III

The implications of this hypothesis must be considered. It is

attractive because it establishes an essential difference between men

and women which makes them complementary to each other. There can be

no question of absolute domination of one sex by the other when the

strength of each lies in a different direction. If man’s energy is

diverted more into conscious life, woman’s energy is diverted more into

unconscious life, and one is not more important than the other. It is

a relative, not an absolute difference; both men and women are human

beings, and all that concerns human beings is their joint affair. But

it means, as will be seen, a difference in the kind of creative work

done by each: they will tackle the same things from a different point

of view, and with different results. On this basis men and women would

each have an equal right, the right of the creative spirit to do its

work without let or hindrance.

Conscious life implies rational thinking. In thinking about things

we arrange them in patterns, we give them form and system. But we do

not give them content; conscious life modifies or seizes upon things

which it does not originate. Growth is a process which is already

well advanced before it enters consciousness at all. Our patterns of

thought, therefore, can never be final: they must from time to time be

broken and re-formed to admit new factors pushed into consciousness.

But the existence of thought-patterns makes it easier to recognise the

significance of new factors, since a thought, once formulated, can be

passed on, and becomes a permanent heritage for the human race, part of

the body of knowledge established by the processes of consciousness.

These processes are continuously at work extending the body of

knowledge, systematising thought, and endeavouring to systematise life.

Consciousness is thus the shaper of form, which is one aspect of life,

and its work tends to a permanence beyond the vicissitudes of living.

But its vitality depends upon its communion with the unconscious.

Obviously, unconscious life cannot be clearly defined. We can only

guess at its nature from the angle at which its processes enter

consciousness, from its disruptive action upon our systems of

thought, and from what we can remember of its manifestations in

dreams. We know that our emotions rise from it like bubbles through

water, that it determines our motives and our interests, and that it

is not homogeneous by conscious standards. Its interferences with

our conscious life are always spontaneous and strongly charged with

feeling. We can infer from such interferences that it has purposes.

From its manifestations in dreams and trance states we know that it

has access to knowledge by other than conscious means. This kind of

knowledge, when it makes its way into consciousness, we sometimes

recognise by its emotional force and unexpectedness, and call it

intuition. But for the most part we serve the purposes of our

unconscious without knowing that we do so, and admit its wisdom only

through the indirect channels of conscious rationalisation.

The processes of the unconscious can, however, be roughly described by

contrast with the conscious life. The unconscious is concerned with

growth rather than form; it is essentially emotional, spontaneous,

and irrational. As far as we know, it is concrete in its thinking and

not abstract; it creates living agents and not systems of thought.

Thus, while conscious processes supply form and permanence in our

world, unconscious processes supply growing vitality and change. The

creations of unconscious life are wrought in mortal substances, those

of conscious life in enduring patterns which are one step removed from

life. Unconscious life creates, for example, human beings: conscious

life creates, for example, philosophy. If men are stronger in conscious

life, and women in unconscious life, their creative powers must

express their strength. Men should excel in translating life into

conscious forms, women in fostering the growth of life itself. Men will

create systems of philosophy or government, while women are creating

individual human beings.

Women: an inquiry · 第 11 / 18 题