THE ARTICLE FOR THE POSSESSIVE ADJECTIVE.

47. In many sentences where the possessor is already sufficiently

indicated, English nevertheless uses a possessive adjective, as in "I

wash my face," "he shakes his head," but on the other hand omits it

entirely with certain words indicating relationship, as in "Brother gave

it to me," etc. In both cases Esperanto uses the article instead of the

possessive adjective, unless the fact of possession is to be emphasized:

Mi lavas la vizagxon, I wash my face.

Li skuas la kapon, he shakes his head.

La patro estas alta, Father is tall.

Mi donis gxin al la patro, I gave it to Father.

A Complete Grammar of Esperanto · 第 81 / 573 题