Presently he turned

And placed within my hands a woman’s picture.

I took it silently, afraid to comment.

“Think what you please,” he said, “for I don’t know,

As no one came to take away his things

I kept the picture. It was dear to him.”

A gentle woman’s face looked up at me;

A tender face, lips parted, young grave eyes.

I seemed to see within their depths a question,

And turned to meet the old man’s twisted smile.

Nodding, he murmured, “So, you see it too?”

Then took the picture from me and began

Again, though haltingly, his troubled tale.

“At first he read and spoke and ate his food

As if he thought he would not be here long

And must be patient. Often he would ask

What time it was, or if it rained or shone,

Begging for outside news, and when I brought

Letters or papers, seized them greedily

And strained his eyes to get the contents quickly.

Sometimes he’d hail me as I passed along

With such a flow of eager questioning talk,

I wondered anyone so rich in words

Could bear his solitude and not go mad

With silence; but--our prison rules are stern.

I shot the bolts that dulled that silver voice,

And now I hear it echoing down the years.”

The old man rose and made a little pretence

To put the picture back upon the shelf.

“Well, time went on,” seating himself, he said,

“And as I made my rounds each day I thought

The prisoner seemed to draw himself away.

Not rudely; more as if he could not break

The current of his thoughts, and up and down

He’d walk; they all do that, but he as if

He had some light inside his mind. Don’t think

I’m crazy, but,--it’s hard to put in words.

Sometimes I’d have my little try to break

Across the distance. With a sudden smile

He’d lay his hand upon me--‘Yes, I know,

I know,’ and so would push me to the door.

I feared to go to him, and yet I loved

The man as if he’d been my son. I knew

The end was coming soon. My heart was sore,

But I was powerless.

“One thing alone

Could wean him from his strange expectancy,

A little written word that came half-yearly.

I knew that it was due, and when it came

I beat upon his door; I had the letter--

Slowly he turned to meet me and I stopped,

Seeing it was too late.

“Then from my hands

He took the letter, lifting it silently,

The way a priest lifts up the sacrament,

Then gave it slowly back to me and said,

‘Why bring me bread? So little, little bread?

Why eke my life along so grudgingly?

Take back the letter, I am far away,

Keep back the bread and I shall sooner know.’

And followed by his eyes, I left the cell

And soon he died.

“No no, he was not mad,

But only one to whom the Dawn was real.”

_ELLIE_

She came to do my nails.

Came in my door and stood before me waiting,

A great big lummox of a girl--

A continent.

Her dress was rusty black

And scant,

Her hat, a melancholy jumble of basement counter bargains.

Her sullen eyes,

Like a whipped animal’s,

Shone out between her silly bulging cheeks and puffy forehead.

She dropped her coat upon a chair

And waited;

Then, at a word, busied herself

With files and delicate scissors,

Sweet-smelling oils and my ten finger-tips.

She proved so deft and silent

I bade her come again;

And twice a week

While summer dawned and flushed and waned

She used me in her parasitic trade.

The dress grew rustier,

The hat more melancholy,

And Ellie fatter.

Each time she came I wondered as she worked

If thought lay anywhere

Behind that queer uncouthness.

She had a trick of seizing with her eyes

Each passing thing,

An insatiate greediness for something out of reach;

And yet she seemed enwrapped

In a kind of solemn patience,

Large, aloof and waiting.

We hardly ever spoke--

I could not think of anything worth saying;

One does not chatter with a continent.

Finally it was homing time;

The seashore town was raw and desolate

And idlers flitted.

The last day Ellie came

Her calm was gone, she had been crying.

Fat people never ought to cry;

It’s awful....

The hot drops fell upon my hand

While Ellie dropped the scissors suddenly

And sniffed and blew and sobbed

In disconcerting and unreserved abandonment.

I said the usual things;

I would have patted her but for the grease,

But Ellie was not comforted.

Not until the storm was spent

And only little catching breaths were left

I got the reason.

“I’m so fat,” she gulped, “so awful, awful fat

The boys won’t look at me.”

And then it came, the stammered, passionate cry:

Could I not help?

Could I not find a medicine?

We talked and talked

And when at dusk she went, a teary smile

Hovered a moment on her mouth

And in those sullen, swollen eyes

A little hope perhaps;

I did not know.

The city and its interests soon engulfed me.

A letter or two,

A doctor’s vague advice to bant and exercise,

And Ellie and her woes passed from my mind

Until, as summer dawned again,

I heard that she was dead.

A curious letter written stiffly,

From Ellie’s mother,

Told me I was invited to the funeral

“By wish of the Deceased.”

Wondering I travelled to the little town

Where the sea beat and groaned

And sorrowed endlessly,

And made my way down the steep street

To Ellie’s door.

Her mother met me in the hall

And motioned,

“She wanted you to see her,”

Then ushered me into an awful place, the parlor--

A place of emerald plush and golden oak

Set round with pride and symmetry,

And in the midst

A black and silver coffin--

Ellie’s coffin.

Raising the lid she pointed and I looked.

Somewhere in Florence Mino da Fiesole

Has made a tomb

Where deathless beauty lies with upturned face.

Two gentle hands, palms meeting,

Touch with their pointed forefingers

A delicate chin, and over the vibrant body

Clings a white robe

Enshrouding chastely

Warm curving lines of adolescent grace.

No sleeper this,--

The figure glows, alert, awake, aware,

As if some sudden ecstacy had stolen life

And held imprisoned there

The moment of attainment

Rapt, imperishable and fair.

Even so lay Ellie,

And when from somewhere far I heard

The mother’s voice

I listened vacantly.

The woman chattered on,

“The dress you know, white chiffon, like a wedding dress--

I never knew she had it,

She must ’a made it by herself.

It’s queer it fitted perfectly

An’ her all thin like that--

She must ’a thought--”

Then black-robed relatives came streaming in

To look at Ellie.

I watched them start

And glance around for explanation.

The mother pinched my arm:

“Don’t ask me anything now,” she whispered;

“Come back tonight.”

Then old, old words were sung and prayed and droned,

While everybody dutifully cried,

And when the village parson

Rhythmically proclaimed,

And this mortal shall put on immortality,--

With a great welcoming

And a great lightening

I knew at last the ancient affirmation.

When evening came I found the mother

Sitting amidst her golden oak and plush

In a kind of isolated stateliness.

She led me in.

“’Twas the stuff she took that did it,”

She began; “I never knew till after she was dead.

The bottles in the woodshed, hundreds of ’em

All labelled ‘Caldwell’s Great Obesity Cure

Warranted Safe and Rapid.’

Oh ain’t it awful?” and she fell to crying miserably;

“But wasn’t she real pretty in her coffin?”

And then she cried again

And clung to me.

_THE PARK BENCH_

A STRANGER, A MAN, A WOMAN

_The pallid night wind touched their burning cheeks

With fetid breath, whispered a dim distress

And flickered out; while whirling insects danced

Their crazy steps with death around the light._

THE STRANGER

The night is hot and the crowds intolerable,

May I sit here between you on this bench?

THE MAN

I s’pose the bench is free to anybody.

THE STRANGER

I’ve been walking up and down and wondering

If I should speak. You sat here silently,

You two. I could not tell what troubled you.

THE WOMAN

I guess I was thinkin’, Mister. I didn’t know

There was any other person anywhere near.

THE MAN

I don’t know who she is. She’s nothin’ to me.

She’s got a kid there in her shawl, maybe

Her trouble’s there.

THE STRANGER

It’s hard to keep up courage;

The heat is sickening, it weighs you down.

I’d like to see the child; may I see its face?

THE WOMAN

He’s two weeks old today.

THE STRANGER

A sturdy youngster!

What do you call him? What’s his name, I mean?

Don’t turn away. I meant no harm, you know.

THE MAN

Didn’t I tell you? Something’s wrong, I guess. Maybe

He’s deserted, with another comin’ on.

Ask her again; likely she’s needin’ help.

THE STRANGER

You seem unhappy. Can’t you tell me why?

I’d like to help you if I can, because--

Well, once I had a little son like that.

Come! what have you got to tell? Out with the story.

See there, the boy is stretching out a hand,

He knows a friend is somewhere ’round, eh, Sonny?

THE WOMAN

You’d like to know what I have got to tell?

I guess you don’t know what you’re askin’, Mister.

You see that big house over there? You see

This baby blinkin’ here? Well, that’s the house

His father lives in. I just found it out,

Found where it was, I mean, then I come here--

Oh, what’s the sense o’ tellin’ any more?

That’s all there is, I guess.

THE STRANGER

I’d like the story;

Sometimes the pain is eased by speaking out.

THE WOMAN

I don’t know why you want to know about me,

It’s no concern of yours, but if you’ll promise

You’ll let him be, I’ll tell you all there is.

THE STRANGER

You have my promise.

THE WOMAN

More’n a year ago

It was, I seen him first, an’ ’twasn’t long

Before I thought a lot and so did he.

He said he’d take a flat and furnish it

And we’d keep house together all alone.

He said he had to travel, but he’d come

As often as he could, and stay as long.

I’d worked, you know; I never had a place

I liked to live in, an’ he let me buy

A lot of things I wanted; then he’d laugh

And say I liked the flat so much, perhaps

He’d better stay away and not muss up

The tidies on the chairs. He always had

A lot of money. When he gave me some

He’d never say how much it was, but just,

“Here’s more to buy the tidies with,” and laugh.

It wasn’t long--that little time. I like

To think about it, but it seems so far!

Just like another city or a place

That wasn’t any more; I don’t know why,

I guess the flat’s there still, if I should go--

Hush, honey, hush--don’t you be cryin’ now.

I s’pose I’d ought to tell you that he said

I mustn’t have the kid. I didn’t care;

I didn’t want it, neither. When I knew,

I had to tell, because I got so sick.

He didn’t say a word to make me cry,

Not much of anything. He put a lot

Of money in the drawer and went away--

I never seen him since, until--today.

Until--today--over there, this afternoon

I seen him laughin’ with another kid,

And mine right here, right here, do you understand?

THE STRANGER

I think I understand, but please go on.

THE WOMAN

I told you he’d put money in the drawer;

I hated takin’ it; but o’ course it lasted

For quite a while,--until I had to go

And be took care of at a hospital.

At first I tried to find him, but I knew

He didn’t want me to. I thought perhaps

When I could take the kid, he’d like it then.

When I was packin’ up I found a paper,

A bill, I guess, all rumpled, in a coat

He left. It had a name I didn’t know.

At first I didn’t think, but lyin’ there

All quiet in the hospital I saw

It was his name, his truly name, and where

He lived and all. This afternoon my time

Was up--by rights I’d oughta left the ward

Four days ago. They gave me this, for the food,

Directions how to fix it right, you know,

And told me I could go, and so I came.

I thought he’d surely want to see me now,

When I was well again, just like I was.

I waited in the park and watched the house,

It looked so big I couldn’t ring the bell.

Maybe ’twas six o’clock I saw him come;

Just by the steps a baby carriage turned

And waited for him comin’ up the street.

The woman wheelin’ it called out “Look there!

There’s Daddy! Can’t you throw a kiss to him?”

I saw him lift the baby ’way up high,

And carry it in the house. Then I come here.

THE STRANGER

I see. And that is all you plan to do?

I mean, you won’t go back?

THE WOMAN

What can I do?

You see, he doesn’t want me any more.

I’d like to die, but here’s the kid! I guess

I can’t leave him. An’ anyway I’m ’fraid

To die alone. I don’ know what I’ll do.

THE MAN

I wish that I could think of anything

To say that maybe’d help a little bit.

May I just--shake your hand?--Excuse me, Mister.

THE WOMAN

I didn’t know as you was listenin’ too.

THE MAN

Perhaps you’d like to hear what’s happened to me.

You’ll see that somebody has known the like

Of what you’re feelin’, maybe it will help.

THE STRANGER

Ah! I was right then? Both of you are troubled?

The night has brought us three together here;

We must be friends. It’s queer how loneliness

Makes one reach one, as I have reached, to you.

I think each one of us needs both the others.

THE MAN

Well, Mister, you don’t look as if you’d need

Our help, but maybe you do, maybe, who knows?

I’ll tell you what’s been happening to me.

I’m sick of thoughts goin’ round and round and round,

I wonder if anybody’ll ever know,

I mean to understand, what I’ve been thinkin’.

THE STRANGER

Why don’t you start? We’ll try to understand.

THE MAN

I’ll tell you first that I’m a drinking man,

And that’s a thing that causes lots of trouble.

She’s not to blame, she stood it for a while.

She had the children, there are two, you know,

But I was pretty bad. I hated it,

But there it was, and every day a fight,

And oftener and oftener I’d lose.

One day she went away and took the children.

They served some papers on me; I was drunk

And didn’t care; but pretty soon I knew

That she had gone for good. A lawyer came

And talked to me, after she’d talked to him.

And afterwards I saw her in the Court.

The Judge said I must leave our house, and if,

For two years, I could cut the liquor out

She’d let me back.

And so I got a room

About two blocks away where I could see

The children as they passed along to school.

Sometimes I’d walk a little way with them,

But when I couldn’t answer all their questions

I’d think I’d better let ’em be, and so

I’d only watch ’em from behind the blind.

Well, Ma’am, I tried my best; I made a calendar

To mark the days. I got a good promotion.

The time went by, and all the while I thought

Two years are only seven hundred days

And thirty over! I can stick it out!

And then one day I’ll dress myself up clean

And meet the children and we’ll go back home.

I’d marked the calendar six hundred off

And eighty-six, and forty-four were left.

The heat came on and took the starch all out

Of everything. I didn’t care what happened.

I thought she didn’t mean to keep her promise--

A week ago--oh, well, you know the rest.

I don’t know where I’ve been. I’d like to die,

Only I’ve been so lonesome in that room.

I seem to be afraid to die alone!

THE WOMAN

I’m awful sorry, Mister, awful sorry.

Seems like tonight most everybody’s luck

Has all gone back on ’em. Thank you for tellin’!

THE STRANGER

There’s no use sitting here in silence, is there?

We’ve got to find some way to help you both.

I’d like to if I can, but anyhow,

We’ve helped each other just by speaking out.

If you’ll wait here I’ll get a cab and take

You and the baby to the Sisters’ Home.

Perhaps you’ll come to my office in the morning;

I’d like to talk to you; I’m sure we’ll find

There’s something we can plan. Here is the address.

I sha’n’t be long, keep talking so’s to cheer her,

It was a kindly thought of yours to tell

Your story after hers. We’ll find some way.

THE WOMAN

What ’ud he mean? About the Sisters’ Home?

THE MAN

Some place where you an’ the kid can go, I s’pose.

THE WOMAN

It’s queer how everybody’s good to you

’Ceptin’ the only one you want to be.

THE MAN

He said it wasn’t any use to sit

Here silent; that you’d better speak it out;

It always helped. He said he’d find a way.

Do you believe there’s anything ahead

For you or me? I wonder if there is.

THE WOMAN

I’m done with wonderin’ long ago, I know!

I want to die! God, how I want to die!

But here’s the kid, he didn’t ask to come,

And he’s so little, what ’ud become of him?

THE MAN

Do you believe there’s anything--over there?

THE WOMAN

There’s rest.

THE MAN

I know there’s rest, but when I’ve sat

All by myself there in that little room

Thinking things out, sometimes it seemed there must

Be something more. I’d mighty well like to know.

THE WOMAN

If I could find someone to take the kid

I’d like to rest, just rest, I wouldn’t want

Much of anything more. There isn’t anything.

I wish I wasn’t scared to die alone.

THE MAN

You said that once before. Do you mean it, really?

THE WOMAN

What are you thinkin’ about? Say it out, say it out!

THE MAN

What if we went together, you and I?

There ain’t any use of livin’ any more.

We’d find out something, anyhow.

THE WOMAN

You mean--

THE MAN

I mean I’m sick o’ livin’, so are you.

Put the kid down there by the evergreens.

He’ll come and find it--he said he’d get a cab;

He’ll take it to the Sisters. Oh, I’m crazy!

Don’t put it there! Take it up again, I say!

A little kid like that! Don’t listen to me.

THE WOMAN

He’s sleeping now; he’ll never know what’s happened.

THE MAN

You’re goin’ to? Well, come along then fast

Or he’ll come back. We’re both of us crazy now,

But what’s the sense of livin’ any more?

Maybe there’s something better--over there.

THE WOMAN

Wait till I fix him comfortable. Say, Mister,

I was lookin’ at the river, by the pier,

Only I was afraid. Will you stay beside me?

THE MAN

Yes, that’s the place, come quickly, ’twon’t take long.

THE WOMAN

Maybe we could find a piece of iron

Or something heavy, so’s they wouldn’t find us;

There’s lots around the pier.

THE MAN

I’ll tell you what:

I’ll tie our hands together to the iron

So the waves won’t--

_THE SISTERS_

We four

Live here together

My three old sisters and I

In a white cottage

With flowers on each side of the path up to the door.

It is here we eat together,

At eight, one, and seven,

All the year round,

It is here we sew together

On garments for the Church sewing society

Here,--behind our fresh white dimity curtains

That I’ll soon have to do up and darn again.

It is this cottage we mean

When we use the word Home.

Is it not here we lie down and sleep

Each night all near together?

We never meet

My three old sisters and I.

We never look into each others’ eyes

We never look into each others’ souls,

Or if we do for a moment

We quickly begin to talk about the jam

How much sugar to put in and when.

We run away and hide, like mice before the light;

We are afraid to look into each others’ souls

So we keep on sewing, sewing.

My three old sisters are old

Very old.

It is not such a great while since they were born

Yet they are old.

I think it is because they will not look and see.

I am not old

But pretty soon I will be.

I was thinking of that when I went to him

Where he was waiting.

My sisters had been talking together all the long afternoon

While I sat sewing and silent,

Clacking, clacking away while the lilac scent came in at the window

And the branches beckoned and sighed.

This is what they said--

“How did that paper come into our house?”

“Fit to be burnt, don’t you think?”

Then the third, “It’s a shameless sheet

To print such a sensual thing.”

The paper lay on the table there, between my three sisters

With my poem in it,--

My little happy poem without any name.

I had been with him when I wrote it and I wanted him again.

The words arose in my heart clamouring for birth--

And there they were, between my three sisters.

Each read it in turn

Holding the paper far off with the tips of her fingers.

Then they hustled it into the fire

Giving it an extra poke with the tongs, a vicious poke.

Then each sister settled back to her sewing

With a satisfied air.

I looked at them and I wondered.

I looked at each one,

And I went to him that night--

Where he was waiting.

My three old sisters are dying

Though they do not know it.

They are not dying serenely

After life is over,

They are just getting dryer and dryer

And sharper and sharper;

Soon there will not be any more of them at all.

I am not like them

I cannot be

For I have a reason for living.

While they were picking their little pale odourless blossoms

I gathered my great red flower

And oh I am glad, glad,

For now when the time comes I can die serenely,

I can die after living.

But first what is to come?

I am going to give my three old sisters a shock

Then what a rumpus there will be!

They will upbraid and reproach

And then they will whisper to each other, nodding slowly and sadly

Telling each other it is not theirs to judge.

So they will become kind and pitiful

Affirming that I am their sister

And that they will stick by and see me through.

But underneath they will be touching me with the lifted tips of their fingers.

They would like to hustle me into the fire

With an extra poke of the tongs.

Perhaps I will pretend to hang my head,

Perhaps I will to please them,

I am very obliging--

But in my heart I shall be laughing with a great laughter,

A great exaltation.

Yes they will upbraid and reproach

In grave and sisterly accents

And mourn over me,

One who has fallen;

Yet I suspect

As each one goes to her cold little room,

Deep in her breast she will envy

With a terrible envy

The child that is mine

And the night

The incredible night

When the sun and the moon and the stars

Bent down

And gave me their secrets.

_REASON_

Doctor! Doctor! I want you to come in.

Doctor! Don’t you hear me? Don’t go by!

That’s right, come in here now and shut the door.

Sit down there in that chair

And listen.

Don’t sit there with that silly smile all over you.

I’m going to make you listen.

You know when I first came they wanted me to talk.

I could see them trying, with little tricks and questions.

Well, now I will,--

I’ll tell you if you’ll let me out.

Will you, Doctor? Will you?

Those bars there at the window make me sick,

And the screaming all around.

You have to holler too, to keep from hearing!

The nurse said I’d be in the padded room

If I kept on--

Say, Doctor, will you let me out

After I’ve told you everything there is?

Will you? Will you? Will you?

Oh very well,

You can open the door then now.

I don’t want you any more; I’ll never tell--

Say, Doctor, don’t go yet awhile;

Turn round, don’t go, I want to talk to you.

There, please sit down again, I’ll promise not to holler.

I’ll tell you all about it and then you’ll see--

You’ll let me go, I know you will.

I tell you I’ve got to go and find ’em,

Find ’em all--Father and Grandfather,

All that made me go back home,

That made me do it--

But you don’t know,

I’ll have to find some place to start at.

The first night that he tried to get at me, and he like that,

I cried,

Soon as he saw me crying he went off

And got a quilt

And made a bed out in the sitting-room.

He got up early so I didn’t see him.

I thought all day,

And I kissed him when he came at supper time.

That night he seemed just like he was at first,

I mean when we were married first,

I thought he wouldn’t do it ever again--

Say, Doctor, don’t you tell,

But somebody came when I was out

And fixed his food up so’s he’d want the stuff,

I know who it was, but I won’t tell,

Not till I’m out of here.

She did it out of spite, I know, I know--

Doctor, who is that hollerin’? Make her stop--

I guess you’d think it “mattered” some

If you heard it all the time--

Well, finally I couldn’t keep him in the sitting-room,

I had to let him in, he hammered so,

And then--Oh, Doctor, stop her please!

I don’t see what she’s hollerin’ for,

Nobody got in her bed reeling drunk--

I couldn’t help him coming--I couldn’t, an’ I tried!

Next day I went around and did the dishes up,

And cooked the dinner ready, and all the time I thought

“Supposing it’s happened--what’ll the child be then?

What’ll I have to bring into the world?

Supposing it’s happened--”

Perhaps it was nearly supper time,

I don’t know clearly,

But I couldn’t stay, I couldn’t!

I left a letter for him and went home.

I walked around the corner of the house and there they were

Sitting at supper, Father and Grandfather

And Ma and little Ben.

I stood and looked at them.

It seemed such a little while since I was sitting there

Not thinkin’ anything,

Finally I went in and said

“I’ve come home,--I’ve come away from Jim, I mean.

Don’t everybody look at me like that--

I tell you I’ve come home.”

Then Ma got up and took me in her room

And fixed the bed for me--

She said we’d talk it over in the morning.

I stayed pretty near two months at home,

And all the while Father and Grandfather

And even little Ben

Were at me to go back,

Father kept saying all he wanted was my happiness.

And then they got the clergyman

And he talked just the same.

And then Jim came.

They all were nice to him and Jim was dreadfully sorry.

He hadn’t had a drop, he said, and if I’d come

He’d never touch a single thing again--

Oh, Doctor, make her stop!

Go make her stop, I say, what’s she got to holler for?

Don’t forget you promised if I’d tell

You’d let me out--

Do you want to hear the rest?

I’m telling you straight enough, more’n I told the family--

I never told them anything,

I mean what I thought might happen,

And nobody ever had the sense to guess

What I was afraid of,

Nobody but Ma,

And after the first she didn’t do anything but cry

And say Father knew best.

Flashlights · 第 2 / 3 段