II

He is a tall man, with dark hanging hair that is now turning grey, and

he has a queer way of focussing when he looks at you. I do not know

what is the defect of sight from which he suffers, but it makes his

way of regarding you somewhat disturbing. He has a poetic appearance,

entirely physical, and owing nothing to any eccentricity of dress; for,

apart from his neck-tie, there is nothing odd about his clothes. It is

not easy to talk to him in a familiar fashion, and I imagine that he

has difficulty in talking easily on common topics. I soon discovered

that he is not comfortable with individuals: he needs an audience to

which he can discourse in a pontifical manner. If he is compelled to

remain in the company of one person for any length of time, he begins

to pretend that the individual is a crowd listening to him. His talk is

seldom about common-place things: it is either in a high and brilliant

style or else it is full of reminiscences of dead friends. I do not

believe that any one in this world has ever spoken familiarly to him

or that any one has ever slapped him on the back and said "Helloa, old

chap!" His relatives and near friends call him "Willie" but it has

always seemed to me that they do so with an effort, that they feel

that they ought to call him "Mr. Yeats!" I doubt very much whether he

takes any intimate interest in any human being. It may be, of course,

that he took less interest in me than he took in any one else for I am

not a very interesting person; but I always felt that when I left his

presence, it was immaterial to him whether he ever saw me again or not.

I felt that, on my hundredth meeting with him, I should be no nearer

intimacy with him than I was on my first meeting. My vanity has since

been soothed by the knowledge that he has given a similar impression

regarding themselves to other people who know him better than I do.

I have seen him come suddenly into the presence of a man whom he had

known for many years, and greet him awkwardly as if he did not know

what to say. He never offers his hand to a friend: he will often stand

looking at one without speaking, and then bow and pass on, with perhaps

a fumbled "Good evening!" but never with a "How are you?" or "I'm glad

to see you!"

It is, I suppose, the result of some natural clumsiness of manner.

He has trained himself to an elegance of demeanour, an elaborate

courteousness, which is very pleasing to a stranger, but he has spent

so much time in achieving this elegance that he has forgotten or never

learned how to greet a friend.

He was expecting other people to come to his rooms that Sunday

evening.... I remember he mentioned that Madame Maud Gonne McBride

was expected to arrive in London from Paris on her way to Ireland,

and might call on her way to Euston Station ... but no one else came.

He talked to me about my play and told me that he liked it very much,

but that Lady Gregory did not greatly care for it. "She is a realist

herself," he said, "and all realists hate each other. Synge would have

disliked your play, and Robinson does not like it, but I do!" (Lennox

Robinson, himself a dramatist, was then manager of the Abbey Theatre.)

He asked me if I had written any other plays, and I told him that I

was half-way through a four-act play, called "Mixed Marriage," and I

described the theme of it to him. He urged me to complete this play

and bring the MS. to his rooms and read it to him. "The difficulty

about 'The Magnanimous Lover,'" he said, "is that it may provoke some

disturbance among the audience, and as our patent expires shortly we

do not wish to give the authorities any ground for refusing to renew

it. They were very angry over our production of Bernard Shaw's 'Blanco

Posnet' after the Censor refused to license it in England. We'll leave

the production of 'The Magnanimous Lover' until the patent has been

renewed. If your new play were ready, we could do it first and create a

public for you!..."

Mr. Yeats is one of the best advertising agents in the world, and I

did not doubt his ability to "create a public" for me, although I

thought that Lady Gregory would probably be more skilful even that he

could be. When one remembers that she has established a considerable

reputation as a dramatist on two continents entirely on the strength

of half-a-dozen one-act plays, it is impossible to doubt that she is

at least as skilful as he in drawing attention to herself. A great

amount of their advertising energy has, of course, been expended on

the Abbey Theatre and the Irish Literary Renaissance, and a great many

Irish writers, myself included, have derived advantage, personal and

pecuniary, from their activities. It would have been better for us,

perhaps, if Mr. Yeats had employed his critical ability more freely

than his eulogy on our work. There is an immense amount of creative

power in Ireland, but it is raw, untutored, tumid stuff, and because

the critical faculty in Ireland is almost negligible, this creative

power is wasted in violent explosive plays and books or violent,

explosive beliefs.

I have always believed in the interdependence of all men and minds. It

seems to me that an ill-conceived, foolish political scheme must in

some manner react on every other department of man's life, and that

the labourer who is doing his job badly in a remote village is in

some measure adversely affecting the welfare of his countrymen miles

away. Violent, crude plays are inevitable in a land of violent, crude

beliefs; and it is, I think, not without significance that some of

the most violent, crude plays in the Abbey repertory were written by

dramatists who professed the violent, crude beliefs of Sinn Fein. When

one thinks of the generosity and courage and nobility of many of the

Sinn Feiners, it is hard not to lose faith in human perfectibility when

one considers how foolish are the political schemes they devise. If

men so good and exalted as these men are can produce schemes so stupid

and sometimes so cruel, how can we hope for any progress in the world

when we remember how many bad men there are? And have we not seen how

men of lofty ideals can tumble into cruelty and become brutal ruffians

in the name of patriotism?

Some Impressions of My Elders · 第 69 / 75 题