OBSERVATIONS SUR L'ESCLAVAGE PAR LA ROCHEFOUCAULD-LIANCOURT

Il est natural de supposer qu'un nègre esclave, fatigué de travail depuis

le commencement de l'année jusqu'à la fin, obligé, sous peine du fouet,

d'aller aux champs, qu'il soit où non en état de santé, ne voye dans la

liberté que la faculté de ne plus travailler. Tant qu'il était esclave, il

était plus ou moins mal nourri, mais il l'était sans aucun soin de sa part,

et sans qu'un travail plus assidu, plus actif, lui valut une meilleure

nourriture ou un meilleur nourriture ou un meilleur vêtement. Le travail

n'était donc pour lui qu'une peine, sans être jamais un moyen de bien être,

il est donc, il doit donc être paresseux et imprévoyant. Il jouit des

premiers momens de sa liberté, en ne travaillant point, car le fouet ne

claque plus à ses oreilles; les besoins se font sentir; aucune éducation ne

lui a été donnée que celle de l'esclavage, qui enseigne à tromper, à

voler, comme à mentir; il cherche à satisfaire ses besoins, auxquels son

travail n'a pas pourvu, en dérobant quelques bleds, quelques provisions à

ses voisins; il devient recéleur des nègres esclaves.

Tout cela peut et doit être, mais ne doit dégouter de l'affranchissement

progressif des nègres que ceux ne veulent pas penser qu'avec des soins

préparatoires, et sur-tout des soins généreux qui auraient pour objet une

émancipation générale successive, appropriée au nombre des nègres dans le

pays, et à plusieurs autres circonstances, la plus grande quantité de ces

inconvéniens serait evitée, et le serait totalement pour la génération

future si elle ne pouvait l'être pour la présente. Mais comment espérer une

philanthropie si prévoyante de ceux qui ne voyent que leur intérêt du

moment, et qui le croyent blessé.

Dans L'État de Maryland les esclaves sont jugés par les mêmes tribunaux que

les blancs, et comme eux par l'arbitrage des juris. Les punitions pour les

noirs sont plus sévères; mais les moeurs sont douces au moins dans la

partie du Maryland où je suis a présent, et elles prévalent sur la rigueur

des loix. J'ai été témoin d'un fait qui prouve que l'humanité des juges et

le désir de rendre une exacte justice les occupent pour les accusés

esclaves, comme pour les blancs. Une négresse est en prison, accusée

d'avoir voulu empoisonner sa maîtresse et d'avoir empoisonné un enfant. Sa

maîtresse est son accusatrice. C'est une femme d'une bonne reputation dans

le pays, appartenant à une famille très-etendue dans le comté, et y ayant

d'ailleurs beaucoup d'influence; les juges craignant l'effet de cette

influence sur les juris, ont profité de la faculté qu'ils out de renvoyer

le jugement à la cour générale du district qui se tient à soixante milles

de Chester, pour donner à l'accusée toute la chance possible d'un jugement

sain et impartial.

Il n'y a encore aucune mesure prise en Maryland pour l'affranchissement

progressif des esclaves. Quelques hommes bien intentionnées espèrent amener

la legislature dans peu de temps à une démarche à cet égard, mais l'opinion

du pays n'y semble pas dispossée. --"_Voyage dans Les États-Unis

D'Amerique." Par La Rochefoucauld-Liancourt. Tome Sixième, 69-71_.

Les nègres libres se trouvent assez facilement pour le travail des champs.

Us coûtent quatre-vingt dollars par an. Les nègres esclaves se louent à

cinquante. Quelques planteurs préfèrent des ouvriers blancs et des nègres

libres aux esclaves; ils ont moins d'embarras et plus de profit. Les vaches

se vendent ici de quinze à vingt dollars, les boeufs quarante, les chevaux

pour le labour cent; ceux pour la voiture coutent souvent six cents

dollars la paire. Le comté de Kent, dont Chester est le cheflieu, contient

treize mille habitans, dont cinq mille six cents sont nègres esclaves; il

fournit peu de betail aux marchés de Baltimore et de Philadelphie. Presque

tout ce qu'il produit dans ce genre est consommé dans son

enciente.--"_Voyage dans Les États-Unis D'Amerique_." Par La

Rouchefoucauld-Liancourt. Tome Sixieme, 79-80.

The Journal of Negro History, Volume 1, January 1916 · 第 299 / 317 题