A Don Juan of a reader who wants the private address of a certain

actress. A reader with a noble ambition who wishes to lecture, and

wants to hear of an establishment at which he can buy discourses

ready-made. A natty reader, who wants German polish for boots and

shoes. A sore-headed reader, who is editorially advised to use soap

and warm water. A virtuous reader, who writes to condemn married women

for listening to compliments, and who is informed by an equally

virtuous editor that his remarks are neatly expressed. A guilty

(female) reader, who confides her frailties to a moral editor, and

shocks him. A pale-faced reader, who asks if she shall darken her

skin. Another pale-faced reader, who asks if she shall put on rouge.

An undecided reader, who asks if there is any inconsistency in a

dancing-mistress being a teacher at a Sunday-school. A bashful reader,

who has been four years in love with a lady, and has not yet mentioned

it to her. A speculative reader who wishes to know if he can sell

lemonade without a licence. An uncertain reader, who wants to be told

whether he had better declare his feelings frankly and honourably at

once. An indignant female reader, who reviles all the gentlemen in her

neighbourhood because they don't take the ladies out. A scorbutic

reader, who wants to be cured. A pimply reader in the same condition.

A jilted reader, who writes to know what his best revenge may be, and

who is advised by a wary editor to try indifference. A domestic

reader, who wishes to be told the weight of a newly-born child. An

inquisitive reader, who wants to know if the name of David's mother is

mentioned in the Scriptures.

Here are ten editorial sentiments on things in general, which are

pronounced at the express request of correspondents, and which are

therefore likely to be of use in assisting us to form an estimate of

the intellectual condition of the Unknown Public:

1. All months are lucky to marry in, when your union is hallowed by

love.

2. When you have a sad trick of blushing on being introduced to a

young lady, and when you want to correct the habit, summon to your aid

a manly confidence.

3. If you want to write neatly, do not bestow too much ink on

occasional strokes.

4. You should not shake hands with a lady on your first introduction

to her.

5. You can sell ointment without a patent.

6. A widow should at once and most decidedly discourage the lightest

attentions on the part of a married man.

7. A rash and thoughtless girl will scarcely make a steady thoughtful

wife.

8. We do not object to a moderate quantity of crinoline.

9. A sensible and honourable man never flirts himself, and ever

despises flirts of the other sex.

10. A collier will not better his condition by going to Prussia.

At the risk of being wearisome, I must once more repeat that these

selections from the Answers to Correspondents, incredibly absurd as

they may appear, are presented _exactly as I find them_. Nothing is

exaggerated for the sake of a joke; nothing is invented, or misquoted,

to serve the purpose of any pet theory of my own. The sample produced

of the three million penny readers is left to speak for itself; to

give some idea of the social and intellectual materials of which a

portion, at least, of the Unknown Public may fairly be presumed to be

composed. Having so far disposed of this first part of the matter in

hand, the second part follows naturally enough of its own accord. We

have all of us formed some opinion by this time on the subject of the

Public itself: the next thing to do is to find out what that Public

reads.

I have already said that the staple commodity of the journals appears

to be formed of stories. The five specimen copies of the five separate

weekly publications now before me, contain, altogether, ten serial

stories; one reprint of a famous novel (to be hereafter referred to);

and seven short tales, each of which begins and ends in one number.

The remaining pages are filled up with miscellaneous contributions, in

literature and art, drawn from every conceivable source. Pickings from

Punch and Plato; wood-engravings, representing notorious people and

views of famous places, which strongly suggest that the original

blocks have seen better days in other periodicals; modern and ancient

anecdotes; short memoirs; scraps of poetry; choice morsels of general

information; household receipts, riddles, and extracts from moral

writers--all appear in the most orderly manner, arranged under

separate heads, and cut up neatly into short paragraphs. However, the

prominent feature in each journal is the serial story, which is

placed, in every case, as the first article, and which is illustrated

by the only wood-engraving that appears to have been expressly cut for

the purpose. To the serial story, therefore, we may fairly devote our

chief attention, because it is clearly regarded as the chief

attraction of these very singular publications.

Two of my specimen-copies contained, respectively, the first chapters

of new stories. In the case of the other three, I found the stories in

various stages of progress. The first thing that struck me, after

reading the separate weekly portions of all five, was their

extraordinary sameness. Each portion purported to be written (and no

doubt was written) by a different author, and yet all five might have

been produced by the same man. Each part of each successive story,

settled down in turn, as I read it, to the same dead level of the

smoothest and flattest conventionality. A combination of fierce

melodrama and meek domestic sentiment; short dialogues and paragraphs

on the French pattern, with moral English reflections of the sort that

occur on the top lines of children's copy-books; incidents and

characters taken from the old exhausted mines of the circulating

library, and presented as complacently and confidently as if they were

original ideas; descriptions and reflections for the beginning of the

number, and a "strong situation," dragged in by the neck and

shoulders, for the end--formed the common literary sources from which

the five authors drew their weekly supply; all collecting it by the

same means; all carrying it in the same quantities; all pouring it out

before the attentive public in the same way. After reading my samples

of these stories, I understood why it was that the fictions of the

regularly-established writers for the penny journals are never

republished. There is, I honestly believe, no man, woman, or child in

England, not a member of the Unknown Public, who could be got to read

them. The one thing which it is possible to advance in their favour

is, that there is apparently no wickedness in them. There seems to be

an intense in-dwelling respectability in their dulness. If they lead

to no intellectual result, even of the humblest kind, they may have,

at least, this negative advantage, that they can do no harm.

If it be objected that I am condemning these stories after having

merely read one number of each of them, I have only to ask in return,

whether anybody ever waits to go all through a novel before passing an

opinion on the goodness or the badness of it? In the latter case, we

throw the story down before we get through it, and that is its

condemnation. There is room enough for promise, if not for

performance, in any one part of any one genuine work of fiction. If I

had found the smallest promise in the style, in the dialogue, in the

presentation of character, in the arrangement of incident, in any of

the five specimens of cheap fiction before me, each one of which

extended, on the average, to ten columns of small print, I should have

gone on gladly to the next number. But I discovered nothing of the

kind; and I put down my weekly sample, just as an editor, under

similar circumstances, puts down a manuscript, after getting through a

certain number of pages--or a reader a book.

And this sort of writing appeals to a monster audience of at least

three millions! Has a better sort ever been tried? It has. The former

proprietor of one of these penny journals commissioned a thoroughly

competent person to translate The Count of Monte Christo for his

periodical. He knew that there was hardly a language in the civilised

world into which that consummate specimen of the rare and difficult

art of story-telling had not been translated. In France, in England,

in America, in Russia, in Germany, in Italy, in Spain, Alexandre Dumas

had held hundreds of thousands of readers breathless. The proprietor

of the penny journal naturally thought that he could do as much with

the Unknown Public. Strange to say, the result of this apparently

certain experiment was a failure. The circulation of the journal in

question seriously decreased from the time when the first of living

story-tellers became a contributor to it! The same experiment was

tried with the Mysteries of Paris and the Wandering Jew, only to

produce the same result. Another penny journal gave Dumas a commission

to write a new story, expressly for translation in its columns. The

speculation was tried, and once again the inscrutable Unknown Public

held back the hand of welcome from the spoilt child of a whole world

of novel-readers.

How is this to be accounted for?

Does a rigid moral sense permeate the Unknown Public from one end of

it to the other, and did the productions of the French novelists shock

that sense from the very outset? The page containing the Answers to

Correspondents would be enough in itself to dispose of this theory.

But there are other and better means of arriving at the truth, which

render any further reference to the Correspondents' page unnecessary.

Some time since, an eminent novelist (the only living English author,

with a literary position, who had, at that time, written for the

Unknown Public) produced his new novel in a penny journal. No shadow

of a moral objection has ever been urged by any readers against the

works published by the author of It Is Never Too Late To Mend; but

even he, unless I have been greatly misinformed, failed to make the

impression that had been anticipated on the impenetrable Three

Millions. The great success of his novel was not obtained in its

original serial form, but in its republished form, when it appealed

from the Unknown to the Known Public. Clearly, the moral obstacle was

not the obstacle which militated against the success of Alexandre

Dumas and Eugène Sue.

What was it, then? Plainly this, as I believe. The Unknown Public is,

in a literary sense, hardly beginning, as yet, to learn to read. The

members of it are evidently, in the mass, from no fault of theirs,

still ignorant of almost everything which is generally known and

understood among readers whom circumstances have placed, socially and

intellectually, in the rank above them. The mere references in Monte

Christo, The Mysteries of Paris, and White Lies (the scene of this

last English fiction having been laid on French ground), to foreign

names, titles, manners, and customs, puzzled the Unknown Public on the

threshold. Look back at the answers to correspondents, and then say,

out of fifty subscribers to a penny journal, how many are likely to

know, for example, that Mademoiselle means Miss? Besides the

difficulty in appealing to the penny audience caused at the beginning

by such simple obstacles as this, there was the great additional

difficulty, in the case of all three of the fictions just mentioned,

of accustoming untried readers to the delicacies and subtleties of

literary art. An immense public has been discovered: the next thing to

be done is, in a literary sense, to teach that public how to read.

An attempt, to the credit of one of the penny journals, has already

been made. I have mentioned, in one place, a reprint of a novel, and

later, a remarkable exception to the drearily common-place character

of the rest of the stories. In both these cases I refer to one and the

same fiction--to the Kenilworth of Sir Walter Scott, which is

reprinted as a new serial experiment in a penny journal. Here is the

great master of modern fiction appealing, at this time of day, to a

new public, and (amazing anomaly!) marching in company with writers

who have the rudiments of their craft still to learn! To my mind, one

result seems certain. If Kenilworth be appreciated by the Unknown

Public, then the very best men among living English writers will one

of these days be called on, as a matter of necessity, to make their

appearance in the pages of the penny journals.

Meanwhile, it is perhaps hardly too much to say, that the future of

English fiction may rest with this Unknown Public, which is now

waiting to be taught the difference between a good book and a bad. It

is probably a question of time only. The largest audience for

periodical literature, in this age of periodicals, must obey the

universal law of progress, and must, sooner or later, learn to

discriminate. When that period comes, the readers who rank by

millions, will be the readers who give the widest reputations, who

return the richest rewards, and who will, therefore, command the

service of the best writers of their time. A great, an unparalleled

prospect awaits, perhaps, the coming generation of English novelists.

To the penny journals of the present time belongs the credit of having

discovered a new public. When that public shall discover its need of a

great writer, the great writer will have such an audience as has never

yet been known.[3]

FOOTNOTES:

[2] It may be as well to explain that I use this awkward compound word

in order to mark the distinction between a penny journal and a penny

newspaper. The "journal" is what I am now writing about. The

"newspaper" is an entirely different subject, with which this article

has no connection.

[3] Five years have passed since this article was first published, and

no signs of progress in the Unknown Public have made their appearance

as yet. Patience! patience! (September, 1863).

SOCIAL GRIEVANCES.--III.

GIVE US ROOM!

[The Imperative Request of a Family Man.]

The entertainments of the festive season of the year, so far as I am

personally concerned, have at last subsided into a temporary lull. I

and my family actually have one or two evenings to ourselves, just at

present. It is my purpose to take advantage of this interval of

leisure to express my sentiments on the subject of evening parties and

ladies' dress.

Let nobody turn over this page impatiently, alarmed at the prospect of

another diatribe against Crinoline. I, for one, am not going to

exhibit myself in the character of a writer who vainly opposes one of

the existing institutions of this country. The Press, the Pulpit, and

the Stage, have been in the habit of considering themselves as three

very powerful levers, capable of being used with terrible effect on

the inert material of society. All three have tried to jerk that

flourishing foreign plant, Crinoline, out of English earth, and have

failed to stir so much as a single root of it. All three have run

full tilt against the women of England, and have not moved them an

inch. Talk of the power of the Press!--what is it, compared to the

power of a French milliner? The Press has tried to abridge the women's

petticoats, and has entirely failed in the attempt. When the right

time comes, a French milliner will abridge them at a week's notice.

The Pulpit preaches, the Stage ridicules; and each woman of the

congregation or the audience, sits, imperturbable, in the middle of

her balloon, and lets the serious words or the comic words, go in at

one ear and come out at the other, precisely as if they were spoken in

an unknown tongue. Nothing that I can remember has so effectually

crushed the pretensions of the Press, the Pulpit, and the Stage, as

the utter failure of their crusade against Crinoline.

My present object in writing is likely, I think, to be popular--at

least, with the ladies. I do not want to put down Crinoline--I only

want to make room for it. Personally, I rather like it--I do, indeed,

though I am a man. The fact is, I am a thoroughly well-disciplined

husband and father; and I know the value of it. The only defect in my

eldest daughter's otherwise perfect form, lies in her feet and ankles.

She is married, so I don't mind mentioning that they are decidedly

clumsy. Without Crinoline, they would be seen; with Crinoline (except

when she goes up stairs), nobody has the slightest suspicion of them.

My wife--pray don't tell her that I ever observed it--my wife used to

waddle before the invention of Crinoline. Now she swims voluptuously,

and knocks down all the light articles of furniture, whenever she

crosses the room, in a manner which, but for the expense of repairs,

would be perfectly charming. One of my other single daughters used to

be sadly thin, poor girl. Oh, how plump she is now! Oh, my

marriageable young men, how ravishingly plump she is now! Long life to

the monarchy of Crinoline! Every mother in this country who has

daughters to marry, and who is not quite so sure of their unaided

personal attractions as she might wish to be, echoes that loyal cry, I

am sure, from the bottom of her affectionate heart. And the Press

actually thinks it can shake our devotion to our Queen Petticoat?

Pooh! pooh!

But we must have room--we must positively have room for our petticoat

at evening parties. We wanted it before Crinoline. We want it ten

thousand times more, now. I don't know how other parents feel; but,

unless there is some speedy reform in the present system of

party-giving--so far as regards health, purse, and temper, I am a lost

man. Let me make my meaning clear on this point by a simple and

truthful process. Let me describe how we went to our last party, and

how we came back from it.

Doctor and Mrs. Crump, of Gloucester Place (I mention names and places

to show the respectable character of the party), kindly requested the

pleasure of our company a week ago. We accepted the invitation, and

agreed to assemble in my dining-room previous to departure, at the

hour of half-past nine. It is unnecessary to say that I and my

son-in-law (who is now staying with me on a visit) had the room

entirely to ourselves at the appointed time. We waited half-an-hour:

both ill-tempered, both longing to be in bed, and both obstinately

silent. When the hall-clock struck ten, a sound was heard on the

stairs, as if a whole gale of wind had broken into the house, and was

advancing to the dining-room to blow us both into empty space. We knew

what this meant, and looked at each other, and said, "Here they are!"

The door opened, and Boreas swam in voluptuously, in the shape of my

wife, in claret-coloured velvet. She stands five feet nine, and

wears--No! I have never actually counted them. Let me not mislead the

public, or do injustice to my wife. Let me rest satisfied with stating

her height, and adding that she is a fashionable woman. Her

circumference, and the causes of it, may be left to the imagination of

the reader.

She was followed by four minor winds, blowing dead in our teeth--by my

married daughter in Pink Moiré Antique; by my own Julia (single) in

Violet Tulle Illusion; by my own Emily (single) in white lace over

glacé silk; by my own Charlotte (single) in blue gauze over glacé

silk. The four minor winds, and the majestic maternal Boreas, entirely

filled the room, and overflowed on to the dining-table. It was a grand

sight. My son-in-law and I--a pair of mere black tadpoles--shrank into

a corner, and gazed at it helplessly.

Our corner was, unfortunately, the farthest from the door. So, when I

moved to lead the way to the carriages, I confronted a brilliant

intermediate expanse of ninety yards of outer clothing alone (allowing

only eighteen yards each to the ladies). Being old, wily, and

respected in the house, I took care to avoid my wife, and succeeded in

getting through my daughters. My son-in-law, young, innocent, and of

secondary position in the family, was not so fortunate. I left him

helpless, looking round the corner of his mother-in-law's

claret-coloured velvet, with one of his legs lost in his wife's Moiré

Antique. There is every reason to suppose that he never extricated

himself; for when we got into the carriages he was not to be found;

and, when ultimately recovered, he exhibited symptoms of physical and

mental exhaustion. I am afraid my son-in-law caught it--I am very much

afraid that, during my absence, my son-in-law caught it.

We filled--no, we overflowed--two carriages. My wife and her married

daughter in one, and I, myself, on the box--the front seat being very

properly wanted for the velvet and the Moiré Antique. In the second

carriage were my three girls--crushed, as they indignantly informed

me, crushed out of all shape (didn't I tell you, just now, how plump

one of them was?) by the miserably-inefficient accommodation which the

vehicle offered to them. They told my son-in-law, as he meekly mounted

to the box, that they would take care not to marry a man like him, at

any rate! I have not the least idea what he had done to provoke them.

The worthy creature gets a great deal of scolding in the house,

without any assignable cause for it. Do my daughters resent his

official knowledge, as a husband, of the secret of their sister's ugly

feet? Oh, dear me, I hope not--I sincerely hope not!

At ten minutes past ten we drove to the hospitable abode of Doctor and

Mrs. Crump. The women of my family were then perfectly dressed in the

finest materials. There was not a flaw in any part of the costume of

any one of the party. This is a great deal to say of ninety yards of

clothing, without mentioning the streams of ribbon, and the dense

thickets of flowery bushes that wantoned gracefully all over their

heads and half-down their backs--nevertheless, I can say it.

At forty minutes past four, the next morning, we were all assembled

once more in my dining-room, to light our bed-room candles. Judging by

costume only, I should not have known one of my daughters again--no,

not one of them!

The Tulle Illusion, was illusion no longer. My daughter's gorgeous

substratum of Gros de Naples bulged through it in half a dozen places.

The Pink Moiré Antique was torn into a draggle-tailed pink train. The

white lace was in tatters, and the blue gauze was in shreds.

"A charming party!" cried my daughters in melodious chorus, as I

surveyed this scene of ruin. Charming, indeed! If I had dressed up my

four girls, and sent them to Greenwich Fair, with strict orders to get

drunk and assault the police, and if they had carefully followed my

directions, could they have come home to me in a much worse condition

than the condition in which I see them now? Could any man, not

acquainted with the present monstrous system of party-giving, look at

my four young women, and believe that they had been spending the

evening under the eyes of their parents, at a respectable house? If

the party had been at a linendraper's, I could understand the object

of this wanton destruction of property. But Doctor Crump is not

interested in making me buy new gowns. What have I done to him that he

should ask me and my family to his house, and all but tear my

children's gowns off their backs, in return for our friendly

readiness to accept his invitation?

But my daughters danced all the evening, and these little accidents

will happen in private ballrooms. Indeed? I did not dance, my wife did

not dance, my son-in-law did not dance. Have we escaped injury on that

account? Decidedly not. Velvet is not an easy thing to tear, so I have

no rents to deplore in my wife's dress. But I apprehend that a

spoonful of trifle does not reach its destination properly, when it is

deposited in a lady's lap; and I altogether deny that there is any

necessary connection between the charms of society, and the wearing of

crushed macaroons, adhesively dotted over the back part of a

respectable matron's dress. I picked three off my wife's gown, as she

swam out of the dining-room, on her way up-stairs; and I am informed

that two new breadths will be wanted in front, in consequence of her

lap having been turned into a plate for trifle. As for my son-in-law,

his trousers are saturated with spilt champagne; and he took, in my

presence, nearly a handful of flabby lobster salad out of the cavity

between his shirt-front and his waistcoat. For myself, I have had my

elbow in a game-pie, and I see with disgust a slimy path of extinct

custard, meandering down the left-hand lappel of my coat. Altogether,

this party, on the lowest calculation, casts me in damages to the

tune of ten pounds, eighteen shillings, and sixpence.[4]

In damages for spoilt garments only. I have still to find out what the

results may be of the suffocating heat in the rooms, and the freezing

draughts in the passages, and on the stairs--I have still to face the

possible doctor's bills for treating our influenzas and our

rheumatisms. And to what cause is all this destruction and discomfort

attributable? Plainly and simply, to this. When Doctor and Mrs. Crump

issued their invitations, they followed the example of the rest of the

world, and asked to their house five times as many people as their

rooms would comfortably hold. Hence, jostling, bumping, and tearing

among the dancers, and jostling, bumping, and spilling in the

supper-room. Hence, a scene of barbarous crowding and confusion, in

which the successful dancers are the heaviest and rudest couples in

the company, and the successful guests at the supper-table, the people

who have the least regard for the restraints of politeness and the

wants of their neighbours.

My Miscellanies, Vol. 1 (of 2) · 第 10 / 16 段