JEAN CERVIN.

[Illustration: PREMIÈRE SORTIE DU "SANTOS-DUMONT N° 14", A TROUVILLE]

Certainement, parmi tous les vaillants de la navigation aérienne, M.

Santos-Dumont demeure l'enfant gâté du public. Ses _sorties_, aussi

fantaisistes qu'audacieuses, dans des dirigeables sans cesse

perfectionnés, provoquent chaque fois un enthousiasme nouveau. Mardi

dernier, il lui a pris fantaisie d'évoluer au-dessus de la mer et de la

plage de Trouville, avec le vent et contre le vent, pour inaugurer le

_Santos-Dumont n° 14_. Le nouveau dirigeable diffère des précédents par

quelques simplifications intéressantes. Ainsi, l'hélice a été déplacée

de l'arrière à l'avant. De cette façon, on a pu supprimer l'arbre de

commande de l'hélice, qui est fixée tout à côté de la nacelle et contre

le moteur. Il en résulte qu'au lieu d'être poussé par l'hélice le

dirigeable est tiré par elle, ce qui donne, comme on en eut la preuve,

d'excellents résultats.

L'Illustration, No. 3261, 26 Août 1905 · 第 12 / 34 题