CHAPTER V

OF PURITY OF HEART, WHICH IS TO BE SOUGHT ABOVE ALL ELSE

Wouldst thou journey by the shortest road, the straight and safe way

unto eternal bliss, unto thy true country, to grace and glory? Strive

with all thy might to obtain habitual cleanness of heart, purity of

mind, quiet of the senses. Gather up thy affections, and with thy whole

heart cleave unto God.

Withdraw as much as thou canst from thy acquaintance and from all men,

and abstain from such affairs as would hinder thy purpose.

Seek out with jealous care the place, time, and means most suited to

quiet and contemplation, and lovingly embrace silence and solitude.

Beware the dangers of which the times are full; fly the agitation of a

world never at rest, never still.[26]

Let thy chief study be to gain purity, freedom, and peace of heart.

Close the doors of thy senses and dwell within, shutting thy heart as

diligently as thou canst against the shapes and images of earthly

things.

Of all the practices of the spiritual life purity of heart stands

highest, and rightly, for it is the end and reward of all our labours,

and is found only with those who live truly according to the spirit and

as good religious.

Wherefore thou shouldst employ all thy diligence and skill in order to

free thy heart, senses, and affections from whatever could trammel their

liberty, or could fetter or ensnare thy soul. Strive earnestly to gather

in the wandering affections of thy heart and fix them on the love of the

sole and pure Truth, the Sovereign Good; then keep them, as it were,

enchained within thee.

Fix thy gaze unwaveringly upon God and Divine things; spurn the follies

of earth and seek to be wholly transformed in Jesus Christ, yea, even to

the heart's core.

When thou hast begun to cleanse and purify thy soul of earthly images,

and to unify and tranquillize thy heart and mind in God with loving

confidence, to the end that thou mayest taste and enjoy in all thy

powers the torrents of His good pleasure, and mayest fix thy will and

intelligence in Him, then thou wilt no longer need to study and read the

Holy Scriptures to learn the love of God and of thy neighbour, for the

Holy Spirit Himself will teach thee.[27]

Spare no pains, no labour, to purify thy heart and to establish it in

unbroken peace.

Abide in God in the secret place of thy soul as tranquilly as though

there had already risen upon thee the dawn of Eternity, the unending Day

of God.

Strong in the love of Jesus, go forth from thyself, with a heart pure, a

conscience at peace, a faith unfeigned; and in every trial, every event,

commit thyself unreservedly to God, having nothing so much at heart as

perfect obedience to His will and good pleasure.

If thou wouldst arrive thus far, it is needful for thee often to enter

within thy soul and to abide therein, disengaging thyself as much as

thou canst from all things.

Keep the eye of thy soul ever in purity and peace; suffer not the form

and images of this world to defile thy mind; preserve thy will from

every earthly care, and let every fibre of thy heart be rooted in the

love of the Sovereign Good. Thus will thy whole soul, with all its

powers, be recollected in God and form but one spirit with Him.

It is in this that the highest perfection possible to man here below

consists.

This union of the spirit and of love, by which a man conforms himself

in everything to the supreme and eternal will, enables us to become by

grace what God is by His nature.[28]

Let us not forget this truth: the moment a man, by the help of God,

succeeds in overcoming his own will, that is, in freeing himself from

every inordinate affection and care, to cast himself and all his

miseries unreservedly into the bosom of God, that moment he becomes so

pleasing to God that he receives the gift of grace. Grace brings

charity, and charity drives out all fear and hesitation, and fills the

soul with confidence and hope. What is more blessed than to cast all our

care on Him Who cannot fail? As long as thou leanest upon thyself thou

wilt totter. Cast thyself fearlessly into the arms of God. He will

embrace thee, He will heal and save thee.[29]

If thou wouldst ponder often upon these truths they would bring to thee

more happiness than all the riches, delights, honours, of this false

world, and would make thee more blessed than all the wisdom and

knowledge of this corruptible life, even though thou shouldst surpass

all the wise men who have gone before thee.

On Union with God · 第 5 / 16 章