LETTRE XX.

_Madrid, 29 août 1680._

Je ne reçois point de lettres, madame; je n'ai point de vos nouvelles,

et j'en voudrois savoir préférablement à toutes celles qu'on me peut

mander de Paris. Comment vous portez-vous? Que faites-vous du matin

jusqu'au soir? Combien serez-vous à Lyon? Après cela, je vais vous dire

des miennes, qui ne sont pas des plus agréables. La misère augmente ici

tous les jours, et les monnoies n'y sont point rehaussées. De douze

mille écus que le roi donne à M. _de Villars_, ce n'est à Madrid

qu'environ cinq mille cinq cents écus. Notre maison nous coûte neuf

mille fr. de loyer. Voyez ce qui reste pour toutes sortes d'autres

dépenses. M. _de Villars_ veut donc me renvoyer pour se loger moins

chèrement, et ne garder que très-peu de gens après mon départ. C'est une

chose fort triste pour moi que cette séparation, attachée comme je le

suis à M. _de Villars_, et fort triste aussi par ne trouver d'autre

moyen de soulager sa dépense. J'ai été quelque temps sans dire ce projet

à la reine, et quand je le lui ai appris, elle n'a pu le croire, ni s'y

résoudre. Il y a plus d'honneur que de vanité à se persuader que cette

pauvre princesse me regretteroit en demeurant en Espagne dans son triste

palais, et ses tristes petites occupations. On lui a changé de _camarera

mayor_: c'est, depuis deux jours, que la duchesse _d'Albuquerque_

remplit cette place. La reine s'en accommodera mieux que de celle

qu'elle avoit. Quel pays, madame, que celui-ci! Il faut bien aimer M.

_de Villars_, pour sentir de la peine à le quitter; mais, à force aussi

qu'on s'y ennuie, je désire qu'il n'y soit pas sans moi, puisqu'il n'y

peut trouver mieux. Je sens une grande consolation d'avoir passé cette

horrible canicule, dont je vous ai parlé, sans y avoir succombé. Il est

mort ici une infinité de gens, et j'avois beaucoup de peur pour notre

maison. Mais, ma chère madame, quand aurai-je de vos nouvelles? Vous

aurez, par un homme qui partira bientôt, ce petit coffre de la reine,

plein de pastilles à manger.

Lettres de Mmes. de Villars, de Coulanges et de La Fayette, de Ninon de L'Enclos et de Mademoiselle Aïssé accompagnées de notices bibliographiques, de notes explicatives par Louis-Simon Auger · 第 40 / 267 题