CHAPTER XXXIX

1881--MARITZBURG

Advice as to entertaining--Bishop Colenso--The opening of the

Legislative Council--Preparations in the event of Boers

declining to ratify the Convention--A long ride to the

Drakensberg--Isandwhlana--My unpopularity dies out--How

Colonists died around Colonel Durnford--Return to Chatham.

The day after my arrival I received much advice as to my social duties,

from official and unofficial personages, male and female, all kindly

meant; but I made no distinctions in invitations, and disregarded also

the suggestion I should not entertain, but save my salary and take it

home.

I was under no misapprehension as to my unpopularity, for at the end of

May, when I thought it was possible that the offer of the Governorship

of Natal might be made to me later, I desired a friend to inquire

whether the feeling in the Colony was so bitter, as to render such an

appointment undesirable in the public interest.

After the Zulu War of 1879, Natal had given me a beautiful testimonial

in recognition of my services in the Zulu War, and my correspondent

asked the Honorary Secretary of the Committee, who not only selected

the offering, but who had moreover come to Chatham in 1880 to present

it to me, on behalf of the Colony, for an opinion. That gentleman

answered: “Yes, the feeling is very bitter against him. Although some

few still respect him, the majority regard him as the mouthpiece of Mr.

Gladstone.”

I therefore answered my adviser: “Yes, I am quite aware of the fact

that I am unpopular, and I must be now as the instrument of the

Government; but a long experience has shown me that dinner parties

judiciously arranged afford satisfactory opportunities of dispelling

unfavourable impressions. I do not suppose for a moment that the

question of dinner influenced the Colonists, but it gave them an

opportunity of seeing me, and learning my views. The Durban people had

but little opportunity of meeting me, but Messrs. Escombe[229] and

Robinson[230] lived there. Both were in the Legislative Council, and

were therefore brought in contact with me more frequently than many

others, and when I left the country the inhabitants of Durban give a

dinner and a ball in my honour, at which such pleasant things were said

of me that I do not venture to repeat them. A more important gain,

however, was that owing to my better acquaintance with the ministers

they treated me as a friend, asked me later how much they ought to give

an able Governor, and on my advice raised the salary by £1500 per annum.

One entertainment I gave was of an unusual nature, but afforded me

great pleasure. Thinking my guests would be happier without my company,

I got Redvers Buller to ask me and my Aides-de-camp to dine, so as

to enable me to invite forty-five soldiers, a Sergeant, three of the

escort of the 15th Hussars, and the band of the 58th Regiment, which

played at Government House at least three times a week. The escort

had been with me since March, and as a soldier, regarding the band

as comrades, I had objected to pay them, and indeed never gave them

anything beyond refreshments. I told Slade, my Aide-de-camp, I wanted

the table dressed with flowers, and that the wines and food should be

exactly as if I was entertaining the Legislative Council, which was

done.

I entertained within three months three bishops, a dean, and an

archdeacon, a Church of England missionary who had come from India

to carry out a series of Revival services, and a Church of England

chaplain who was the brightest of them all. He had behaved courageously

in the fight near the Ingogo River, and with a copious vocabulary, a

musical voice, and a seraphic face, filled every Sunday an iron Drill

Hall which he hired, in spite of his charging a shilling entrance.

The greater dignitaries of the Church agreed in one point, their

dislike to Bishop Colenso. He was about sixty-eight years of age, with

a noble face, an accurate reflection of his mind. Although I could not

defend his retention of the Bishopric when he ceased to accept the

Mosaic authorship of the Pentateuch, I considered it to be my duty as

Governor to attend the Church of the lawful Bishop of the Colony.

It was difficult for him to believe anything good of a white man, and

although I became intimate with him, I never heard him admit anything

against a Zulu. This mattered the less, however, as a great majority of

Boers, and some Colonists acted on precisely opposite principles, and

Colenso’s championing of the black races was absolutely disinterested.

He was greatly distressed because he heard I had referred to Cetewayo

at the meeting of Chiefs under the Inhlazatze as a scoundrel (Ishinga),

which was absolutely incorrect. On the other hand, it was commonly said

that two years earlier, immediately after the Zulu War, that the Bishop

generally referred to me as “the man of blood.”

The Bishop lived frugally, giving away a great part of his stipend in

charity. As his house, Bishopstowe, was 7 miles from the church, I

induced him occasionally to come in to Government House from Saturday

to Monday; and though he and I disagreed on most Zulu questions, as

indeed he had done with all my predecessors, yet I believe he felt that

he was ever welcome by me. In a letter dated the 22nd October I wrote:

“I trust whatever views you take of our respective duties, it will make

no difference to our private relations.”

I generally attended his church as a point of duty, though I went also

to the Bishop of Maritzburg’s church, and to the Army chaplain’s. What

the Bishop of Natal read was uncontroversial sound doctrine, but as a

preacher he was singularly ineffective. Very short-sighted, he held his

manuscript close to his eyes, thus his beautiful snowy white hair was

the only thing visible to the small congregation.

In the house he was a delightful companion. He made my acquaintance

as I passed through Maritzburg in 1878, mainly, I believe, because he

supposed I had been oppressing Umquikela, chief of the Pondos, and now

in 1881 I found him a delightful guest. Sitting alone together one

evening, I asked: “Are you the man who wrote that terrible Arithmetic

over which I shed tears at school?” “Did you really shed tears over my

Arithmetic?” “Yes, often.” “Well, when I was a small boy I shed tears

over every Arithmetic put into my hands, and I resolved I would write

one by which boys would learn without tears.” I replied: “Ah, Bishop,

but you could not write down to my level.”

One of the other bishops, when attacking Dr. Colenso, virulently

observed to me: “I do not know why you call him Bishop; he is not one.”

“Well, he is the Bishop of Natal.” “But he is only a bishop from what

the lawyers say.” I answered: “They did not appoint him, the Queen did,

and She is the only Head of the Church whom I recognise.”

On the 6th of October I opened the Legislative Council, and the

comments in the local papers were varied and amusing. The writers,

despairing of finding something on which they could remark, turned to

my delivery of the Speech. The Editor of the Radical paper observed

the only good point in it was the perfect delivery; but he wound up by

saying it was exactly like Edison’s phonographic machine!

Another paper declared that I spoke exactly like a Sergeant-Major

giving an order to a Squad, while the Government Gazette remarked on

my foreign habit of rolling my _r_’s. This last interested me most of

all, because I still remember the tears which came into my eyes at

Marlborough in 1847 as I counted the verses in the Bible which each boy

had to read on Sunday afternoon, and saw that my fate would bring me to

the 40th verse of the 18th Chapter of St. John, and when my turn came I

popped up and said, “Now, Bawabbas was a wobber.”

Early in October the British Cabinet became perturbed by reports that

the Raad sitting in Pretoria would not ratify the Convention under

which the Boers had assumed the Government of the Transvaal in August,

and Mr. Gladstone determined that they should either ratify it, or lose

their Self-government. I was offered any reinforcements I required, but

asked only for horses, mules, and one battery of Horse Artillery.[231]

I no longer got all the telegrams from Pretoria, as the Resident

communicated direct with the High Commissioner at Cape Town; but what

made the Government uneasy was a strongly worded telegram sent by the

Boers to Mr. Gladstone. I explained in a telegram to the Colonial

Office that in my opinion the Boers fully intended to ratify, and

that the aggressive telegram had been drafted by a Hollander, and the

result showed that my surmise was correct. Doubtless it was difficult

for the Government at Home to read between the lines of the information

which they had received. I asked the Resident for his views, and in a

cypher telegram he answered: “Impossible to predict course the Raad

will resolve on; I doubt if Leaders know. Equally difficult to predict

action in case of non-ratification, nothing allowed to be divulged;

Raad sits in secret.”

I did not believe the Boer Government would prosper, for, writing to

my wife on the 31st of May, I said: “I cannot believe that the Boer

Republic will last.” And again on the 13th October I wrote to her: “I

am very glad the English Government has answered the Boers in firm

language.... In a few years, however, we shall have to take over the

country.”

This forecast would have been absolutely correct had it not been that

the discovery of gold kept Mr. Kruger and his associates in power for

eighteen years.

Although I anticipated the Convention would be ratified, I took

precautions, and bought, in different parts of Natal, a number of oxen

and a great quantity of mealies, at normal rates, without attracting

attention.

I was satisfied with my preparations for secret service. As I wrote to

Mr. Childers: “I ought to learn what goes on South of the Vaal; one man

is entirely with us in heart, and I have two more I can buy. I had a

Zulu in my service who brought me information from near Ulundi in 1879,

and he was always accurate, although it is more difficult with the

Boers.”

I enjoyed on the 4th of November a long ride to Langabalele’s location.

I had been suffering from intestinal complaints for eight days, induced

by overwork, and I thought, and as it proved correctly, that I should

get better from change of air and exercise, so Slade and I left after

lunch and rode to Weston on the Mooi River, 42 miles. Next day, leaving

at 4.30 a.m., we covered 71 miles before two o’clock; I settled a land

question,[232] overruling the decision given four years previously,

and then rode 42 miles into Maritzburg by seven o’clock. It was a good

day’s work, 110 miles in 14½ hours. My Aide-de-camp complained that he

had to carry a chemist’s shop for me, for besides a phial of medicine

the doctor had made up for me, I had a bottle of essence of ginger and

chlorodyne.

At the end of November I enjoyed another interesting ride by Rorke’s

Drift and Isandwhlana to the Ityatosi and back. I started Major

Fraser, the Assistant Military Secretary, and the Aides-de-camp on the

Saturday, and left with Sir Redvers Buller after church on Sunday,

riding as far as Burrups, about 50 miles, and starting at three o’clock

on Monday, crossing the Tugela, and afterwards riding up the Buffalo

River, we reached Rorke’s Drift, another 60 miles, in time for dinner.

The heat was great, and the skin peeled off our noses and eyelids.

Next morning I conducted Sir Redvers over the battlefield of

Isandwhlana, which he had never seen, and we had the story told by

combatants who took part in the fights; Englishmen of the Natal Police,

by Basutos, by friendly Zulus fighting on our side, and by two or three

mounted officers of Cetewayo’s army, which overwhelmed our forces.

Their respective accounts tallied exactly; indeed, it seems as if

uneducated men who cannot write are more accurate in their description

of events than are the Western nations.

When Sir Redvers was quite satisfied that he knew all about the battle,

he turned back, and went straight to Umsinga, I riding to the Ityatosi,

where I had sent a photographer whom I had engaged to photograph the

spot where the gallant Prince Imperial fell. This added another 50

miles to my journey beyond Rorke’s Drift, where I dined on Monday

night. Leaving after dinner, I joined Redvers Buller about 2 a.m., and

rested for an hour at Umsinga, then, starting for Maritzburg, 80 miles

distant, we arrived in time for dinner.

I had left the Sivewrights[233] in Government House, and found they

were giving a small dinner party, not anticipating my return till the

following evening; so telling the butler to lay an additional plate,

I sat in the Governor’s place as they entered the room, much to their

astonishment.

On the 12th of December, at ten o’clock at night, while listening to

a selection of Sacred music which the Colonel of the 21st Royal Scots

Fusiliers had arranged that the band should perform for my pleasure,

I got a telegram from Lord Kimberley, saying: “I shall have much

satisfaction in recommending you for the appointment of Governor of

Natal.” I thought over it till six o’clock next morning, and then

replied: “I appreciate highly the expression of your confidence, but

must respectfully beg leave to decline.”

I had ascertained some weeks earlier that the future Governor would

not be permitted to command the troops, and decided not to accept if I

got the offer, writing to my sister on 30/10/’81: “I propose to return

through Egypt. That country must fall to us, or to France, or both, and

it is as well I should have a look at it.” The last week of my stay in

the Colony showed plainly that the unfavourable impression regarding

my conduct had died out, and indeed had been succeeded by a kindly

sentiment for which I am still grateful.

Although the work had been unceasing, yet I had had the assistance of

loyal and capable comrades. Sir Redvers Buller had taken all military

details off my hands, while Major T. Fraser, R.E., afforded me the

help of his fertile brain in Political matters. Captain Sandeman, the

private secretary, had saved me from many mistakes as regards Natal

affairs; while Lieutenant Slade, R.A., not only took all the trouble

of entertaining upwards of two thousand guests in the three months off

my hands, but gave me a slip of paper every Monday morning showing the

numbers, and the cost per capita.

My visit to Isandwhlana was of great interest, the fall of the heroic

Colonel Durnford, R.E., and the stand made by Natal policemen who

stayed to die with him, in order to cover the retreat of the guns on

the 22nd of January 1879, was the more touching in that he had spoken

in terms of the conduct of the Police in the suppression of the Native

outbreak in 1874, which had made him for some time unpopular in the

Force.

[Illustration: NATAL AND PART OF ZULULAND]

I presented medals to a corps of Volunteers at Durban, many of whom

had served in the war, and took the opportunity of speaking to the

Colonists on the occasion of this parade,[234] which to some slight

extent may explain the enthusiastic send-off I received at the end of

December.

Kind friends, agreeing to forget the unpleasant memories following

the disaster on the Majuba, vied with each other in offering me

entertainments, the Burgesses of Durban presenting me with a beautiful

vase and cups. The ladies said, “You may give him as many dinners as

you like, but we must give him a Ball,” and I went from one which

followed the Farewell Dinner to me, direct on board a Union Steamship

Company’s vessel, which carried me to Lorenzo Marques, and there a

few days later transhipped into another vessel, visiting Inhambane,

Quillimane, Mozambique, and Zanzibar; we saw as much as was possible in

a short time of Naples and Rome, and I resumed command at Chatham on

the 14th February 1882.

From Midshipman to Field Marshal · 第 39 / 51 章