Thamar repeated obstinately, "I want to see the Pharaoh at once."

"A very good time you have chosen for it! The Pharaoh slew but a short

time ago three messengers with a blow of his sceptre. He sits on his

terrace, motionless and sinister like Typhon, the god of evil," said a

soldier who condescended to give this explanation.

Ra'hel's maid endeavoured to force her way through; the javelins rattled

on her head like hammers on an anvil. She began to yell like a bird

plucked alive.

An officer came out on hearing the tumult; the soldiers stopped beating

Thamar.

"What does this woman want?" said the officer, "and why are you beating

her in this way?"

"I want to see the Pharaoh," cried Thamar, dragging herself to the knees

of the officer.

"Out of the question," replied the latter; "it is out of the

question,--even if, instead of being a low wretch, you were one of the

greatest personages in the kingdom."

"I know where is Tahoser," whispered the old woman in his ear, laying

stress on each syllable.

On hearing this, the officer took Thamar by the hand, led her through

the first pylon and through the avenue of pillars and the hypostyle hall

into a second court, where rose the granite sanctuary, with its two

outer columns with lotus capitals. There, calling Timopht, he handed

Thamar over to him.

Timopht led the servant to the terrace where sat the Pharaoh, gloomy and

silent.

"Keep well out of the reach of his sceptre," was the advice Timopht gave

to the Israelite.

As soon as she perceived the King through the darkness, Thamar threw

herself with her face to the stone flags, by the side of the bodies

which had not yet been removed, and then sitting up, she said in a firm

voice, "O Pharaoh, do not slay me, I bring you good news."

"Speak without fear," replied the King, whose fury had passed away.

"Tahoser, whom your messengers have sought in the four corners of the

world,--I know where she is."

At the name of Tahoser, Pharaoh rose as if moved by a spring and stepped

towards Thamar, who was still kneeling.

"If you speak the truth, you may take from my granite halls as much as

you can lift of gold and precious stones."

"I will put her in your hands, you may be sure," said the old woman,

with a strident laugh.

What was the motive which had led Thamar to inform the Pharaoh of the

retreat where the priest's daughter was in hiding?

She wished to prevent a union which she disliked. She entertained

towards the race of Egypt, a blind, fierce, unreasoning, almost bestial

hatred, and the thought of breaking Tahoser's heart delighted her. Once

in the hands of the Pharaoh, Ra'hel's rival would be unable to escape;

the granite walls of the palace would keep their prey.

"Where is she?" said Pharaoh; "tell me the spot. I want to see her at

once."

"Your Majesty, I alone can guide you. I know the windings of those

loathsome quarters, where the humblest of your servants would disdain to

set foot. Tahoser is there, in a clay and straw hut which nothing marks

from the huts which surround it, amid the heaps of bricks which the

Hebrews make for you outside the regular dwellings of the city."

"Very well, I will trust you. Timopht, have a chariot brought around."

Timopht disappeared. Soon the wheels were heard rolling over the stones

of the court, and the horses stamping and pawing as the equerries

fastened them to the yoke.

The Pharaoh came down, followed by Thamar. He sprang up on the chariot,

took the reins, and seeing that Thamar hesitated,--

"Come, get up," he said.

He clucked his tongue, and the horses started. The awakened echoes gave

back the sound of the wheels, which sounded like low thunder through the

vast halls, in the midst of the night silence. The hideous old woman,

clinging with her bony fingers to the rim of the chariot by the side of

the godlike Pharaoh, presented a strange sight, which fortunately was

seen by none but the stars twinkling in the deep blue heavens. She

resembled one of the evil genii of mysterious face which accompany the

guilty souls to Hades.

"Is this the way?" said the Pharaoh to the woman at the forks of a

street.

"Yes," replied Thamar, stretching her withered hand in the right

direction.

The horses, urged on by the whip, sprang forward, and the chariot leaped

upon the stones with a noise of brass.

Meanwhile Tahoser slept by the side of Ra'hel. A strange dream filled

her sleep. She seemed to be in a temple of immense size. Huge columns of

prodigious height upbore the blue ceiling studded with stars like the

heavens; innumerable lines of hieroglyphs ascended and descended along

the walls between the panels of symbolic frescoes painted in bright

colours. All the gods of Egypt had met in this universal sanctuary, not

as brass, basalt, or porphyry effigies, but as living shapes. In the

first rank were seated the gods Knef, Buto, Phtah, Pan-Mendes, Hathor,

Phre, Isis; then came the twelve celestial gods,--six male gods:

Rempha, Pi-Zeous, Ertosi, Pi-Hermes, Imuthi; and six female deities:

the Moon, Ether, Fire, Air, Water, Earth. Behind these swarmed vaguely

and indistinctly three hundred and sixty-five Decans, the familiar

daemons of each day. Next appeared the terrestrial deities: the second

Osiris, Haroeri, Typhon, the second Isis, Nephthys, the dog-headed

Anubis, Thoth, Busiris, Bubastis, the great Serapis. Beyond, in the

shade, were faintly seen idols in form of animals,--oxen, crocodiles,

ibises, hippopotami. In the centre of the temple, in his open

mummy-case, lay the high-priest Petamounoph, who, the bandages having

been unwound from his face, gazed with an ironical air at that strange

and mysterious assembly. He was dead, not living, and spoke, as it often

happens in dreams; and he said to his daughter, "Question them and ask

them if they are gods."

And Tahoser proceeded to put to each one that question, and each and all

replied: "We are only numbers, laws, forces, attributes, effluvia, and

thoughts of God, but not one of us is the true God."

Then Poeri appeared on the threshold of the temple, and took Tahoser by

the hand and led her to a light so brilliant that in comparison with it

the sun would have seemed black, and in the centre of which blazed in a

triangle words unknown to her.

Meanwhile Pharaoh's chariot flew over all obstacles, and the axles of

the wheels rayed the walls in the narrow lanes.

"Pull in your horses," said Thamar to the Pharaoh; "the noise of the

wheels in this solitude and silence might startle the fugitive, and she

would again escape you."

The Pharaoh thought this advice sound, and in spite of his impatience

made his horses slacken their impetuous pace.

"There is the place," said Thamar; "I left the door open. Go in. I shall

look after the horses."

The king descended from the chariot, and bowing his head, entered the

hut. The lamp was still burning, and shed its dying beams on the two

sleeping girls. The Pharaoh caught up Tahoser in his strong arms and

walked towards the door of the hut.

When the priest's daughter awoke, and saw flaming near her face the

shining face of the Pharaoh, she thought at first that it was one of the

fancies of her dream transformed; but the air of night which struck her

face soon restored her to the sense of reality. Mad with terror, she

tried to scream, to call for help; the cry remained in her throat,--and

then, who would have helped her against the Pharaoh?

With one bound the King sprang on to his chariot, threw the reins around

his back, and pressing to his breast the half-dead Tahoser, sent his

coursers at their top speed towards the Northern Palace.

Thamar glided like a serpent into the hut, crouched down in her

accustomed place, and gazed with a look almost as tender as a mother's

on her dear Ra'hel, who was still sound asleep.

The Romance of a Mummy and Egypt The Works of Theophile Gautier, Volume 5 · 第 29 / 41 题