LUMEN. Most certainly. Terrestrial plants are gifted with a soul

just as much as are animals and men. Without a potential soul no

organisation could exist. The _form_ of a plant is determined by its

soul. An acorn and the kernel of a peach are planted side by side in

the same soil, the same situation, under the same conditions; why

should the first produce an oak and the second a peach tree? Because

an organic force inherent in the oak will construct its special kind

of vegetable, and another organic force, another soul inherent in the

peach, will equally draw to itself other elements necessary for its

special body, just as the human soul, in the construction of its body,

uses the means put by nature at its disposal. Only the soul of the

plant has not any self-consciousness.

[Sidenote: Souls and atoms.]

[Sidenote: Personality of the soul.]

The souls in vegetables, in animals, and in men, have already attained

to that degree of personality and of authority, which enables them

to bend at will, and to command and govern at pleasure, all those

non-personal forces which exist in the bosom of immeasurable nature.

The human monad, for example, being superior to the monad of salt,

or of carbon, or of oxygen, absorbs and incorporates them in its

structure. Our human soul in our terrestrial body upon the Earth

governs, without being conscious of it, all the elementary souls

forming the constituent parts of its body. Matter is not a solid and

compassable substance. It is an assemblage of centres of forces.

Substance has not any importance. From one atom to another there is a

great distance in proportion to the dimensions of atoms. At the head

of the divers centres of forces which constitute and form the human

body is the human soul, governing all the ganglionic souls, which are

subordinated to it.

QUÆRENS. I must frankly own, most wise instructor, that I fail to

clearly grasp this theory.

LUMEN. Then I will illustrate it for you by an example which will

demonstrate the truth of all I have said, and convince you that it is a

fact.

QUÆRENS. A fact? Are you, then, a reincarnation of the Princess

Scheherazade, and have you been fascinating me with a new tale from the

"Arabian Nights"?

FIFTH CONVERSATION

INGENIUM AUDAX: NATURA AUDACIOR

[Sidenote: Theta (θ) in Orion.]

LUMEN. You know the splendid constellation of Orion which reigns like

a sovereign over your winter nights, and the curious multiple star

θ (theta) which is to be found below the sword suspended from the

Belt, and shines in the midst of the famous nebula. This system θ of

Orion is one of the most singular which is to be found in the vast

treasure-house which contains such a variety of celestial jewels. It is

composed of four principal Suns disposed in a quadrilateral form. Two

of these Suns, forming what I may call the base of the quadrilateral,

are accompanied, the one by a single Sun, the other by two Suns. Thus

it is a system of seven Suns around each of which circulate inhabited

planets.

[Sidenote: A world in Orion.]

I was on a planet turning round one of the secondary Suns. This

revolved round another of the four principal Suns. That in its turn

circulated, in concert with the others and at the same time, around an

invisible centre of gravity in the interior of the quadrilateral. I do

not insist on these movements, but the celestial mechanism explains

them.

[Sidenote: Day Suns and night Suns.]

I was therefore lighted and warmed on my planet by seven Suns at the

same time; by one larger and more brilliant in appearance than the

other six, because it was nearer to me; by a second very large and

equally bright; by a third of moderate size, and by two who were like

twins. These different Suns are never all together above the horizon.

There are day Suns and night Suns; that is to say, they have there no

night properly so called.

QUÆRENS. Really? Are there in the heavens double and multiple Suns?

[Sidenote: Inhabitants of Theta Orionis.]

LUMEN. Yes, a very great number. The system of which I am speaking to

you, amongst others, is known to the astronomers of the Earth, who

count by thousands in their catalogues, systems of double stars, of

multiple stars, and of coloured stars. You can study them yourself

with your telescope. Now, on the planet of Orion, which I have just

mentioned to you, the inhabitants are neither vegetables nor animals.

They could not be placed in any classification of terrestrial life,

nor in either of the two great divisions of the vegetable and animal

kingdoms. In truth I do not know with what to compare them in order to

give you an idea of their form.

Have you ever seen, in botanic gardens, the gigantic tapering plant the

_Cereus giganteus_?

QUÆRENS. I know this plant very well. Its name comes from its

resemblance to the wax tapers, placed in three or more branched stands,

with which churches are lighted.

[Sidenote: Analysis of the nervous system.]

[Sidenote: Plant-beings.]

LUMEN. Well, the men of θ Orionis bear some likeness to this

form. Only they move slowly, and maintain an upright position by means

of a process of suction analogous to that of the ampullæ of certain

plants. The lower part of the vertical stem, where it rests on the

ground, is slightly elongated, like a starfish, with little appendages

which fix themselves to the soil by means of suction. These beings

often go in troops, and change their latitude according to the seasons.

But the most singular peculiarity of their organisation is that which

illustrates the principle of which I have spoken to you, of the union

of elementary souls in the human body. One day I visited this world,

and found myself in the midst of an Orionic landscape. I beheld a

being standing there like a plant ten metres high, without leaves or

flowers. He consisted in fact of a cylindrical stalk, the uppermost

part of which separated into many branches like those of a chandelier.

The central stem, as well as those of the branches, measured about a

third of a metre in diameter. The tops of the stalk and of the branches

were crowned with a diadem of silver fringe. Suddenly I saw this being

agitate his branches and then vanish. The fact is that in this world

individuals, although quite well, fall to pieces literally in an

instant.

[Sidenote: Death by disintegration.]

The molecules of which they are constituted fall altogether to the

ground. The personal existence of the individual comes to an end. His

molecules separate and are dispersed.

QUÆRENS. They disintegrate, and the atoms fly apart, like truants from

school.

LUMEN. Just so. I can recollect this disintegration of the body often

took place in their lives. Sometimes it was the result of contrariety,

sometimes of fatigue, and in other cases of a want of organic accord

between the different parts. They exist in their entirety actual

and complete, then suddenly they are reduced into the most simple

elementary form. The cerebral molecule, which constitutes each one in

reality, feels itself descending in consequence of the fall of its

sister molecules of the long branches, and it arrives at the surface

of the ground solitary and independent.

QUÆRENS. This mode of dissolution would sometimes be a very convenient

proceeding here below. To get out of an embarrassing situation, for

example a conjugal scene _à la_ Molière, or a bad quarter of an hour

such as Rabelais describes, or a mournful situation such as the

scaffold for an execution, one would only have to let loose one's

constituent atoms, and--bid good-bye to the company....

* * * * *

[Sidenote: Animated molecules.]

LUMEN. You seem to regard the matter as a joke, but I assure you it is

an undoubted reality. It would exist on the Earth as well as on the

planet of Orion, if the principle of authority were not so firmly fixed

with you. There it is only in an elementary form. Your body is formed

of animated molecules.

According to one of your most eminent physiologists, your spinal marrow

is a series of centres, linked together independently, and yet under

control. The essential constituents of your blood, of your flesh, and

of your bones, are in a like case. They are provinces self-governed,

but subject to a superior authority. The working of this superior

authority is a condition of human life--a condition which is less

exclusive amongst the inferior animals. Each ring of the worm called

lombric is a complete worm, so that a lombric represents a series of

similar beings constituting a veritable living cooperative society. Cut

into rings, the worm would be so many independent individuals.

In the tape-worm, a solitary worm, the head is of more importance

than the rest of the body, and possesses the faculty of reproducing

the rest of the body after it has been cut off. The leech is another

example of united individuals. Cut it into five or six rings, and the

operation gives you as many leeches. Thus also, a cutting of a branch

of a tree will grow. In like manner a crab's claw or a lizard's tail

will be reproduced. In reality the vertebrate animals, such as man, are

essentially composite in structure. The spinal marrow, and its highest

expansion in the brain, consist of segments placed in juxtaposition,

with nervous centres, each of which possesses an elementary soul.

[Sidenote: Power of the personal soul.]

The law of authority in action on the Earth, has determined in the

animal series a preponderating direction. You are composed of a

multitude of beings grouped together, and dominated by the plastic

attraction of your personal soul, which from the centre of your being

has formed your body from the embryo, and has united round itself, in

a microcosm, a whole world of beings, who have not any consciousness of

their individuality.

QUÆRENS. On the planet of Orion nature itself is then in a state of

absolute Republicanism.

LUMEN. Republicanism governed by _law_.

QUÆRENS. But when a being finds itself thus disintegrated, how can he

afterwards reconstitute himself as a whole?

LUMEN. By an act of the will, and often without the least effort, and

even by a casual desire. Although separated from the cerebral molecule,

the corporeal molecules are still intimately connected with one

another. At a given moment they combine, and each takes its place. The

directing molecule draws the other from a distance, as the loadstone

attracts iron filings.

QUÆRENS. I can easily picture to myself the spectacle of this

Lilliputian army, when summoned by a whistle, drawing to its centre

to organise a reunion; all the little soldiers climbing one over the

other, and in a moment taking their places to reconstruct the man-taper

that you have described to me. One really ought to leave the Earth to

behold such rare wonders!

LUMEN. You still judge of universal nature by the atom that you have

before your eyes, and you are only qualified to comprehend the facts

which are within the sphere of your observations. But I assure you the

Earth is not the type of the universe.

[Sidenote: Various forms of life.]

This world of θ Orionis, with its seven revolving Suns,

is peopled by an organic system analogous to that which I have just

described to you.

I lived there 2400 years ago, and I can see myself there again in

accordance with the time that light occupied in coming from that point

in space to Capella. When there, I was acquainted with the spirit who

in this century was incarnated on the Earth and published his studies

under the name of Allan Kardec.

We did not recollect that we had known one another before, during

our terrestrial life, but we often felt attracted to one another by

peculiar intellectual sympathies. Now that he has returned, like

myself, into the world of spirits, he also remembers the singular

republic of Orion and can see it. Yes, this is very curious, but it is

quite true. You have no idea, on your poor planet, of the unimaginable

diversity which separates the worlds in their geological, as much as in

their physiological organisations.

[Sidenote: Sense of sight in spirits.]

These conversations may serve to throw light on your knowledge of

this general truth, so important in the conception of the universe.

But the scientific service that these conversations can specially

render you is in making you understand that light is the mode of

transmission of universal history. With the powerful visual faculty

which we enjoy here, we can distinguish the surface of distant worlds.

The eye of our "perisprit" is not identical with the bodily eye. In

the terrestrial sight the rays diverge, so that a very small object,

placed quite near the eye fills the interval of the two rays, whilst

at a greater distance, a larger object is necessary to fill the space,

proportionately increased, which separates the same rays. In our eye,

on the contrary, the visual rays enter in parallel lines, so that we

see each object in its real proportions, and in its normal size, its

apparent size being quite unaffected by distance. We do not see the

whole of large objects, but only sections of them proportioned to the

openings of our special retina, but these parts are seen by us with

equal clearness at any distance (when there is no atmosphere to veil

this distance).

A tree in a prairie on a celestial body, as far as Theta of Orion

is from Capella, is perfectly visible to us. On the other hand, in

accordance with the law of the successive transmission of the rays of

light, all the events in nature, and the history of all the worlds, are

depicted in space as a universal tableau, the most true and the most

magnificent in all nature.

[Sidenote: Infinite diversity in Sirius.]

As these conversations will have shown you, I have traversed a great

many different celestial countries, and have actually studied creation

without fixing myself in any place. I hope in the course of the next

century to be reincarnated on a world dependent on the train of Sinus.

The humanity there is more beautiful than that of the Earth. Birth is

effected by means of an organic system less ridiculous and less brutal

than that of the Earth.

But the most remarkable characteristic of the life on this world is,

that there men perceive the physico-chemical operations which take

place for the maintenance of the body. From each molecule of the body,

so to speak, proceeds a nerve which transmits to the brain the various

impressions that it receives, so that the soul absolutely knows its

body, and rules over it as a sovereign.

[Sidenote: Vegetable life in Aldebaran.]

There is an immense variety amongst the worlds. On one of the

planets of the system of Aldebaran, very curious from this point

of view, the vegetables are all composed of a substance analogous

to _the loadstone_, because silica and magnesia predominate in its

constitution. The animals feed on this substance only. Most of the

beings inhabiting this world are _incombustible_.

Upon the world of which I speak night is illumined by phosphorescent

lights. I have visited other worlds where night does not exist at

all, where day and night do not succeed each other as upon the Earth,

because every portion of their spheres is continuously supplied with

light by several suns, which never leave them in darkness for an

instant. There sleep is unnecessary, either for man, for animals, or

for plants.

Upon your planet sleep consumes a third portion of your life, its

primary cause being the rotation of the earth on its axis, which

produces day and night in succession, on the various parts of the globe.

Upon these worlds where it is always day, the inhabitants never sleep,

and it would greatly surprise them to learn, that there exists a

humanity where a third of life is passed in a lethargy resembling death.

[Sidenote: Phosphoric light]

Not far from this, a world revolves where night is almost unknown,

although it does not possess a nocturnal sun, as in the quadrilateral

of Orion, and it has no satellites. The rocks of its mountains, being

of a chemical composition that reminds one of the phosphates and the

sulphates of barytes, store up the solar light received during the

day; and during the night they radiate a sweet, calm, translucent

light, which illumines the scenery with a tranquil nocturnal clearness.

There, also, one sees curious trees, bearing flowers which shine in the

evening like fire-flies. These resemble horse-chestnuts, but the snowy

flowers are luminous.

Phosphorus enters largely into the composition of this curious and

singular world. Its atmosphere is constantly electrical; its animals

are luminous, as well as its plants, and its humanity partakes of the

same nature.

[Sidenote: The passions phosphorescent.]

The temperature is very high, and the inhabitants have not much need to

invent clothes. Now, it happens that certain passions are manifested

by the illumination of part of the body. This is, on a large scale,

what takes place on a small scale in your terrestrial meadows, where

one sees in the sweet summer evenings the glow-worms silently consumed

in an amorous flame. In the fire-flies of the north, that you see

in France, the male is winged and is not luminous; the female, on

the contrary, is luminous, but does not possess the aerial faculty.

In Italy the two sexes are winged, and both can become luminous. The

humanity which I am describing to you has all the advantages of this

latter type.

Certain forms of terrestrial life are to be met with among the sidereal

humanities. Thus we find in some of them, the same thing that takes

place on the Earth in the ant world, where, on the day of their aerial

unions, all the males die of exhaustion; and again in the world of

bees, where the procreators are pitilessly sacrificed; and amongst

spiders, where they are devoured by their companions unless they can

immediately escape. We find reproduced the habits of a great number

of insects, which never see their offspring, and lay their eggs in

surroundings in which the newly-born will find their first food.

The human body on this Earth owes its form and its state of being to

the atmospheric environment, and to the conditions of density, of

weight, and of nutrition, by means of which terrestrial evolution

operates.

The human being proceeds from the fusion of a microscopic masculine

corpuscle with a minute feminine ovule. This fusion gives birth to a

little cell which is transformed into the embryo, in which gradually

appear the heart, the head, the limbs, and the different organs. The

nervous system of this embryo may be compared to rays of delicate

threads, proceeding from a central point which will become the brain.

Under the influence of the Solar light and of the vibrations of the

air, one of these nerves is developed at its extremity, and forms the

eye. This is undefined at first, and almost blind in an elementary

state, like the eyes of the trilobites and of the fishes of the

Silurian period, but it develops into the admirable eyes of birds, of

the vertebræ, and of man. The senses of smell and taste proceed from

the nerves in the same way. These last two senses, with that of touch,

are the most primitive, the earliest, and the most necessary to life.

There are but two of the senses which place man in communication with

the outer world--sight and hearing,--but the eye is the sole organ

which puts us in communication with the whole universe.

Millions of these little nerve-threads proceed from the brain, through

the body, without producing any other than the five senses, unless we

except certain sensations of touch, which are intimate and personal,

and which have even been described as a sixth sense. You shall hear.

Now there is no reason why that which has taken place and been arrested

on our little planet, should take place and be arrested in the same

fashion elsewhere.

In proof of this I must tell you that I visited, not long since, two

worlds on which human beings have two senses of which we have not any

idea on our Earth.

One of these senses may be described as electrical. One of the

little nerve-threads of which I have just told you is developed into

a multitude of ramifications which form a sort of cornet. These,

under the scalpel and the microscope, appear to be tubes placed in

juxtaposition, the outer extremity of which receives the electric fluid

and transmits it to the brain, much as our optic nerves receive the

waves of light, and our auditory nerves receive the undulations of

sound.

The beings provided with this sense perceive the electrical condition

of bodies, of material things, of plants and flowers, of animals, of

the atmosphere, and of clouds. To these beings this electric sense is

a source of knowledge which is wholly forbidden to us. Their organic

sensations are all different from yours. Their eyes are not constructed

like yours; they do not see what you see; they see what you do not see.

They are conscious only of the invisible violet rays. But their mode of

existence differs from yours, especially through their electric sense.

The electric constitution of their world is the cause of the existence

and of the development of this sense.

Another sense with which I was still more struck, and which was of

quite a different character, I found on a second world. This was the

sense of orientation. Another of the nerve-threads proceeding from the

brain produced a species of winged ear, very light, by means of which

the living being perceives his direct bearings. He is conscious of the

points of the compass, and turns to the north or the south, the east or

the west, instinctively.

The atmosphere is full of emanations which you never perceive. This

singular sense orients the possessors of it infallibly. It enables them

also to discover things concealed in the interior of the Sun, and gives

them an insight into some of Nature's secrets which are absolutely

hidden from you.

I would thus demonstrate to you that in the vast domains of creation

an infinite variety exists, and that eternity will be inexhaustibly

occupied in gathering and partaking of its flowers and of its fruits.

There are worlds where old age is unknown--where lovers are consumed in

a delirious fantasy, transported by the intoxication of the body, and

careless of the morrow. The active sex never survive these nuptials;

the passive sex, oviparous, having secured the perpetuity of the

species, sleep their last sleep. Those celestial worlds, where one

never grows old, are not without their advantages.

[Sidenote: Life too long]

[Sidenote: A world without war.]

Worlds exist in which the vital movements, respiration, assimilation,

the organic periods, day and night, the seasons and the years, are all

of extreme length. Although the nervous system of the human inhabitants

is highly developed, and thought has a prodigious activity, life there

appears to be of an endless length. Those who die of old age have

lived more than a thousand of these years, but they are so rare that

the memory of a few only have been preserved in the historical records

of this humanity. War between the nations has never been invented,

because there is only one race, one people, one language. The natural

constitutions of these organisms are remarkable. Diseases are almost

unknown; there are no doctors. As a result of this great mental

activity, the length of life becomes a perspective without end, and

before long becomes a burden. Hence suicide is almost universal. This

custom has been habitual from very ancient times. The few old men who

from any special motive have not put an end to their lives, are looked

upon as exceptional beings, originals, and more or less eccentric.

Suicide is the general law.

But, my dear friend, it is impossible for me to describe to you all the

curiosities of the universe. Let it suffice that I have raised the veil

sufficiently, to give you a glimpse of the incommensurable diversity

that exists, in the animated productions of all the various systems

disseminated through space.

[Sidenote: Infinite diversity]

Lumen · 第 10 / 11 段