OTHER VOICES.

_Reciprocal voice_: itítchawīs _we take each other_.

u'hlátkäs _I fall on, upon_: itu'hlátkäs _I attack, have a

scuffle_.

_Reflective voice_: i-ísäs _I take_ or _carry myself_.

yíkläs _I pinch_; iyíkläs _I pinch myself_.

_Causative voice._ This form had better be called a derivative form

than a voice, as will appear from the following instances:

isipúidshäs _I cause to take_.

púskäs _I fast_; puskipúidshäs _I make fast_, puskä′dshäs _I

make, cause to fast_; puskidshä′dshäs _I cause to fast

for initiation_.

hátkis _it is white_, hatídshäs _I whiten_.

kí`läs _I know_, ki`lídshäs _I inform, apprize_,

i-uki`lkuídshäs _I explain myself_.

huí`läs _I stand_, hui`lídshäs _I set up, place, make stand_.

_Impersonal voice._ A paradigm of an impersonal verb, inflected with

its pronominal object, is as follows:

isanhí`lis _it is good for me_ (hí`li good), 2 s.

istchinhí`lis, 3 s. isinhí`lis; ispunhí`lis _it is good for

us_, 2 pl. istchinhí`lagis, 3 pl. isinhí`lagis.

A Migration Legend of the Creek Indians, vol. 1 With a Linguistic, Historic and Ethnographic Introduction · 第 126 / 135 题