CHAPTER I

Transcriber’s notes:

The text of this e-book has been preserved as in the original,

except for the occasional silent insertion of missing punctuation and

correction of a few typographic flaws (recen → recent, antea → ante).

Footnotes have been numbered sequentially and positioned below the

relevant paragraphs.

_By the Same Author_

=SCLERO-CORNEAL TREPHINING IN

THE OPERATIVE TREATMENT OF

GLAUCOMA=, 1913. Second Edition,

1914. George Pulman and Sons, London.

=GLAUCOMA: DIGEST OF THE YEAR’S

LITERATURE.= The Ophthalmic Yearbook,

1913–1916. Herrick Book and Stationery

Company, Denver, Colorado, U.S.A.

=GLAUCOMA: A HANDBOOK FOR THE

GENERAL PRACTITIONER=, 1917.

H. K. Lewis and Co. Ltd., London.

=GLAUCOMA: A TEXTBOOK FOR THE

STUDENT OF OPHTHALMOLOGY.=

(_Now in the press._)

H. K. Lewis and Co. Ltd., London.

[Illustration: PLATE I.

_Copied by C. A. R. H._

FIG. 1.--The positions of the patient, operator, and assistant, as

depicted by Bartisch (Albertotti).

_Copied by C. A. R. H._

FIG. 2.--To illustrate the method of introducing the needle in

Bartisch’s operation (Albertotti). The cataract is _in situ_ in the

right eye, and couched in the left eye.]

THE INDIAN OPERATION OF

COUCHING

FOR CATARACT

INCORPORATING

THE HUNTERIAN LECTURES

DELIVERED BEFORE THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS OF ENGLAND ON

FEBRUARY 19 AND 21, 1917

BY

ROBERT HENRY ELLIOT

M.D., B.S. Lond., Sc.D. Edin., F.R.C.S. Eng., etc.

Lieut.-Colonel I.M.S. (retired)

LATE SUPERINTENDENT OF THE GOVERNMENT OPHTHALMIC HOSPITAL, MADRAS;

LATE PROFESSOR OF OPHTHALMOLOGY, MEDICAL COLLEGE, MADRAS; AND

LATE FELLOW OF THE UNIVERSITY OF MADRAS;

HONORARY FELLOW OF THE AMERICAN ACADEMY OF OPHTHALMOLOGY AND

OTOLARYNGOLOGY.

WITH 45 ILLUSTRATIONS

[Illustration]

PAUL B. HOEBER

67 & 69 EAST 59TH STREET

NEW YORK

1918

_Printed in England_

To

E. C. I. E.

To

E. TREACHER COLLINS, ESQ., F.R.C.S. ENG.,

IN GRATEFUL ACKNOWLEDGMENT OF THE ASSISTANCE

WHICH HIS WORK ON THE PATHOLOGY OF THE EYE

HAS BEEN TO ALL WHO DESIRE TO ADVANCE THE

SCIENCE OF OPHTHALMOLOGY

PREFACE

It is a quarter of a century since I first landed in India. In common

with very many other surgeons, my attention was early attracted to the

operation of couching as performed by its Indian exponents, and I was

horrified to see how bad the majority of the results were. It appeared

to me that the outstanding need was for carefully compiled statistics,

in order that a fair judgment might be formed on the subject. I

divested my mind of partisanship and bias, and sought every opportunity

to discuss the method and its results with anyone and everyone whose

knowledge was likely to be of use to me in my quest, whether they were

laymen or surgeons, Europeans or Indians, officials or non-officials.

The office of Superintendent of the Government Ophthalmic Hospital,

Madras, afforded an unrivalled field for work, and the staff of the

hospital co-operated with me in a manner which I find it impossible

to acknowledge suitably. My thanks are especially due to Lieutenant

H. C. Craggs, Assistant-Surgeon C. Taylor, and Dr. Ekambaram, for

the valuable help they gave me. After I left India, Captain W. C.

Gray acted for me as Superintendent, and later Major H. Kirkpatrick

succeeded me permanently. Both of these officers most generously placed

the material of the hospital still at my disposal, and rendered me

very valuable service in the study of my subject. The great majority

of the microscopic slides were very beautifully prepared for me by

Mr. W. Chesterman. I am also indebted to Mr. S. Stephenson and Mr.

A. C. Hudson for very kindly sectioning some of the globes for

me. The photographs, both macroscopic and microscopic, were taken by

Mrs. Elliot, without whose help I could not have written the book.

Mr. E. Treacher Collins has generously given me advice and assistance

of the greatest value in the study of a number of the preparations,

and I have acted freely on the suggestions he has been good enough

to make. I desire to express to the Council of the Royal College of

Surgeons of England my acknowledgment of the honour they conferred on

me by electing me to a Hunterian Professorship of the College. By the

kindness of the authorities concerned, I have been enabled to include

in this book articles which have appeared in the _Lancet_, in the

_Ophthalmic Record_, and in the Proceedings of the Ophthalmological

Society of the United Kingdom.

The collection of fifty-four eyeballs, on which the work for my

Hunterian Lectures was founded, I have had the honour to present to

the Museum of the Royal College of Surgeons. I think I am justified

in claiming that it is unrivalled, and likely to remain so. At the

suggestion of Sir John Bland-Sutton, I have endeavoured so to write the

chapter on pathology that it may furnish a guide to any who care to

study the subject within the walls of that museum. At the same time, I

have striven to make it readable and of interest to those who have no

such opportunity. In this the photographs have greatly helped me.

As I have already said, I have given nearly a quarter of a century’s

intermittent work to elucidate these problems, which I felt were of

wide interest, not merely to India or to the East alone, but to the

whole civilized world. During the last two years I have devoted a

very large proportion of my spare time continuously to the subject,

but it is so immense and so far-reaching that I feel I have left much

unfinished. On every hand fresh problems open up, till there seems

no limit to what might be done, given time and opportunity. This

operation of couching, so old that its origin is lost in the dim mists

of antiquity, has still much that is new to be learnt for the seeking.

There are many of the younger surgeons in the East who could carry the

work much farther if they would, and who would be a hundred-fold repaid

if they did. Will they?

ROBERT HENRY ELLIOT.

54, Welbeck Street,

Cavendish Square, W.,

1917.

CONTENTS

CHAPTER PAGE

I. THE HISTORY OF COUCHING 1

II. THE TECHNIQUE OF THE OPERATION 14

III. THE INDIAN COUCHER AND HIS HABITS 19

IV. STATISTICAL 25

V. THE PATHOLOGICAL ANATOMY OF COUCHED EYES 35

VI. DIAGNOSIS 77

VII. CLINICAL 85

INDEX 92

LIST OF ILLUSTRATIONS

FIGS. 1 AND 2. BARTISCH’S OPERATION (PLATE 1.) _Frontispiece_

FIG. PAGE

3. THE STAGES OF DEPRESSION 8

4. THE STAGES OF RECLINATION 8

5. SCARPA’S NEEDLE AS USED BY MACKENZIE 8

6. THE ANTERIOR METHOD OF COUCHING 14

7. THE POSTERIOR METHOD OF COUCHING 14

8. GROUP SHOWING THE INDIAN OPERATION OF COUCHING 15

9. THE INSTRUMENTS USED IN COUCHING IN THE SOUTH OF INDIA 17

PLATE II. FACING PAGE

10. LENS DISLOCATED BETWEEN CILIARY BODY AND SCLERA }

}

11. NUCLEUS OF CATARACT FREELY MOVABLE BETWEEN THE AQUEOUS }

AND VITREOUS CHAMBERS }

}

12. LENS IMPACTED IN ANGLE OF ANTERIOR CHAMBER }

} 38

13. CAPSULE OF MORGAGNIAN CATARACT IMPACTED IN ANGLE OF }

ANTERIOR CHAMBER }

}

14. LENS FLOATING FREE IN VITREOUS CHAMBER }

}

15. LENS LIGHTLY IMPRISONED IN EXUDATE INTO VITREOUS CAVITY }

PLATE III.

16. ABUNDANT EXUDATE INTO VITREOUS CAVITY }

}

17. LENS FIRMLY FIXED BY ORGANIZED EXUDATE }

}

18. LENS FIRMLY FIXED BY ORGANIZED EXUDATE, BUT IN UNUSUAL }

POSITION } 42

}

19. TOTAL DETACHMENT OF RETINA, WITH CYST FORMATION }

}

20. RECLINED LENS LYING IN FRONT OF THE HYALOID BODY }

}

21. RECLINED LENS LYING IN FRONT OF THE HYALOID BODY }

PLATE IV.

22. LENS DISLOCATED BEHIND RETINA }

}

23. FISTULA OF THE CORNEA }

}

24. CAPSULO-CORNEAL SYNECHIA } 48

}

25. RETINO-CORNEAL SYNECHIA }

}

26. SCLERAL FISTULA }

}

27. " " (MAGNIFIED) }

PLATE V.

28. INJURIES TO UVEAL TRACT }

}

29. FOREIGN BODY (TIP OF COPPER PROBE) IMBEDDED IN THE EYE }

}

30. TRAUMATIC DETACHMENT OF RETINA AND CHOROID }

}

31. WHOLE-SECTION OF FIG. 19 } 54

}

32. PART OF THE ABOVE MAGNIFIED TO SHOW LENS IMBEDDED IN }

INFLAMMATORY EXUDATE }

}

33. PHAGOCYTOSIS }

PLATE VI.

34. L’IRIS BOMBÉ AND RETINAL CYST }

}

35. MATTING OF STRUCTURES OF THE EYE DUE TO INFLAMMATION }

}

36. " " " " " }

(HIGHER MAGNIFICATION) } 58

}

37. UNUSUAL APPEARANCE OF EXUDATE INTO THE VITREOUS CAVITY }

}

38. INFLAMED OPTIC NERVE HEAD }

}

39. ADVANCED ORGANIZATION OF VITREOUS EXUDATE }

PLATE VII.

40. HÆMORRHAGE INTO VITREOUS CAVITY }

}

41. PROLIFERATIVE DOT IN RETINA }

}

42. COLLECTION OF LEUCOCYTES ON SURFACE OF RETINA }

}

43. SMALL CYSTS IN RETINA } 72

}

44. WHOLE-SECTION OF FIG. 34, SHOWING L’IRIS BOMBÉ AND }

RETINAL CYST }

}

45. ADHERENT LENS PRESSING ON IRIS BASE }

COUCHING FOR CATARACT

CHAPTER I

THE HISTORY OF COUCHING

The operation of couching for cataract is one of the most ancient

procedures known to surgery, the earliest description of the method

being that given by Celsus, a contemporary of Christ’s. The first

historical mention of ophthalmic surgeons was in Alexandria, at the

time when medicine and surgery underwent separation from each other

in that great and flourishing city, nearly three centuries before the

dawn of the Christian era, and Galen states that some of these surgeons

devoted themselves exclusively to operating on cataracts. Celsus speaks

of the writings of a famous Alexandrian surgeon, named Philoxenes, who

lived 270 years before Christ, and from whom he apparently derived

much of his lore. These writings have unfortunately been lost, thus

yielding to Celsus the proud position of being the first author whose

description of the operation has come down to modern times. Sprengel

is of the opinion that couching was not only known long before the

time of Celsus, but also that the technique of the operation, even

at that distant era, varied widely in the hands of its different

exponents. Of the correctness of this view there can be little doubt.

Sir John Bland-Sutton has recently published a most interesting memoir

on the recovery of the sight of Tobit at the hands of his son Tobias,

as described in the Apocrypha, and has included in it a copy of

Rembrandt’s picture of the famous operation. Whether the displacement

of the lens was due to the rubbing employed or to more definite

operative measures must be left to speculation, but, in considering

this point, it is worth remembering that the Eastern coucher of to-day

hides the fact that he is performing an operation under the cloak of

the application of a medicinal paste. Nor must we forget that the

anointing of the eyes of the blind with clay played a leading part

in one at least of the New Testament miracles, and is suggested in a

second. It is to be remembered that the Founder of Christianity took

His examples from, and moulded His teachings by the aid of things

familiar to the people in their everyday life. The influence of the

Oriental on the introduction of couching to the Western surgeon is

shown by the repeated references in the history of the subject to

Eastern exponents of the procedure. Thus, Razes speaks of the work of

an Indian named Tabri, and Avicenna, himself an Arabian, describes at

length the instruments and technique of the Arab cataract operators.

Abu El Kasim’s name proclaims his Arab parentage, despite the fact that

he is spoken of as a Spanish surgeon, and the conviction is deepened by

the fact that he spoke of the Arabs in Spain as confining themselves to

couching in the treatment of cataract, showing he was in intimate touch

with them. Nor must we forget to mention the work of Haly Abbas, and of

his distinguished son Jesu Haly.

When we endeavour to ascertain the probable date of the first invention

of the operation in the East, the fog of uncertainty closes down over

us, obliterates all trace of our quest, and drives us to fall back on

inference. Those who have spent their lives in an Eastern land know the

unbending force of tradition, the hereditary character of occupations,

and the intense conservatism of Oriental peoples. All these influences

are against change of any kind, and greatly retard the spread of new

ideas. When we consider an operation like couching, which is well known

over the whole of the East, and which meets in the simplest manner

an age-long need, felt in every village of a tropical or subtropical

country, it is not difficult to believe that the procedure may have

been one of the early fruits of advancing civilisation, far away

back in Babylon the Great, or even earlier still in the home of the

Pyramids, tens of centuries before the dawn of the Christian era. From

these attractive speculations we must return to weigh the literature

of our subject, of which the foundation was so well and truly laid by

the great Celsus. His description of the technique he employed is as

follows:

“Before the operation the patient must use a spare diet.... After this

preparation he must sit in a light place, in a seat facing the light,

and the physician must sit opposite the patient on a seat a little

higher; an assistant behind taking hold of the patient’s head, and

keeping it immovable, for the sight may be lost for ever by a slight

motion. Moreover, the eye itself must be rendered more fixed by laying

wool upon the other and tying it on. The operation must be performed

on the left eye by the right hand, and on the right by the left hand.

Then the needle, sharp-pointed, but by no means too slender, is to be

applied and must be thrust in, but in a straight direction, through

the two coats, in the middle part betwixt the black of the eye and the

external angle opposite to the middle of the cataract.... The needle

must be turned upon the cataract and gently moved up and down there,

and by degrees work the cataract downward below the pupil; when it has

passed the pupil, it must be pressed down with a considerable force

that it may settle in the inferior part.”

Further details follow. To put the matter shortly in modern

terminology, Celsus introduced a needle through the sclera and choroid

into the vitreous chamber, and depressed the lens from behind, after

first rupturing its posterior capsule by vertical strokes made with

the point of the instrument. As already mentioned, Galen (born A.D.

131) states that there were both in Alexandria and in Rome surgeons

who confined themselves to operating upon cataract. Apparently he also

described his own procedure, for some five centuries later Paulus

Ægineta (_circa_ A.D. 630), in detailing his technique, gave Galen the

credit for it. There is practically no difference between the method

they both employed and that originally laid down by Celsus. A point

of real interest in this connection is that the description of the

operation given by Paulus is practically the only one extant from the

pen of a Greek author, though not a few of them mention couching and

advocate it.

For the next landmark in the study of the subject we have to pass over

three and a half centuries, till we come to the writings of Avicenna

(_circa_ A.D. 980), in which we find introduced a new feature in the

technique; for he mentions that the Arab surgeons used two instruments

for couching--viz., a two-edged lancet with which they made a corneal

incision, and a needle with which they depressed the cataract, after

introducing it through the incision thus made. In this needle there was

an eye near the point, through which a thread was inserted. According

to Avicenna, the object of this was to help depress the lens, but it

seems at least possible that the thread passed through this eye was

wound round the instrument, and so served as a stop, similar to that

used by the Indian coucher to-day. In any case the description is

of great interest, linking as it does the Mahomedan operator of the

twentieth century with his predecessor of the tenth. The famous Spanish

surgeon Abu El Kasim adopted exactly the same technique for couching as

that we have just described. This, as has already been suggested, is

not in the least remarkable, for his name bespeaks his Arab descent.

The next description of the operation, which claims our interest, is

that by Benvenuto (Benevenutus Hyerosolimitamus), who flourished in

the twelfth century. The quaint blending of religion and science,

which it reveals, makes it very attractive reading: “Towards the third

hour, the patient having fasted, thou shouldst make him sit astride of

an ordinary chair, and thou shouldst sit before him in the same way.

Keep the good eye of the patient shut, and begin to operate on the bad

eye, in the name of Jesus Christ. With one hand raise the upper lid,

and with the other hold the silver needle, and place it in the part

where the small angle of the eye is. Perforate the same covering of the

eye, turning the instrument round and round between the fingers, till

thou hast touched with the point of the needle that putrid water which

the Arabs and Saracens called Mesoret, and which we call cataract.

Then beginning from the upper part, remove it from the place where it

is before the pupil, and make it come down in front, and then hold

it for as long as it takes to say four or five paternosters. After,

remove the needle gently from the top part. If it happens that the

cataract reascends, reduce it towards the lower angle, and when you

have introduced the needle into the eye, do not draw it out unless the

cataract be situated in the place described above; then gently extract

the needle in the same way as you put it in, turning it about between

the fingers. The needle being extracted, keep the eye closed and make

the patient lie flat on a bed, keeping him in the dark with his eyes

shut, so that he does not see the light or move for eight days, during

which time put white of egg on twice a day and twice during the night.”

Passing over four centuries, we come to an even more interesting

description of the operation from the pen of Bartisch of Dresden: “The

day being decided upon, on which the operation is to be performed, the

doctor who is obliged to, or who wishes to do it, must abstain from

wine for two days beforehand. The patient must also fast the same day,

and must neither eat much nor little till an hour after the operation.

Given the aforesaid conditions, try and procure a well-lighted room,

in which the patient may have everything necessary for going to bed

and remaining there, as he ought not to be taken to any place far off;

the nearer to bed the better. Set thyself on a bench in the light and

turn thy back to the window. The patient may be seated on a chair, a

stool, or on a box, before thee and near to thee; in any case he is

to be seated lower than thyself. His legs between thine and his hands

on thy thighs. A servant stands behind to hold the patient’s head.

The servant should bend a little, so that the patient may rest his

head against him (Fig. 1). When the patient is blind of one eye

only, the other eye should be bandaged with a cloth and a pad so that

he cannot see. Then take the instrument or the needle in one hand, so

that the right hand will be for the left eye, and _vice versa_. With

the other hand separate with great care the upper lid from the lower,

using the thumb and the first finger, so that thou canst see how to

direct the needle into the eye. When thou wishest to introduce the

needle, the eye must be turned towards the light and looking straight

at thee; also, I should make the patient turn his eye a little towards

his nose, so that thou canst use the instrument better and that thou

wilt not injure the small veins of the eye, but respect them. Direct

the needle straight and with attention over the membrane called the

conjunctiva, straight towards the pupil and uvea, at the distance of

two blades of a knife from the membrane called cornea or from the grey

that is in the eye. Hold the needle quite straight, hold it steady so

that it will not deviate or slip. Hold the needle and press it, and

turn it with the fingers in the eye with great gentleness, according

to the instructions you may gather from the figure, which shows an eye

in which the cataract has been taken away, while the other eye has

not been touched (Fig. 2). Hold the needle firmly while turning

it round, and be careful always to have the point towards the middle

of the eye, that it almost touches the pupil and the uvea; and not to

oscillate by any chance towards one side. When thou feelest that the

needle has penetrated into the eye, that it almost touches the pupil

and the uvea, and when thou hast proved to be really in the eye, hold

the needle securely and move it, letting it slip backwards and forwards

towards the pupil till thou art certain of being in the substance of

the cataract, which thou canst easily be sure of by the movement of the

cataract material. When thou hast remarked that, lower it carefully

and gently and slowly, so as not to disturb the cataract; but try and

free the matter entirely from the pupil and from the uvea with care,

and keep it intact. Press the said matter with the needle under it,

with the greatest care, and when thou perceivest that it is altogether

free and loose, draw and direct the needle, with the matter behind it,

upwards, and then pass it well downwards, behind the thin retina and

the aranea of the eye; and take care that it remains there.... This is

the recognised instruction, research, and indication of the means of

operating, of pricking the cataract, or of the manner in which such

an operation ought to be initiated and conducted. But no one ought to

undertake such an operation unless he has learnt much and seen much,

and unless he is fundamentally taught by intelligent doctors. Unless he

is so, it is not well to operate. And it is not wise to trust to any

of the brotherhood who happen to be dressed in velvet or silk, and who

boast of being great oculists, and are capable of curing the blind from

cataract. Certainly these can make holes in the eyes, but I do not know

how they can succeed.”

The knowledge which the Greeks and the Arabs possessed, before

and after the dawn of the Christian era, on the subject of the

pathology and treatment of cataract, appears to have been largely

forgotten during the Middle Ages. It would seem that both couching

and extraction fell into disuse, and that the surgical treatment of

cataract was left for centuries in the hands of wandering charlatans,

whose ways brought much discredit upon it. Towards the close of the

seventeenth century, Pierre Brisseau, a doctor of Tournay, revived

the operation, inventing a needle of his own for the purpose. His

advocacy of the method aroused bitter controversy, but it was

undoubtedly the best operation in the field until the famous French

surgeon Daviel performed his first extraction in 1745, and thus sounded

the death-knell of a procedure which had held the pride of place in

European surgery for over seventeen centuries. It was, however, many

years before couching was definitely abandoned in favour of extraction.

Indeed, the author has recently had the privilege of discussing this

subject with a distinguished surgeon, who can remember the time when

depression was still a recognised method of operating in London. It is

a great mistake to suppose that Daviel was the first to endeavour to

extract a cataract, for both extraction and suction of cataracts have

their roots far back in history. Indeed, Antyllus described his method

of extraction at the close of the first century of the Christian era,

and there are numerous other references to it in early literature. What

Daviel did was to adopt a technique which gave a reasonable prospect of

success.

[Illustration: Fig. 3.--Depression.]

[Illustration: Fig. 4.--Reclination.]

The above two figures illustrate the path taken by the

cataract during the operation. (Mackenzie.)

[Illustration: Fig. 5.]

The introduction of reclination, as opposed to depression, by Willburg

in a Nuremberg thesis, dated 1785, gave a fresh lease of life to

couching in its dying struggle with the operation which was destined to

supersede it. England, France, Sweden, Germany, and other countries,

joined vigorously in the discussion, and amongst the powerful advocates

of couching were ranked Percival Pott and William Hay of London, Cusson

of Montpellier, and Scarpa of Pavia, whilst Benjamin Bell practised

both couching and extraction. The admirable treatise by James Ware

on cataract (1812) was all but a death-blow for Celsus’s operation.

The newer procedure was then well in the ascendant, and only needed

time to completely strangle its rival. Notwithstanding this, it was

left to Mackenzie, so late as 1854 (fourth edition), to give the

most complete and interesting description of couching to be found

in literature. He distinguishes sharply between the operations of

depression and reclination. In depression, the lens is pushed directly

below the level of the pupil, being made to follow the curvature of

the eye, to sweep over the corpus ciliare, until it comes to rest on

the lower curve of the eyeball, with its anterior surface directed

forward and downward (Fig. 3). In reclination, the lens is made

to turn over towards the bottom of the vitreous chamber in such a way

that what was formerly its anterior surface now comes to look upward,

and what was its upper edge is turned to the rear. The whole lens

is swung backward as if on a hinge, composed of the lower fibres of

its suspensory ligament, which still remain unbroken (Fig. 4).

He divides the operation of couching into four stages, in only the

last of which reclination differs from depression. These are: (1) the

pushing of a special needle (Fig. 5) through the coats of the eye

at a distance of 1/6 inch behind the temporal edge of the cornea, and

to a depth of 1/5 inch; (2) the laceration of the posterior capsule

of the lens by vertical movements of the point of the needle, to

prepare an aperture for the passage of the lens; (3) the passing of

the needle into the anterior chamber around the edge of the lens, and

the laceration of the anterior capsule by vertical strokes; (4_a_)

to depress the lens, the point of the needle is carried over its

upper edge, and the handle is raised a little above the horizontal,

thereby correspondingly lowering the point, which forces the cataract

downward out of sight behind the pupil: the needle is then withdrawn

by rotation; (4_b_) to effect reclination, the needle-point is raised

not more than 1/10 inch above the transverse diameter of the lens: its

concave surface is pressed against the cataract, which is reclined by

moving the handle of the instrument upward and forward, thereby causing

its point to pass downward and backward. The cataract is thus made

to fall over into the vitreous humour, and is then pressed downward,

backward, and a little outward. Mackenzie adds many interesting details

as to the modifications of the operation, according to the variety

of the cataract to be dealt with, and as to the after-treatment and

complications met with.

We come now to a very interesting phase in the study of the operation

of couching. We have shown reason to believe that, like many another

valued heritage of the West, it was brought there originally by Wise

Men of the East. For more than eighteen centuries it remained a

treasured possession of surgery, only to yield its ground before the

fierce competition of a method better able to survive the stern test

of experience. Slowly but surely its decadence banished it from modern

scientific European literature, and then, strangely enough, the advent

of Listerism fanned the dying flame of interest in the method; but this

time in the East, and not in the West. From the East it had sprung

to find a home in the West, and in the East, at the hand of Western

surgeons, its last, and by no means least, interesting chapter is in

the course of being written. A review of the more recent literature on

the subject will establish this contention, and will show how large

a share the officers of the Indian Medical Service have taken in the

settlement of a question which, apart from its scientific value, has

important social and even political bearings.

After a brief visit to India, Hirschberg, in 1894, published an article

on couching, in the course of which he spoke favourably of the results

of the operation. He was, unfortunately, handicapped by his ignorance

of the natives of India and of their ways and customs, with the result

that his views on the subject are of comparatively little interest to

us. In the following year Captain H. E. Drake-Brockman described

the operation of couching as explained to him by one of its Indian

exponents. The latter pierced the sclerotic with a small lancet in the

lower outer quadrant close to the cornea, and then introduced a copper

needle; “a series of motions of the hand are made from the position on

first introduction of the needle to a point corresponding to it in the

upper section of the outer diameter of the eyeball.” The depression

of the lens appears to have taken place next, but the description is

throughout somewhat vague. Presumably the operation was the same as

that described by Ekambaram, but the coucher does not seem to have been

able to make the steps of the procedure as clear as that surgeon has

done.

Henry Power, in the _British Medical Journal_ (October, 1901), entered

a plea for the occasional performance of the operation of depression in

cases of cataract. His experience went far enough back to enable him to

remember the time, not only when he had seen surgeons of repute employ

this method, but when he had himself imitated the example thus set.

His own practice had been to attack the cataract, via the sclerotic,

through the posterior capsule. He framed a number of indications which

to his mind justified the occasional performance of couching. It is

safe to say that very few of these would be seriously entertained by

surgeons to-day. The most interesting point he made was in connection

with Himly, in whose work, published in 1843, the statement occurred

that “severe inflammation rarely followed reclination, and when it did

it often cleared up without leaving any bad consequences.” A doubt as

to the reliability of Himly’s statements is suggested by his claim

that he had only two failures in fifty cases, one of these not being

attributable to the operation. This is so much at variance with the

experience of others as to make one sceptical about accepting any of

his assertions without some reservation.

The next paper of value that we come to is by Maynard (1903). In

this he analysed sixty-three cases of couching, which he had met

with in Indian practice, and recorded the anatomical examination by

Parsons of a couched eye sent home for the purpose. The same year

saw the appearance of a paper by Albertotti of Medina, in which that

writer somewhat fanatically and unconvincingly advocated a return to

couching, with the use of a corneal puncture and with the employment of

special instruments for the purpose. A year later he was followed along

the same lines by Basso of Genoa, whilst Quartillera published a paper

whose recommendations were very similar to those made by Henry Power.

In 1905, Major Henry Smith of Jullundur, in a very outspoken article in

the _Indian Medical Gazette_, expressed the opinion “that lens couching

at the present time is an operation which should not be practised

outside the ranks of charlatans,” and added that “it is no easy matter

to completely dislocate the lens, and in my observation the partial

dislocation is more frequent than the complete in the hands of adepts

of the art.” In reply to this paper, Maynard reaffirmed his belief that

couching is “justifiable under certain conditions.” The editor of the

_Indian Medical Gazette_ invited further discussion of the subject, and

in accordance with this request the writer published his statistics

based on 125 cases of couching, carefully recorded on printed

schedules. In the course of that paper he voiced his strong opposition

to the adoption of the Indian operation, or of any modification of it,

in the hands of surgeons who enjoy the unique opportunity of obtaining

manipulative skill granted to those who work in India. A former pupil

of his, Dr. Ekambaram, studied the ways of the Indian coucher at

first-hand, and gave the results of his experience in one of the most

valuable contributions to the subject yet made. This was in 1910.

Two years later the writer was able to review the statistics of 550

consecutive cases of couching, all of which had been carefully noted.

Still more cases accumulated before he left India, and by the kindness

of Major Kirkpatrick, the total under review has now reached 780.

The examination by J. H. Parsons of a couched eye has already been

mentioned. In 1913, A. C. Hudson sectioned and described a similar

specimen sent him from India by the writer. The only previous published

records of the same kind are from the pen of E. Treacher Collins, and

refer to four specimens of couched eyes in the Museum of the Royal

London Ophthalmic Hospital. Major H. Kirkpatrick has recently examined

several more cases in Madras, and has kindly communicated some of the

more interesting of his findings to the writer. Communications, that

have been made from time to time before meetings of ophthalmologists,

show that British surgeons of the first rank are still in favour of

performing couching under certain special conditions. A marked instance

of this is to be found in the discussion which took place before the

Ophthalmological Society of the United Kingdom on February 8, 1906,

following the presentation of a case by Holmes Spicer. On that occasion

Rockliffe and Treacher Collins stated that, like Spicer, they had

performed the operation in exceptional cases, and Devereux Marshall and

G. W. Roll accorded it a modified support under such conditions.

The writer has also learnt from personal communications that other

leading surgeons have taken a similar line. There for the present we

must leave the history of this operation, whose origin is lost in the

dim mists of antiquity, and whose chequered career forms one of the

most interesting pages in the literature of medicine.

BIBLIOGRAPHY

ALBERTOTTI, GIUSEPPE: Benevenuti Grassi, de oculis eorumque

ægritudinibus (réédition de l’incunable de Ferrare, 1498); Paris,

1897.

ALBERTOTTI, GIUSEPPE: Depression of Cataract, La Clinica Oculistica,

June, 1903.

AMERICAN ENCYCLOPÆDIA and Dictionary of Ophthalmology, Casey Wood;

Chicago, 1916.

BASSO: La Clinica Oculistica, January, 1904.

BLAND-SUTTON, SIR JOHN: On an Apocryphal Miracle, Middlesex Hospital

Journal, vol. xx., No. 1.

BRISSEAU: Traité de la Cataracte et du Glaucome; Tournay, 1706.

CELSUS, A. CORNELIUS: Of Medicine, trans. by James Grieve; printed by

D. Wilson and T. Durham, Strand, London, 1756.

COLLINS, E. TREACHER: R.L.O.H. Rep., 1893, vol. xiii.,

p. 308.

CUSSON, M. P.: Remarques sur la Cataracte, à l’Académie des Sciences

de Montpellier, 1779.

DRAKE-BROCKMAN, Surg.-Capt. H. E.: The Indian Oculist and his

Equipment, Trans. of the O.S. of the U.K., vol. xv., 1895.

DRAKE-BROCKMAN, Lieut.-Col. E. F.: The Indian Oculist and his

Equipment, Trans. of the O.S. of the U.K., vol. xv., 1895.

EKAMBARAM, R.: Couchers and their Methods, Ind. Med. Gaz., 1910.

ELLIOT, R. H.: Couching of the Lens, Ind. Med. Gaz., August, 1906.

ELLIOT, R. H.: The Operation of Couching as practised in Southern

India: a Review of 550 Cases, Proc. of S. Ind. Branch of B.M.A.,

1912, and Ophthalmic Review, vol. xxxi., 1912.

ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA.

GALEN: De partib. art. med.

HAY-WILLIAMS: Practical Observations on Surgery; London, 1803.

HIRSCHBERG: Centralblatt für Praktische Augenheilkunde, February 1,

1894.

HIRSCHBERG: Centralblatt für Praktische Augenheilkunde, 1908,

vol. xxxii., p. 2.

HISTOIRE DE LA MÉDECINE, par Kurt Sprengel, trad. par

A. J. L. Jourdan; Paris, 1815.

HISTOIRE DE L’OPHTHALMOLOGIE à l’École de Montpellier, par H. Truc et

P. Pansier; Paris, A. Moloine, 1907.

HUDSON, H. C.: R.L.O.H. Rep., vol. xviii., part ii.

MACKENZIE, W.: On the Diseases of the Eye, 4th edit., London, 1854.

MAYNARD, F. P.: Ophthalmic Review, April, 1903.

MAYNARD, F. P.: Ind. Med. Gaz., May, 1905.

PAULUS ÆGINETA, vol. ii., Sydenham Society, 1845–46.

POTT, PERCIVAL: Remarks on Cataract.

POWER, H.: Depression in Cases of Cataract, Brit. Med. Journ.,

October, 1901.

QUARTILLERA, CASTILLEY: Arch. de Oftal. Hispano-Americanos, October,

1904.

SMITH, H.: Cataract Couching, Ind. Med. Gaz., May, 1905; and Trans.

of the O.S. of the U.K., 1904, p. 264.

WARE, JAMES: The Cataract and Gutta Serena, 3rd edit., London, 1812.

WILKINSON, MISS K. E.: The Manuscripts of Naples and the Vatican,

etc., trans. from Albertotti, Ind. Med. Gaz., October, 1904.

The Indian operation of couching for cataract · 第 1 / 7 章