CHAPTER XVIII

FRA PALAMONE BREAKS THE LAW, AND I MY CHAIN

For his second day's campaign, when he set up as a dentist (in

spectacles and a fine black beard), Fra Palamone chose me to be arrayed

in a loose punchinello suit of red cotton, covered with the signs of the

zodiac in tinsel; for, said he, "Mystery is half our battle won

beforehand. Hermes Trismegistus himself had not been the philosopher he

was if he had been understood, and to this day Aristotle is undervalued,

not for saying what he meant, but for saying it all." He gave me a

peaked felt hat for my head, and exhorted me to have no fears. "Tooth-

drawing," he said, "is as easy as kissing any day. Reflect, Francis,

upon this, and let it be your comfort throughout the coming conflict,

that there is no jaw-bone in the head of mortal man so strong as his

wrist. With your wrist and elbow you can knock a man down; but show me

the jaw that will do so much. I will say nothing of Samson, who is not

in debate; moreover his weapon was borrowed and his enemies were God's

enemies. Now, here is another fact, full of encouragement for you. The

stronger a man is in the jaw, the harder he will pull against your

forceps. Pray, what chance has a tooth the most rooted against your pull

and the patient's? Not the faintest! Out it comes, and there is one poor

sufferer the less in Prato. Courage then; pull and pull again." I

promised him that I would pull my stoutest, but curtly declined his

suggestion that I should try my hand upon Virginia's mouth, although she

made no demur. Sooner should Prato swim in blood, I said, than I lay

violent hands upon my friend.

And in blood swam Prato that day, and Fra Palamone bathed in it

eloquently. He called himself Conqueror of Pain, and piled up his

captures like the trophies of a Roman triumph. I can still hear the

soul-congealing yell with which he hailed every new token of his

prowess, and still see the packed Piazza surge, as it was swept by it

like corn in a breeze. "Woe unto you, heathen masticator," he would cry,

holding high the forceps and its victim, "Woe unto you when you meet

Palamone, Tyrant of Pain! Blessed be the pincers and the fork, which

have gained the celestial paradise for Sant' Agnese, and the terrestrial

for this worthy man! I tell you, signori," he would say, looking round

upon the gaping company, "I would rather be in this man's shoes than in

the Grand Duke's, or in those of my blood-brother in God, the Patriarch

of Venice. Ha! he will break up larks' bones this night! and where are

the sheep's trotters to deny him entry? Where are the walnuts or the

peach stones whose kernels are removed from him? Ahi, signori! do you

think, if Signor Dives had had so wholesome a mouth he would have left

to Lazarus the bones? Not he--but the pith of every one of them had gone

to make him sleeker. Avanti, signori, avanti! Let the next in torment

come up." He had abundant custom, and seemed never to tire; but my turn

came at last, introduced by a string of panegyric which spoke of me as

the Nerve-Acrobat, the Lodestone of Ivory, the Electrical Indian Boy, at

whose touch teeth flew from their sockets and tartar dissolved in smoke.

Pale, but with resolution, I grasped the weapon which he handed me.

To my consternation and half-undoing, I saw in the chair the sinewy form

and honest brown face of Ercole, the heroic lover. He saluted me with a

smile and wave of the hand. He was here to encourage me, he said. Every

man must make a beginning, and there was nothing like a friendly face.

Very much unnerved, I asked him which tooth he proposed to lose.

"Whichever you prefer," he said. "I am here ready. Take this one for

instance." He tapped a fine grinder in his lower jaw. I asked him did it

pain him?

"Why no," he said, "it doesn't in a manner ache; but it will give you

some trouble, I believe, and I'm quite ready to oblige a friend with

whom I have shared confidences. Take your pleasure of my mouth by all

means. I recommend this one as a twister." Displaying here two rows of

pearls, he tapped the biggest of them and awaited my attack.

"I would sooner starve than touch such beauty as this," I said.

"Please yourself," he replied, "but observe, by your refusal I lose

three pauls. There's a matter of a wager between me and a friend which

shall let the most blood."

"Moreover, my young apprentice," said Fra Palamone with severity, "you

shall understand that breaking your covenant with me involves the

breaking of my stick upon your back."

"Via!" says Ercole, "where is your nerve, master? Do you think I haven't

time enough at San Benedetto to grow a fresh crop!"

A terrible struggle ensued, but Ercole won his wager with ease.

Public confidence being now thoroughly established in Fra Palamone's

view, he opened his faro-bank on the last day of the fair, with Virginia

and me for decoys--to all appearance a young married couple from the

sea-board, who were to play and win ten florins. I was dressed, more or

less, as a gentleman of the provinces--and looked, I doubt not, like a

clown--in a white, flowered silk vest, white breeches and stockings, and

a coat of full green velvet. I carried a sword, my hair in a bag, my hat

under my arm. Virginia, on the other hand, looked very handsome in her

high-necked damask dress; her hair done upon the top of her head, with a

little powder, and a patch at the corner of her mouth. We were given a

page in attendance, who was the son of an apothecary in the town, and

made our ten florins with ease. That being all the bargain, we spent the

rest of the day as we chose--which was not punting against Fra Palamone.

He must have made sixty times that amount.

Towards evening the Piazza, grew very gay. An opera was given at the

theatre, after which the ladies of the place took the air, walking up

and down with their gentlemen. Drolls, marionettes, quack-doctors, a

strolling company of comedians from Venice, tumblers and jugglers were

holding their performances before great assemblies of the meaner sort;

but the gentry kept the middle of the square, and there too Virginia and

I, in our finery, braved it with the best. It was remarkable to me to

see how easily and simply she carried herself in a dress and a company

entirely strange to her. She had no mauvaise honte, for she made no

pretence; she was not self-conscious, for she deceived nobody; she did

not smirk nor make herself in any way ridiculous. She was still herself,

put in a position where--as she had the wit to see--staidness was the

natural thing; therefore staid she was. I would have defied any fine

gentleman of London to have known her for the little half-naked peasant

she had been but one day ago. Of course, in Prato the truth was to be

known at a glance. There was nobody there, I suppose, who could not have

picked out her village; nor did she attempt to conceal it. "You dress me

like a lady for your purposes," she would say, "you may depend upon me

to do my best."

Clear-minded, brave, honest, noble-hearted Virginia, how well I remember

thee at this hour! And have I not cause? Should I not be grateful? Am I

not? Ah, but God knoweth that I am!

Now, as we were promenading in that company, I chanced to see Fra

Palamone talking under a lamp to a tall spare gentleman splendidly

dressed in tawny velvet and gold lace. I observed in particular that he

had a long, pale, harassed face, a hooked nose, and eyes so light in

colour that they seemed almost white. His hands were exceedingly

restless, always fidgeting with something; and he himself, for ever on

the start to go, seemed not so much listening to, as enduring, the tale

told him. Some person of consequence he evidently was, for two lacqueys

stood near him--one holding his cloak, another his sword and gloves.

Twice we had passed up and down at no great distance from him before I

asked carelessly of Virginia, "Who is the frate's noble friend?" She did

not answer me at once, but pressed my arm and walked rather faster. When

we were beyond the company of promenaders she said: "I have seen those

two for a long time, and know that gentleman very well. It is the

Marchese Semifonte, to whom my village, and my family, and I myself

belong, body and soul."

The poor girl was trembling, though she spoke steadily enough and looked

at me with unfaltering eyes. But she was grave and I horrified.

"But what,"--I began--"what do you mean, child? The marchese--your--oh,

horrible thought! Is this the blackest treachery?"

"Fra Palamone finds me in his way," said Virginia, "and wishes to have

you to himself in Florence. He thinks that I know too much about him,

and has told the marchese that I am here. He wishes to get rid of me by

some simple means. Nor could he have hit upon a better. Well," she said,

looking gently at me, "I am in your hands. Shall I go?"

I hurried her off at once to our inn, the Sparrow-hawk, where I was

lucky enough to find the padrona, Monna Bianca by name. She was a buxom

woman of forty summers, good-tempered, an excellent manager of house and

husband, and not unreasonably proud of her discernment. She had found me

out, she had told me, in the twinkling of an eye. I was a gentleman,

either English or Irish, and (as she put it) had my leg in the wrong

bed. Supposing my affair to be one very common to her experience, she

had begun by deploring my weakness for Virginia, whom she had called

Robaccia, Cosa di Niente, and the like; but I had cut her short by

telling her the whole of my own story and part of the girl's. She had at

once admitted her mistake, begged my pardon, taken a fancy to me, and

now proved a good friend in this urgent need.

I told her the shameful turn of affairs, and begged her to take care of

Virginia while I was employed in challenging the marchese to fight, and,

if possible, in running him through the body. I said that if she had had

the eyes to see my masquerade, it was not to be supposed that Semifonte

would misunderstand me; but she stopped me at once. "Do no such thing,

Don Francis," said she. "You will be attacking the wrong man. The

marchese is no better than he should be, but he is perfectly galant'

uomo, and would throw no sort of difficulty in your way. But you are

crediting him with too much zeal. He has many irons in the fire, as we

say; and, after all, Miss Virginia is not the only wench in the world."

"Per Bacco," said Virginia, "that's true."

"Your aim," Monna Bianca continued, "should be that old sack of

iniquity, Fra Palamone, the most wily, audacious rogue of a friar in all

a friar-ridden land. Now, I'll help you there--I and your Virginia

together. Leave us, Don Francis, leave us alone for a while. Take the

air, avoid the marchese, and by the morning you shall hear some news."

Such indeed proved to be the case. The Grand Duke Cosimo, it seems, on

the pressure of his friends the Jesuits, had published an edict, which

was then in full force, that any man entering a house where a

marriageable woman might be living could be arrested and imprisoned

without trial. [Footnote: Mr. Strelley is perfectly right. One of the

first acts of Gian Gastone, Cosimo's successor, was to repeal this

preposterous decree. The first and only good thing that I ever heard of

him.--M. H.] By means of this Monna Bianca and Virginia laid Fra

Palamone by the heels. The girl was sent to spend the night with Monna

Bianca's sister-in-law, who lived with her husband (a notary public) and

own sister in the suburbs of Prato, just outside the Porta Fiorentina.

Thither Fra Palamone went in pursuit of his infamous plans, and there he

was found by the sbirri of the Holy Office. The case was clear enough

against him, for I need not say that there was no love lost between the

frate and the Jesuits. Much as may be urged against that learned body of

politicians, no one has ever laid a pandering to profligacy or chicane

to their account. The sister of Monna Bianca's sister-in-law was a

marriageable woman, Fra Palamone was in the house with her, and was

there caught by the Inquisition and haled off to their house of

correction. Virginia and I set out at liberty to Florence, decently

clad, decently shod, with the remains of our ten florins in my breeches

pocket. I remember Monna Bianca's parting advice very well. "Farewell,

Don Francis," it was, "good luck to you and this honest girl. Pursue

your Aurelia as ardently as you will, you are only doing after your age

and degree in the world. Let me advise you to write to Padua for your

portmanteau and effects. You will love your mistress none the less for a

good coat to your back, nor she you, I promise you. Besides, I believe

in a gentleman living as a gentleman. Marry off your Miss Virginia, who

has her wits about her, to your valet, or to anybody else's valet who

will take her. Your position with regard to her does you infinite credit

with me; but I cannot answer for Madam Aurelia. Or rather, I can answer

for her that it will do you precisely the reverse. And--I have a son of

my own, remember--inform your father of your whereabouts in Florence. To

meet again, Don Francis--addio!"

That was a reasonable friendly soul; but it was not to be supposed that

she could understand the reverential attitude of a young man to his

mistress.

The Fool Errant Being the Memoirs of Francis-Anthony Strelley, Esq., Citizen of Lucca · 第 18 / 48 章