CHAPTER XX.

Pampas of Trinidad—Oxen of the Beni—Merchants of

Trinidad—Carayanas—Cholos—Indios—Chicha, general drink in

Bolivia—Baile and Spanish dance—Bolivian drinking—Bolivian

peculiarities—The old maid’s black cat—Smallpox amongst the

Indians—Depopulation of Trinidad—Wages of the peons—Drills,

hammocks, shirts, and hats made by Indians—Prices of

provisions—Trade in Trinidad—Depreciated currency—Melgarejos.

In the afternoon I was agreeably surprised by the arrival of Don Ignacio

Bello, who very kindly rode over from Trinidad to escort me to the town,

where he treated me in a most kind and hospitable manner. Don Bello is

the principal merchant of Trinidad, and had, in 1872, made a journey

down the rapids and to Pará, returning from thence in 1873; and as I had

accompanied him from San Antonio to Pará, we were old friends.

The road from the Ybari is over a flat pampa, which stretches far

beyond Trinidad, up to the Itenez River, and which is covered with a

species of rough, tall grass that requires burning frequently. These

pampas are almost annually flooded, and are, I think, more subject to

these inundations than the pampas on the opposite side of the Mamoré

and near Exaltacion. The inundations sometimes rise up to the town of

Trinidad, there being only one street that is said to be left dry on

these occasions. The grazing lands generally have some slight eminences

upon them, where the cattle find refuge during these floods. Upon the

retirement of the waters, and when the sun has dried the rubbish, it is

set fire to in as many places as possible and burnt up, after which the

young grass springs up quickly with renewed vigour, and the cattle thrive

excellently. The oxen of the department of the Beni are really handsome

animals, being nearly twice as large as those of Brazil; indeed, I have

seen many that would compare very favourably with our ordinary English

bullocks. The heaviest of them are kept for hauling purposes, and are

very well trained both for carts and for the “trapiches,” or sugar-mills.

Trinidad is the capital of the department of the Beni, and is the seat

of the prefecture. It is, however, but a small town, though larger

than Exaltacion; the houses are many of them well built, of brick or

adobe walls, and all have tiled roofs. There are a few merchants and

storekeepers of considerable position and resources, whose principal

trade appears to be the export of cocoa to Cochabamba and Santa Cruz,

receiving in return flour and potatoes from Cochabamba, and dry goods

from Santa Cruz, these latter being brought thither from the Brazilian

town of Curumbá, on the river Paraguay. The merchants are all Bolivians

of Spanish descent, but the bulk of the population is formed of Mojeño,

or Trinitario Indians, who appear to me to be the most intelligent, as

they certainly are the best-looking, of all the tribes of the Beni.

[Illustration: SKETCHES OF TRINITARIO INDIANS.]

These Indians acknowledge the Bolivians as their patrons or employers

only, and each tribe has its “cacique,” or headman, who seems to have

authority over the whole tribe, and who is generally in the pay of the

prefect or corregidor, as the case may be. The Bolivians of pure Spanish

descent are called “Carayanas,” whilst the mixed races are called

“Cholos,” and the pure Indians are termed “Indios.”

The Trinitario Indians are a very good-looking race, but they are

becoming so mixed with the carayanas, that complexions of all shades,

from almost white to dusky red copper, are found amongst them. They are

intelligent, and naturally active and hard working, but are much given

to habits of drinking, which render them very uncertain and little to be

depended upon. Their principal drink is “chicha,” the national beverage

of Bolivia, of which there are two kinds, “chicha cocida” and “chicha

mascada,” or boiled and chewed, the latter disgusting mode of preparation

being the favourite.

The chicha cocida, or boiled chicha, is a simple preparation of maize

corn, ground and boiled in any large vessel. The liquor being strained

off and allowed to stand for a day to settle, forms, before fermentation

sets in, a very pleasant drink, which is not intoxicating, but is very

healthy and nutritious; indeed, I hardly know any drink that can be taken

in hot climates with more impunity and with greater satisfaction. It is

something like, but to my thinking much pleasanter than, the oatmeal and

water drunk so largely by the stokers and others who have to stand the

heat of the stoke-holes of ocean steamers.

Chicha mascada is a very different affair, and as this is _the_ national

beverage used in Bolivia, from the president down to the cholo, it is,

although repugnant to civilized notions, necessary to describe it. The

maize corn is first ground ready for a grand chicha brew, to which the

owner of the chicha to be made invites as many old women as is thought

needful. These hags are seated round empty flat tubs, called “bateas,”

and each one filling her mouth with the powdered corn, squirts it out

into the batea after having mumbled it well with her often toothless

jaws. When a sufficient quantity of this odious mess is collected, water

is added in accordance with the idea of the quantity of liquor to be

disposed of at the coming festival, or sufficient for a day or two’s

sale; the brew is then agitated well with a stick, and, having been

boiled for a short time, is left to cool, when it is put by for use.

After keeping for two or three days, it ferments, and becomes almost

equal in intoxicating effects to good home-brewed ale. The Indians

prepare large quantities of this chicha mascada whenever they wish to

have a drinking bout, or whenever any festival of the Church or village

takes place. On these occasions enormous quantities are drunk, and the

bout never terminates until the supply is out, by which time the drinkers

are all thoroughly tipsy.

So general is the use of this filthy drink throughout the republic,

that all European travellers must be careful, when accepting a drink of

chicha, to be sure that they know how it has been prepared. To my mind,

the Bolivians will never be a people that merit respect until they do

away with the numerous chicha mascada shops that are to be found in every

town and village, and on every road, throughout the republic. The very

idea of the horrid thing is enough to demoralize any people, and how a

custom derived from savages can have taken such firm hold upon a people

of Spanish descent, is hard to imagine. I must, however, at the same time

say that there are numerous Bolivian families amongst the higher classes

in which the chicha mascada is never allowed to be seen or used.

While in Trinidad I was honoured by a “baile,” or ball, at which, as I

had the privilege of supplying the drinks, chicha mascada was rigidly

tabooed. At this dance all the respectable families of the town attended,

and the affair was a very ceremonious one. We had a full wind and string

band of Indians, who played some very fair polka and quadrille music, in

which the bass accompaniment of the “bajones” was very prominent. This

“bajo” is like an enormous Pan-pipe, or like half a dozen organ tubes,

made of bamboo. The first of these tubes is about six feet in length, and

the last about half that. The player rests the foot of the longest one

on the ground, and, holding the instrument in a sloping position, blows

through the rough mouthpieces fitted in the top of the tubes, producing

a rumbling sort of bass accompaniment, which appeared to me to entirely

spoil the effect of the violins and fifes, which discoursed some very

fair dance music. Another noisy accompaniment was afforded by the “caja,”

or drum, made of a small section of a tree hollowed out, and having a

hide stretched tightly over either end, which was vigorously beaten by

rough short sticks about nine inches in length.

I now saw for the first time what is probably the real Spanish dance; for

although polkas and quadrilles have found their way even to the centre

of South America, still the “baile suelto,” or loose dance, as it is

called, is the favourite. There is a good deal of grace and good dancing

in this affair, in which a couple occupy in their turn all the floor of

the room, while the company beat time to the music with a loud clapping

of hands. This beating time is to give the dancers encouragement to good

and lively dancing, and it is a pleasant sight to see a stately old don

pirouette round his fair (dare we say dusky?) partner, with a dexterous

flourish of the handkerchief which both performers use throughout the

dance. As the custom is that any one of the company seated around who

is detected neglecting to join in beating time should be immediately

condemned to “take a drink,” I had occasion several times to thank my

luck that the national drink was not necessarily an accompaniment of

the national dance. As, however, a good strong brandy or white rum

(aguadiente) punch was the favourite article of consumption, it was just

as well not to be “fined in a drink” too often. I must say that the

company, “el bello sexo” included, were very good hands at refreshing

themselves with the punch—so much so that it became, long ere the close

of the ball, hard to tell whether the “baile borracho” was simulated or

real. This baile borracho, or drunken dance, is another Bolivian custom,

which consists in reeling through a quadrille as though one were unable

to dance straight, the most highly applauded performer being the “he” or

“she” who can best simulate intoxication.

It is often said—and perhaps it is a just reproach—that we English

people are a hard-drinking set, but I think that the Bolivians beat

us hollow; and certainly, in my few travels, east and west, I never

came across any people that could at all compare with the Bolivians in

downright hard drinking, and I don’t suppose that any other country can

boast of such an institution as the baile borracho, which is occasionally

danced in the best society of Bolivia.

While taking note of some peculiarities of Bolivian character in the

way of eating and drinking, I am reminded of a custom that I think is

decidedly, among civilized people, confined to Bolivians (for we can,

perhaps, hardly count the Chinese as within the pale of civilization,

although they call us barbarians). I allude to the liking that Bolivians

have for eating cats, which are much esteemed in Bolivia, where they

are fattened up for the table. I have tasted monkey, lizard, and indeed

almost every kind of living thing that can be shot in the forests,

but it has not yet been my lot to eat cat knowingly; so I can’t say

whether the flesh of Bolivian cats is superior to that of specimens of

the feline race in other parts of the world, or whether it is equal to

Ostend rabbit. But the Bolivian cat looks much like his relations in

other countries, so probably the explanation is that the Bolivians are a

peculiar people, and that their liking for cats and chicha mascada is one

of their peculiarities. During my stay in Trinidad I was most hospitably

entertained at the table of Don Ignacio Bello, where, fortunately for

me, cats and chicha mascada were not on the _menu_; but good fresh beef

in abundance formed the staple food, varied with mutton now and then,

and fish almost every day. As Don Bello had no spare sleeping-quarters

to offer me, I was accommodated with a couple of rooms in the house of

an amiable aged and virgin member of the “bello sexo” of Trinidad, and

during my stay there her favourite cat was missed. The old lady was

disconsolate, and a general search was ordered, at which I assisted; and

chancing to look into the round brick oven in the back yard, I espied

a black cat therein, which refused to be aroused by sundry prods and

blows from a thick stick. Discovering that it had departed this life, I

delicately informed its sorrowing owner that she might console herself by

dining off her pet, which, doubtless feeling its last end approaching,

had gone into the oven to bake itself, so that its mistress might be

saved the trouble and pain of preparing it for the table. However, the

old lady averred that she could not eat a pet that she had possessed, I

think she said, for some twenty years or more; but my belief was that she

thought it would be too tough, being of such great age. Anyhow, it is

certain that in many Bolivian families the cats are petted, and, when fat

and in good condition, slain and devoured.

At the time of my visit the town did not display a very animated

appearance, for small-pox was very prevalent at the time, and numbers

of people, both old and young, appeared to have suffered greatly. This

disease almost decimates the Indians at frequently recurring intervals,

for the authorities have no idea of isolating the sick, and vaccination

is but partially enforced; the Indians, in ignorance of its benefits,

being naturally averse to it. At San Antonio, the doctors of the railway

staff had, however, very little difficulty in persuading the Indians to

submit themselves to the operation, which was so successful, that out of

upwards of 100 Indians who were on the station when the small-pox broke

out amongst us, only four, I think, died; notwithstanding that very few,

if any, of them had been vaccinated in their own country, and that the

disease, operating upon Indian blood, seems to be specially virulent.

The people also complained bitterly of the great emigration to the

rubber-grounds of Brazil, and spoke of Trinidad as depopulated,

many houses appearing to be left altogether empty and uncared for.

Nevertheless, there seems to be a good deal of business done in the

place, and the principal merchants appear to be very well off; but the

construction of the Madeira and Mamoré Railway, which would cause an

entire change in the route of trade with Bolivia, is the only event

that can save the once flourishing department of the Beni from becoming

again the hunting-grounds of the savage Siriono and the haunt of the

wild beasts of the forests. The opening up of the route past the rapids

would arrest entirely the decay of these fertile provinces, by affording

a ready means of transit to a good market for the chocolate, sugar,

tobacco, oxen, hides, tallow, skins, and other produce, for which the

inhabitants are now only able to realize but a small amount in value

compared with what they will be able to when the route is open, and some

of the Bolivian peons in exile in Brazil have been brought back to their

homes.

In consequence of the scarcity of hands, the peons now get thirty to

forty per cent. more for their journeys than they did a couple of years

ago; thus, from Trinidad to Coni, they now get eight pesos for the up

river voyage, and two for bringing back the canoes, while formerly the

price was six to seven pesos for the round trip. The monthly rate of pay

does not, however, seem to have altered much, as it is still about five

pesos (16_s._) per month.

The Indians of Trinidad, Santa Cruz, and other towns of the department

of the Beni, though, like most men of Indian race, fond of the _dolce

far niente_, “swing in a hammock,” “smoke cigarette” kind of existence,

are very clever in their specialities. Some of the produce of their

hand-looms will compare very favourably with the fabrics of civilized

countries, if not for texture, at least for strength and durability, and

a wearer of their “macanas,” or linen drill, can be certain that there

is no shoddy or size in the material. So, also, the hammocks they weave

from the native cotton are handsome and strong, whilst the “cascaras,”

or bark shirts, that they beat out of the inner skin of several trees,

are marvels of patience and ingenuity, and the hats they weave from the

young and tender leaves of a low-growing palm tree are quite equal to

the much-vaunted hats of Panamá. A straw hat worth about three or four

dollars in the Beni, the collection of the straws for which has occupied

an Indian for months, would be equal to one costing twenty or thirty in

Panamá.

Prices of provisions are much the same as those current in Exaltacion. I

observed, however, that Manchester goods, such as calicoes, longcloths,

ribbons, etc., are brought to Trinidad from Curumbá, _viâ_ Santa Cruz, at

prices far below those at which they can be brought at present from Pará,

_viâ_ the cachuelas, and it is evident that when the trade in these goods

is carried up the Amazon and over the railway, the merchants of Pará must

be contented with smaller profits than those they now obtain. Pará on

the Amazon, and Curumbá on the Paraguay, are both Brazilian ports, and

I presume that the same tariff of customs rules alike at both places;

nevertheless, calicoes bought in Pará, that cannot be sold in the river

Madeira for less than 250 or 300 reis (say 1_s._ to 1_s._ 2½_d._) per

yard, can be bought in Trinidad at two reales, or 9½_d._; also longcloths

on the Madeira sell at 200 to 300 reis (9½_d._ to 1_s._ 2½_d._) per yard,

and are only worth one and a half to two and a half reales (say 7¼_d._

to 1_s._) per yard in Trinidad. It must, however, be noted that only

very low quality goods are brought from Curumbá, and that the secret of

business in Trinidad seems to be to sell at a low price without regard

to quality. The articles that leave the best profit when taken up the

cachuelas are iron pots, enamelled saucepans, and other general ironware

for house use; also claret of a low class—for any stuff called “wine”

and sold in bottles, with pretty etiquettes, fetches eight reales (3_s._

2½_d._) per bottle—and no Bolivian in the Beni would pay more, even for

“Chateau Margaux” or “Chambertin.” Gunpowder in one-pound tins fetches

twenty reales, or about 8_s._ 6_d._

As I found that Don Bello was on the point of making a journey to

Cochabamba by the rivers Chapari and Coni, I decided to proceed in his

company, and give up any idea of visiting Santa Cruz, more especially

as I was informed that the river Piray was very dry, and the Siriono

savages, who dwell on its banks, were very active, having attacked

several canoes during the months immediately prior to my arrival in

Trinidad.

Before leaving Trinidad, it is the best plan to change any Brazilian

paper money that one may have, for it is perfectly useless in the

interior of Bolivia; and one must be careful to examine well the dollars

given in exchange, as there is an immense amount of bad money in the

Beni, where the worst of the extremely depreciated currency of Bolivia

seems to have collected. The fact is, that when any of the traders get

hold of any good silver dollars, they immediately inter them in some safe

spot, as it is thus only that they can keep any funds they may have over

what they need for their ordinary trade requirements, which they keep

going by the use of the depreciated coins. To get properly acquainted

with the money of Bolivia takes considerable time and trouble. The best

coinage is the new one struck during recent years at the mint at Potosí,

namely, the dollar of 500 grains, equal in value and quality to the

Peruvian sole. Half-dollar pieces, reales, and medios are also coined of

equally good quality. The old money from Spanish times, and the dollars

bearing a tree on the reverse, are all of good silver, but for the last

twenty years or so a succession of presidents have enriched themselves

at the expense of the country by the issue of an inferior coinage,

culminating with the scandalous production issued by Melgarejo and his

minister Muñoz. These pesos, or “Melgarejos,” as they are called, are

nominally worth eight reales, or about 3_s._ 2½_d._, but intrinsically

they may be worth about 2_s._ They are also called “moneda de dos caras,”

or the “money with two faces,” as they bear the profiles of the president

and his minister, who have, unwittingly, held themselves up to the

derision and hatred of their countrymen, by putting the legend “Honor y

Talento” (“Honour and Talent”) on the infamous robbery they perpetrated.

The Melgarejos have been largely imitated by clever coiners in various

parts of the republic, so that the diversity of impressions has become

exceedingly great, and in some towns the coins that have faces with long

beards are most acceptable, while in others the short-bearded ones only

will pass. I found it a good plan to keep about half long beards and half

short beards in my stock, and then, on arriving at a town, one soon finds

out what style is most in fashion, and can act accordingly.

The Government was making some faint endeavours to get some of this vile

money out of circulation, and many were the projects put forward for the

purpose by the members of the Congress of 1874; but revolution, which

appears to be the normal condition of Bolivia, broke out towards the end

of the year, and then the question became, not what were the infirmities

from which the country suffered, but who should be doctor or president,

and consequently the depreciated currency still remains a curse to the

country.

Up the Amazon and Madeira rivers, through Bolivia and Peru · 第 20 / 29 章