THE BÁB
The Herald of
the Day of Days
_By the same author_
`ABDU'L-BAHÁ
The Centre of the Covenant of Bahá'u'lláh
BAHÁ'U'LLÁH
The King of Glory
BAHÁ'U'LLÁH
A brief life, followed by an essay entitled THE WORD MADE FLESH
[_KH_]ADÍJIH BAGUM
The Wife of the Báb
EDWARD GRANVILLE BROWNE AND THE BAHÁ'Í FAITH
EMINENT BAHÁ'ÍS IN THE TIME OF BAHÁ'U'LLÁH
MUḤAMMAD AND THE COURSE OF ISLÁM
THE BÁB
_The Herald of the Day of Days_
by
H. M. BALYUZI
GEORGE RONALD
OXFORD
First published 1973 by George Ronald
46 High Street, Kidlington, Oxford, OX5 2DN
Reprinted 1973 and 1974
Paper edition 1975
Reprinted 1994
© H. M. BALYUZI 1973
ALL RIGHTS RESERVED
This book is copyright under the Berne Convention. It may
not be reproduced in whole or in part, in any form (except
for fair dealing for the purposes of private study,
research, criticism or review as permitted under the
Copyright Act, 1956) without written permission from the
publisher.
ISBN 0 85398 054 3
EXTRACTS FROM
Nabíl, _The Dawn-Breakers_
Copyright © 1932 National Spiritual Assembly of the Bahá'ís
of the United States
Shoghi Effendi, _God Passes By_
Copyright © 1944, 1971 National Spiritual Assembly of the Bahá'ís
of the United States
WORLD ORDER, A Bahá'í Magazine
Copyright © 1966 National Spiritual Assembly of the Bahá'ís
of the United States
Printed by The Cromwell Press,
Broughton Gifford, Melksham,
Wiltshire SN12 8PH
Contents
Foreword ix
A Note on the Construction of Persian Names xi
Prologue 1
1. All Hail [_Sh_]íráz 15
2. He Whom They Sought 32
3. Ṭihrán 48
4. The First Martyr 58
5. Pilgrimage to Mecca 69
6. Forces of Opposition Arrayed 76
7. Belief and Denial 85
8. The City of `Abbás the Great 106
9. The Antichrist of the Bábí Revelation 117
10. Where the Aras Flows 124
11. The Grievous Mountain 134
12. That Midsummer Noon 148
13. The Dawn-Breakers 161
Epilogue 189
APPENDICES
1. The Siege of Karbilá 193
2. The Martyrdom of the Báb 202
3. Prelude to the Episode of Nayríz 204
4. The Seven Martyrs of Ṭihrán 206
5. The Episode of Zanján 209
6. Lord Palmerston's Enquiry 214
7. Myth-Making 217
Bibliography 225
Notes 229
Index 243
TO
THE SHINING MEMORY
OF
A LONE AND NOBLE WOMAN
WHO SUFFERED IN SILENCE
FOR FORTY YEARS
THIS STORY OF HER BELOVED HUSBAND
IS DEDICATED
_Foreword_
The present book completes the trilogy on the lives of the Founders of
the Bahá'í Faith. However, now that additional material is at my
disposal, it is my hope to expand at a future date the volume on the
life of Bahá'u'lláh, and also to write a supplement to the volume on
the life of `Abdu'l-Bahá.
This book is the first in the range of Bahá'í literature to make
extensive use of official documents from governmental archives. I am
greatly indebted to Moojan Momen who has generously shared with me the
results of his able research in the Public Record Office of London and
elsewhere.
The two British Foreign Secretaries who received news and dispatches
regarding the Báb and the Bábís were the Earl of Aberdeen, who held
office from September 1841 to July 1846, under Sir Robert Peel; and
Viscount Palmerston, whose tenure of office extended from July 1846 to
January 1852, under Lord John Russell. The British envoy chiefly
involved in forwarding such reports to London was Lt.-Col. (later Sir
Justin) Sheil, the Minister in Ṭihrán. Lord Palmerston's letters to
him (F.O. 248/134) state that his dispatches concerning the Báb and
the Bábís were 'laid before the Queen'.
My deep gratitude goes to Abul-Qasim Afnan, who has unstintingly made
available to me the chronicle-history and the autobiography of his
father, the late Ḥájí Mírzá Ḥabíbu'lláh, as well as letters
written by and to the relatives of the Báb, together with many other
documents of inestimable value.
It should be borne in mind that apart from quotations from the Writings
of the Báb, speeches attributed to Him or to anyone else in these pages
must not be taken as exact reportage of words spoken at the time. They
only convey the sense and purport of what was said on those occasions.
Obviously no one was taking notes. It is possible, however, that a few
short sentences here and there, which immediately engrave themselves on
the mind, are exact utterances, the very words spoken.
As the bibliography indicates I have consulted a number of books; but
of printed works, the main sources have been _God Passes By_ and
Nabíl's Narrative, _The Dawn-Breakers_. I am much indebted to the
Bahá'í Publishing Trust, Wilmette, Illinois, for permission to quote
from these and other sources, as well as to Cambridge University
Press, the Public Record Office, George Allen & Unwin Ltd., A. & C.
Black Ltd., Faber & Faber Ltd., William Heinemann Ltd., Methuen & Co.
Ltd., and _World Order_, A Bahá'í Magazine. Full acknowledgment is
made in the bibliography and notes.
I am profoundly grateful to the Hands of the Cause Paul Haney and
Abul-Qasim Faizi for reading the manuscript and for their review and
advice. As in the past Marion Hofman's generous help has smoothed the
path to publication. My indebtedness to her is immense. And without my
wife's assistance and support I could not have completed my task.
I should also like to thank Miss Dorothy Wigington, Mr. Farhang Afnan
and Mr. Rustom Sabit for their care in reading the proofs, and Mr.
Horst W. Kolodziej for his excellent reproduction of a number of old
documents and photographs.
Finally, a word as to the Prologue; this in my view provides a
necessary background for the story of the Báb. But should the reader
find in it too many unfamiliar facts, he may turn immediately to the
first chapter.
H. M. BALYUZI
_London_
_October 1972_
_A Note on the Construction of Persian Names_
In times past the people of Persia had no surnames, but in many
instances they were known by the name of the district, city, town, or
even the village from which they came: for example, [_Kh_]urásání,
Mázindarání, Ṭihrání, Iṣfahání, and [_Sh_]írází.
There were also various honorific prefixes and suffixes by which a
person was distinguished. A descendant of the Prophet Muḥammad had
(and has) the prefix of 'Siyyid'. At times, 'Mírzá' took the place of
'Siyyid', and at times the two were used together. 'Mírzá' by itself
did not denote any particular ancestry, except when placed after a
proper name to mark royal descent.
The suffix '[_Kh_]án' served at one time as a title, but with passing
years, it became merely honorific, even meaningless, and at no time
was it a surname.
The prefix 'Ḥájí' or 'Ḥáj' indicated then, as now, one who had
made the pilgrimage to Mecca. Ma[_sh_]hadí and Karbilá'í, as prefixes,
marked pilgrimage to Ma[_sh_]had or Karbilá, but as suffixes pointed
out nativity.
There were also innumerable titles conferred by the sovereign in Írán,
consisting of diverse combinations, sometimes ludicrous, sometimes
grammatically impossible. Occasionally they indicated a definite rank
and profession. As time passed, these titles multiplied absurdly,
until they were swept away by legislation in the 1920's.
Finally, a person was often distinguished from others by a combination
of prefixes and suffixes attached to his name which, if omitted, might
cause him to be taken for another person.
Today the situation is much changed, but for the period described in
this book, the author can identify people only by the names they then
used, however difficult they may be.
* * * * *
Quotations are reproduced in their original form, even though
differing from the spelling and transliteration of Persian words
adopted in this book. Translations from Persian sources are by the
author unless otherwise attributed.
The text of the Authorised Version of the Bible is Crown copyright and
the extracts used herein are reproduced by permission.
* * * * *
The Báb, the Exalted One, is the Morn of Truth,
Whose Light shineth throughout all regions.
`ABDU'L-BAHÁ
O people of the Báb! sorely persecuted,
compelled to silence, but steadfast now as at
Sheykh Ṭabarsí and Zanján, what destiny is
concealed for you behind the veil of the Future?
EDWARD GRANVILLE BROWNE
PROLOGUE
I
About the time that the thirteen colonies of North America were
gaining their independence to form the nucleus of the mighty Republic
of the West, France was inching her way towards a revolution such as
the world had never seen, and Britain was striding along the road to a
revolution of a different kind, industrial, agrarian and economic in
nature, a cleric of the Islamic [_Sh_]í`ah persuasion left his
island-home in the Persian Gulf for the great centres of [_Sh_]í`ah
learning and [_Sh_]í`ah devotion in `Iráq. His purpose was to find a
much larger audience in order to give voice to thoughts and
presentiments that had developed with his years.
[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad-i-Aḥsá'í (1743-1826), the founder of the
[_Sh_]ay[_kh_]í school, belonged to the ancient tribe of
Banú-Ṣa[_kh_]r, and his family originated from the region of
Aḥsá on the Arabian mainland. His father's name was [_Sh_]ay[_kh_]
Zayni'd-Dín, and Baḥrayn had been their home. [_Sh_]ay[_kh_]
Aḥmad first visited Najaf, where the Tomb of `Alí, the first Imám,
cousin and son-in-law of the Prophet Muḥammad, is situated. Then in
Karbilá, close by the Shrine of the martyred Ḥusayn, the third
Imám, he began to preach and a circle of earnest students gathered
round him. He asked the leading [_Sh_]í`ah divines of the holy cities
of `Iráq to issue him a licence which would give him recognition as a
mujtahid in his own right, that is, a divine empowered to interpret
and prescribe. They all declared that they considered [_Sh_]ay[_kh_]
Aḥmad to be a man of knowledge and talent superior to their own,
and that their testimonial was written solely at his request.
The fame of [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad soon spread throughout Írán. Fatḥ-`Alí
[_Sh_]áh (reigned 1797-1834) and Muḥammad-`Alí Mírzá,[A] a son of the
[_Sh_]áh who held the life-long tenure of the governorship of
Kirmán[_sh_]áh, were particularly desirous to meet him. But
[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad preferred to go to Írán by way of Bú[_sh_]ihr
(Bushire) in the south, rather than by the nearer and more accessible
route of Kirmán[_sh_]áh in the west. From Bú[_sh_]ihr he went to
[_Sh_]íráz and thence to Yazd, where he stayed for a number of years.
Siyyid Káẓim-i-Ra[_sh_]tí, a young man barely out of his teens, who
shared the same views, joined him there (sometime in 1231 A.H.:
1815-16). [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad was then making his final arrangements to
go on pilgrimage to the holy city of Ma[_sh_]had,[B] prior to his visit
to Ṭihrán. He received Siyyid Káẓim with great affection and asked him
to remain at Yazd to take up his own patient work of many years. In
Ma[_sh_]had and later in Ṭihrán, [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad was shown every
mark of high respect and reverence.
[Footnote A: The Rukni'd-Dawlih.]
[Footnote B: Ma[_sh_]had (Meshed) contains the Shrine of Imám
Riḍá, the eighth Imám.]
Eventually Siyyid Káẓim travelled north to be in his company, and
together they went to Kirmán[_sh_]áh, as the Prince-Governor had been
urgently begging his father to let [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad visit him.
They stayed in Kirmán[_sh_]áh as long as the Governor lived. After his
premature death, they departed for Karbilá, where [_Sh_]ay[_kh_]
Aḥmad, his zeal unabated and his powers untouched by advancing
years, preached and taught. He was in his early eighties when he took
the road to Mecca and Medina. From that journey he did not return and
lies buried in the famed cemetery of Baqi`, in the vicinity of the
Tomb of the Prophet Muḥammad.
[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad's constant theme was the near advent of the
Deliverer of the Latter Days, promised to the world of Islám, the Qá'im
of the House of Muḥammad or the Mihdí (Mahdí).[1] In the course of his
last pilgrimage to the holy cities of Arabia, he told a merchant from
Iṣfahán[C] who was with him: 'You will attain the presence of the Báb;
salute Him on my behalf.'[2] [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad did not believe in
physical resurrection nor in the physical ascent (Mi`ráj)[D] of the
Prophet Muḥammad to heaven on the night that the Angel Gabriel took Him
to view the celestial world. Mi`ráj was an experience of the spirit,
[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad maintained. Moreover he asserted that the signs and
portents of the coming of the Qá'im, given by the Prophet and the Imáms,
were allegorical. These and similar doctrines were anathema to the
orthodox, but while [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad lived, royal patronage muted
their hostile criticism.
[Footnote C: Ḥájí Muḥammad-Ismá`íl-i-Gulpáygání.]
[Footnote D: The following verse in the Qur'án (xvii, 4)
refers to the Mi`ráj:
Glory be to Him, who carried His servant by night
from the Holy Mosque to the Further Mosque
the precincts of which We have blessed,
that We might show him some of Our signs.
He is the All-hearing, the All-seeing.
--Arberry, _The Koran Interpreted_
The Holy Mosque (Masjid-al-Ḥarám) is the Ka`bah in Mecca;
the Further Mosque (Masjid-al-Aqṣá) is in Jerusalem.]
Siyyid Káẓim (1793-1843), who, in accordance with the will of
[_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad, succeeded him in guiding his disciples, was the
son of Siyyid Qásim of Ra[_sh_]t, a town in northern Írán close to the
Caspian Sea. He came from a family of well-known merchants and was no
more than thirty-three years old when he occupied the seat of authority.
The orthodox divines now began their vitriolic assaults in earnest
until, at last, Siyyid Káẓim felt that he needed solid support in Írán
from the ranks of the orthodox. For that purpose he chose one of his
ablest disciples, Mullá Ḥusayn, a native of the small town of
Bu[_sh_]rúyih in [_Kh_]urásán, to go to Iṣfahán and secure the aid of
Ḥájí Siyyid Muḥammad-Báqir-i-Ra[_sh_]tí, a noted divine whose influence
was felt far and wide. Mullá Ḥusayn succeeded brilliantly in
accomplishing the mission entrusted to him, obtained the support of that
famous man in writing, and then proceeded to Ma[_sh_]had to acquire a
similar pledge from yet another powerful divine.
In the meantime not only did Siyyid Káẓim suffer from the intrigues
and onslaughts of his adversaries headed by Siyyid Ibráhím-i-Qazvíní,
but the whole of Karbilá was thrown into turmoil. These disorders were
of long standing and gradually the authority of the Ottoman government
had ceased to exist. Within the town there were several factions at
odds with one another, but all determined to resist the
re-establishment of Ottoman power. Two successive Válís
(governor-generals) of `Iráq tried to force the people of Karbilá to
submission, but failed conspicuously. However, in the closing months
of the year 1842, Najíb Pá[_sh_]á, a man resolute and even obstinate,
came to occupy the post of Válí. Affairs in Karbilá had gradually gone
from bad to worse. Lawlessness had increased and mob rule prevailed.
Najíb Pá[_sh_]á's first thought was to resolve this problem which had
baffled his predecessors. He tried to negotiate a settlement, but
neither he nor the rebels of Karbilá could really trust one another.
Najíb Pá[_sh_]á moved near-by to Musayyib and sent Sar`askar (Colonel)
Sa`du'lláh Pá[_sh_]á with a small force to reduce the town.
Negotiations proceeded apace. Emissaries came and went. Persian
princes, who lived in Karbilá, took part in the negotiations, but
nothing was achieved.
During those fatal weeks, at the end of the year 1842 and the beginning
of 1843, Siyyid Káẓim, who was greatly respected both for his wisdom
and humanity,[E] took a leading role, urging all parties to act with
moderation and in a spirit of conciliation. Twice, in company with a
small delegation, he visited the camps of Najíb Pá[_sh_]á and Sa`du'lláh
Pá[_sh_]á outside Karbilá. Lieutenant-Colonel Farrant, the British
Special Commissioner, reported his efforts to Constantinople:
The Chief Priest Hajee Seid Kausem did all in his power to
prevent hostilities, he preached against their proceedings,
he was abused and threatened, they would not listen to
him--this I have heard from many people at Kerbella--at this
time all were unanimous in defending the place
... to the very last he entreated them to listen to the
Pacha but without avail, he shewed great courage on the
occasion, as he had all the chief Geramees[F] and Mollahs
against him.[4]
[Footnote E: `Abdu'l-Bahá has related this story of Siyyid
Káẓim's works of charity: '`Alí-[_Sh_]áh [the
Ẓillu's-Sulṭán, see Prologue II, p. 10] claimed the
throne of Írán. He showed great benevolence towards the
divines of Karbilá and Najaf, sent them money and stood up
for them. However, he was unsuccessful and betook himself to
Karbilá. There he fell on hard times and suffered poverty. He
expected the divines to come to his help and applied to them,
one by one. But none heeded him. One night he and his family
had to go to bed hungry. At midnight he heard a knock on his
door. When he opened it he found someone, who had pulled his
`abá over his head so as to hide his face. This man put a
purse with money in it into his hands and went away.
'Time passed. Indigence and want recurred. Again the same
person, head covered with `abá, came at midnight, handed a
sum of money and went away without a word. To the repeated
question "who are you?" he gave no answer. Then, that man
came a third time with a purse containing money. This time
`Alí-[_Sh_]áh followed him and saw him enter the house of
Ḥájí Siyyid Káẓim and shut the door. `Alí-[_Sh_]áh
related this event in many gatherings. He used to say: "O
people! I am not a [_Sh_]ay[_kh_]í, but this deed is the work
of righteousness. None but a man of truth would act in this
way."'[3]
[Footnote F: Probably 'yárámáz', meaning 'good-for-nothing'.]
Unhappily, his counsel was ignored by both rebels and Turks. In
January 1843, after a siege of twenty-four days, the holy city was
taken by assault, causing great suffering to the innocent inhabitants.
The files of the Public Record Office in London contain several
documents that throw light on this episode, as well as on the central
part played by Siyyid Káẓim. (See Appendix I.)
During the siege Ḥájí Siyyid Káẓim had spent himself in an
effort to forestall violence and protect all parties to the conflict.
Although only fifty years of age, he became aware that his life was
nearing its close. He was warned of this, we are told, by the dream of
an Arab shepherd who recounted it to him. When his disciples expressed
their distress, Siyyid Káẓim replied:
Is not your love for me for the sake of that true One whose
advent we all await? Would you not wish me to die, that the
promised One may be revealed?[5]
The year 1844 was about to dawn when Siyyid Káẓim breathed his last
and was laid to rest near the tomb of Imám Ḥusayn. His death was
reported by Farrant, who wrote on January 24th 1844 to Sir Stratford
Canning, sending a copy in February to Lt.-Col. (later Sir) Justin
Sheil,[6] the British chargé d'affaires in Ṭihrán:
Hajee Seid Kausem one of the Chief Priests of Kerbella died
lately on his return from a visit to Samerrah--Seid Ibrahim
Kasveenee the other Chief Priest who was greatly opposed to
him, will now enjoy full power, and all contention between
the two religious parties will cease.[7]
When Mullá Ḥusayn-i-Bu[_sh_]rú'í returned to Karbilá from his
highly successful mission in Írán, his teacher was dead. He had not
appointed anyone to succeed him.
II
To follow the events of this narrative, it may be helpful to consider
their background in some aspects of Iranian history.[G]
[Footnote G: For other aspects the reader is referred to the
Introduction of Nabíl's _The Dawn-Breakers_.]
Muḥammad [_Sh_]áh, the third monarch of the Qájár dynasty, ruled
the land in 1843, but real power rested in the hands of Ḥájí Mírzá
Áqásí, his unprepossessing Grand Vizier. The Qájárs were a tribe of
Turkish origin. Áqá Muḥammad [_Kh_]án, a eunuch chieftain of this
tribe, arose in the year 1779 to carve out a kingdom for himself.
Fifteen years later he finally won the crown of Írán when he captured
and brutally murdered Luṭf-`Alí [_Kh_]án, the last ruler of the
Zand dynasty, who was brave and high-minded but piteously young. The
eunuch king was utterly and savagely ruthless, and he managed to hold
off the Russians in the area of the Caucasus until 1797 when he was
struck down by three assassins. He was succeeded by his nephew,
Fatḥ-`Alí [_Sh_]áh, a man of soft heart and weak will, who was
highly uxorious. At his death in 1834, fifty-three sons and forty-six
daughters survived him.
During the reign of Fatḥ-`Alí [_Sh_]áh, Írán lost heavily to Russia
in a series of disastrous wars. Her ministers, comfortably cocooned in
their isolation from the currents of world affairs, and totally
ignorant of the realities of the European situation, believed that
with the aid of the Emperor of France the Russian menace could be
thwarted. Hard on the heels of General Gardanne, Bonaparte's envoy,
not one but two envoys from the more familiar 'Ingríz' (English) came
in 1808. Sir Harford Jones had been dispatched from the court of King
George III and Sir John Malcolm from India. In 1801 the latter, on
behalf of the Marquis of Wellesley, Governor-General of India,
concluded an abortive treaty with the shrewd and immensely ambitious
Grand Vizier[H] of Fatḥ-`Alí [_Sh_]áh. But in the intervening years
Bonaparte, subsequent to his _débacle_ in Egypt and Syria, showered
his dubious favours on the Persians, and the British connexion was
conveniently ignored by the ministers of Fatḥ-`Alí [_Sh_]áh, who
had entered into the Treaty of Finkenstein (1807) with the French.
Moreover, in the same period, the most capable Ḥájí Ibráhím
[_Kh_]án, who had contributed more than anyone to the downfall of the
Zand dynasty and the ensuing victories of the eunuch king, fell from
power and, as legend has it, met his death in a boiling cauldron.
[Footnote H: Ḥájí Ibráhím [_Kh_]án (the
I`timádu'd-Dawlih).]
Indeed, high hopes centred on what the Emperor of France would do for
Írán, only to be dashed by Bonaparte's change of policy; when he met
Tsar Alexander I at Tilsit (1807) he did not remember any of his
promises. And so General Gardanne was ignominiously ousted from
Ṭihrán, and Sir Harford Jones and Sir John Malcolm were left at
peace, to glower at each other, much to the amusement and also
surprise and embarrassment of the Persian ministers. But as Napoleon's
star waned, so did the interest of the British in Persian affairs. The
wars with Russia went on until the Persians acknowledged defeat in the
Treaty of Gulistán of 1813.
Amidst abysmal ignorance, nepotism and malpractice which abounded in
the realm, there stood two men in particular, untouched by corruption,
who were fully aware of the needs of their country: Prince `Abbás
Mírzá, the heir to the throne, and his vizier, Mírzá Abu'l-Qásim,
Qá'im-Maqám-i-Faráhání. But their attempts at reform could not obtain
the success they deserved because of the obscurantism surrounding the
person of the sovereign. It was this Crown Prince who sent the first
group of Iranian students to Britain to learn the crafts of the West.
Their story, which does no credit to the government in London, is
preserved in a number of documents lodged in the Public Record Office.
Incidentally, one of these men, a student of medicine, was named Mírzá
Ḥájí Bábá, the eponym of the chief character of James Morier's
well-known satire.
Prince `Abbás Mírzá, worsted in the field by the Russians, now tried
to provide his country with a modern army and engaged British
instructors. As in the past, Ṭihrán gave him little help. Yet he
was under constant pressure to resume hostilities. The divines,
particularly, were urging it.[I] Yet Russia had no desire to fight;
nor had Fatḥ-`Alí [_Sh_]áh: war was too expensive. Prince Menchikov
arrived from St. Petersburg (the present-day Leningrad) not to dictate
but to negotiate. But the demands of those who sought war--the clerics
and the powerful court faction of Alláh-Yár [_Kh_]án[J]--proved
irresistible; Menchikov returned to St. Petersburg.
[Footnote I: This incident is referred to by Bahá'u'lláh in
His Tablet to Náṣiri'd-Dín [_Sh_]áh.]
[Footnote J: The Áṣafu'd-Dawlih, who later rose in
rebellion against the central government during the reign of
Náṣiri'd-Dín [_Sh_]áh.]
In the war that soon followed the Persians were soundly beaten and
Russian forces surged forward to occupy the city of Tabríz. The first
to abandon the field was a group of clerics, who, with raised
standards, had accompanied the army. By the Treaty of Turkuman[_ch_]áy
(1828), onerous and humiliating in the extreme, Írán was excluded from
the Caucasus. In addition to the payment of heavy indemnities, she
lost her rights in the Caspian Sea and the frontier between Russia and
Írán was fixed on the river Aras.
Prince `Abbás Mírzá was now a sad and broken man. Rash actions forced
upon him had brought total desolation. His modern army was shattered.
Because he knew of the intrigues that plagued his father's court, and
to make certain that his eldest son would not be left undefended, he
asked for guarantees from the Tsar, which were readily given. After
this ordeal of defeat and submission Prince `Abbás Mírzá did not live
long. He died at the age of forty-five, and a year later his father
followed him to the grave.
The eldest son of `Abbás Mírzá, named heir-apparent by Fatḥ-`Alí
[_Sh_]áh, came into his heritage by a combination of the assured
support of Britain and Russia, and the wise strategy of Qá'im-Maqám.
Sir John Campbell, the British Minister in Ṭihrán, and Sir Henry
Lindesay Bethune, who took command of the forces loyal to the son of
`Abbás Mírzá, brought him safely from Tabríz to Ṭihrán.
Qá'im-Maqám, in the meantime, secured the backing of influential men
in the capital, where another son of the late king had styled himself
`Adil [_Sh_]áh[K] and was claiming the throne. But his reign was
brief, and soon Muḥammad [_Sh_]áh, the heir-apparent, was well
entrenched in Ṭihrán, for Sir Henry Lindesay Bethune (whom a
Persian historian calls Mr. Lenzi) easily routed other pretenders.[8]
[Footnote K: In reality `Alí-[_Sh_]áh, the
Ẓillu's-Sulṭán, not to be confused with Prince
Sulṭán Mas`úd Mírzá, the Governor-General of Iṣfahán,
who had the same title in later years.]
Muḥammad [_Sh_]áh did not wish to seem beholden to the British officials
who had helped him to his throne, nor did he show much gratitude to
Qá'im-Maqám, the architect of his victory. Within a year he contrived
the death of that great minister who had served him and his father so
well. By the death of Qá'im-Maqám, treacherously designed, Írán
sustained a tremendous and irreparable loss. Qá'im-Maqám was not only a
brilliant statesman, but also a master of prose whose style rescued the
language from encrusted artificialities.[L]
[Footnote L: See Balyuzi, _`Abdu'l-Bahá_, p. 373 and note.]
His successor as the Grand Vizier was Ḥájí Mírzá Áqásí, a man
ignorant and devoid of all graces, affecting deep piety. This is how
Sir Henry Layard[9] saw him in 1840:
We waited upon the Prime Minister, the Haji Mirza Agasi, who
was then the man of the greatest influence, power and
authority in Persia. The Shah had committed to him almost
the entire government of his kingdom, occupying himself but
little with public affairs, aware of his own incapacity for
conducting them. 'The Haji'--the name by which he was
familiarly known--was, by all accounts, a statesman of craft
and cunning, but of limited abilities. He was cruel and
treacherous, proud and overbearing, although he affected the
humility of a pious mulla who had performed the pilgrimage
to Mecca and the holy shrines of the Imaums. The religious
character which he had assumed made him intolerant and
bigoted, and he was known to be a fanatical hater of
Christians. He had been the Shah's tutor and instructor in
the Koran, and had acquired a great influence over his
pupil, who had raised him to the lofty position which he
then held. He had the reputation of being an accomplished
Persian and Arabic scholar, but he was entirely ignorant of
all European languages. His misgovernment, and the
corruption and general oppression which everywhere existed
had brought Persia to the verge of ruin. Distress, misery,
and discontent prevailed to an extent previously unknown. He
was universally execrated as the cause of the misfortunes
and misery from which the people and the State were
suffering. We found him seated on his hams, in the Persian
fashion, on a fine Kurdish carpet spread in a handsome hall.
Before him was a large tray filled with ices and a variety
of fruit.... He was a man of small stature, with sharp and
somewhat mean and forbidding features, and a loud shrill
voice. His dress was simple--almost shabby--as became a
mulla and a man devoted to religious life.... It was evident
that the Haji suspected that we were spies and agents of the
British Government. However, he declared that the Shah was
willing that we should visit any part of his territories
where we could travel in safety, and that orders had been
issued for the preparation of our farman [royal decree]; for
his Majesty had said that we belonged to a friendly nation,
and his quarrel was not with England but with Lord
Palmerston, who had treated Persia ill, and had recalled the
Queen's Ambassador[10] without sufficient cause....
Nor was Írán on good terms with the Ottomans. Layard's book, _Early
Adventures_, indicates the considerable extent of the incursions which
the Turks had made into Iranian territory. The meeting between Layard
and Ḥájí Mírzá Áqásí in 1840 took place in Hamadán, not far from
the frontier, where Muḥammad [_Sh_]áh was encamped with his army.
The relations between the Ottoman and Iranian governments were further
strained by the storming and sacking of Karbilá in January 1843, where
the chief sufferers were Persian. We have seen how the Persian princes
living in Karbilá at the time of its investment by the troops of Najíb
Pá[_sh_]á took a hand in negotiations. They were exiles and fugitives
who had contested with Muḥammad [_Sh_]áh and offended him, and
senior among them was `Alí-[_Sh_]áh, the Ẓillu's-Sulṭán.
Yet another issue reared its ugly head to exacerbate relations between
Írán and the Ottoman Empire, that of [_Sh_]í`ah against Sunní. Sheil,
the British Minister in Ṭihrán, reported to the Foreign Secretary,
the Earl of Aberdeen:
If the Moollahs, and in particular the chief priest of
Ispahan, Hajee Syed Moollah Mahomed Baukir, whose religious
influence in Persia is powerful, should use the present
opportunity for regaining their former position by exerting
their authority among the people, and preaching a crusade
against the rival branch of Mahommedanism, it is not easy to
foresee the consequences.[11]
Indeed, reported Sheil, the Persian Foreign Minister and Ḥájí Mírzá
Áqásí were considering the possibility of war.[12]
This chief priest of Iṣfahán, mentioned by Sheil, was the same
divine from whom Mullá Ḥusayn-i-Bu[_sh_]rú'í obtained unqualified
support for Siyyid Káẓim-i-Ra[_sh_]tí.
It is helpful to compare the authority of the divines of these two
great branches of Islám. The [_Sh_]í`ah divine in contradistinction to
the Sunní has the power of 'Ijtihád', that is, issuing _ex cathedra_
decrees and judgments. His position is, in a sense, analogous to that
of the English judge who can, within the boundaries of equity and
common law, establish precedents. The Sunní divine belongs to one of
the four schools of Islamic jurisprudence: the Ḥanafí, the
[_Sh_]áfi`í, the Málikí and the Ḥanbalí. The jurisconsults, who
founded these four schools or rites, which are named after them, set
certain standards from which the Sunní divine cannot deviate. The
[_Sh_]í`ah divine, on the other hand, relies exclusively on the text
of the Qur'án and the Traditions ascribed to the Prophet and the
Imáms, all of which are wide open to interpretation. Moreover, the
[_Sh_]í`ah mujtahid--the divine who pronounces _ex cathedra_--does so,
it is understood, as the deputy of the Ṣáḥibu'z-Zamán, the Lord
of the Age.
CHAPTER I
ALL HAIL [_SH_]ÍRÁZ
All hail, [_Sh_]iraz, hail! Oh site without peer!
May God be the Watchman before thy gate,
That the feet of Misfortune enter not here!
Lest my Ruknabad be left desolate....
--Ḥáfiẓ
In the afternoon of May 22nd 1844 a traveller stood outside the gates
of [_Sh_]íráz. He had come from Karbilá, on a spiritual quest to his
native land of Írán. A boat had taken him to Bú[_sh_]ihr on the
Persian Gulf. From that insalubrious port his route had lain over
forbidding mountains to the renowned city of [_Sh_]íráz. He was
accompanied by his brother and his nephew, both barely twenty years
old, and he himself but in his early thirties. They had undertaken
this journey for a purpose which to many seemed fantastic. But for
themselves and many more like them it was real and urgent.
This traveller was the same Mullá Ḥusayn-i-Bu[_sh_]rú'í, who, after
the accomplishment of his highly fruitful mission in Írán on behalf of
Siyyid Káẓim-i-Ra[_sh_]tí, had reached Karbilá only to find his
teacher dead. He had learned that Siyyid Káẓim's parting counsel to
his disciples had been to leave their homes and their cloisters, to
abandon their studies and their debates and go out into the world to
seek 'the Lord of the Age' (Ṣáḥibu'z-Zamán) whose advent had for
centuries been the hope of countless millions. His supernal light
would soon break upon the world, Siyyid Káẓim had said. Mullá
Ḥusayn together with a number of Siyyid Káẓim's disciples kept
vigil for forty days in the old mosque of Kúfih, nearly in ruins, and
then set out on different routes to do their master's bidding.
Mullá Ḥusayn was a man of profound scholarship and unbending will.
Nothing daunted him. Now, reaching the gates of [_Sh_]íráz, he sent
his companions into the city to obtain lodgings, but he himself
tarried for a while in the fields. His mind was occupied with the
object of his quest, a quest that had brought him all those wearisome
miles to [_Sh_]íráz, the home and the resting-place of two of the
greatest poets of Írán. Here, some five hundred years before,
Ḥáfiẓ had composed his superb, ethereal lyrics. Here Sa`dí had
lived a good part of his life and had written his lucid prose, his
lambent verse. Here had worked and died a host of men celebrated both
in their own days and thereafter. The air of [_Sh_]íráz, the plain of
[_Sh_]íráz, the roses of [_Sh_]íráz, the cypresses of [_Sh_]íráz, have
all been lavishly praised.
Forty-four years later, the young Edward Granville Browne, the future
eminent orientalist of the University of Cambridge, looked at the
plain of [_Sh_]íráz from the heights facing the road to Bú[_sh_]ihr,
that mountain pass which is named Alláh-u-Akbar (God is the Greatest)
because the traveller thus expresses his wonderment at beholding such
a beauteous plain. Browne wrote:
Words cannot describe the rapture which overcame me as,
after many a weary march, I gazed at length on the reality
of that whereof I had so long dreamed, and found the reality
not merely equal to, but far surpassing, the ideal which I
had conceived. It is seldom enough in one's life that this
occurs. When it does, one's innermost being is stirred with
an emotion which baffles description, and which the most
eloquent words can but dimly shadow forth.[1]
This was the city that Mullá Ḥusayn was about to enter. It was as
if a magnet had drawn him, with his brother and his nephew, to
[_Sh_]íráz. Nor were they alone in being thus drawn.
On this hot afternoon of May 22nd, Mullá Ḥusayn was fatigued after
the trying journey from the coast up the precipitous tracks of the
rising plateau. But his mind was alert and his soul yearned for that
peace which the attainment of his goal would bring him. As he walked
and pondered he came face to face with a Youth of striking appearance.
That young Man, who was gentle and gracious and whose turban
proclaimed His descent from the Prophet Muḥammad, greeted him with
great kindness. Mullá Ḥusayn was amazed and overwhelmed by the
warmth of this unexpected welcome. It was the courtesy coupled with
the dignified mien of this young Siyyid[M] which particularly
impressed him. Then the young Man invited him to be His guest and to
partake of the evening meal at His house. Mullá Ḥusayn mentioned
that his companions had gone ahead and would be awaiting him, to which
the young Siyyid replied: 'Commit them to the care of God; He will
surely protect and watch over them'.[N]
[Footnote M: A descendant of the Prophet Muḥammad.]
[Footnote N: The quotations in this chapter without reference
numbers are taken from Nabíl, _The Dawn-Breakers_, ch. iii.]
'We soon found ourselves standing at the gate of a house of modest
appearance,' Mullá Ḥusayn has recounted. 'He knocked at the door,
which was soon opened by an Ethiopian servant. "Enter therein in
peace, secure,"[O] were His words as He crossed the threshold and
motioned me to follow Him. His invitation, uttered with power and
majesty, penetrated my soul. I thought it a good augury to be
addressed in such words, standing as I did on the threshold of the
first house I was entering in [_Sh_]íráz, a city the very atmosphere
of which had produced already an indescribable impression upon me.'
[Footnote O: Qur'án xv, 46.]
[_Sh_]íráz had cast its spell upon Mullá Ḥusayn. But little did he
think that his youthful Host, whose utterance rang with authority, was
that 'Lord of the Age', that 'Qá'im of the House of Muḥammad' whom
he was seeking. Yet he could not escape the feeling that the
unexpected encounter might in some way bring him near the end of his
quest. At the same time he was uneasy at having left his brother and
nephew with no news of himself. He further recounts: 'Overwhelmed with
His acts of extreme kindness, I arose to depart. "The time for evening
prayer is approaching," I ventured to observe. "I have promised my
friends to join them at that hour in the Masjid-i-Íl[_kh_]ání".[P]
With extreme courtesy and calm He replied: "You must surely have made
the hour of your return conditional upon the will and pleasure of God.
It seems that His will has decreed otherwise. You need have no fear of
having broken your pledge."' Such undoubted assurance should have made
Mullá Ḥusayn aware that he was about to experience the supreme test
of his life.
[Footnote P: A well-known mosque in [_Sh_]íráz.]
They prayed together. They sat down to converse. And suddenly his Host
asked Mullá Ḥusayn: 'Whom, after Siyyid Káẓim, do you regard as
his successor and your leader?' Furthermore, He asked: 'Has your
teacher given you any detailed indications as to the distinguishing
features of the promised One?' Mullá Ḥusayn replied that Siyyid
Káẓim had laid the injunction upon his disciples to disperse after
his death and seek 'the Lord of the Age', and indeed he had given them
indications by which they could come to recognize Him. 'He is of a
pure lineage, is of illustrious descent,' said Mullá Ḥusayn, 'and
of the seed of Fáṭimih.[Q] As to His age, He is more than twenty
and less than thirty. He is endowed with innate knowledge, ...
abstains from smoking, and is free from bodily deficiency.'
[Footnote Q: The daughter of the Prophet Muḥammad, and the
wife of `Alí, the first Imám.]
There was silence--the pause that precedes the breaking of the dawn.
Mullá Ḥusayn has told us that the silence was broken with 'vibrant
voice' by his Host who declared to him:
Behold, all these signs are manifest in Me.
Mullá Ḥusayn was for the moment shocked and bewildered. He tried to
resist a claim so breath-taking. But Truth looked him in the face. He
marshalled arguments. But Truth is its own argument.
Mullá Ḥusayn said: 'He whose advent we await is a Man of
unsurpassed holiness, and the Cause He is to reveal [is] a Cause of
tremendous power. Many and diverse are the requirements which He who
claims to be its visible embodiment must needs fulfil. How often has
Siyyid Káẓim referred to the vastness of the knowledge of the
promised One! How often did he say: "My own knowledge is but a drop
compared with that with which He has been endowed. All my attainments
are but a speck of dust in the face of the immensity of His knowledge.
Nay, immeasurable is the difference!"'
In days gone by Mullá Ḥusayn had written a dissertation on some of
the abstruse doctrines and teachings which [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad and
Siyyid Káẓim had enunciated. He carried a copy of this treatise
with him. He now presented it to his Host and asked Him to peruse it,
and elucidate the mysteries which it contained. Not only did his Host
after a rapid look through that treatise shed light upon it, He went
far beyond it. Then Mullá Ḥusayn was given the proof of which he
had ample knowledge. There is a Súrih (Arabic 'Súrah': chapter) in the
Qur'án entitled the Súrih of Joseph.[R] It tells the story of Joseph,
the son of Jacob, he whom his brothers betrayed and sold into slavery,
who suffered imprisonment in Egypt, but rose to rule that land. It is
highly allegorical. Siyyid Káẓim had told Mullá Ḥusayn, when
requested by him to write a commentary on that chapter of the Qur'án:
'This is, verily, beyond me. He, that great One, who comes after me
will, unasked, reveal it for you. That commentary will constitute one
of the weightiest testimonies of His truth, and one of the clearest
evidences of the loftiness of His position.'
[Footnote R: Súrih xii.]
Mullá Ḥusayn's Host told him: 'Now is the time to reveal the
commentary on the Súrih of Joseph.'
'He took up His pen,' Mullá Ḥusayn related, 'and with incredible
rapidity revealed the entire Súrih of Mulk, the first chapter of His
commentary on the Súrih of Joseph. The overpowering effect of the
manner in which He wrote was heightened by the gentle intonation of
His voice which accompanied His writing. Not for one moment did He
interrupt the flow of the verses which streamed from His pen. Not once
did He pause till the Súrih of Mulk was finished. I sat enraptured by
the magic of His voice and the sweeping force of His revelation.'
But Mullá Ḥusayn was anxious to rejoin his companions. Since that
afternoon--and long ago it seemed--when he had sent them into the city
and had himself lingered outside the city-gates, he had had no news of
them nor they of him. So he rose and asked to be permitted to depart.
His Host smilingly told him: 'If you leave in such a state, whoever
sees you will assuredly say: "This poor youth has lost his mind."' 'At
that moment,' Mullá Ḥusayn has said, 'the clock registered two
hours and eleven minutes after sunset.'
In that moment a new Dispensation was born.
'This night,' said He who ushered in the new Dispensation, He who was to
herald a new cycle, 'this very hour will, in the days to come, be
celebrated as one of the greatest and most significant of all
festivals.'[S]
[Footnote S: Today that night and that hour are celebrated
with joy and reverence and gratitude all over the world.]
The evening meal was now served. Mullá Ḥusayn afterwards recalled:
'That holy repast refreshed alike my body and soul. In the presence of
my Host, at that hour, I felt as though I were feeding upon the fruits
of Paradise.... Had my youthful Host no other claim to greatness, this
were sufficient--that He received me with that quality of hospitality
and loving-kindness which I was convinced no other human being could
possibly reveal.
'I sat spellbound by His utterance, oblivious of time and of those who
awaited me.... Sleep had departed from me that night. I was enthralled
by the music of that voice which rose and fell as He chanted; now
swelling forth as He revealed verses of the Qayyúmu'l-Asmá',[T] again
acquiring ethereal, subtle harmonies as He uttered the prayers He was
revealing. At the end of each invocation, He would repeat this verse:
"Far from the glory of thy Lord, the All-Glorious, be that which His
creatures affirm of Him! And peace be upon His Messengers! And praise
be to God, the Lord of all beings!"[U]' Such was Mullá Ḥusayn's
recollection of that momentous night.
[Footnote T: The commentary on the Súrih of Joseph.]
[Footnote U: Qur'án xxxvii, 180.]
Then He who stood as the Vicegerent of God on earth thus addressed
Mullá Ḥusayn, who only a few hours before had been so anxious,
tormented and unsure:
O thou who art the first to believe in Me! Verily I say, I
am the Báb, the Gate of God, and thou art the Bábu'l-Báb,
the gate of that Gate. Eighteen souls must, in the
beginning, spontaneously and of their own accord, accept Me
and recognise the truth of My Revelation. Unwarned and
uninvited, each of these must seek independently to find Me.
And when their number is complete, one of them must needs be
chosen to accompany Me on My pilgrimage to Mecca and Medina.
There I shall deliver the Message of God to the [_Sh_]aríf
of Mecca.
And then He laid this injunction upon 'the first to believe' in Him:
'It is incumbent upon you not to divulge, either to your companions or
to any other soul, that which you have seen and heard.'
'This Revelation,' Mullá Ḥusayn has further related, 'so suddenly
and impetuously thrust upon me, came as a thunderbolt which, for a
time, seemed to have benumbed my faculties. I was blinded by its
dazzling splendour and overwhelmed by its crushing force. Excitement,
joy, awe, and wonder stirred the depths of my soul. Predominant among
these emotions was a sense of gladness and strength which seemed to
have transfigured me. How feeble and impotent, how dejected and timid,
I had felt previously! Then I could neither write nor walk, so
tremulous were my hands and feet. Now, however, the knowledge of His
Revelation had galvanised my being. I felt possessed of such courage
and power that were the world, all its peoples and its potentates, to
rise against me, I would, alone and undaunted, withstand their
onslaught. The universe seemed but a handful of dust in my grasp.'
On that early morning of May 23rd 1844 when Mullá Ḥusayn stepped
out into the streets of [_Sh_]íráz, his heart brimming with joy, he
abandoned a priestly career which would have brought him high honours.
He abandoned it willingly and knowingly for a task which, though great
and noble, would bring him jeers and humiliation. He was well-known
amongst the circle of the divines who exercised authority. He had the
capacity, the intelligence and the learning which would have placed
him in years to come in the forefront of the spiritual guides of the
nation. Power and riches would have been his. But by giving his
allegiance to the young Siyyid of [_Sh_]íráz whom he had met under
such strange circumstances, Mullá Ḥusayn renounced all this, and
chose a path in the opposite direction.
Mullá Ḥusayn was not alone in his high resolve. Others with
similar prospects of a clerical vocation journeyed to [_Sh_]íráz in
search of light and truth. They too had set out at the bidding of
Siyyid Káẓim. As if by a magnet, they were drawn to [_Sh_]íráz. How
can one explain it otherwise? They had no intimation that in this city
lived the One whom they sought. A force far greater than themselves
led their steps to [_Sh_]íráz, to their journey's end. As ordained by
the Báb, they found Him, each one, independently. They were true,
sincere and eager and they had their reward.
The last to arrive was a youth of twenty-two, whose home was in
Bárfurú[_sh_][V] in the province of Mázindarán which borders the
Caspian Sea. When he was a boy in his early teens, his father, Áqá
Muḥammad-Ṣáliḥ, had died. Devoting himself to the pursuit of
learning he had joined the circle of Siyyid Káẓim in Karbilá.
Eventually, he became an outstanding disciple of that remarkable
teacher. It is recorded that the night before this youth, whose name
was Mullá Muḥammad-`Ali, reached [_Sh_]íráz, the Báb told Mullá
Ḥusayn that on the following day one would arrive whose acceptance
of the new theophany would 'complete the number of My chosen
disciples'. Next evening as the Báb, accompanied by Mullá Ḥusayn,
was going towards His house, they encountered a young man whose dress
and appearance showed the effects of a long journey. The newcomer went
to Mullá Ḥusayn whom he knew well as a fellow-disciple of Siyyid
Káẓim, greeted him and immediately asked whether he had found the
object of his quest. Mullá Ḥusayn was not at liberty to divulge the
fact that he had, and he tried to pacify his friend and avoid the
subject. It was useless, for that youth had seen the Báb. His retort
to Mullá Ḥusayn was astounding: 'Why seek you to hide Him from me?
I can recognise Him by His gait. I confidently testify that none
besides Him, whether in the East or in the West, can claim to be the
Truth. None other can manifest the power and majesty that radiate
from His holy person.' Mullá Ḥusayn was amazed, and leaving the
newcomer he walked on and told the Báb what had transpired. Having
already anticipated the arrival of that youth, although he had
certainly not received any word from him, the Báb observed: 'Marvel
not at his strange behaviour. We have in the world of the spirit been
communing with that youth. We know him already.... Go to him
and summon him forthwith to Our presence.' Thus did Mullá
Muḥammad-`Alíy-i-Bárfurú[_sh_]í, whom the Báb honoured with the
title of Quddús (the Most Holy), attain his heart's desire.
[Footnote V: Now named Bábul.]
These disciples of the Báb are called the Letters of the Living.[W]
All but one met the Báb face to face, and recognized in Him the Lord
of the Age whom they sought. That single exception was a gifted woman,
an accomplished writer of verse, courageous, a total stranger to fear,
of whom Lord Curzon says:
Beauty and the female sex also lent their consecration to
the new creed, and the heroism of the lovely but ill-fated
poetess of Kazvin, Zerin Taj[X] (Crown of Gold), or
Kurrat-el-Ain (Solace of the Eyes), who, throwing off the
veil, carried the missionary torch far and wide, is one of
the most affecting episodes in modern history.[2]
[Footnote W: Ḥurúf-i-Ḥayy. Ḥayy (the Living) is an
Arabic word, numerically equivalent to eighteen.]
[Footnote X: Zarrín-Táj.]
And here is the tribute of another eminent Englishman, Edward
Granville Browne, to this unique woman:
The appearance of such a woman as Ḳurratu'l-`Ayn is in
any country and any age a rare phenomenon, but in such a
country as Persia it is a prodigy--nay, almost a miracle.
Alike in virtue of her marvellous beauty, her rare
intellectual gifts, her fervid eloquence, her fearless
devotion and her glorious martyrdom, she stands forth
incomparable and immortal amidst her countrywomen. Had the
Bábí religion no other claim to greatness, this were
sufficient--that it produced a heroine like
Ḳurratu'l-`Ayn.[3]
Qurratu'l-`Ayn belonged to a family famed for its learning. Her
father, Ḥájí Mullá Ṣáliḥ, and her uncle, Ḥájí Mullá
Muḥammad-Taqí,[4] were both leading figures among the clergy. But
they were far too orthodox for this great woman's spiritual
susceptibilities, although a younger uncle, Ḥájí Mullá `Alí, had
become a supporter of the [_Sh_]ay[_kh_]í school.[Y] Qurratu'l-`Ayn
was married to the son of Ḥájí Mullá Muḥammad-Taqí--her cousin,
Mullá Muḥammad. They had children, but their marriage was
disastrous. Mullá Muḥammad was even more fanatical and
narrow-minded than his father and a wide gulf yawned between husband
and wife.
[Footnote Y: The school of [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad.]
Qurratu'l-`Ayn had another cousin, Mullá Javád, who had accepted the
rational views of [_Sh_]ay[_kh_] Aḥmad and Siyyid Káẓim. Having
learned in this cousin's library of the teaching of the illustrious
sage of Karbilá who had gone far beyond the limits of orthodoxy,
Qurratu'l-`Ayn corresponded with Siyyid Káẓim and gave him her
allegiance. From him she received the name Qurratu'l-`Ayn. In vain did
her elders attempt to dampen her enthusiasm. No persuasion or threat
could stop the tide of her newly-found devotion. And when she decided
to leave her home and her family and join the circle of Siyyid
Káẓim, nothing could thwart her purpose. To appreciate the boldness
and gravity of her action, one must realize how sheltered were the
Eastern women of those days; her behaviour could be seen only as
scandalous and almost unprecedented. However, she reached Karbilá too
late. Ten days prior to her arrival Siyyid Káẓim had passed away.
Qurratu'l-`Ayn remained in Karbilá. She was convinced that before long
the One promised to them would appear. Now, many of the disciples of
Siyyid Káẓim were setting out on their search. One of them was
Qurratu'l-`Ayn's brother-in-law, the husband of her younger sister
Marḍíyyih. She gave this relative, Mírzá Muḥammad-`Alí, a sealed
letter and told him to deliver it to the One whom they expected and
sought. A verbal message in verse was added to the letter: 'Say to
Him, from me,' she said,
'The effulgence of thy face flashed forth and
the rays of thy visage arose on high;
Then speak the word, "Am I not your
Lord?" and "Thou art, Thou art!"
we will all reply.'[5]
When Mírzá Muḥammad-`Alí reached the presence of the Báb, he gave Him
the letter and the message; and the Báb numbered her among the Letters
of the Living. Thus it was that this fearless, eloquent pioneer of
woman's emancipation joined the ranks of the first disciples of the Báb.
Qurratu'l-`Ayn is better known as Ṭáhirih--the Pure One--a designation
by which she will ever be remembered.[Z]
[Footnote Z: We shall see on p. 163 how she acquired this
name.]
* * * * *
The Letters of the Living, the eighteen disciples who found the Báb
'independently and of their own accord', were:
_Mullá Muḥammad-`Alíy-i-Bárfurú[_sh_]í_, entitled Quddús.
_Mullá Ḥusayn-i-Bu[_sh_]rú'í_, entitled Bábu'l-Báb.
_Mírzá Muḥammad-Ḥasan-i-Bu[_sh_]rú'í_, brother of Mullá
Ḥusayn.
_Mírzá Muḥammad-Báqir_, nephew of Mullá Ḥusayn.
_Mírzá Muḥammad-`Alíy-i-Qazvíní_, brother-in-law of
Ṭáhirih.
_Mullá Aḥmad-i-Ibdál-i-Mará[_gh_]i'í_.
_Mullá Yúsuf-i-Ardibílí._
_Mullá Jalíl-i-Urúmí._
_Mullá Maḥmúd-i-[_Kh_]u'í._
These nine were martyrs who fell during 'the Mázindarán upheaval' (see
p. 175).
_Mullá `Alíy-i-Basṭámí_, the first martyr of the Bábí
Dispensation. He was put to death somewhere in `Iráq.
_Qurratu'l-`Ayn, Ṭáhirih_, whose original name was
Umm-Salamih.
_Siyyid Ḥusayn-i-Yazdí_, known as Kátib (the Amanuensis),
and also `Azíz.
Ṭáhirih and Siyyid Ḥusayn-i-Yazdí suffered
martyrdom in the holocaust of August 1852, subsequent to the
attempt made by two Bábís on the life of Náṣiri'd-Dín
[_Sh_]áh.
_[_Sh_]ay[_kh_] Sa`íd-i-Hindí_ (the Indian). He met his death
somewhere in India, though no one knows how and where.
_Mullá Báqir-i-Tabrízí_. He lived on to the advent of
Bahá'u'lláh and believed in Him.
_Mírzá Hádíy-i-Qazvíní_, son of Ḥájí Mírzá `Abdu'l-Vahháb,
and brother of Mírzá Muḥammad-`Alí (the fifth name
above). Mírzá Hádí remained apart from other Bábís and
taught the Faith with caution.
_Mírzá Muḥammad Rawḍih-[_Kh_]án-i-Yazdí_. He too remained
apart from other Bábís and was generally known as a
[_Sh_]ay[_kh_]í. But he never renounced his faith and taught
it whenever he could.
_Mullá [_Kh_]udá-Ba[_kh_][_sh_]-i-Qú[_ch_]ání_, later known as
Mullá `Alíy-i-Rází. He died a natural death, but his son
Ma[_sh_]íyyatu'lláh later met with martyrdom in his youth.
_Mullá Ḥasan-i-Bajistání_. Doubts assailed him after the
martyrdom of the Báb, because he did not consider himself
worthy of the station given to him. Forced to leave his
home, he went to `Iráq and attained the presence of
Bahá'u'lláh.
Mullá `Alíy-i-Basṭámí was given the mission to return to `Iráq and
inform the people in that heartland of the [_Sh_]í`ah persuasion that
the Báb had appeared, but not to divulge, as yet, any particulars that
might reveal His identity. To him the Báb said:
Your faith must be immovable as the rock, must weather every
storm and survive every calamity. Suffer not the
denunciations of the foolish and the calumnies of the clergy
to afflict you, or to turn you from your purpose. For you
are called to partake of the celestial banquet prepared for
you in the immortal Realm. You are the first to leave the
House of God, and to suffer for His sake. If you be slain in
His path, remember that great will be your reward, and
goodly the gift which will be bestowed upon you.
Mullá `Alí was soon on his way to `Iráq. Then the Báb called together
the other sixteen disciples and spoke to them, adjuring them to go out
into the world and serve their God in the light of the faith given to
them:
O My beloved friends! You are the bearers of the name of God
in this Day. You have been chosen as the repositories of His
mystery. It behoves each one of you to manifest the
attributes of God, and to exemplify by your deeds and words
the signs of His righteousness, His power and glory. The
very members of your body must bear witness to the loftiness
of your purpose, the integrity of your life, the reality of
your faith, and the exalted character of your devotion. For
verily I say, this is the Day spoken of by God in His Book:
'On that day will We set a seal upon their mouths; yet shall
their hands speak unto Us, and their feet shall bear witness
to that which they shall have done.'[AA] Ponder the words of
Jesus addressed to His disciples, as He sent them forth to
propagate the Cause of God. In words such as these, He bade
them arise and fulfil their mission: 'Ye are even as the
fire which in the darkness of the night has been kindled
upon the mountain-top. Let your light shine before the eyes
of men. Such must be the purity of your character and the
degree of your renunciation, that the people of the earth
may through you recognise and be drawn closer to the
heavenly Father who is the Source of purity and grace. For
none has seen the Father who is in heaven. You who are His
spiritual children must by your deeds exemplify His virtues,
and witness to His glory. You are the salt of the earth, but
if the salt have lost its savour, wherewith shall it be
salted? Such must be the degree of your detachment, that
into whatever city you enter to proclaim and teach the Cause
of God, you should in no wise expect either meat or reward
from its people. Nay, when you depart out of that city, you
should shake the dust from off your feet. As you have
entered it pure and undefiled, so must you depart from that
city. For verily I say, the heavenly Father is ever with you
and keeps watch over you. If you be faithful to Him, He will
assuredly deliver into your hands all the treasures of the
earth, and will exalt you above all the rulers and kings of
the world.' O My Letters! Verily I say, immensely exalted is
this Day above the days of the Apostles of old. Nay,
immeasurable is the difference! You are the witnesses of the
Dawn of the promised Day of God. You are the partakers of
the mystic chalice of His Revelation. Gird up the loins of
endeavour, and be mindful of the words of God as revealed in
His Book: 'Lo, the Lord thy God is come, and with Him is the
company of His angels arrayed before Him!'[AB] Purge your
hearts of worldly desires, and let angelic virtues be your
adorning. Strive that by your deeds you may bear witness to
the truth of these words of God, and beware lest, by
'turning back',[AC] He may 'change you for another
people',[AC] who 'shall not be your like',[AD] and who
shall take from you the Kingdom of God. The days when idle
worship was deemed sufficient are ended. The time is come
when naught but the purest motive, supported by deeds of
stainless purity, can ascend to the throne of the Most High
and be acceptable unto Him. 'The good word riseth up unto
Him, and the righteous deed will cause it to be exalted
before Him.'[AD] You are the lowly, of whom God has thus
spoken in His Book: 'And We desire to show favour to those
who were brought low in the land, and to make them spiritual
leaders among men, and to make them Our heirs.'[AE] You have
been called to this station; you will attain to it, only if
you arise to trample beneath your feet every earthly desire,
and endeavour to become those honoured servants of His who
speak not till He hath spoken, and who do His bidding'. You
are the first Letters that have been generated from the
Primal Point [the Báb], the first Springs that have welled
out from the Source of this Revelation. Beseech the Lord
your God to grant that no earthly entanglements, no worldly
affections, no ephemeral pursuits, may tarnish the purity,
or embitter the sweetness, of that grace which flows through
you. I am preparing you for the advent of a mighty Day.
Exert your utmost endeavour that, in the world to come, I,
who am now instructing you, may, before the mercy-seat of
God, rejoice in your deeds and glory in your achievements.
The secret of the Day that is to come is now concealed. It
can neither be divulged nor estimated. The newly born babe
of that Day excels the wisest and most venerable men of this
time, and the lowliest and most unlearned of that period
shall surpass in understanding the most erudite and
accomplished divines of this age. Scatter throughout the
length and breadth of this land, and, with steadfast feet
and sanctified hearts, prepare the way for His coming. Heed
not your weaknesses and frailty; fix your gaze upon the
invincible power of the Lord, your God, the Almighty. Has He
not, in past days, caused Abraham, in spite of His seeming
helplessness, to triumph over the forces of Nimrod? Has He
not enabled Moses, whose staff was His only companion, to
vanquish Pharaoh and his hosts? Has He not established the
ascendancy of Jesus, poor and lowly as He was in the eyes of
men, over the combined forces of the Jewish people? Has He
not subjected the barbarous and militant tribes of Arabia to
the holy and transforming discipline of Muḥammad, His
Prophet? Arise in His name, put your trust wholly in Him,
and be assured of ultimate victory.
[Footnote AA: Qur'án xxxvi, 65.]
[Footnote AB: Qur'án lxxxix, 23.]
[Footnote AC: _ibid._, xlvii.]
[Footnote AD: Qur'án.]
[Footnote AE: _ibid._, xxviii, 4.]