Sergi: (ab gran emoció. Li ha dat la má.) ('M moro!)

Andrónica: (acostantli la má á la boca.) Ánima gran teníu.

Sergi: (besantli la má.) Oh, sí; desde ara.

Andrónica: Sou bons, companys. (Li besan la má alguns altres.) Anéu.

Alexis: Ah gracias!

Poble: Gracias!

Andrónica: (abrassantshi y plorant.) Pare Joan!

Alexis: (als seus, tot sortint.) Mes l'Emperant que mori!

Sergi: (sortint l'últim.) (Ah, quin goig!) (Per la seva má que ha tocat

la d'ella.) Aquí duch la calor d'ella!

#### Escena V

(Andrónica y Pare Joan)

Andrónica: (rápit y ab emoció.) Pare Joan, ohíume!

Pare Joan: Oh, sí!

Andrónica: Y depressa. Des qu'he tornat al monastir, y sola m'he vist

dintre ma celda, que combato. Mes me trobo vensuda, y vinch á dírvosho.

Jo no puch esser monja. No vull serho: diguéuho á l'Abadessa; á mas

germanas que no encengan l'altar, que'm llensin fora, perque he pecat

y estich pecant; que dintre del cor no hi tinch lo cel, y sento ab rábia

com enlloch de mon Deu, penso en un home!

Pare Joan: Andrónica, qué dius?!

Andrónica: Jo, sí; escoltéume. Vaig al vespre sentir com las campanas

tocavan á rebat; era que al poble cridavan á consell perque las furias

degollavan la terra. Y va semblarme que Jesús me digués: "Veshi y

predica l'amor entre'ls germans d'aquesta terra." Y vaig deixar lo

monastir com boja d'amor als meus germans, volent, oh trista, plaure al

Senyor, tot llivertant ma patria. Y cara á cara del August me trobo: lo

monstre m'esglayá y vaig malehirlo. Mes tothom ja no hi es! Hont soch

que resto sola ab ell? Cóm fugir? No més sa vista trobo per tot que'm

lliga! Y m'obre'ls brassos y sos llabis, cremant, sobre ma boca no

besan, que mossegan com á vibras. Y al anarlo á ofegar, ay quina

angunia! que aquell bes no ha acabat, que de ma boca tota jo'm va

seguir, y per mas venas besant, sempre besant, furgan sos llabis! Pare,

perdó; l'estimo! Jo'l vaig veure com per mí feya'l be, y si en aquest

dia als horrors ha tornat, es que l'envoltan los vils que

l'embruteixen! Pare, Pare, que mon cel no es aquí! Perdó! Salvéume!;

que aquí dintre sens ell me moriría! Y morta y tot, y fins sota la

terra, sentiría son bes dintre mos ossos: y si'm cridés, la terra

apartaría viva d'amor cayent entre sos brassos! Que l'apaguin

l'altar; y adeu per sempre!

(Mentres parlava Andrónica han anat encenent l'altar.)

#### Escena VI

(Andrónica, Pare Joan, Abat y després Livani. L'Abat ve de darrera de

la cortina. Livani vindrá per la porta de la dreta.)

Abat: La encesa del altar es ordre meva: y esperan l'Abadessa ab tas

germanas.

Andrónica: Ah, no, no, que no puch, que'l cor no'm crida d'ensá

d'ahir, senyor, per ser la esposa de Jesús.

(Segueixen encenent los llums del altar.)

Abat: Infelís, qu'entre las urpas del esparver t'abats com la coloma!

L'August no't vol y's riu de ta ignocencia; que, per temptarte,

Llucifer prenía del condempnat Nicéfor la figura.

Andrónica: No, no, que's pot salvar y Deu no'l deixa; y'm vol á mí, y

m'estima.

(Entra Livani.)

Abat: Vos, Livani; diguéuli vos.

Andrónica · 第 10 / 17 题