desist from

writing. Ḥájí Siyyid Javád had however replied with these

lines of verse: "The fair of face cannot put up with the

veil; Shut him in, and out of the window will he show his

visage," and had added: "We are earth-bound and He is

celestial. Our counsel is of no use to Him."'

Mullá Muḥammad-i-Zarandí, Nabíl-i-A`ẓam, lays particular stress

on the Báb's strict regard for His devotions on Fridays. Even the

torrid conditions of Bú[_sh_]ihr, he states, did not deter the Báb.

Writers of such histories as the _Nási[_kh_]u't-Tavárí[_kh_]_,[7]

hostile to the Báb, have alleged that long exposure to the severe heat

of the sun in that seaport, while engaged in prayers, affected His

mind. They have gone on to assert that it was this derangement of mind

which led Him to make extravagant claims. But Ḥájí Mírzá Jání of

Ká[_sh_]án refutes any suggestion that the Báb deliberately practised

austerities, or that He found Himself a 'mur[_sh_]id' (spiritual

guide) to direct Him along such lines.

Unfortunately records of the years that the Báb spent in Bú[_sh_]ihr

are scant. We cannot be certain as to the exact dates when He took

over the complete management of the trading-house and when He

retired. Ḥájí Mu`ínu's-Salṭanih of Tabríz states in his

chronicle that the Báb assumed direct responsibility at the age of

twenty. If that statement be correct, the period during which He acted

on His own was quite brief. According to Mírzá Abu'l-Faḍl of

Gulpáygán, He journeyed to the holy cities of `Iráq in the spring of

1841, stayed in `Iráq for nearly seven months and returned to His

'native province of Fárs' in the autumn of that year. Ḥájí Mírzá

Ḥabíbu'lláh states that the Báb's sojourn in Bú[_sh_]ihr lasted six

years. According to him, when the Báb decided to go on pilgrimage to

the holy cities of `Iráq, He wrote to His uncles in [_Sh_]íráz asking

them to come and take over the business from Him. His uncles, however,

procrastinated, whereupon the Báb settled all the outstanding matters

in Bú[_sh_]ihr Himself, brought His books up to date, locked and

sealed the door of the office and left the keys with the gatekeeper of

the caravanserai, to be handed over to any one of His uncles. He

informed His uncles of what He had done and explained that since they

had not heeded His repeated pleas He had no other alternative,

determined as He was to go on pilgrimage to the holy cities.[AM]

Ḥájí Mírzá Siyyid Muḥammad was greatly perturbed lest their

credit be damaged and their clients suffer serious loss. But Ḥájí

Mírzá Siyyid `Alí assured him that their nephew would never do

anything to compromise them and that all accounts would be found in

perfect order. Ḥájí Mírzá Siyyid Muḥammad hurried to Bú[_sh_]ihr

where a close inspection of the books satisfied him that nothing had

been left to chance.

[Footnote AM: The holy cities of `Íráq are: (1) Najaf and (2)

Karbilá (both already mentioned), which have within them the

shrines of the first and the third Imáms, respectively; (3)

Káẓimayn, in the close vicinity of Ba[_gh_]dád, which

harbours the shrines of Imám Músá al-Káẓim, the seventh

Imám, and Imám Muḥammad al-Taqí, the ninth Imám; (4)

Sámarrá, where the shrines of the tenth and the eleventh

Imáms, `Alí an-Naqí and Ḥasan al-`Askarí, are situated.]

While in Karbilá the Báb visited Siyyid Káẓim-i-Ra[_sh_]tí and attended

his discourses. But these occasional visits did not and could not make

Him a pupil or disciple of Siyyid Káẓim. His adversaries have alleged

that He sat at the feet of Siyyid Káẓim for months on end to learn from

him. But accounts that we have from close associates of Siyyid Káẓim all

indicate that the [_Sh_]ay[_kh_]í leader welcomed and received Siyyid

`Alí-Muḥammad, on every occasion, with great reverence. Here is a long

account by [_Sh_]ay[_kh_] Ḥasan-i-Zunúzí:

My days were spent in the service of Siyyid Káẓim, to

whom I was greatly attached. One day, at the hour of dawn, I

was suddenly awakened by Mullá Naw-rúz, one of his intimate

attendants, who, in great excitement, bade me arise and

follow him. We went to the house of Siyyid Káẓim, where

we found him fully dressed, wearing his `abá, and ready to

leave his home. He asked me to accompany him. 'A highly

esteemed and distinguished Person,' he said, 'has arrived. I

feel it incumbent upon us both to visit Him.' The morning

light had just broken when I found myself walking with him

through the streets of Karbilá. We soon reached a house, at

the door of which stood a Youth, as if expectant to receive

us. He wore a green turban, and His countenance revealed an

expression of humility and kindliness which I can never

describe. He quietly approached us, extended His arms

towards Siyyid Káẓim, and lovingly embraced him. His

affability and loving-kindness singularly contrasted with

the sense of profound reverence that characterised the

attitude of Siyyid Káẓim towards Him. Speechless and with

bowed head, he received the many expressions of affection

and esteem with which that Youth greeted him. We were soon

led by Him to the upper floor of that house, and entered a

chamber bedecked with flowers and redolent of the loveliest

perfume. He bade us be seated. We knew not, however, what

seats we actually occupied, so overpowering was the sense

of delight which seized us. We observed a silver cup which

had been placed in the centre of the room, which our

youthful Host, soon after we were seated, filled to

overflowing, and handed to Siyyid Káẓim, saying: 'A drink

of a pure beverage shall their Lord give them.'[AN] Siyyid

Káẓim held the cup with both hands and quaffed it. A

feeling of reverent joy filled his being, a feeling which he

could not suppress. I too was presented with a cupful of

that beverage, though no words were addressed to me. All

that was spoken at that memorable gathering was the

above-mentioned verse of the Qur'án. Soon after, the Host

arose from His seat and, accompanying us to the threshold of

the house, bade us farewell. I was mute with wonder, and

knew not how to express the cordiality of His welcome, the

dignity of His bearing, the charm of that face, and the

delicious fragrance of that beverage. How great was my

amazement when I saw my teacher quaff without the least

hesitation that holy draught from a silver cup, the use of

which, according to the precepts of Islám, is forbidden to

the faithful. I could not explain the motive which could

have induced the Siyyid to manifest such profound reverence

in the presence of that Youth--a reverence which even the

sight of the shrine of the Siyyidu'[_sh_]-[_Sh_]uhadá'[AO]

had failed to excite. Three days later, I saw that same

Youth arrive and take His seat in the midst of the company

of the assembled disciples of Siyyid Káẓim. He sat close

to the threshold, and with the same modesty and dignity of

bearing listened to the discourse of the Siyyid. As soon as

his eyes fell upon that Youth, the Siyyid discontinued his

address and held his peace. Whereupon one of his disciples

begged him to resume the argument which he had left

unfinished. 'What more shall I say?' replied Siyyid

Káẓim, as he turned his face toward the Báb. 'Lo, the

Truth is more manifest than the ray of light that has fallen

upon that lap!' I immediately observed that the ray to which

the Siyyid referred had fallen upon the lap of that same

Youth whom we had recently visited. 'Why is it,' that

questioner enquired, 'that you neither reveal His name nor

identify His person?' To this the Siyyid replied by pointing

with his finger to his own throat, implying that were he to

divulge His name, they both would be put to death instantly.

This added still further to my perplexity. I had already

heard my teacher observe that so great is the perversity of

this generation, that were he to point with his finger to

the promised One and say: 'He indeed is the Beloved, the

Desire of your hearts and mine,' they would still fail to

recognise and acknowledge Him. I saw the Siyyid actually

point out with his finger the ray of light that had fallen

on that lap, and yet none among those who were present

seemed to apprehend its meaning. I, for my part, was

convinced that the Siyyid himself could never be the

promised One, but that a mystery inscrutable to us all, lay

concealed in that strange and attractive Youth. Several

times I ventured to approach Siyyid Káẓim and seek from

him an elucidation of this mystery. Every time I approached

him, I was overcome by a sense of awe which his personality

so powerfully inspired.[8]

[Footnote AN: Qur'án lxxvi, 21.]

[Footnote AO: 'Siyyidu'[_sh_]-[_Sh_]uhadá'' can be variously

translated as the 'Head', the 'Chief', the 'Master' or

'Prince of the Martyrs'. It is applied to Imám Ḥusayn (the

grandson of the Prophet Muḥammad) who was the third Imám.]

[_Sh_]ay[_kh_] Ḥasan-i-Zunúzí has gone on to relate:

I often felt the urge to seek alone the presence of that

Há[_sh_]imite[AP] Youth and to endeavour to fathom His

mystery. I watched Him several times as He stood in an

attitude of prayer at the doorway of the shrine of the Imám

Ḥusayn. So wrapt was He in His devotions that He seemed

utterly oblivious of those around Him. Tears rained from His

eyes, and from His lips fell words of glorification and

praise of such power and beauty as even the noblest passages

of our sacred Scriptures could not hope to surpass. The

words 'O God, my God, my Beloved, my heart's Desire,' were

uttered with a frequency and ardour that those of the

visiting pilgrims who were near enough to hear Him

instinctively interrupted the course of their devotions, and

marvelled at the evidences of piety and veneration which

that youthful countenance evinced. Like Him they were moved

to tears, and from Him they learned the lesson of true

adoration. Having completed His prayers, that Youth, without

crossing the threshold of the shrine and without attempting

to address any words to those around Him, would quietly

return to His home. I felt the impulse to address Him, but

every time I ventured an approach, a force that I could

neither explain nor resist, detained me. My inquiries about

Him elicited the information that He was a resident of

[_Sh_]íráz, that He was a merchant by profession, and did

not belong to any of the ecclesiastical orders. I was,

moreover, informed that He, and also His uncles and

relatives, were among the lovers and admirers of

[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad and Siyyid Káẓim. I learned that

He had departed for Najaf on His way to [_Sh_]iraz. That

Youth had set my heart aflame. The memory of that vision

haunted me. My soul was wedded to His till the day when the

call of a Youth from [_Sh_]íráz, proclaiming Himself to be

the Báb, reached my ears. The thought instantly flashed

through my mind that such a person could be none other than

that selfsame Youth whom I had seen in Karbilá, the Youth of

my heart's desire.[9]

[Footnote AP: Há[_sh_]im was the great-grandfather of the

Prophet Muḥammad.]

According to Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh's narrative, as the sojourn of the

Báb in the holy cities lengthened into months, His mother, anxious to

have her only son back in [_Sh_]íráz, asked her brother, Ḥájí Mírzá

Siyyid `Alí, to go to `Iráq and persuade Him to return. He could not

deny his sister's request, but when he reached `Iráq he found that his

nephew, who had once been his ward, was unwilling to leave the holy

cities. Thereupon he appealed to Ḥájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í for help,

who was at first reluctant to lend his support, not wishing to lose the

company of the young [_Sh_]írází Siyyid whom he had over the course of

years so tremendously admired. However, when he learned that His mother

was greatly concerned, he consented to intervene. At last the Báb

complied with their request and agreed to return. After a few months in

[_Sh_]íráz He declared His intention of going once again to `Iráq. His

mother, alarmed and agitated by this decision, once more sought the aid

of her brother. Their efforts resulted in the marriage of the Báb to

[_Kh_]adíjih-Bagum, daughter of Ḥájí Mírzá `Alí,[10] the paternal uncle

of His mother. The marriage took place in August 1842.

[_Kh_]adíjih-Bagum had two brothers: Ḥájí Mírzá Abu'l-Qásim and Ḥájí

Mírzá Siyyid Ḥasan, and both of them, though not counted among His

followers in His lifetime, have a place in the story of the Báb. The

descendants of these two brothers-in-law of the Báb, and the descendants

of His maternal uncles, are known as the Afnán (the Twigs).

A son was born to Siyyid `Alí-Muḥammad and [_Kh_]adíjih-Bagum in

the year 1843, whom they named Aḥmad, but he did not live long.

Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh states that the child was still-born. The

Báb notes the birth of Aḥmad in the _Qayyúmu'l-Asmá'_, His

commentary on the Súrih of Yúsuf (Joseph). Speaking of His wedding

with His well-beloved, who was herself descended from the Well-Beloved

(Muḥammad is known as Ḥabíbu'lláh--the Well-Beloved of God), and

relating how He had called upon the angels of Heaven and the cohorts

of Paradise to witness that wedding, the Báb then addresses His wife:

O well-beloved! Value highly the grace of [_Dh_]ikr [the

Bab],[11] the Greatest, for it comes from God, the Loved

One. Thou shalt not be a woman, like other women, if thou

obeyest God in the Cause of Truth ... and take pride in

being the consort of the Well-Beloved, who is loved by God

the Greatest. Sufficient unto thee is this glory which

cometh unto thee from God, the All-Wise, the All-Praised. Be

patient in all that God hath ordained concerning the Báb and

His Family. Verily, thy son, Aḥmad, is with

Fáṭimih,[AQ] the Sublime, in the sanctified Paradise.[12]

[Footnote AQ: The daughter of the Prophet Muḥammad.]

And there is this further reference to Ahmad in the _Qayyúmu'l-Asmá'_:

All praise be to God Who bestowed upon the Solace of the

Eyes,[AR] in His youth, Aḥmad. We did verily raise him up

unto God.... O Solace of the Eyes! Be patient in what thy

God hath ordained for thee. Verily He doeth whatsoever He

willeth. He is the All-Wise in the exercise of His justice.

He is thy Lord, the Ancient of Days, and praised be He in

whatever He ordereth.[12]

[Footnote AR: The Báb refers to Himself time and again in

this Book as 'Qurratu'l-`Ayn'--the Solace of the Eyes.]

The Báb: The Herald of the Day of Days · 第 2 / 14 章