CHAPTER XIII. THEOPHILANTHROPY

In the ever-recurring controversies concerning Paine and his "Age

of Reason" we have heard many triumphal claims. Christianity and

the Church, it is said, have advanced and expanded, unharmed by such

criticisms. This is true. But there are several fallacies implied in

this mode of dealing with the religious movement caused by Paine's work.

It assumes that Paine was an enemy of all that now passes under the name

of Christianity--a title claimed by nearly a hundred and fifty different

organizations, with some of which (as the Unitarians, Universalists,

Broad Church, and Hick-site Friends) he would largely sympathize. It

further assumes that he was hostile to all churches, and desired or

anticipated their destruction. Such is not the fact. Paine desired and

anticipated their reformation, which has steadily progressed. At the

close of the "Age of Reason" he exhorts the clergy to "preach something

that is edifying, and from texts that are known to be true."

"The Bible of the creation is inexhaustible in texts. Every part of

science, whether connected with the geometry of the universe, with

the systems of animal and vegetable life, or with the properties of

inanimate matter, is a text for devotion as well as for philosophy--for

gratitude as for human improvement. It will perhaps be said, that, if

such a revolution in the system of religion takes place, every preacher

ought to be a philosopher. _Most certainly_. And every house of devotion

a school of science. It has been by wandering, from the immutable laws

of science, and the right use of reason, and setting up an invented

thing called revealed religion, that so many wild and blasphemous

conceits nave been formed of the Almighty. The Jews have made him the

assassin of the human species, to make room for the religion of the

Jews. The Christians have made him the murderer of himself, and the

founder of a new religion, to supersede and expel the Jewish religion.

And to find pretence and admission for these things they must have

supposed his power and his wisdom imperfect, or his will changeable; and

the changeableness of the will is the imperfection of the judgment. The

philosopher knows that the laws of the Creator have never changed

with respect either to the principles of science, or the properties of

matter. Why then is it to be supposed they have changed with respect to

man?"

To the statement that Christianity has not been impeded by the "Age of

Reason," it should be added that its advance has been largely due to

modifications rendered necessary by that work. The unmodified dogmas

are represented in small and eccentric communities. The advance has

been under the Christian name, with which Paine had no concern; but

to confuse the word "Christianity" with the substance it labels is

inadmissible. England wears the device of St. George and the Dragon; but

English culture has reduced the saint and dragon to a fable.

The special wrath with which Paine is still visited, above all other

deists put together, or even atheists is a tradition from a so-called

Christianity which his work compelled to capitulate. That system is

now nearly extinct, and the vendetta it bequeathed should now end. The

capitulation began immediately with the publication of the Bishop of

Llandaff's "Apology for the Bible," a title that did not fail to attract

notice when it appeared (1796). There were more than thirty replies to

Paine, but they are mainly taken out of the Bishop's "Apology," to which

they add nothing. It is said in religious encyclopedias that Paine was

"answered" by one and another writer, but in a strict sense Paine was

never answered, unless by the successive surrenders referred to.

As Bishop Watson's "Apology" is adopted by most authorities as the

sufficient "answer," it may be here accepted as a representative of the

rest. Whether Paine's points dealt with by the Bishop are answerable

or not, the following facts will prove how uncritical is the prevalent

opinion that they were really answered.

Dr. Watson concedes generally to Paine the discovery of some "real

difficulties" in the Old Testament, and the exposure, in the Christian

grove, of "a few unsightly shrubs, which good men had wisely concealed

from public view" (p. 44).* It is not Paine that here calls some

"sacred" things unsightly, and charges the clergy with concealing

them--it is the Bishop. Among the particular and direct concessions made

by the Bishop are the following:

* Corey's edition. Philadelphia, 1796.

1. That Moses may not have written every part of the Pentateuch. Some

passages were probably written by later hands, transcribers or editors

(pp. 9-11, 15). [If human reason and scholarship are admitted to detach

any portions, by what authority can they be denied the right to bring

all parts of the Pentateuch, or even the whole Bible, under their human

judgment?]

2. The law in Deuteronomy giving parents the right, under certain

circumstances, to have their children stoned to death, is excused only

as a "humane restriction of a power improper to be lodged with any

parent" (p. 13). [Granting the Bishop's untrue assertion, that the same

"improper" power was arbitrary among the Romans, Gauls, and Persians,

why should it not have been abolished in Israel? And if Dr. Watson

possessed the right to call any law established in the Bible "improper,"

how can Paine be denounced for subjecting other things in the book

to moral condemnation? The moral sentiment is not an episcopal

prerogative.]

3. The Bishop agrees that it is "the opinion of many learned men and

good Christians" that the Bible, though authoritative in religion, is

fallible in other respects, "relating the ordinary history of the times"

(p. 23). [What but human reason, in the absence of papal authority, is

to draw the line between the historical and religious elements in the

Bible?]

4. It is conceded that "Samuel did not write any part of the second book

bearing his name, and only a part of the first" (p. 24). [One of many

blows dealt by this prelate at confidence in the Bible.]

5. It is admitted that Ezra contains a contradiction in the estimate

of the numbers who returned from Babylon; it is attributed to a

transcriber's mistake of one Hebrew figure for another (p. 30). [Paine's

question here had been: "What certainty then can there be in the Bible

for anything"? It is no answer to tell him how an error involving a

difference of 12,542 people may perhaps have occurred.]

5. It is admitted that David did not write some of the Psalms ascribed

to him (p. 131).

7. "It is acknowledged that the order of time is not everywhere

observed" [in Jeremiah]; also that this prophet, fearing for his life,

suppressed the truth [as directed by King Zedekiah]. "He was under

no obligation to tell the whole [truth] to men who were certainly his

enemies and no good subjects of the king" (pp. 36, 37). [But how can it

be determined how much in Jeremiah is the "word of God," and how much

uttered for the casual advantage of himself or his king?]

8. It is admitted that there was no actual fulfilment of Ezekie's

prophecy, "No foot of man shall pass through it [Egypt], nor foot of

beast shall pass through it, for forty years" (p. 42).

9. The discrepancies between the genealogies of Christ, in Matthew and

Luke, are admitted: they are explained by saying that Matthew gives the

genealogy of Joseph, and Luke that of Mary; and that Matthew commits "an

error" in omitting three generations between Joram and Ozias (p.

48.) [Paine had asked, why might not writers mistaken in the natural

genealogy of Christ be mistaken also in his celestial genealogy? To this

no answer was attempted.]

Such are some of the Bishop's direct admissions.

There are other admissions in his silences and evasions. For instance,

having elaborated a theory as to how the error in Ezra might occur, by

the close resemblance of Hebrew letters representing widely different

numbers, he does not notice Nehemiah's error in the same matter, pointed

out by Paine,--a self-contradiction, and also a discrepancy with Ezra,

which could not be explained by his theory. He says nothing about

several other contradictions alluded to by Paine. The Bishop's evasions

are sometimes painful, as when he tries to escape the force of Paine's

argument, that Paul himself was not convinced by the evidences of the

resurrection which he adduces for others. The Bishop says: "That Paul

had so far resisted the evidence which the apostles had given of the

resurrection and ascension of Jesus, as to be a persecutor of the

disciples of Christ, is certain; but I do not remember the place where

he declares that he had not believed them." But when Paul says, "I

verily thought with myself that I ought to do many things contrary to

the name of Jesus of Nazareth," surely this is inconsistent with his

belief in the resurrection and ascension. Paul declares that when it

was the good pleasure of God "to reveal his Son in me," immediately he

entered on his mission. He "was not disobedient to the heavenly vision."

Clearly then Paul had not been convinced of the resurrection and

ascension until he saw Christ in a vision.

In dealing with Paine's moral charges against the Bible the Bishop has

left a confirmation of all that I have said concerning the Christianity

of his time. An "infidel" of to-day could need no better moral arguments

against the Bible than those framed by the Bishop in its defence. He

justifies the massacre of the Canaanites on the ground that they were

sacrificers of their own children to idols, cannibals, addicted to

unnatural lust Were this true it would be no justification; but as no

particle of evidence is adduced in support of these utterly unwarranted

and entirely fictitious accusations, the argument now leaves the

massacre without any excuse at all. The extermination is not in the

Bible based on any such considerations, but simply on a divine command

to seize the land and slay its inhabitants. No legal right to the land

is suggested in the record; and, as for morality, the only persons

spared in Joshua's expedition were a harlot and her household, she

having betrayed her country to the invaders, to be afterwards exalted

into an ancestress of Christ. Of the cities destroyed by Joshua it is

said: "It was of Jehovah to harden their hearts, to come against Israel

in battle, that he might utterly destroy them, that they might have

no favor, but that he might destroy them, as Jehovah commanded Moses"

(Joshua xi., 20). As their hearts were thus in Jehovah's power for

hardening, it may be inferred that they were equally in his power for

reformation, had they been guilty of the things alleged by the Bishop.

With these things before him, and the selection of Rahab for mercy

above all the women in Jericho--every woman slain save the harlot who

delivered them up to slaughter--the Bishop says: "The destruction of the

Canaanites exhibits to all nations, in all ages, a signal proof of God's

displeasure against sin."

The Bishop rages against Paine for supposing that the commanded

preservation of the Midianite maidens, when all males and married women

were slain, was for their "debauchery."

"Prove this, and I will allow that Moses was the horrid monster you make

him--prove this, and I will allow that the Bible is what you call it--'a

book of lies, wickedness, and blasphemy'--prove this, or excuse my

warmth if I say to you, as Paul said to Elymas the sorcerer, who sought

to turn away Sergius Paulus from the faith, 'O full of all subtilty,

and of all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all

righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the

Lord?'--I did not, when I began these letters, think that I should

have been moved to this severity of rebuke, by anything you could

have written; but when so gross a misrepresentation is made of God's

proceedings, coolness would be a crime."

And what does my reader suppose is the alternative claimed by the

prelate's foaming mouth? The maidens, he declares, were not reserved for

debauchery, but for slavery!

Little did the Bishop foresee a time when, of the two suppositions,

Paine's might be deemed the more lenient. The subject of slavery was

then under discussion in England, and the Bishop is constrained to add,

concerning this enslavement of thirty-two thousand maidens, from

the massacred families, that slavery is "a custom abhorrent from our

manners, but everywhere practised in former times, and still practised

in countries where the benignity of the Christian religion has not

softened the ferocity of human nature." Thus, Jehovah is represented

as not only ordering the wholesale murder of the worshippers of another

deity, but an adoption of their "abhorrent" and inhuman customs.

This connection of the deity of the Bible with "the ferocity of human

nature" in one place, and its softening in another, justified Paine's

solemn rebuke to the clergy of his time.

"Had the cruel and murderous orders with which the Bible is filled,

and the numberless torturing executions of men, women, and children, in

consequence of those orders, been ascribed to some friend whose memory

you revered, you would have glowed with satisfaction at detecting the

falsehood of the charge, and gloried in defending his injured fame.

It is because ye are sunk in the cruelty of superstition, or feel no

interest in the honor of your Creator, that ye listen to the horrid

tales of the Bible, or hear them with callous indifference."

This is fundamentally what the Bishop has to answer, and of course he

must resort to the terrible _Tu quoque_ of Bishop Butler, Dr. Watson

says he is astonished that "so acute a reasoner" should reproduce the

argument.

"You profess yourself to be a deist, and to believe that there is a God,

who created the universe, and established the laws of nature, by which

it is sustained in existence. You profess that from a contemplation

of the works of God you derive a knowledge of his attributes; and you

reject the Bible because it ascribes to God things inconsistent (as you

suppose) with the attributes which you have discovered to belong to

him; in particular, you think it repugnant to his moral justice that

he should doom to destruction the crying and smiling infants of the

Canaanites. Why do you not maintain it to be repugnant to his moral

justice that he should suffer crying or smiling infants to be swallowed

up by an earthquake, drowned by an inundation, consumed by fire, starved

by a famine, or destroyed by a pestilence?"

Dr. Watson did not, of course, know that he was following Bishop Butler

in laying the foundations of atheism, though such was the case. As was

said in my chapter on the "Age of Reason," this dilemma did not really

apply to Paine, His deity was inferred, despite all the disorders in

nature, exclusively from its apprehensible order without, and from the

reason and moral nature of man. He had not dealt with the problem of

evil, except implicitly, in his defence of the divine goodness, which is

inconsistent with the responsibility of his deity for natural evils, or

for anything that would be condemned by reason and conscience if done by

man. It was thus the Christian prelate who had abandoned the primitive

faith in the divine humanity for a natural deism, while the man he calls

a "child of the devil" was defending the divine humanity.

This then was the way in which Paine was "answered," for I am not aware

of any important addition to the Bishop's "Apology" by other opponents.

I cannot see how any Christian of the present time can regard it

otherwise than as a capitulation of the system it was supposed to

defend, however secure he may regard the Christianity of to-day. It

subjects the Bible to the judgment of human reason for the determination

of its authorship, the integrity of its text, and the correction of

admitted errors in authorship, chronology, and genealogy; it admits the

fallibility of the writers in matters of fact; it admits that some of

the moral laws of the Old Testament are "improper" and others, like

slavery, belonging to "the ferocity of human nature"; it admits the

non-fulfilment of one prophet's prediction, and the self-interested

suppression of truth by another; and it admits that "good men" were

engaged in concealing these "unsightly" things. Here are gates thrown

open for the whole "Age of Reason."

The unorthodoxy of the Bishop's "Apology" does not rest on the judgment

of the present writer alone. If Gilbert Wakefield presently had to

reflect on his denunciations of Paine from the inside of a prison, the

Bishop of Llandaff had occasion to appreciate Paine's ideas on "mental

lying" as the Christian infidelity. The Bishop, born in the same year

(1737) with the two heretics he attacked--Gibbon and Paine--began his

career as a professor of chemistry at Cambridge (1764), but seven years

later became Regius professor of divinity there. His posthumous papers

present a remarkable picture of the church in his time. In replying to

Gibbon he studied first principles, and assumed a brave stand against

all intellectual and religious coercion. On the episcopal bench he

advocated a liberal policy toward France. In undertaking to answer Paine

he became himself unsettled; and at the very moment when unsophisticated

orthodoxy was hailing him as its champion, the sagacious magnates of

Church and State proscribed him. He learned that the king had described

him as "impracticable"; with bitterness of soul he saw prelates of

inferior rank and ability promoted over his head. He tried the effect

of a political recantation, in one of his charges; and when Williams was

imprisoned for publishing the "Age of Reason," and Gilbert Wakefield

for rebuking his "Charge," this former champion of free speech dared not

utter a protest. But by this servility he gained nothing. He seems to

have at length made up his mind that if he was to be punished for his

liberalism he would enjoy it. While preaching on "Revealed Religion" he

saw the Bishop of London shaking his head. In 18111, five years before

his death, he writes this significant note: "I have treated my divinity

as I, twenty-five years ago, treated my chemical papers: I have lighted

my fire with the labour of a great portion of my life."*

* Patrick Henry's Answer to the "Age of Reason" shared the

like fate. "When, during the first two years of his

retirement, Thomas Paine's 'Age of Reason' made its

appearance, the old statesman was moved to write out a

somewhat elaborate treatise in defence of the truth of

Christianity. This treatise it was his purpose to have

published. 'He read the manuscript to his family as he

progressed with it, and completed it a short time before his

death' (1799). When it was finished, however, 'being

diffident about his own work,' and impressed also by the

great ability of the replies to Paine which were then

appearing in England, 'he directed his wife to destroy' what

he had written. She 'complied literally with his

directions,' and thus put beyond the chance of publication a

work which seemed, to some who heard it, 'the most eloquent

and unanswerable argument in defence of the Bible which was

ever written.'"--Fontaine MS. quoted in Tyler's "Patrick

Henry."

Next to the "Age of Reason," the book that did most to advance Paine's

principles in England was, as I believe, Dr. Watson's "Apology for the

Bible." Dean Swift had warned the clergy that if they began to reason

with objectors to the creeds they would awaken skepticism. Dr. Watson

fulfilled this prediction. He pointed out, as Gilbert Wakefield did,

some exegetical and verbal errors in Paine's book, but they no more

affected its main purpose and argument than the grammatical mistakes in

"Common Sense" diminished its force in the American Revolution. David

Dale, the great manufacturer at Paisley, distributed three thousand

copies of the "Apology" among his workmen. The books carried among them

extracts from Paine, and the Bishop's admissions. Robert Owen married

Dale's daughter, and presently found the Paisley workmen a ripe harvest

for his rationalism and radicalism.

Thus, in the person of its first clerical assailant, began the march

of the "Age of Reason" in England. In the Bishop's humiliations for

his concessions to truth, were illustrated what Paine had said of his

system's falsity and fraudulence. After the Bishop had observed the

Bishop of London manifesting disapproval of his sermon on "Revealed

Religion" he went home and wrote: "What is this thing called Orthodoxy,

which mars the fortunes of honest men? It is a sacred thing to which

every denomination of Christians lays exclusive claim, but to which no

man, no assembly of men, since the apostolic age, can prove a title."

There is now a Bishop of London who might not acknowledge the claim

even for the apostolic age. The principles, apart from the particular

criticisms, of Paine's book have established themselves in the

English Church. They were affirmed by Bishop Wilson in clear language:

"Christian duties are founded on reason, not on the sovereignty of God

commanding what he pleases: God cannot command us what is not fit to be

believed or done, all his commands being founded in the necessities of

our nature." It was on this principle that Paine declared that things

in the Bible, "not fit to be believed or done," could not be divine

commands.

His book, like its author, was outlawed, but men more heretical are

now buried in Westminster Abbey, and the lost bones of Thomas Paine are

really reposing in those tombs. It was he who compelled the hard and

heartless Bibliolatry of his time to repair to illiterate conventicles,

and the lovers of humanity, true followers of the man of Nazareth, to

abandon the crumbling castle of dogma, preserving its creeds as archaic

bric-a-brac. As his "Rights of Man" is now the political constitution

of England, his "Age of Reason" is in the growing constitution of its

Church,--the most powerful organization in Christendom because the

freest and most inclusive.

The excitement caused in England by the "Age of Reason," and the large

number of attempted replies to it, were duly remarked by the _Moniteur_

and other French journals. The book awakened much attention in France,

and its principles were reproduced in a little French book entitled:

"Manuel des Theoantropophiles." This appeared in September, 1796. In

January, 1797, Paine, with five families, founded in Paris the church

of Theo-philanthropy,--a word, as he stated in a letter to Erskine

"compounded of three Greek words, signifying God, Love, and Man. The

explanation given to this word is _Lovers of God and Man, or Adorers of

God and Friends of Man._" The society opened "in the street Denis, No.

34, corner of Lombard Street." "The Theophilanthropists believe in

the existence of God, and the immortality of the soul." The inaugural

discourse was given by Paine. It opens with these words: "Religion

has two principal enemies, Fanaticism and Infidelity, or that which

is called atheism. The first requires to be combated by reason and

morality, the other by natural philosophy." The discourse is chiefly an

argument for a divine existence based on motion, which, he maintains,

is not a property of matter. It proves a Being "at the summit of all

things." At the close he says:

"The society is at present in its infancy, and its means are small; but

I wish to hold in view the subject I allude to, and instead of teaching

the philosophical branches of learning as ornamental branches only, as

they have hitherto been taught, to teach them in a manner that shall

combine theological knowledge with scientific instruction. To do this to

the best advantage, some instruments will be necessary for the purpose

of explanation, of which the society is not yet possessed. But as the

views of the Society extend to public good, as well as to that of the

individual, and as its principles can have no enemies, means may be

devised to procure them. If we unite to the present instruction a series

of lectures on the ground I have mentioned, we shall, in the first

place, render theology the most entertaining of all studies. In the

next place, we shall give scientific instruction to those who could

not otherwise obtain it. The mechanic of every profession will there be

taught the mathematical principles necessary to render him proficient

in his art. The cultivator will there see developed the principles of

vegetation; while, at the same time, they will be led to see the hand of

God in all these things."

A volume of 214 pages put forth at the close of the year shows that the

Theophilanthropists sang theistic and humanitarian hymns, and read Odes;

also that ethical readings were introduced from the Bible, and from

the Chinese, Hindu, and Greek authors. A library was established

(rue Neuve-Etienne-l'Estrapade, No. 25) at which was issued (1797),

"Instruction Elementaire sur la Morale religieuse,"--this being declared

to be morality based on religion.

{1797}

Thus Paine, pioneer in many things, helped to found the first theistic

and ethical society.

It may now be recognized as a foundation of the Religion of Humanity. It

was a great point with Paine that belief in the divine existence was the

one doctrine common to all religions. On this rock the Church of Man was

to be built Having vainly endeavored to found the international Republic

he must repair to an ideal moral and human world. Robespierre and Pitt

being unfraternal he will bring into harmony the sages of all races.

It is a notable instance of Paine's unwillingness to bring a personal

grievance into the sacred presence of Humanity that one of the four

festivals of Theophilanthropy was in honor of Washington, while its

catholicity was represented in a like honor to St. Vincent de Paul. The

others so honored were Socrates and Rousseau. These selections were no

doubt mainly due to the French members, but they could hardly have been

made without Paine's agreement. It is creditable to them all that, at a

time when France believed itself wronged by Washington, his services to

liberty should alone have been remembered. The flowers of all races, as

represented in literature or in history, found emblematic association

with the divine life in nature through the flowers that were heaped on

a simple altar, as they now are in many churches and chapels. The walls

were decorated with ethical mottoes, enjoining domestic kindness and

public benevolence.

Paine's pamphlet of this year (1797) on "Agrarian Justice" should be

considered part of the theophil-anthropic movement. It was written as a

proposal to the French government, at a time when readjustment of landed

property had been rendered necessary by the Revolution.*

* "Thomas Payne a la Legislature et au Directoire: ou la

Justice Agraire Opposee a la Loi et aux Privileges

Agraires."

It was suggested by a sermon printed by the Bishop of Llandaff, on "The

wisdom and goodness of God in having made both rich and poor." Paine

denies that God made rich and poor: "he made only male and female, and

gave them the earth for their inheritance." The earth, though naturally

the equal possession of all, has been necessarily appropriated by

individuals, because their improvements, which alone render its

productiveness adequate to human needs, cannot be detached from the

soil. Paine maintains that these private owners do nevertheless owe

mankind ground-rent. He therefore proposes a tithe,--not for God,

but for man. He advises that at the time when the owner will feel

it least,--when property is passing by inheritance from one to

another,--the tithe shall be taken from it. Personal property also owes

a debt to society, without which wealth could not exist,--as in the case

of one alone on an island. By a careful estimate he estimates that a

tithe on inheritances would give every person, on reaching majority,

fifteen pounds, and after the age of fifty an annuity of ten pounds,

leaving a substantial surplus for charity. The practical scheme

submitted is enforced by practical rather than theoretical

considerations. Property is always imperilled by poverty, especially

where wealth and splendor have lost their old fascinations, and awaken

emotions of disgust.

"To remove the danger it is necessary to remove the antipathies, and

this can only be done by making property productive of a national

blessing, extending to every individual When the riches of one man above

another shall increase the national fund in the same proportion; when it

shall be seen that the prosperity of that fund depends on the prosperity

of individuals; when the more riches a man acquires, the better it shall

be for the general mass; it is then that antipathies will cease, and

property be placed on the permanent basis of national interest and

protection.

"I have no property in France to become subject to the plan I propose.

What I have, which is not much, is in the United States of America. But

I will pay one hundred pounds sterling towards this fund in France, the

instant it shall be established; and I will pay the same sum in England,

whenever a similar establishment shall take place in that country."

The tithe was to be given to rich and poor alike, including owners of

the property tithed, in order that there should be no association of

alms with this "agrarian justice."

About this time the priesthood began to raise their heads again. A

report favorable to a restoration to them of the churches, the raising

of bells, and some national recognition of public worship, was made by

Camille Jordan for a committee on the subject The Jesuitical report was

especially poetical about church bells, which Paine knew would ring the

knell of the Republic. He wrote a theophilanthropic letter to Camille

Jordan, from which I quote some paragraphs.

"You claim a privilege incompatible with the Constitution, and with

Rights. The Constitution protects equally, as it ought to do, every

profession of religion; it gives no exclusive privilege to any. The

churches are the common property of all the people; they are national

goods, and cannot be given exclusively to any one profession, because

the right does not exist of giving to any one that which appertains to

all. It would be consistent with right that the churches should be sold,

and the money arising therefrom be invested as a fund for the education

of children of poor parents of every profession, and, if more than

sufficient for this purpose, that the surplus be appropriated to the

support of the aged poor. After this every profession can erect its own

place of worship, if it choose--support its own priests, if it choose to

have any--or perform its worship without priests, as the Quakers do."

"It is a want of feeling to talk of priests and bells whilst so many

infants are perishing in the hospitals, and aged and infirm poor in the

streets. The abundance that France possesses is sufficient for every

want, if rightly applied; but priests and bells, like articles of

luxury, ought to be the least articles of consideration."

"No man ought to make a living by religion. It is dishonest to do so.

Religion is not an act that can be performed by proxy. One person cannot

act religion for another. Every person must perform it for himself; and

all that a priest can do is to take from him; he wants nothing but his

money, and then to riot in the spoil and laugh at his credulity. The

only people who, as a professional sect of Christians, provide for the

poor of their society, are people known by the name of Quakers. These

men have no priests. They assemble quietly in their places of worship,

and do not disturb their neighbors with shows and noise of bells.

Religion does not unite itself to show and noise. True religion is

without either.'

"One good schoolmaster is of more use than a hundred priests. If we look

back at what was the condition of France under the _ancien regime_ we

cannot acquit the priests of corrupting the morals of the nation."

"Why has the Revolution of France been stained with crimes, while the

Revolution of the United States of America was not? Men are physically

the same in all countries; it is education that makes them different.

Accustom a people to believe that priests, or any other class of men,

can forgive sins, and you will have sins in abundance."

While Thomas Paine was thus founding; in Paris a religion of love to God

expressed in love to man, his enemies in England were illustrating

by characteristic fruits the dogmas based on a human sacrifice. The

ascendency of the priesthood of one church over others, which he

was resisting in France, was exemplified across the channel in the

prosecution of his publisher, and the confiscation of a thousand pounds

which had somehow fallen due to Paine.* The "Age of Reason," amply

advertised by its opponents, had reached a vast circulation, and a

prosecution of its publisher, Thomas Williams, for blasphemy, was

instituted in the King's Bench. Williams being a poor man, the defence

was sustained by a subscription.**

* This loss, mentioned by Paine in a private note, occurred

about the time when he had devoted the proceeds of his

pamphlet on English Finance, a very large sum, to prisoners

held for debt in Newgate. I suppose the thousand pounds were

the proceeds of the "Age of Reason."

** Subscriptions (says his circular) will be received by J.

Ashley, Shoemaker, No. 6 High Holborn; C. Cooper, Grocer,

New Compton St., Soho; G. Wilkinson, Printer, No. 115

Shoreditch; J. Rhynd, Printer, Ray St., Clerkenwell; R.

Hodgson, Hatter, No. 29 Brook St., Holborn. It will be

observed that the defence of free printing had fallen to

humble people.

The trial occurred June 24th. The extent to which the English reign

of terror had gone was shown in the fact that Erskine was now the

prosecutor; he who five years before had defended the "Rights of Man,"

who had left the court in a carriage drawn by the people, now stood

in the same room to assail the most sacred of rights. He began with a

menace to the defendant's counsel (S. Kyd) on account of a notice served

on the prosecution, foreshadowing a search into the Scriptures.*

* "The King v. Thomas Williams for Blasphemy.--Take notice

that the Prosecutors of the Indictment against the above

named Defendant will upon the Trial of this cause be

required to produce a certain Book described in the said

Indictment to be the Holy Bible.--John Martin. Solicitor for

the Defendant. Dated the 17th day of June 1797."

"No man," he cried, "deserves to be upon the Rolls of the Court who

dares, as an Attorney, to put his name to such a notice. It is an insult

to the authority and dignity of the Court of which he is an officer;

since it seems to call in question the very foundations of its

jurisdiction." So soon did Erskine point the satire of the fable he

quoted from Lucian, in Paine's defence, of Jupiter answering arguments

with thunderbolts. Erskine's argument was that the King had taken a

solemn oath "to maintain the Christian Religion as it is promulgated by

God in the Holy Scriptures." "Every man has a right to investigate, with

modesty and decency, controversial points of the Christian religion; but

no man, consistently with a law which only exists under its sanction,

has a right not only broadly to deny its very existence, but to pour

forth a shocking and insulting invective, etc." The law, he said,

permits, by a like principle, the intercourse between the sexes to

be set forth in plays and novels, but punishes such as "address the

imagination in a manner to lead the passions into dangerous excesses."

Erskine read several passages from the "Age of Reason," which, their

main point being omitted, seemed mere aimless abuse. In his speech, he

quoted as Paine's words of his own collocation, representing the author

as saying, "The Bible teaches nothing but 'lies, obscenity, cruelty,

and injustice.'" This is his entire and inaccurate rendering of

what Paine,--who always distinguishes the "Bible" from the "New

Testament,"--says at the close of his comment on the massacre of the

Midianites and appropriation of their maidens:

"People in general know not what wickedness there is in this pretended

word of God. Brought up in habits of superstition, they take it for

granted that the Bible [Old Testament] is true, and that it is good;

they permit themselves not to doubt it; and they carry the ideas they

form of the benevolence of the Almighty to the book they have been

taught to believe was written by his authority. Good heavens! it is

quite another thing! it is a book of lies, wickedness, and blasphemy;

for what can be greater blasphemy than to ascribe the wickedness of man

to the orders of the Almighty?"

Erskine argued that the sanction of Law was the oath by which judges,

juries, witnesses administered law and justice under a belief in

"the revelation of the unutterable blessings which shall attend their

observances, and the awful punishments which shall await upon their

transgressions." The rest of his opening argument was, mainly, that

great men had believed in Christianity.

Mr. Kyd, in replying, quoted from the Bishop of Llandaff's "Answer to

Gibbon": "I look upon the right of private judgment, in every respect

concerning God and ourselves, as superior to the control of human

authority"; and his claim that the Church of England is distinguished

from Mahometanism and Romanism by its permission of every man to utter

his opinion freely. He also cites Dr. Lardner, and Dr. Waddington,

the Bishop of Chichester, who declared that Woolston "ought not to be

punished for being an infidel, nor for writing against the Christian

religion." He quoted Paine's profession of faith on the first page of

the incriminated book: "I believe in one God and no more; I hope for

happiness, beyond this life; I believe in the equality of men, and I

believe that religious duties consist in doing justice, loving mercy,

and endeavouring to make our fellow creatures happy." He also quoted

Paine's homage to the character of Jesus. He defied the prosecution to

find in the "Age of Reason" a single passage "inconsistent with the

most chaste, the most correct system of morals," and declared the very

passages selected for indictment pleas against obscenity and cruelty.

Mr. Kyd pointed out fourteen narratives in the Bible (such as Sarah

giving Hagar to Abraham, Lot and his daughters, etc.) which, if found in

any other book, would be pronounced obscene. He was about to enumerate

instances of cruelty when the judge, Lord Kenyon, indignantly

interrupted him, and with consent of the jury said he could only allow

him to cite such passages without reading them. (Mr. Kyd gratefully

acknowledged this release from the "painful task" of reading such

horrors from the "Word of God"!) One of the interesting things about

this trial was the disclosure of the general reliance on Butler's

"Analogy," used by Bishop Watson in his reply to Paine,--namely, that

the cruelties objected to in the God of the Bible are equally found

in nature, through which deists look up to their God. When Kyd, after

quoting from Bishop Watson, said, "Gentlemen, observe the weakness of

this answer," Lord Kenyon exclaimed: "I cannot sit in this place and

hear this kind of discussion." Kyd said: "My Lord, I stand here on the

privilege of an advocate in an English Court of Justice: this man has

applied to me to defend him; I have undertaken his defence; and I have

often heard your Lordship declare, that every man had a right to be

defended. I know no other mode by which I can seriously defend him

against this charge, than that which I am now pursuing; if your Lordship

wish to prevent me from pursuing it, you may as well tell me to abandon

my duty to my client at once." Lord Kenyon said: "Go on, Sir." Returning

to the analogy of the divinely ordered massacres in the Bible with the

like in nature, Kyd said:

"Gentlemen, this is reasoning by comparison; and reasoning by comparison

is often fallacious. On the present occasion the fallacy is this: that,

in the first case, the persons perish by the operation of the general

laws of nature, not suffering punishment for a crime; whereas, in the

latter, the general laws of nature are suspended or transgressed, and

God commands the slaughter to avenge his offended will. Is this then

a satisfactory answer to the objection? I think it is not; another may

think so too; which it may be fairly supposed the Author did; and then

the objection, as to him, remains in full force, and he cannot, from

insisting upon it, be fairly accused of malevolent intention."

In his answer Erskine said: "The history of man is the history of man's

vices and passions, which could not be censured without adverting to

their existence; many of the instances that have been referred to were

recorded as memorable warnings and examples for the instruction of

mankind." But for this argument Erskine was indebted to his old client,

Paine, who did not argue against the things being recorded, but against

the belief "that the inhuman and horrid butcheries of men, women, and

children, told of in those books, were done, as those books say they

were done, at the command of God." Paine says: "Those accounts are

nothing to us, nor to any other persons, unless it be to the Jews, as

a part of the history of their nation; and there is just as much of

the word of God in those books as there is in any of the histories of

France, or Rapin's 'History of England,' or the history of any other

country."

As in Paines own trial in 1792, the infallible scheme of a special jury

was used against Williams. Lord Kenyon closed his charge with the words:

"Unless it was for the most malignant purposes, I cannot conceive how it

was published. It is, however, for you to judge of it, and to do justice

between the Public and the Defendant."

"The jury instantly found the Defendant--Guilty."

Paine at once wrote a letter to Erskine, which was first printed in

Paris. He calls attention to the injustice of the special jury system,

in which all the jurymen are nominated by the crown. In London a special

jury generally consists of merchants. "Talk to some London merchants

about scripture, and they will understand you mean scrip, and tell you

how much it is worth at the Stock Exchange. Ask them about Theology,

and they will say they know no such gentleman upon 'Change." He also

declares that Lord Kenyon's course in preventing Mr. Kyd from reading

passages from the Bible was irregular, and contrary to words, which he

cites, used by the same judge in another case.

This Letter to Erskine contains some effective passages. In one of these

he points out the sophistical character of the indictment in declaring

the "Age of Reason" a blasphemous work, tending to bring in contempt

the holy scriptures. "The charge should have stated that the work was

intended to prove certain books not the holy scriptures. It is one

thing if I ridicule a work as being written by a certain person; but it

is quite a different thing if I write to prove that such a work was not

written by such person. In the first case I attack the person through

the work; in the other case I defend the honour of the person against

the work." After alluding to the two accounts in Genesis of the creation

of man, according to one of which there was no Garden of Eden and no

forbidden tree, Paine says:

"Perhaps I shall be told in the cant language of the day, as I have

often been told by the Bishop of Llandaff and others, of the great and

laudable pains that many pious and learned men have taken to explain the

obscure, and reconcile the contradictory, or, as they say, the seemingly

contradictory passages of the Bible. It is because the Bible needs such

an undertaking, that is one of the first causes to suspect it is _not_

the word of God: this single reflection, when carried home to the mind,

is in itself a volume. What! does not the Creator of the Universe, the

Fountain of all Wisdom, the Origin of all Science, the Author of all

Knowledge, the God of Order and of Harmony, know how to write? When

we contemplate the vast economy of the creation, when we behold the

unerring regularity of the visible solar system, the perfection with

which all its several parts revolve, and by corresponding assemblage

form a whole;--when we launch our eye into the boundless ocean of space,

and see ourselves surrounded by innumerable worlds, not one of which

varies from its appointed place--when we trace the power of a Creator,

from a mite to an elephant, from an atom to an universe, can we suppose

that the mind [which] could conceive such a design, and the power

that executed it with incomparable perfection, cannot write without

inconsistence; or that a book so written can be the work of such a

power? The writings of Thomas Paine, even of Thomas Paine, need no

commentator to explain, compound, arrange, and re-arrange their several

parts, to render them intelligible--he can relate a fact, or write an

essay, without forgetting in one page what he has written in another;

certainly then, did the God of all perfection condescend to write or

dictate a book, that book would be as perfect as himself is perfect: The

Bible is not so, and it is confessedly not so, by the attempts to mend

it."

Paine admonishes Erskine that a prosecution to preserve God's word, were

it really God's word, would be like a prosecution to prevent the sun

from falling out of heaven; also that he should be able to comprehend

that the motives of those who declare the Bible not God's word

are religious. He then gives him an account of the new church of

Theophilanthropists in Paris, and appends his discourse before that

society.

In the following year, Paine's discourse to the Theophilanthropists was

separately printed by Clio Rickman, with a sentence from Shakespeare

in the title-page: "I had as lief have the foppery of freedom as the

morality of imprisonment" There was also the following dedication:

"The following little Discourse is dedicated to the enemies of Thomas

Paine, by one who has known him long and intimately, and who is

convinced that he is the enemy of no man. It is printed to do good, by

a well wisher to the world. By one who thinks that discussion should

be unlimited, that all coercion is error; and that human beings should

adopt no other conduct towards each other but an appeal to truth and

reason."

Paine wrote privately, in the same sense as to Erskine, to his

remonstrating friends. In one such letter (May 12th) he goes again

partly over the ground. "You," he says, "believe in the Bible from the

accident of birth, and the Turks believe in the Koran from the same

accident, and each calls the other _infidel_. This answer to your letter

is not written for the purpose of changing your opinion. It is written

to satisfy you, and some other friends whom I esteem, that my disbelief

of the Bible is founded on a pure and religious belief in God." "All

are infidels who believe falsely of God." "Belief in a cruel God makes a

cruel man."

Paine had for some time been attaining unique fame in England. Some

publisher had found it worth while to issue a book, entitled "Tom

Paine's Jests: Being an entirely new and select Collection of Patriotic

Bon Mots, Repartees, Anecdotes, Epigrams, &c, on Political Subjects. By

Thomas Paine." There are hardly a half dozen items by Paine in the book

(72 pages), which shows that his name was considered marketable. The

government had made the author a cause. Erskine, who had lost his office

as Attorney-General for the Prince of Wales by becoming Paine's counsel

in 1792, was at once taken back into favor after prosecuting the "Age of

Reason," and put on his way to become Lord Erskine. The imprisonment of

Williams caused a reaction in the minds of those who had turned

against Paine. Christianity suffered under royal patronage. The terror

manifested at the name of Paine--some were arrested even for showing his

portrait--was felt to be political. None of the aristocratic deists, who

wrote for the upper classes, were dealt with in the same way. Paine had

proclaimed from the housetops what, as Dr. Watson confessed, scholars

were whispering in the ear. There were lampoons of Paine, such as

those of Peter Pindar (Rev. John Wolcott), but they only served to

whet popular curiosity concerning him.* The "Age of Reason" had passed

through several editions before it was outlawed, and every copy of it

passed through many hands. From the prosecution and imprisonment of

Williams may be dated the consolidation of the movement for the

"Rights of Man," with antagonism to the kind of Christianity which

that injustice illustrated. Political liberalism and heresy thenceforth

progressed in England, hand in hand.

* "I have preserved," says Royall Tyler, "an epigram of

Peter Pindar's, written originally in a blank leaf of a copy

of Paine's 'Age of Reason,' and not inserted in any of his

works.

"'Tommy Paine wrote this book to prove that the bible Was an old woman's

dream of fancies most idle; That Solomon's proverbs were made by low

livers, That prophets were fellows who sang semiquavers; That religion

and miracles all were a jest, And the devil in torment a tale of the

priest. Though Beelzebub's absence from hell I 'll maintain! Yet we all

must allow that the Devil's in Paine.'"

The Life Of Thomas Paine, Vol. 2. (of 2) With A History of His Literary, Political and Religious Career in America France, and England · 第 13 / 17 章