LETTER XXXIII.

Establishment for Insane Patients at Vanves.--Description of

the arrangements.--Englishman.--His religious madness.

You will think perhaps that I have chosen oddly the object which has

induced me to make an excursion out of town, and obliged me to give up

nearly an entire day at Paris, when I tell you that it was to visit an

institution for the reception of the insane. There are, however, few

things which interest me more than an establishment of this nature;

especially when, as in the present instance, my manner of introduction

to it is such as to give me the hope of hearing the phenomena of these

awful maladies discussed by those well acquainted with them. The

establishment of MM. Voisin and Fabret, at Vanves, was mentioned to me

as one in which many improvements in the mode of treating alienation

of mind have been suggested and tried with excellent effect; and

having the opportunity of visiting it in company with a lady who was

well acquainted with the gentlemen presiding over it, I determined to

take advantage of it. My friend, too, knew how to direct my attention

to what was most interesting, from having had a relation placed there,

whom for many months she had been in the constant habit of visiting.

Her introduction obtained for me the most attentive reception, and the

fullest explanation of their admirable system, which appears to me to

combine, and on a very large and noble scale, everything likely to

assuage the sufferings, soothe the spirits, and contribute to the

health of the patients.

Vanves is situated at the distance of one league from Paris, in a

beautiful part of the country; and the establishment itself, from

almost every part of the high ground on which it is placed, commands

views so varied and extensive, as not only to render the principal

mansion a charming residence, but really to make the walks and drives

within the enclosure of the extensive premises delightful.

The grounds are exceedingly well laid out, with careful attention to

the principal object for which they are arranged, but without

neglecting any of the beauty of which the spot is so capable. They

have shade and flowers, distant views and sheltered seats, with

pleasant walks, and even drives and rides, in all directions. The

enclosure contains about sixty acres, to every part of which the

patients who are well enough to walk about can be admitted with

perfect safety.

In this park are situated two or three distinct lodges, which are

found occasionally to be of the greatest utility, in cases where the

most profound quiet is necessary, and yet where too strict confinement

would be injurious. Indeed, it appears to me that the object

principally kept in view throughout all the arrangements, is the power

of keeping patients out of sight and hearing of each other till they

are sufficiently advanced towards recovery to make it a real pleasure

and advantage to associate together.

As soon as they reach this favourable stage of their convalescence,

they mix with the family in very handsome rooms, where books, music,

and a billiard-table assist them to pass the hours without _ennui_.

Every patient has a separate sleeping-apartment, in none of which are

the precautions necessary for their safety permitted to be visible.

What would wear the appearance of iron bars in every other place of

the kind that I have seen, are here made to look like very neat

_jalousies_. Not a bolt or a bar is perceptible, nor any object

whatever that might shock the spirit, if at any time a gleam of

recovered intellect should return to visit it.

This cautious keeping out of sight of the sufferers everything that

might awaken them to a sense of their own condition, or that of the

other patients, appears to me to be the most peculiar feature of the

discipline, and is evidently one of the objects most sedulously kept

in view. Next to this I should place the system of inducing the male

patients to exercise their limbs, and amuse their spirits, by working

in the garden, at any undertaking, however _bizarre_ and profitless,

which can induce them to keep mind and body healthily employed. I know

not if this has been systematically resorted to elsewhere; but the

good sense of it is certainly very obvious, and the effect, as I was

told, is found to be very generally beneficial; though it occasionally

happens that some among them have fancied their dignity compromised by

using a spade or a hoe,--and then some of the family join with them in

the labour, to prove that it is merely a matter of amusement: in

short, everything likely to cheer or soothe the spirits seems brought

into use among them.

The ground close adjoining to the house is divided into many small

well-enclosed gardens; the women's apartments opening to some, the

men's to others of them. In several of these gardens I observed neat

little tables, such as are used in the _restaurans_ of Paris, with a

clean cloth, and all necessary appointments, placed pleasantly and

commodiously in the shade, at each of which was seated one person, who

was served with a separate dinner, and with every appearance of

comfort. Had I not known their condition, I should in many instances

have thought the spectacle a very pleasing one.

M. Voisin walked through all parts of the establishment with us, and

there appeared to exist a perfectly good understanding between him and

his patients. Among many regulations, which all appeared excellent, he

told me that the friends of his inmates were permitted at all times,

and under all circumstances, to visit them without any restraint

whatever: an arrangement which can only be productive of confidence

and advantage to all parties; as it is perfectly inconceivable that

any one who had felt obliged to place an unhappy friend or relative

under restraint should wish to interfere with the discipline necessary

for his ultimate advantage; whereas a contrary system is likely to

give occasion to constant doubts and fears on one hand, and to the

possibility of ill treatment or unnecessary restraint on the other. In

one of the courts appropriated to the use of such male patients as

were sufficiently convalescent to permit their associating together,

and amusing themselves with the different games in which they are

permitted to share, we saw a young Englishman, now rapidly recovering,

but who had scrawled over the walls of his own sleeping-apartment,

poor fellow! with a pencil, a vast quantity of writing, almost wholly

on religious subjects; proving but too plainly that he was one of the

many victims of fanaticism. Every thought seemed pregnant with suffering,

and sometimes bursts of agony were scrawled in trembling characters,

that spoke the very extremity of terror. "Who is there can endure fire

and flame for ever, for ever, and for ever?" "Death is before us--Hell

follows it!" "The bottomless pit--groans--tortures--anguish--for

ever!"... Such sentences as these were still legible, though much had

been obliterated.

Who can wonder that a mind thus occupied should lose that fine balance

with which nature has arranged our faculties, making one keep watch

and ward over the other?... This poor fellow lost his wits under the

process of conversion: Judgment being entirely overthrown, Imagination

had vaulted into its seat, pregnant with visions black as night,

dark--oh! far darker than the tomb! "palled in the dunnest smoke of

hell," and armed with every image for the eternity of torture that the

ingenuity of man could devise. Who can wonder at his madness? And how

many crimes are there recorded in the Newgate Calendar which equal in

atrocity that of so distorting a mind, that sought to raise its humble

hopes towards heaven!

I felt particularly interested for this poor lunatic, both as my

countryman, and the victim of by far the most fearful tyranny that man

can exercise on man. Against all other injury it is not difficult to

believe that a steadfast spirit can arm itself and say with Hamlet,

"I do not set my life at a pin's fee."

But against this, it were a vain boast to add,

"And for my soul, what can it do to that,

Being a thing immortal as itself?"

For, alas! it is that very immortality which gives hope, comfort, and

strength under every other persecution that paralyses the sufferer

under this, and arms with such horrid strength the blasphemous wretch

who teaches him to turn in terror from his God.

M. Voisin told me that this unfortunate young man had been for some

time daily becoming more calm and tranquil, and that he entertained

not any doubt of his ultimate recovery.

Excepting this my poor countryman, the only patient I saw whose

situation it was particularly painful to contemplate was a young girl

who had only arrived the preceding day. There was in her eyes a

restless, anxious, agitated manner of looking about on all things, and

gathering a distinct idea from none--a vague uncertainty as to where

she was, not felt with sufficient strength to amount to wonder, but

enough to rob her of all the feeling of repose which belongs to home.

Poor girl! perhaps some faltering, unfixable thought brought at

intervals the figure of her mother to her; for as I looked at her

pale face, its vacant expression received more than once a sad but

passing gleam of melancholy meaning. She coughed frequently; but the

cough seemed affected,--or rather, it appeared to be an effort not so

much required by her lungs, as by the need of some change, some

relief--she knew not what, nor where nor how to seek it. She appeared

very desirous of shaking off the attendance of a woman who was waiting

upon her, and her whole manner indicated a sort of fretful unrest that

it made one wretched to contemplate. But here again I was comforted by

the assurance that there were no symptoms which forbade hope of

recovery.

I remember being told, when visiting the lunatic asylum near New York,

that the most frequent causes of insanity were ascertained to be

religion and drunkenness. Near Paris I find that love, high play, and

politics are considered as the principal causes of this calamity; and

certainly nothing can be more accordant with what observation would

teach one to expect than both these statements. At New York the

physician told me that madness arising from excessive drinking

admitted, in the great majority of cases, of a perfect cure; but that

religious aberration of intellect was much more enduring.

At Paris I have heard the same; for here also it occasionally

happens, though not often, that the reason becomes disturbed by

repeated and frequent intoxication: but where either politics or love

has taken such hold of the mind as to disturb the reasoning power, the

recovery is less certain and more slow.

Dr. Voisin told me that he uniformly found the first symptoms of

insanity appear in the wavering, indifferent, and altered state of the

affections towards relations and friends;--apathy, coldness, and, in

some cases, dislike, and even violent antipathy, being sure to appear,

wherever previous attachment had been the most remarkable. They

sometimes, but not very often, take capricious fits of fondness for

strangers; but never with any show of reason, and never for any length

of time. The most certain symptom of an approach towards recovery is

when the heart appears to be re-awakened to its natural feelings and

old attachments.

There was one old lady that I watched eating her dinner of vegetables

and fruit at a little table in one of the gardens, who had adorned her

bonnet with innumerable scraps of trumpery, and set it on her head

with the most studied and coquettish air imaginable: she fed herself

with the grace or grimace of a young beauty, eating grapes of a guinea

a pound, from a plate of crystal, with a golden fork. I am sure she

was enjoying all the happiness of feeling herself beautiful, elegant,

and admired: and when I looked at the wrinkled ruin of her once handsome

face, I could hardly think her madness a misfortune; for though I did

not obtain any pitiful story concerning her, or any history of the

cause which brought her there, I felt sure that it must in some way or

other be connected with some feeling of deeply-mortified vanity: and

if I am right in my conjecture, what has the world left for her equal

in consolation to the wild fancies which now shed such simpering

complacency over her countenance? And might we not exclaim for her in

all kindness--

"Let but the cheat endure!--She asks not aught beside?"

What was passing in this poor old head, it was easy enough to

guess--wild as it was, and wide from the truth. But there was another,

which, though I studied it as long as I could possibly contrive to do

so, wholly baffled me; and yet I would have given much to know what

thoughts were flitting through that young brain.

She was a young girl, extremely pretty, with coal-black hair and eyes,

and seated, quite apart from all, upon a pleasant shady bench in one

of the gardens. Her face was like a fair landscape, over which passes

cloud and sunshine in rapid succession: for one moment she smiled, and

the next seemed preparing to weep; but before a tear could fall, her

fine teeth were again displayed in an unmeaning smile. O, what could

be the fleeting visions formed that worked her fancy thus? Could it be

memory? Or was the fitful emotion caused by the galloping vagaries of

an imagination which outstripped the power of reason to follow it? Or

was it none of this, but a mere meaningless movement of the muscles,

that worked in idle mockery of the intellect that used to govern them?

I have sometimes thought it very strange that people should feel such

deep delight in watching on the stage the representation of the utmost

extremity of human woe that the mind of man can contrive to place

before them; and I have wondered more, much more, at the gathering

together of thousands and tens of thousands, whenever the law has

doomed that some wretched soul should be separated by the hand of man

from the body in which it has sinned: but I doubt if my own intense

interest in watching poor human nature when deprived of reason is not

stranger still. I can in no way account for it; but so it is. I can

never withdraw myself from the contemplation of a maniac without

reluctance; and yet I am always conscious of painful feelings as long

as it lasts, and perfectly sure that I shall be followed by more

painful feelings still when it is over.

It is certain, however, that the comfort, the tenderness, the care, so

evident in every part of the establishment at Vanves, render the

contemplation of insanity there less painful than I ever found it

elsewhere; and when I saw the air of healthy physical enjoyment (at

least) with which a large number of the patients prepared to take

their pastime, during their hours of exercise, each according to his

taste or whim, amid the ample space and well-chosen accessories

prepared for them, I could not but wish that every retreat fitted up

for the reception of this unfortunate portion of the human race could

be arranged on the same plan and governed by the same principles.

Paris and the Parisians in 1835 (Vol. 1) · 第 53 / 65 题