In 1880 Mr. Burnett, then ex-Governor of California, wrote a book called

"Recollections and Opinions of an Old Pioneer," so that we have his

opinion of Dr. McLoughlin in 1843 contemporaneous with the events I

speak of, and also his mature reflections thirty-seven years after that.

On page 142 of this book Mr. Burnett says: "When we arrived in Oregon we

were poor, and our teams were so much reduced as to be unfit for service

until the next spring. Those of us who came by water from Walla Walla

left our cattle there for the winter; and those who came by water from

The Dalles left their cattle for the winter at that point. Even if our

teams had been fit for use when we arrived, they would have been of no

benefit to us, as we could not bring them to the Willamette Valley until

the spring of 1844. Pork was ten, and flour four cents a pound, and

other provisions in proportion. These were high prices considering our

scanty means and extra appetites. Had it not been for the generous

kindness of the gentlemen in charge of the business of the Hudson's Bay

Company, we should have suffered much greater privations. The Company

furnished many of our immigrants with provisions, clothing, seed, and

other necessaries on credit. This was done, in many instances, where the

purchasers were known to be of doubtful credit. Many of our immigrants

were unworthy of the favors they received, and only returned abuse for

generosity."

Captain J. C. Fremont, afterwards Major-General, in the United States

Army, was at Fort Vancouver when the immigrants of 1843 were arriving.

On page 191 of the Report of his Second Exploring Expedition, he says:

"I found many American emigrants at the fort; others had already

crossed the river into their land of promise--the Walahmette Valley.

Others were daily arriving; and all of them had been furnished with

shelter, so far as it could be afforded by the buildings connected with

the establishment. Necessary clothing and provisions [the latter to be

afterwards returned in kind from the produce of their labor] were also

furnished. This friendly assistance was of very great value to the

emigrants, whose families were otherwise exposed to much suffering in

the winter rains which had now commenced, at the same time that they

were in want of all the common necessaries of life."

_Immigration of 1844._

The immigration of 1844 was composed of about fourteen hundred persons.

They suffered many hardships and many lost all, or a part of, their

cattle, clothing, and goods. Most of these immigrants arrived late in

the season. Snow began to fall before all arrived at their destinations.

Boats were supplied free, and provisions, cattle, and seed-wheat were

furnished them on credit by Dr. McLoughlin, as he had the immigrants of

1843. The supplies in Oregon had been nearly exhausted by the

immigration of 1843, although Dr. McLoughlin had urged the raising of

grain and other supplies in anticipation of the coming of the

immigration of 1844. The available supply of clothing at Fort Vancouver

had been practically exhausted before the arrival of the immigration of

1844.

John Minto, who is still living in Oregon, was one of the immigrants of

1844. In his address presenting to the State of Oregon the portrait of

Dr. John McLoughlin, which now hangs in the Senate Chamber, he said: "To

the assistance given to the Immigrants of 1843, as described by Col.

Nesmith, I can add as an eyewitness, that those of 1844 received the

loan of boats in which to descend the Columbia River from The Dalles

(there being no road across the Cascades [mountains]); the hungry were

fed, the sick cared for and nursed, and, not the least, was the fact

that many of the employees of the Hudson's Bay Company followed the good

Doctor in their treatment of the Americans. Especially was this the case

in the settlement of retired Canadians who almost worshipped him."

Joseph Watt, the well-known enterprising pioneer of 1844, who largely

assisted in starting the first woolen mill in Oregon, in 1857, in his

"Recollections of Dr. John McLoughlin," published in the _Transactions_

of the Oregon Pioneer Association of 1886 said (pages 24 and 25): "On

the 13th of November, 1844, a company of immigrants landed at Fort

Vancouver, brought there on a bateau commanded by Joseph Hess, an

immigrant of '43. The boat belonged to the Hudson's Bay Company. Mr.

Hess was entrusted with the boat for the purpose of bringing immigrants

down the river. We had eaten the last of our provisions at our last

camp, and were told by Hess that we could get plenty at the fort, with

or without money;--that the old Doctor never turned people away hungry.

This made us feel quite comfortable, for there was not a dollar among

us. As near as I can remember the company consisted of sixteen men, five

women and four children.... We were the first to arrive.... We soon

found the Doctor in a small room he called his office.... He spoke of

our being so late, and feared there would be considerable suffering

before they could all be taken down the river, but should do all in his

power until they reached their destination.

"We then made known to him our wants. We were all out of provisions.

There was a small table in one corner of the room, at which he took a

seat, and directed us to stand in a line--(there being so many of us the

line reached nearly around the room)--and then told us the year before,

and in fact previous years, he had furnished the people with all the

provisions and clothing they wanted, but lately had established a

trading house at Oregon City, where we could get supplies; but for

immediate necessity he would supply provisions at the fort. Several of

our party broke in, saying: 'Doctor, I have no money to pay you, and I

don't know when or how I can pay you.' 'Tut, tut, never mind that; you

can't suffer,' said the Doctor. He then commenced at the head man

saying, 'Your name, if you please; how many in the family, and what do

you desire?' Upon receiving an answer, the Doctor wrote an order,

directing him where to go to have it filled; then called up the next

man, and so on until we were all supplied. He told us the account of

each man would be sent to Oregon City, and when we took a claim, and

raised wheat, we could settle the account by delivering wheat at that

place. Some few who came after us got clothing. Such was the case with

every boat load, and all those who came by land down the trail. If he

had said 'We have these supplies to sell for cash down,' I think we

would have suffered.... When we started to Oregon, we were all

prejudiced against the Hudson's Bay Company, and Dr. McLoughlin, being

Chief Factor of the Company for Oregon, came in for a double share of

that feeling. I think a great deal of this was caused by the reports of

missionaries and adverse traders, imbuing us with a feeling that it was

our mission to bring this country under the jurisdiction of the stars

and stripes. But when we found him anxious to assist us, nervous at our

situation in being so late, and doing so much without charge,--letting

us have of his store, and waiting without interest, until we could make

a farm and pay him from the surplus products of such farm, the prejudice

heretofore existing began to be rapidly allayed. We did not know that

every dollar's worth of provisions, etc., he gave us, all advice and

assistance in every shape was against the positive orders of the

Hudson's Bay Company.... In this connection I am sorry to say that

thousands of dollars virtually loaned by him to settlers at different

times in those early days, was never paid, as an examination of his

books and papers will amply testify."

_Immigration of 1845._

The immigration of 1845 numbered about three thousand persons. Many of

them suffered more than the preceding immigrations. They also were

assisted by Dr. McLoughlin as he had the immigrants of 1843 and 1844.

For this he was charged with disloyalty by one of the British spies then

at Vancouver. Stephen Staats was one of the immigrants of 1845. In his

address before the Oregon Pioneer Association, in 1877, he said: "We

reached Oregon City in thirteen days (overland) from The Dalles (two of

which we were without food), and on our arrival, those of us in advance

were kindly and hospitably received by old Dr. McLoughlin. He

immediately furnished us with provisions, without money and without

price, and extended to us favors which we were ever ready to

reciprocate. I am not one of those who wish to cast reflections on the

character of Dr. McLoughlin, or wish to impute to him anything wanting

in the kindest feeling towards the immigrants of 1845. For well do I

know, that but for him, many would have been more embarrassed in making

provision for the coming winter's necessities than they were. And I have

yet to see the immigrant of 1845, who, when speaking of the 'Old Man

Doctor,' does not speak in high commendation of his actions towards the

immigrants of that year." The wise, humane, and paternal foresight of

Dr. McLoughlin was of great assistance to the immigrants of 1845. In the

McLoughlin Document he says: "When the immigration of 1842 came, we had

enough of breadstuffs in the country for one year, but as the immigrants

reported that next season there would be a great immigration, it was

evident, if there was not a proportionate increase of seed sown in 1843

and 1844, there would be a famine in the country in 1845, which would

lead to trouble, as those that had families, to save them from

starvation, would be obliged to have recourse to violence to get food

for them. To avert this I freely supplied the immigrants of 1843 and

1844 with the necessary articles to open farms, and by these means

avoided the evils. In short I afforded every assistance to the

immigrants so long as they required it, and by management I kept peace

in the country, and in some cases had to put up with a great deal."

_The Quality of the Early Immigrants._

The early immigrants to Oregon were not mendicants nor tramps. It is

true some of them were of a roving disposition; probably a few were of

the improvident class. Most of them were forceful, strong men and women,

physically and mentally; strong also in their Americanism, and filled

with the racial instinct to follow the western course of Empire. They

came to Oregon as home-builders. Many of them had their lineage from the

pioneers who first settled the Atlantic Coast, particularly the southern

part of it. Descendants of these pioneers had crossed the mountains and

were the hardy and courageous pioneers of Kentucky and Tennessee in the

early, perilous, and heroic days of Daniel Boone, John Sevier, George

Rogers Clark, and James Robertson. The ancestors of some of these Oregon

immigrants had taken part in the great war of the American Revolution on

the Atlantic Coast, and had then assisted in upbuilding civilization in

the Middle West. These forefathers had won the Middle West. These

immigrants came to win Oregon. The grandfathers and fathers of some of

them had taken part in the war of 1812, and in the later Indian wars. A

few of these immigrants were veterans of the war of 1812 and of these

Indian wars. There were immigrants who had taken active part in the

troubles with the Mormons and had assisted in driving them out of

Western Missouri. It was of this stock that parts of Missouri, and

especially the western part of that state, had been then largely

peopled, and many of these Oregon immigrants had settled there

temporarily before coming to Oregon. A great majority of the immigrants

to Oregon from 1843 to 1846, inclusive, and of some of the later

immigrants, were from the Southern States. They, and their ancestors for

many generations, had been born and brought up in the South. Most of

them had the good qualities and were of the high type of American

citizenship characteristic of the white people of the South. They were

mostly plain people, but they and their ancestry were of good class.

Theirs was an inheritance of indomitable will, high courage, and noble

purposes. Their ancestors had conquered, settled, and upbuilded the

country from the seaboards of Virginia and the Carolinas to the

Mississippi River.[24] Oregon was another land to conquer, to settle,

and to upbuild. There were also in these early immigrations a number of

men and women, descendants of the sturdy peoples who settled in New

England, and in other Northern States. There were a few men who were

attracted to Oregon by the love of adventure incident to the journey and

to the settlement of a new country. There were also a few men, born

outside of the United States, who allied themselves with the Americans,

and became identified with the Americans in Oregon, and subsequently

were admitted as citizens of the United States.

The places these immigrants left to come to Oregon, although some of

these places were comparatively new, were mostly over-supplied with

unsold agricultural products--unsalable for want of markets. The early

books and pamphlets on Oregon and the stirring speeches of Oregon

enthusiasts, who had never been to Oregon, pictured Oregon as the

traditional land of plenty and of "milk and honey." There was, too, an

abiding faith in the future, a certain improvidence born of strong

manhood and womanhood. They were filled with confidence in their ability

to conquer all troubles and overcome all difficulties. They did not

think of failure--they intended to succeed. Then, too, the journey was

longer and more arduous than they had anticipated. Their greatest

dangers and troubles were after they had entered the Oregon Country and

reached the Columbia River. All east of that river, with its hardships,

was comfortable compared with the troubles and dangers to come. They did

not come seeking, nor did they seek charity or alms. The true, honest,

brave-hearted immigrants wished to pay for what they obtained, and did

as soon as they were able to do so. They were met by conditions which

they could not, or did not, foresee. Dr. John McLoughlin, with his

great, manly prescience, appreciated all this. He sold provisions and

clothing to those who could pay; equally, he sold on credit, to those

who could not, without references, without collaterals. He understood

the quality of most of these pioneers--he was unfortunately in error as

to some of them. It was not charity on the part of Dr. McLoughlin, it

was the exercise of that great quality, which he possessed in an

extraordinary degree--humanity.

I regret to say that a few of these early immigrants, at times, without

cause, were rude to Dr. McLoughlin and abusive of his Company, and of

his Country. Some of these did not care--others had been prejudiced by

false information, which they had read or heard before they left their

homes, or on the way to Oregon. Some, I still more regret to say,

accepted the credit extended to them by Dr. McLoughlin, and never paid.

But the payment to the Hudson's Bay Company of these bad debts was

assumed by Dr. McLoughlin. The aggregate amount is not definitely known,

for Dr. McLoughlin suffered, in many ways, in silence. But it was a very

large sum. Those who paid in full could not requite his kindness to

them.

The real Oregon pioneers are these overland immigrants who came to

Oregon prior to 1847. The immigrants of 1846 were a long way on their

journey to Oregon when the Boundary Treaty was made. They left on their

journey early in May, 1846. This treaty was signed at Washington, June

15, 1846. The proclamation by the President of the Treaty and of its

ratification by the two countries is dated August 5, 1846. The

immigrants of 1846 did not know that the Treaty had been made, signed,

or confirmed until after their arrival in Oregon. The news that the

Treaty had been signed came by a sailing vessel, and did not reach

Oregon until November, 1846.[25] The distance traveled by the immigrants

to Oregon, from the rendezvous at Independence, Missouri, to Oregon

City, was about two thousand miles. The usual time in making this

journey was between five and six months. Ox-teams were used almost

exclusively. It was thought that the use of horses for teams was

impracticable. It was feared there would be insufficient food for such

horses, on the way, as the numbers would be large. It would be necessary

to keep these horses shod for pulling the heavily loaded wagons. Many

horses were brought which were used for riding, rounding-up cattle, and

in hunting. There were practical difficulties in caring for, and feeding

horses at night. Horses had to be "staked" at night, cattle would graze

at large. Horses were liable to be stampeded and be lost or be stolen by

the Indians. Oxen were much cheaper than horses. It would require at

least four horses to a wagon. It was desirable to have cows to furnish

milk on the way, especially for the children. Good cattle were scarce in

Oregon and it was desirable to take cows and bulls for breeding

purposes, and other cattle for beef. Many of these immigrants brought

cattle with them in addition to their ox-teams. These cattle and

ox-teams could not travel as fast as horses and the speed of the latter

necessarily would be kept to that of the ox-teams. Should oxen be lost

or die, their places could be taken by cattle or even by cows. This was

not infrequently done.

These early immigrants all came to, or started for Oregon, overland, in

the time of joint-occupancy. They were not encouraged, helped, nor

protected by the Government in coming to Oregon. There were no United

States troops in the Oregon Country, or near the immigrant trail prior

to 1849. The Cayuse Indian war of 1847-8 was carried on by the Oregon

Provisional Government alone, without assistance from the United States

Government. This war was fought wholly by volunteers from the Willamette

Valley. The coming of these early immigrants assisted to hold Oregon for

the United States, and greatly contributed to the settlement of the

Oregon Question. They relied on themselves but they believed that their

Country would protect its own in Oregon. Their rights and courage could

not be ignored. There was no one man who saved Oregon. If any persons

saved Oregon, they were these immigrants from 1843 to and including

1846. There is not a true American who does not take pride in the daring

of these pioneers and in what they accomplished in coming to Oregon.

Whatever some of them may have lacked, in certain qualities, and in

spite of the bad treatment, by some of them, of Dr. McLoughlin, the

patriotism and courage of most of them were of the highest types. This

great movement of immigrants to Oregon from 1843 to 1846, inclusive, may

not, even now, be thoroughly understood nor explained but it is fully

appreciated. With all its dangers and hardships, with all its mystery

and simplicity, and its commonplaces, it stands today one of the most

daring colonizing movements for, and the most remarkable, interesting,

and romantic story of the settlement and upbuilding of any part of the

continents of the two Americas.

It must be borne in mind that all these aids by Dr. McLoughlin to the

immigrants of 1843, and succeeding years, were after some of the

Methodist missionaries had attempted to take his land claim, and

succeeded in part. The history of these transactions I shall presently

relate. And did the secular department of the Methodist Mission assist

these early pioneers in any way similar to what was done by Dr.

McLoughlin? If so, I have found no trace nor record of it. Undoubtedly

Methodist missionaries, individually, did many kindly acts to destitute

immigrants. Had Dr. McLoughlin acted with the supineness of the

Methodist Mission toward the immigrants of 1843, 1844, and 1845, and

especially that of 1843, the consequences would have been terrible.

Leaving out the probability of massacres by the Indians, many immigrants

would have died from starvation, exposure and lack of clothing along the

Columbia River, or after their arrival in the Willamette Valley. It is

true Fort Vancouver might have been captured and destroyed. That would

have given no permanent relief. That would probably have been the

beginning of a war between the United States and Great Britain. Even

without a war the settlement of Oregon would have been delayed for many

years. And all of the Oregon Country north of the Columbia River might

have been lost to the United States.

Sir George Simpson, the Governor in Chief of the Hudson's Bay Company,

severely criticized Dr. McLoughlin for his assistance to the immigrants.

There was an acrimonious correspondence between them on the subject. As

I am informed, it was in this correspondence, which I have not seen,

that Dr. McLoughlin had written the Hudson's Bay Company that he had

furnished these supplies to the immigrants, saying that, as a man of

common humanity, it was not possible for him to do otherwise than as he

did; that he had only done what anyone truly a man would have done. That

it was then insisted by Governor Simpson that Dr. McLoughlin should no

longer assist any needy immigrants, or help any other immigrants. To

this Dr. McLoughlin made the noble reply, "Gentlemen, if such is your

order, I will serve you no longer." This reply was made by Dr.

McLoughlin--the only question is as to the exact time and place it was

made.

_The Resignation of Dr. John McLoughlin._

In 1845 Dr. McLoughlin sent in his resignation to the Hudson's Bay

Company. Its rules required one year's notice before an officer could

resign. His resignation took effect before the immigration of 1846

arrived. As this address relates to Dr. McLoughlin, and only

incidentally to the Oregon Pioneers, I shall not go into details about

the immigrations succeeding that of 1845. Dr. McLoughlin kept a store

and lived at Oregon City after his resignation. To the immigrants of

1846 and after, and to others, as long as he was in business there, he

continued, as far as he was able, the same hospitality and the same good

and humane treatment he had exercised when Chief Factor at Fort

Vancouver. The Barlow road was built in 1846 and the immigrants of that

year and succeeding years could bring their wagons by that road from The

Dalles, over the Cascade Mountains, to Oregon City. By common consent of

all good, honest pioneers, he had been named "The Good Doctor," and "The

Good Old Doctor," and he was known by these names to the time of his

death. They also came to call him the "Father of Oregon." Dr.

McLoughlin's resignation from the Hudson's Bay Company became necessary

to maintain his self-respect.

I have spoken of Capt. Park and Lieut. Peel, British officers, who

brought the letters of Admiral Seymour and Captain Gordon to Dr.

McLoughlin in 1845. They were also sent as spies. They were succeeded by

two more spies, Capt. Warre and Lieut. Vavasour, both of the British

army. The two latter stayed at Fort Vancouver and elsewhere in Oregon

for some time. In their report Warre and Vavasour charged, mainly, that

the policy pursued by Dr. McLoughlin and the Hudson's Bay Company, at

the different forts in the Oregon Country, had tended to the

introduction of American settlers into the country until they

outnumbered the British. To prove this position, they instanced the

assistance rendered the different immigrations, one of which (1845) was

arriving while they were at Vancouver. They charged that goods had been

sold to the American settlers at cheaper rates than to British subjects;

that Dr. McLoughlin and the Company had suffered themselves to join the

Provisional Government "without any reserve except the mere form of the

oath;" that their lands had been invaded, and themselves insulted, until

they required the protection of the British government "against the very

people to the introduction of whom they had been more than accessory."

There was more in this report of like import.

Dr. John McLoughlin, the Father of Oregon · 第 4 / 18 段