17. Nearly all the manuscripts read “in two of Taure;” but
Tyrwhitt has shown that, setting out from the second degree of
Taurus, the moon, which in the four complete days that Maius
spent in her chamber could not have advanced more than fifty-
three degrees, would only have been at the twenty-fifth degree
of Gemini — whereas, by reading “ten,” she is brought to the
third degree of Cancer.
18. Kid; or “kidde,” past participle of “kythe” or “kithe,” to
show or discover.