SECTION 537.--_TRADUCTION._

Un homme qui s'est réservé un droit de Communauté sur un Pâturage qu'il

a aliéné, est encore dans le même cas; il ne perd point son droit de

Communauté en confirmant la tenure du fonds à celui qui possede la terre

sur laquelle ce droit s'exerce.

*SECTION 538.*

*Mes si soient Seignior & tenant, le quel tenant tient de son Seignior

per le service de fealtie & 20 s. de rent, si le Seignior per son fait

confirma lestate le tenant, a tener per 12 d. ou per un denier, ou per

un maile: en cest case le tenant est discharge de tous les auters

services, & le rendra rien a le Seignior, forsque ceo que est comprise

deins mesme le confirmation.*

Anciennes loix des François, conservées dans les coutumes angloises, recueillies par Littleton, Vol. I · 第 61 / 191 章