208 – refrigerat.

209 – The Latin title is ‘Magister equitum et peditum.’ When

the Præfecti Prætorio became civil rather than military

officers, the chief command of the armies was transferred

to two high officers, called, one ‘Magister equitum,’ and

the other ‘Magister peditum.’ When the empire was divided

these became four, and eventually the number was increased

to eight, who were all called ‘Magistri equitum et peditum.’

See Gibbon ch. xvii. 3.

210 – i. e. the ‘Comes Orientis,’ under whose jurisdiction the

matter was, and who had sent the report to the Emperor.

See Lett. xl. 6.

The Letters of S. Ambrose, Bishop of Milan · 第 301 / 340 题