III

It was half-past ten when we left the flat, in an interval of silence

on the noisy stairs. The silence was unbroken by our wary feet. Yet for

me a surprise was in store upon the very landing. Instead of going

downstairs, Raffles led me up two flights, and so out upon a perfectly

flat roof.

“There are two entrances to these mansions,” he explained between stars

and chimney-stacks: “one to our staircase, and another round the

corner. But there’s only one porter, and he lives on the basement

underneath us, and affects the door nearest home. We miss him by using

the wrong stairs, and we run less risk of old Theobald. I got the tip

from the postmen, who come up one way and down the other. Now, follow

me, and look out!”

There was indeed some necessity for caution, for each half of the

building had its L-shaped well dropping sheer to the base, the parapets

so low that one might easily have tripped over them into eternity.

However, we were soon upon the second staircase, which opened on the

roof like the first. And twenty minutes of the next twenty-five we

spent in an admirable hansom, skimming east.

“Not much change in the old hole, Bunny. More of these magic-lantern

advertisements ... and absolutely the worst bit of taste in town,

though it’s saying something, in that equestrian statue with the gilt

stirrups and fixings; why don’t they black the buffer’s boots and his

horse’s hoofs while they are about it? ... More bicyclists, of course.

That was just beginning, if you remember. It might have been useful to

us.... And there’s the old club, getting put into a crate for the

Jubilee; by Jove, Bunny, we ought to be there. I wouldn’t lean forward

in Piccadilly, old chap. If you’re seen I’m thought of, and we shall

have to be jolly careful at Kellner’s.... Ah, there it is! Did I tell

you I was a low-down stage Yankee at Kellner’s? You’d better be

another, while the waiter’s in the room.”

We had the little room upstairs; and on the very threshold I, even I,

who knew my Raffles of old, was taken horribly aback. The table was

laid for three. I called his attention to it in a whisper.

“Why, yep!” came through his nose. “Say, boy, the lady, she’s not

comin’, but you leave that tackle where ’tis. If I’m liable to pay, I

guess I’ll have all there is to it.”

I have never been in America, and the American public is the last on

earth that I desire to insult; but idiom and intonation alike would

have imposed upon my inexperience. I had to look at Raffles to make

sure that it was he who spoke, and I had my own reasons for looking

hard.

“Who on earth was the lady?” I inquired aghast at the first

opportunity.

“She isn’t on earth. They don’t like wasting this room on two, that’s

all. Bunny—my Bunny—here’s to us both!”

And we clinked glasses swimming with the liquid gold of Steinberg,

1868; but of the rare delights of that supper I can scarcely trust

myself to write. It was no mere meal, it was no coarse orgy, but a

little feast for the fastidious gods, not unworthy of Lucullus at his

worst. And I who had bolted my skilly at Wormwood Scrubbs, and

tightened my belt in a Holloway attic, it was I who sat down to this

ineffable repast! Where the courses were few, but each a triumph of its

kind, it would be invidious to single out any one dish; but the Jambon

de Westphalie au Champagne tempts me sorely. And then the champagne

that we drank, not the quantity but the quality! Well, it was Pol

Roger, ’84, and quite good enough for me; but even so it was not more

dry, nor did it sparkle more, than the merry rascal who had dragged me

thus far to the devil, but should lead me dancing the rest of the way.

I was beginning to tell him so. I had done my honest best since my

reappearance in the world; but the world had done its worst by me. A

further antithesis and my final intention were both upon my tongue when

the waiter with the Château Margaux cut me short; for he was the bearer

of more than that great wine; bringing also a card upon a silver tray.

“Show him up,” said Raffles, laconically.

“And who is this?” I cried when the man was gone. Raffles reached

across the table and gripped my arm in a vice. His eyes were steel

points fixed on mine.

“Bunny, stand by me,” said he in the old irresistible voice, a voice

both stern and winning. “Stand by me, Bunny—if there’s a row!”

And there was time for nothing more, the door flying open, and a dapper

person entering with a bow; a frock-coat on his back, gold pince-nez on

his nose; a shiny hat in one hand, and a black bag in the other.

“Good-evening, gentlemen,” said he, at home and smiling.

“Sit down,” drawled Raffles in casual response. “Say, let me introduce

you to Mr. Ezra B. Martin, of Shicawgo. Mr. Martin is my future

brother-in-law. This is Mr. Robinson, Ezra, manager to Sparks &

Company, the cellerbrated joolers on Re-gent Street.”

I pricked up my ears, but contented myself with a nod. I altogether

distrusted my ability to live up to my new name and address.

“I figured on Miss Martin bein’ right here, too,” continued Raffles,

“but I regret to say she’s not feelin’ so good. We light out for Parrus

on the 9 A. M. train to-morrer mornin’, and she guessed she’d be too

dead. Sorry to disappoint you, Mr. Robinson; but you’ll see I’m

advertisin’ your wares.”

Raffles held his right hand under the electric light, and a diamond

ring flashed upon his little finger. I could have sworn it was not

there five minutes before.

The tradesman had a disappointed face, but for a moment it brightened

as he expatiated on the value of that ring and on the price his people

had accepted for it. I was invited to guess the figure, but I shook a

discreet head. I have seldom been more taciturn in my life.

“Forty-five pounds,” cried the jeweller; “and it would be cheap at

fifty guineas.”

“That’s right,” assented Raffles. “That’d be dead cheap, I allow. But

then, my boy, you gotten ready cash, and don’t you forget it.”

I do not dwell upon my own mystification in all this. I merely pause to

state that I was keenly enjoying that very element. Nothing could have

been more typical of Raffles and the past. It was only my own attitude

that was changed.

It appeared that the mythical lady, my sister, had just become engaged

to Raffles, who seemed all anxiety to pin her down with gifts of price.

I could not quite gather whose gift to whom was the diamond ring; but

it had evidently been paid for; and I voyaged to the moon, wondering

when and how. I was recalled to this planet by a deluge of gems from

the jeweller’s bag. They lay alight in their cases like the electric

lamps above. We all three put our heads together over them, myself

without the slightest clew as to what was coming, but not unprepared

for violent crime. One does not do eighteen months for nothing.

“Right away,” Raffles was saying. “We’ll choose for her, and you’ll

change anything she don’t like. Is that the idea?”

“That was my suggestion, sir.”

“Then come on, Ezra. I guess you know Sadie’s taste. You help me

choose.”

And we chose—lord! What did we not choose? There was her ring, a

diamond half-hoop. It cost £95, and there was no attempt to get it for

£90. Then there was a diamond necklet—two hundred guineas, but pounds

accepted. That was to be the gift of the bridegroom. The wedding was

evidently imminent. It behooved me to play a brotherly part. I

therefore rose to the occasion; calculated she would like a diamond

star (£116), but reckoned it was more than I could afford; and

sustained a vicious kick under the table for either verb. I was afraid

to open my mouth on finally obtaining the star for the round hundred.

And then the fat fell in the fire; for pay we could not; though a

remittance (said Raffles) was “overdo from Noo York.”

“But I don’t know you, gentlemen,” the jeweller exclaimed. “I haven’t

even the name of your hotel!”

“I told you we was stoppin’ with friends,” said Raffles, who was not

angry, though thwarted and crushed. “But that’s right, sir! Oh, that’s

dead right, and I’m the last man to ask you to take Quixotic risks. I’m

tryin’ to figure a way out. Yes, _sir_, that’s what I’m tryin’ to do.”

“I wish you could, sir,” the jeweller said, with feeling. “It isn’t as

if we hadn’t seen the color of your money. But certain rules I’m sworn

to observe; it isn’t as if I was in business for myself; and—you say

you start for Paris in the morning!”

“On the 9 A. M. train,” mused Raffles; “and I’ve heard no-end yarns

about the joolers’ stores in Parrus. But that ain’t fair; don’t you

take no notice o’ that. I’m tryin’ to figure a way out. Yes, _sir!_”

He was smoking cigarettes out of a twenty-five box; the tradesman and I

had cigars. Raffles sat frowning with a pregnant eye, and it was only

too clear to me that his plans had miscarried. I could not help

thinking, however, that they deserved to do so, if he had counted upon

buying credit for all but £400 by a single payment of some ten per

cent. That again seemed unworthy of Raffles, and I, for my part, still

sat prepared to spring any moment at our visitor’s throat.

“We could mail you the money from Parrus,” drawled Raffles at length.

“But how should we know you’d hold up your end of the string, and mail

us the same articles we’ve selected to-night?”

The visitor stiffened in his chair. The name of his firm should be

sufficient guarantee for that.

“I guess I’m no better acquainted with their name than they are with

mine,” remarked Raffles, laughing. “See here, though! I got a scheme.

You pack ’em in this!”

He turned the cigarettes out of the tin box, while the jeweller and I

joined wondering eyes.

“Pack ’em in this,” repeated Raffles, “the three things we want, and

never mind the boxes; you can pack ’em in cotton-wool. Then we’ll ring

for string and sealing wax, seal up the lot right here, and you can

take ’em away in your grip. Within three days we’ll have our

remittance, and mail you the money, and you’ll mail us this darned box

with my seal unbroken! It’s no use you lookin’ so sick, Mr. Jooler; you

won’t trust us any, and yet we’re goin’ to trust you some. Ring the

bell, Ezra, and we’ll see if they’ve gotten any sealing-wax and

string.”

They had; and the thing was done. The tradesman did not like it; the

precaution was absolutely unnecessary; but since he was taking all his

goods away with him, the sold with the unsold, his sentimental

objections soon fell to the ground. He packed necklet, ring, and star,

with his own hands, in cotton-wool; and the cigarette-box held them so

easily that at the last moment, when the box was closed, and the string

ready, Raffles very nearly added a diamond bee-brooch at £51 10s. This

temptation, however, he ultimately overcame, to the other’s chagrin.

The cigarette-box was tied up, and the string sealed, oddly enough,

with the diamond of the ring that had been bought and paid for.

“I’ll chance you having another ring in the store the dead spit of

mine,” laughed Raffles, as he relinquished the box, and it disappeared

into the tradesman’s bag. “And now, Mr. Robinson, I hope you’ll

appreciate my true hospitality in not offering you any thing to drink

while business was in progress. That’s Château Margaux, sir, and I

should judge it’s what you’d call an eighteen-carat article.”

In the cab which we took to the vicinity of the flat, I was instantly

snubbed for asking questions which the driver might easily overhear,

and took the repulse just a little to heart. I could make neither head

nor tail of Raffles’s dealings with the man from Regent Street, and was

naturally inquisitive as to the meaning of it all. But I held my tongue

until we had regained the flat in the cautious manner of our exit, and

even there until Raffles rallied me with a hand on either shoulder and

an old smile upon his face.

“You rabbit!” said he. “Why couldn’t you wait till we got home?”

“Why couldn’t you tell me what you were going to do?” I retorted as of

yore.

“Because your dear old phiz is still worth its weight in innocence, and

because you never could act for nuts! You looked as puzzled as the

other poor devil; but you wouldn’t if you had known what my game really

was.”

“And pray what was it?”

“That,” said Raffles, and he smacked the cigarette-box down upon the

mantelpiece. It was not tied. It was not sealed. It flew open from the

force of the impact. And the diamond ring that cost £95, the necklet

for £200, and my flaming star at another £100, all three lay safe and

snug in the jeweller’s own cotton-wool!

“Duplicate boxes!” I cried.

“Duplicate boxes, my brainy Bunny. One was already packed and weighted,

and in my pocket. I don’t know whether you noticed me weighing the

three things together in my hand? I know that neither of you saw me

change the boxes, for I did it when I was nearest buying the bee-brooch

at the end, and you were too puzzled, and the other Johnny too keen. It

was the cheapest shot in the game; the dear ones were sending old

Theobald to Southampton on a fool’s errand yesterday afternoon, and

showing one’s own nose down Regent Street in broad daylight while he

was gone; but some things are worth paying for, and certain risks one

must always take. Nice boxes, aren’t they? I only wished they contained

a better cigarette; but a notorious brand was essential; a box of

Sullivans would have brought me to life to-morrow.”

“But they oughtn’t to open it to-morrow.”

“Nor will they, as a matter of fact. Meanwhile, Bunny, I may call upon

you to dispose of the boodle.”

“I’m on for any mortal thing!”

My voice rang true, I swear, but it was the way of Raffles to take the

evidence of as many senses as possible. I felt the cold steel of his

eyes through mine and through my brain. But what he saw seemed to

satisfy him no less than what he heard, for his hand found my hand, and

pressed it with a fervor foreign to the man.

“I know you are, and I knew you would be. Only remember, Bunny, it’s my

turn next to pay the shot!”

You shall hear how he paid it when the time came.

Raffles: Further Adventures of the Amateur Cracksman · 第 10 / 30 题