Readers will find recorded in this chapter many things which are matters

of general knowledge, but this, they will readily understand, is

unavoidable when treating on the customs of so well known a people as

the Jews and drawing on the Bible for much of the information given. As

the facts drawn from the Scriptures have though been supplemented by the

results of the researches of many eminent travelers and writers, it is

hoped that the combination will be found worthy of the time expended on

its perusal.

The Mosaic dietary laws which for more than three thousand years formed

the text of important social and religious observances among the

inhabitants of the chosen kingdom were the outcome of a comparison of

the regulations and practices of contemporary nations. Whether the

system was compiled in the interest of humanity or health, it remains

true that it has proved itself to be one of the best economic regimes

ever made public. If for no other reason, the life of the ancient Jew is

especially interesting to those who study the foods of men, past and

present--although it must be admitted that the precepts they compiled

were more conducive to sound digestion than some of the practices they

followed!

The diet of the ancient Jews consisted at first, as did that of all the

pioneers of the human race, of but a few articles of food. But, though

meat was not consumed in large quantities, writers err when they

describe the food of Orientals as being light and simple. Orientals did,

and do, make use of an inordinate amount of grease in cooking. Eggs and

rice were, whenever circumstances permitted, saturated with fat or oil

and meats and vegetables were frequently simmered in fat before being

stewed. It was not unusual for a family of six or seven persons to

consume an average of two hundred pounds a year, and some of their

compounds would have ill suited delicate stomachs.

Bread, as in all ancient countries, constituted the greater part of the

food of the middle and lower classes. In Leviticus, Psalms and Ezekiel,

reference is made to the "staff of bread." It was most generally eaten

after being dipped into cheap wine or weak gravy.

The fresh green ears of wheat were often eaten without cooking, the

husks being rubbed off by hand. The grain was, though, more usually

roasted in a pan after being carefully sorted over, and it was sometimes

bruised and dried in the sun, to be afterwards served with oil.

"Kibbe" was a mixture composed of cracked wheat, boiled and dried,

beaten up with meat, onions, spices and the nut of a species of pine.

Wheat was also ground by women in hand mills formed of two stones, the

under one fixed and the upper movable.

The middle classes ate meat, vegetables, fruit or fish also, but always

as supplementary dishes to the staple article, bread.

Although in the earliest days the mistress and daughters of the house

did the baking, female servants were later employed by the wealthier

families. In Jerusalem indeed professional bakers, men, became so

numerous that a section of the town bore the title of "Bakers' Street."

The flour used in the manufacture of the common bread was mixed with

water or milk and kneaded with the hands in a small wooden bowl or

trough. Except in cases of great haste, leavening was then added. The

dough was allowed to stand for several hours, sometimes for the whole

night, in moderate heat. It was next rolled out and cut into circular

pieces about eight inches in diameter and three-quarters of an inch in

thickness. These were occasionally punctured and soaked with oil.

[Illustration: A portable oven of the Jews and Egyptians.

(From an old Egyptian drawing.)]

A more delicate kind of bread was twice kneaded before baking, and

stimulating seeds were added to it. Various varieties of thin cakes were

also baked every day and biscuits of substantial character were

furnished for travelers.

The professional bakers did their work in fixed, specially constructed

ovens, but portable ovens were usually found in private houses. They

were in the shape of stone or metal jars about three feet in height, and

were heated from the interior with wood, dried grass or flower stalks,

the cakes being placed on the ashes or the exterior sides of the oven

after the fire had burned down.

In other cases, a hole dug in the ground formed the oven, the sides

being covered with clay and the bottom with pebbles. Again, sometimes

the cakes were cooked on heated stones or by the more primitive method

of laying them directly on burning logs, or between two layers of dried

dung (then lighted and burned).

Some also baked the cakes in pans with oil and ate them whilst hot with

honey, or cooked them in such thin layers that they crumbled in the

fingers.

Figs were eaten fresh and dried. Pomegranates, mulberries, sycamore

figs, citrons and apples were widely cultivated. Grapes were eaten raw

or made into fruit cake (which possessed distinctly stimulating

qualities). Similar cakes were also made of raisins, dates and

figs--which were compressed into bricks, and when hardened could be cut

up only by the use of an axe!

The bunches of grapes often attained a weight of twelve pounds.

Walnuts were plentiful. Oranges were introduced at a later date.

Among the vegetables grown were lentils (which were boiled and eaten

with butter oil or fat and pepper), leeks, onions, beans, barley,

lettuce, endive, purslane and other herbs. Vegetables were usually

boiled as potage.

The spices most in favor were cummin, dill, coriander, mint, mustard and

salt. Cummin was threshed with a rod and with salt served as a sauce.

Pistachio nuts and almonds were popular as whets.

Salads were extensively known.

Honey was used in some cakes as a substitute for sugar. It was also

eaten raw or with other articles of food, even fish.

Various artificial productions made from fruits and the exudations of

trees and shrubs bore the title of honey, the best known of which was

the boiled down juice of the grape, then called "d'bash," known to

modern Arabs as "dibs."

"Butter and honey" and "milk and honey" are in Biblical language

synonyms of the diet of prosperity.

The butter then used differed from our own product inasmuch as the hot

sun to which the cream was exposed when being churned rendered the

completed article more liquid. Even to-day in some parts of the Orient

the butter served to visiting Europeans has to be manufactured

especially for them from cold cream.

Cheese consisted of coagulated buttermilk, dried until hard and then

ground.

Oil was made from various vegetables, but that of the olive was most

esteemed.

Wine and water were carried in vessels made of the skins of goats, kids

or other clean animals. After the animal had been killed, the head, feet

and tail were cut off and the body was drawn out of the skin, which was

then tanned (acacia bark being sometimes called into service). The hairy

part of the skin formed the exterior of the vessel, the legs and the end

of the tail being sewn up. When filled, the neck was tied up.

An ox skin was used to make a "gerba" which formed a storage chamber for

large quantities of liquor. One of average size contained sixty gallons.

The milk of cows, sheep, camels and goats was drank. When fresh it was

known as "khalab," when sour as "khema." The latter was used in the

composition of salads and for cooking meats, etc.

A strengthening beverage was made by heating milk over a slow fire and

then adding a small piece of old khema or other acid to make it

coagulate. Much of this was bottled and kept for future use. It was the

universal refreshment offered strangers and the ancient Jew, like the

modern Arab, refused to accept payment for it.

The other drinks of the people were barley water; sherbet (made by

partially dissolving fig cake in water); pomegranate wine; beer made

from barley with herbs such as the lupin and skirret; honey, date, fig,

millet and grape wines and a drink made by placing raisins in jars of

water and burying them until fermentation had taken place. Water was

imbibed in large quantities after meals.

Vinegar was made by mixing barley with wine, or soured wine was used.

The prohibition expressed in the ninth chapter of Genesis against animal

blood as an article of diet was repeated with detailed instructions in

Leviticus. Instead of devoting a large amount of space to recounting the

regulations there expressed, it will perhaps be better to make only a

general classification of them.

There were interdicted: _Sheretz haaretz_, creeping things; _sheretz

haof_, winged insects, with the exception of the fully developed locust;

of _sheretz hamayim_, creatures dwelling in water, those which were not

provided with fins and scales; of the feathered species those which were

not furnished by nature with the implements with which to clean

themselves; of the quadrupeds and animals of the chase those that did

not chew the cud or were not provided with split hoofs.

The fat parts of animals were also reserved for the altar and temple

offerings.

Special interdictions were announced against dead or injured animals;

though these did not extend to strangers. In the New Testament, these

laws are also mentioned as applying to healthy animals that had been

strangled or killed in any manner other than that prescribed.

In a word, the Mosaic laws prohibited the use of any flesh that was

diseased, bruised or rendered unwholesome by the presence of too much

blood and also of the flesh of animals that were not cleanly in habits,

diet or body.

Oxen were not eaten when older than three years.

It is not necessary to give here the oft-repeated methods of Jewish

butchery, as they have been of late so frequently described--and highly

endorsed--by medical and scientific men.

Fresh fish (eaten generally broiled) appears to have been the principal

article of diet in the environs of the Sea of Galilee. The Jews,

however, were not well versed in the character of the different species.

They roughly classed them as big, small, clean and unclean.

Salt fish also was imported into Jerusalem.

Locusts were considered to be but meagre fare, but they were eaten

salted, dried and roasted with butter in a pan.

An ordinary kitchen was equipped with a range, a heavy caldron, a large

fork or flesh hook, a wide, open metal vessel for heating water, etc.,

two or more earthenware pots and numerous dishes.

The kid, lamb or calf, killed on the advent of a holiday or in honor of

a guest, would sometimes be roasted or baked whole, but it was usually

cut up and boiled in a caldron filled with water or milk and set over a

wood fire, the scum being taken off from time to time and salt and

spices added.

The meat and broth were served up separately or together as desire might

dictate.

The principal meal was held in the early evening, although occasionally

noon was chosen for a big banquet.

The early Hebrews seated themselves on the ground when partaking of a

meal; but their descendants soon succumbed to the example of the

Egyptians and adopted the reclining couch, which was universally used in

the time of Christ.

The first reference we have to the change in custom is found in the book

of Amos, where the prophet rebukes those who "lie upon beds of ivory."

Ezekiel also inveighs against one who "sat on a stately bed with a table

prepared before it."

Each couch seated from three to five persons, and the women usually

dined with the men.

The meat and vegetables were sometimes served in one large dish, into

which each in turn dipped his bread, but on other occasions portions

were placed on individual plates.

Many events were made excuses for festivals.

The "mishteh" was a drinking party, which in the apostolic age was

called a "komos" and was often the occasion of gross licentiousness.

The cups used were modelled after those made by the Egyptians. The "cup

bearer" or butler held a very important position in a rich man's

household.

During times of fasting or sorrow, all meats, wines, etc., were

eschewed. They were called the "bread of desires."

Prison fare consisted of bread or pulse and water.

The vine or apples of Sodom, the "Dead Sea fruits that tempt the eye,

but turn to ashes on the lips" of which Josephus wrote and Moore and

Byron sang, are worthy of more than passing notice. They have caused a

great deal of discussion among scientists and travelers who have

differed in their opinions as to the identity of the fruit or plant

mentioned.

[Illustration: The colocynth--"the Dead Sea fruits."]

As the _ecbalium elaterium_, with variations in name, it has been

described by Dioscorides, Theophrastus, Pliny, Celeius, Rosenmuller,

Winner and Gesenius; as the _cucumbis prophetarium_, and _solanium

sodomaeum_ by others; as the _asclepias procera_ by Burckhardt, Irby,

Mangles and Dr. Robinson. Among still other disputing writers may be

mentioned Pococke, Hasselquist, Seetzen, Elliot and Chateaubriand.

Michaelis, Oedman, Dr. J. D. Hooker and the Rev. W. Houghton agree that

Josephus referred to the fruit of the colocynth (_citrullus

colocynthis_) which resembles an orange in appearance, and when dry will

burst on pressure with a crashing noise.

[Illustration: Tamarix Gallica--The Manna plant of the Scriptural

desert.]

The varying opinions may be ascribed to the fact that in the south of

Palestine are found several members of the gourd tribe, as well as the

fruits of several shrubs and trees, which under certain conditions

answer very closely to the descriptions afforded us of the "Dead Sea

Fruits," although the colocynth is the only one that answers them in

every way.

The palm tree, once so plentiful in Judaea, is now rare and in the

vicinity of Jericho is extinct, the last one having died a few years

ago.

All readers of the Scriptures remember the important part which manna

played in the history of the Jews. The manna which is at the present day

known in the Arabian desert through which the Israelites passed is

collected in June from the tarfa or tamarisk shrub (_Tamarix Gallica_).

According to Burkhardt, it drops from the thorns on to the sticks and

leaves which cover the ground and must be gathered early in the day or

it will be melted by the heat of the sun. Its fall is said to be caused

by the punctures made by insects. The Arabs cleanse, boil and strain it

and put it up in leather bottles, and thus prepared it will retain its

virtues for several years. It is used in the place of honey or

butter--it is never eaten alone. It is abundant only in wet seasons, and

in a very dry year it is not found at all. It is not exactly peculiar in

character, as there are several shrubs in India and Syria.

[Illustration: Salvadora--The arboreous Mustard Plant of Palestine.]

Niebuhr discovered at Mardin, in Mesopotamia, on the leaves of a tree, a

species of _capparis_, a kind of manna which appears during the months

of July and August, being most plentiful in wet seasons. If shaken off

before sunrise, it is pure white in color. If let remain, it collects

until very thick, and the leaves are then gathered and steeped in

boiling water until the manna floats to the top like oil. This is called

by the natives _manna essemma_, heavenly manna.

Burkhardt found in the valley of Jordan a similar gum on the leaves and

branches of the tree gharrob (a species of oak), which fell to the

ground in drops of brown-gray dew. Its taste at first was sweet, but

after a day's exposure to the elements became acrid.

The manna of European commerce is exported from Calabria and Sicily. It

drops from punctures made in a species of ash by an insect resembling

the locust. It is fluid at night, but begins to harden in the morning.

The manna of Scripture, which was the sole support of the Israelites for

forty years, must be regarded as miraculous, as (1) manna is under

ordinary circumstances stimulating rather than sustaining, (2) the

season in which it is found does not extend over a term of more than

three or four months, (3) it is found only in small quantities compared

to the enormous amount--15,000,000 pounds a week--which would have been

necessary to provide each member of the Israelite camp with the rations

mentioned, (4) a double quantity certainly does not fall on the day

preceding the Sabbath and (5) no natural product ceases at once and

forever.

The mustard plant mentioned in the Gospels may have been either the

common mustard plant which grows to a large size in the Orient, or it

may have been the _Salvadora persica_, an arboreous plant of abundant

foliage, the seeds and leaves of which have a distinct flavor of

mustard.

THE CHINESE.

It would be foolish to publish any strict dietary code as descriptive of

the food of the people of the vast region generally known as the Chinese

Empire, for apart from the difference in the products of the various

sections of that diversified country, it must be remembered that the

numerous tribes, which when amalgamated centuries ago formed the Empire,

have retained most of their original customs, owing partly to the

paucity of transportation facilities and the consequent impediments to

an interchange of ideas, partly to the conservative nature of the people

and partly to the influence of climate and surroundings. Furthermore,

as, excepting a few fruits which are of comparatively recent

introduction, such as the pineapple, the foods of Chinamen to-day

closely resemble the foods of Chinamen four thousand years ago, it will

not be necessary in this volume to keep very strictly apart the past and

the present.

Until quite recently it was customary to regard the Chinese as

uncivilized and degraded heathens who voraciously devoured all kinds of

vermin and other miscellaneous tit-bits which to most people of the

Western Hemisphere are repulsive even in suggestion, hence it may be

well to repeat here that, although it remains true that cats, dogs and

rats occasionally serve as articles of food, this happens only when

provisions are scarce or among the very poor, who (as in all civilized

countries), linger always on the threshold of starvation.

The Chinese, in spite of the doleful tales of some writers, are on the

whole a well fed race. Beef and mutton are not plentiful except in the

north, but hogs, poultry and fish, with vegetables, fruits and rice are

within the reach of a majority of the population. Wrote a Chinese sage:

"The scholar forsakes not his books nor the poor man his pig."

Furthermore, in the preparation of their national dishes the Chinese

cooks (especially those in the cities and in the households of the rich)

display a high degree of skill.

Wheat, several varieties of rice and sweet potatoes are grown in all

parts of the Empire, and barley, sorghum, cabbages, beans and other

vegetables and sugar cane are also raised in large quantities.

Rice is seldom ground except when made into cakes.

The sorghum, or hauliang (extensively cultivated in the north), is not

used as in America for the manufacture of sugar, but the seeds are

ground and made into a coarse bread or used for the preparation of some

brands of whiskey.

Sweet potatoes are sliced into coarse strips and dried in the sun. It

is, though, considered a sign of extreme poverty to be seen eating them

at any meal other than a lunch or hurried repast.

Of the vegetables, the petsae or white cabbage is the most widely

cultivated.

Beans grow luxuriantly. Fully one-half of the crop is crushed for the

sake of the oil, the residue being pressed into bricks and used as a

fertilizer.

"Bean curds" is a very popular dish, especially for breakfast. The beans

are ground to a flour, which is passed through three strainers of

coarse, medium fine and very fine linen. This is boiled for an hour over

a slow fire until the proper consistency is obtained.

Salted beans form quite an important article of commerce. Four catties

of beans are put in a jar with one catty of salt, half a catty of ginger

and a few taels of almonds and spices. The jars are then sealed and left

untouched for about a month.

A more novel way is to put the beans in earthenware jars filled with

very clear spring water, changing the water every four hours. In seven

days tender shoots have appeared and the beans are then sold as a

delicacy.

Peanuts are grown for the sake of their oil.

Hsiang-yu is a fragrant oil made from peanuts and beans, which is used

for the toilet and by the poor for cooking. Castor oil answers the same

purposes.

The juice of the sugar cane is extracted by crushing the stalks in two

perpendicular cylinders, kept in motion by a yoke of buffalos, the juice

being received in a tub placed beneath. Lime is added to the juice and

it is then immediately boiled.

[Illustration: A Chinese poulterer's shop.]

Within the limits of Chinese territory are found almost all known

varieties of fruits, some of which are indigenous to it.

The whampee is a yellow skinned fruit about the size of a grape which

hangs in clusters from the glossy-leaved trees which produce it. The

flavor is tart and its three or four stones are of a greenish color.

The li-chi has a rough red exterior. Inside is a white film which

incloses a watery translucent pulp of a sweetish taste and a brownish

black ovoid stone.

The lo-quat is a species of medlar.

Oranges, ginger, etc., are preserved in sugar.

Ducks are raised in almost incredible numbers. Their eggs and those of

fowls are frequently hatched by artificial heat.

Eggs that have been preserved in lime for several, sometimes a great

many, years are much esteemed. After a quarter of a century, the yellow

assumes a dark brown color and the whites have the appearance of meat

jelly--strange though it may seem, they are really excellent in that

condition.

All foods served at a genuine Chinese dinner are previously cut into

minute particles. The large roast pieces which adorn the tables at

dinners given in seaport towns to foreigners of note are placed there

merely in deference to the customs of the guests.

[Illustration: A Chinese dinner party.]

Rice and soup are brought on to the table in large vessels from which

individual saucers are filled. Other dishes are partaken of by all

present directly from the common bowl.

It is considered a token of hospitality on the part of the host or

friendliness on the part of an acquaintance to take an especially choice

piece of meat or vegetable from the bowl and to place it on the plate or

in the mouth of a fellow diner.

The two chopsticks are both held in the right instead of separately in

each hand as ordinarily believed. They are maintained by the thumb and

ring finger and manipulated by the index and middle fingers. One stick

remains motionless, the other is so manoeuvred as to entrap with ease a

morsel of meat or even the smallest grain of rice.

The sticks (square at the top and round for the rest of their length)

are made of bamboo or more precious woods, ivory or silver. On the upper

portions, poems and pictures are often engraved.

Spoons are used for liquids.

[Illustration: Chopsticks and bowl.]

An ordinary meal among the middle classes consists of eight dishes--two

vegetables, eggs, fish, shell fish, bird and two meats (pork and goat;

or, in some parts of the north, mutton and beef).

With this will be served a large tureen of soup with rice, the latter

taking the place of bread.

When eating rice, the bowl is raised by the left hand to a close

proximity to the mouth and the rice is rather scooped than picked up.

The importance which is attached to rice as a life-sustaining article

may be judged from the exclamation of a Chinese sailor when he was

informed that it was held in but secondary repute in America. Throwing

up both hands with an expression in which were combined horror and pity,

he cried: "Oh, the sterile region of barbarians which produces not the

necessaries of life; strange that the inhabitants have not long ago died

of hunger!"

Two good meals a day, the customary number, and a light luncheon, will

in the average native home represent the expenditure of about ten cents

in American money.

Wine is served only on special occasions.

The hotels in the large cities are distinguished by titles as in this

country, though the Chinese proprietor gives freer rein to his

imagination, choosing such titles as "Cum Lee" (Golden Profits), "Cut

Shing" (Rank Conferring Hotel), the "Cut Sing" (Fortunate Star), etc.

They are often comparatively tall structures and are usually clustered

together in one quarter of the town.

Foods and Culinary Utensils of the Ancients · 第 3 / 4 段