Let me here emphasise that I have termed nature "alive" not in the

sense that every motion is supposed to be accompanied with sensation,

nor with any kind of feeling, but with an element of feeling only. I

am aware that the term element of feeling may be easily misunderstood,

and it seems advisable to guard against such misconceptions. Actual

feeling I suppose originates from the elements of feeling similarly

as an electric current originates under certain special conditions.

Sulphuric acid dissolves zinc and sets energy free which appears in the

copper wire as electricity. It is an instance of the transformation of

potential energy into kinetic energy.

#The term "elements of feeling" inappropriate.#

To use the expression "elements of feeling" is no more or less

allowable than to speak of the stored up energy from which electricity

is produced, as elements of electricity. The latter expression is

inappropriate, because we are in possession of better terms, because

our range of experience in the subject is wider. But suppose that

among all molar and molecular motions we were only acquainted with

electricity and knew nothing of potential energy, could we not for want

of a better word form the term "elements of electricity"?

#What the elements of feeling are not.#

The elements of feeling should not be supposed to be feelings on a

very small scale. The elements of feeling may be and for aught we know

are as much unlike actual feelings as mechanical motion, or chemical

dissolution is unlike electricity. The essential features of feeling

may be, and I believe they are, produced through the form in which

their elements co-operate. Similarly the different pieces of a clock

and the atoms of which it consists contain nothing of the clock; and

if we should call the heaviness of a weight, the swinging property

of the pendulum, the tension of the spring, etc., etc., elements of

chronometry, it might appear ridiculous, because we know so many other

processes, viz. all different ways of performing work, for which these

qualities can be used. The action of a spring, of a suspended weight,

of a mere pendulum are not by themselves elements of chronometry; they

become a chronometrical arrangement only by their proper combination

with a dial and hands attached, and by being correctly regulated in

adaptation to temperature and many other conditions.

* * * * *

It is not plausible that the earth, when in its gaseous state, was the

habitation of any feeling beings, and it is actually impossible that

it harbored feeling beings as they exist now. Feeling accordingly must

have originated, and the question how feeling originates is a problem

that suggests itself naturally to the psychologist as well as the

philosopher.

#Vital energy a unique form of energy.#

The kinetic energy liberated in our actions, in brain-activity as well

as muscular motions, is produced from the potential energy stored up

in our tissues. This energy, _qua_ energy, is the same energy which we

meet everywhere in nature. All kinds of energy are interconvertible.

Yet we must bear in mind that the vital energy displayed in animal

organisms is a special and indeed a unique form of energy. It is as

different from other forms of energy as is, for instance, electricity

from molar motion.

#Physiology and psychology not applied mechanics.#

In former times physics and chemistry were considered as applied

mechanics, and physiology as applied chemistry. This position,

however, is wrong and had to be abandoned. Mechanical, chemical,

physiological, and psychical processes exhibit radically different

conditions. The student of mechanics, the chemist, the physiologist,

the psychologist, each one of them attempts to solve a different

problem. They accordingly deal with different sets of abstractions. The

processes which constitute the subject-matter of the physiologist's

and psychologist's work are different from those of the mechanical

philosopher and of the chemist. The abstraction of the so-called

purely mechanical excludes such processes as chemical combinations;

it is limited to molar mechanics only. The term molecular mechanics

is an attempt at widening the domain of mechanics. But the terms

of neither molecular nor molar mechanics contain anything of the

properly physiological nature observed in vegetal and animal life. The

latter is a very complicated process which may briefly be described

as assimilation of living forms. The laws of molar and molecular

motions are not annulled, yet they are superseded; they remain, yet

some additional important traits appear. Different conditions and

complications show different features and the characteristics of

organised life are not the molar or molecular mechanics of their

motions but their properly physiological features.

Mechanical laws accordingly cannot explain physiological action, and

still less have they anything in common with ideas, or thoughts, or

feelings. Accordingly, the attempt to apply mechanics to any other than

mechanical considerations is _prima facie_ to be rejected. We must

never forget that all our scientific inquiries deal with certain sides

of reality only.

#The higher view of the whole.#

The abstractions of the mechanical philosopher as well as those of the

physiologist and psychologist are one-sided aspects only of reality.

Yet it is quite legitimate to take a higher standpoint in order to

classify our notions so that the general views comprise the special

views and to determine the relations among the several in their kind

most general views. In this way we can shape our entire knowledge into

an harmonious world-conception representing the whole as a whole. This

I tried to do when, following the precedent of Fechner and Clifford,

I proposed the problem of the origin of actual feelings from the

non-feeling elements-of-feeling, the former depending upon a special

combination or form of action of the latter, and the latter being a

universal feature of reality.

#The additional feature in a stone's fall.#

When we observe some very simple process in nature, e. g. the fall of

a stone, we represent it as a motion. We formulate the operation of

the stone's fall into a law, describing its mode of action as it holds

good in all cases of the same kind. But the motion observable and

representable in our mind is not all that takes place. There must be

some additional feature which in a further development will appear as

man's consciousness.

To regard the fall of a stone as only a very simple instance of

essentially the same process that takes place when a man does an act,

i. e. performs a motion accompanied with consciousness, appears at

first sight strange or even absurd. But we cannot escape the assumption

that in a certain respect it is the same thing. We are inevitably

driven to adopt this monistic conception of things by inexorable

logical arguments; and we are supported in it by the observation of

natural processes.

#Human activity and energy.#

Human action develops by degrees out of other natural processes,

and we have sufficient evidence to believe that humanity with its

civilisation, science, art, and all its ideals—so far as the energy

alone, spent in human activity, is considered—is but a differentiation

of natural forces that has come to pass on the cooled off surface

of the earth under the influence of solar heat. Man is transformed

solar heat. All the forces animating the planetary system are

differentiations from the heat of which our solar system was possessed

when in a nebular state. And what is the heat of which nebular masses

are possessed? It is the motion of celestial bodies, of comets, or of

so called world-dust, changed by collision into molecular motion.

But in human activity there is some additional element, that of purely

subjective awareness, which is neither energy in itself nor can have

been transformed from energy; it must have existed potentially.

Accordingly we assume that also in the more primitive processes of

nature there is some additional element which in its full development

appears as feeling and reaches its highest stage known to us, in the

consciousness of man.

IV. THE ORIGIN OF ORGANISED LIFE.

#Organised life and feeling.#

There is a very original view concerning the origin of life advocated

in this number of _The Monist_ by Dr. George M. Gould in his article

on "Immortality."[84] The problem of the origin of life (namely, of

organised life) is so closely connected with the problem of the origin

of feeling, that the one cannot be solved without solving the other.

Feeling such as we are familiar with is an exclusive property of

organised life and a few incidental remarks on Dr. Gould's proposition

will therefore not be out of place.

[84] It cannot be denied that many ideas set forth by Dr.

Gould in his presentation of the problem of immortality

contain a deep truth. The brilliant and forcible language in

which the author treats his subject is admirable. But the

passages on the externality of life present a conception

which stands in direct opposition to the views that have been

editorially upheld in _The Open Court_ as well as the _Monist_.

#Dr. Gould's dualism.#

In introducing here the views of Dr. Gould in a discussion with

Professor Mach, I am fully aware of the great difference that obtains

between the two. While Professor Mach's thought moves in an outspoken

monistic direction, Dr. Gould presents a bold dualism, attributing to

all life, to the lichen on the withered rock no less than to the human

soul, an extramundane origin. Why should we not then rather adopt

the more consistent theological supernaturalism which attributes to

inorganic nature also an extramundane origin, thus to realise by a

short cut a complete unitary world-conception?

Dr. Gould's proposition is contained in the following:

"Certain confused and confusion-breeding philosophers, in

the interests of a theoretical monism or pantheism pretend

to find, or to believe, that the organic is born out of

the inorganic, that the physical world shows evidence of

design, that life and mentality were implicate and latent in

pre-existent matter. Yet they will accept the evidence against

spontaneous generation derived from the fact that if you kill

all organic life by intense heat and then exclude life from

without you will never find life to arise. But it is plain

that in the condensation of the dust of space into suns and

planets, all organic life was killed in the hottest of all

conceivable heat. But as the planets cool, life appears. It

must have come from without, and must therefore be a universal

self-existent power."

#What can externality of life mean?#

The idea that "life must have come from without" is not quite clear.

Does Dr. Gould mean "from without our planetary system, out of

other planetary systems"? If so, the same objection holds good: In

other planetary systems also when they were in a nebular state "all

organic[85] life was killed in the hottest of all conceivable heat."

Shall we perhaps consider the cold interstellar regions as the place

whence life does come? And if "from without" means "from without the

whole universe," we should be driven back to the old supernaturalistic

dualism which regards nature as dead and life as a foreign element that

has been blown into the nostrils of material forms so as to animate

them.

[85] Dr. Gould does not seem to make a distinction between

"organic" and "organised." We should here prefer the

expression "organised life." Carbon is an "organic substance"

but not an "organised substance." A cell and its protoplasm,

however, are "organised substance."

#A modern thinker on the externality of life.#

Dr. Gould proposes his theory of the external origin of life, with

great confidence, in the name of modern science. Must we add that

modern science is very far from sustaining his view? Professor Clifford

touches the subject of spontaneous generation in his article "Virchow

on the Teaching of Science." He says:

"Why do the experiments all 'go against' spontaneous

generation? What the experiments really prove is that the

coincidence which would form a _Bacterium_—already a definite

structure reproducing its like—does not occur in a test-tube

during the periods yet observed.... The experiments have

nothing whatever to say to the production of enormously

simpler forms, in the vast range of the ocean, during the ages

of the earth's existence.... We know from physical reasons

that the earth was once in a liquid state from excessive heat.

Then there could have been no living matter upon it. Now

there is. Consequently non-living matter has been turned into

living matter _somehow_. We can only get out of spontaneous

generation by the supposition made by Sir W. Thompson, in jest

or earnest, that some piece of living matter came to the earth

from outside, perhaps with a meteorite. I wish to treat all

hypotheses with respect, and to have no preferences which are

not entirely founded on reason; and yet whenever I contemplate

this

simpler protoplasmic shape

Which came down in a fire-escape,

an internal monitor, of which I can give no rational account,

invariably whispers 'Fiddlesticks!'"

#Difficulties of Dr. Gould's position.#

Suppose, however, Dr. Gould's assumption were accepted, suppose that

life had come from without, matter were of itself lifeless, and life,

the "self-existent power," had ensouled some dead organic substances

so as to cause their organisation, would we be any wiser through this

hypothesis? The assumption instead of diminishing the difficulties in

the problem of life, would increase them. New questions arise: What

must this "self-existent power" be conceived to be? Does it exist

without a physical basis (to use Professor Huxley's phrase)? How does

it differ from energy? Is not all power energy of some kind? And are

not all kinds of energy interconvertible? Has this self-existent power

the faculty of changing other energy into itself, into life, or is it

only supposed to utilise it? In the latter case it would be a _Ding an

sich_, not in but behind the functions of organisms; and in both cases

it would form an exception to the law of the conservation of energy,

for "the self-existent power of life" would be an ever-increasing

power. One life-germ only may have come from spheres unknown into the

universe, and by utilising the mechanical energy of the material world

has animated at least our earth, and may animate in a similar way

all the globes in the milky way. That life-germ, however,—if it was

anything like a real life-germ, such as our naturalists know of,—must

have consisted of organic substance. What a strange coincidence, that

outside of the world also organic substances are found! Life-germs

are not simple substance, but highly complex organisms. Accordingly,

the question presents itself, How has this life-germ been formed?

What conditions in another world radically different from ours have

moulded it and combined its parts into this special life-germ so

extraordinarily adaptable to our material universe? Or must we suppose

that the first life-germ was formed out of the cosmic substance of our

universe by a non-material spark of life, (whatever life may mean,)

that had dropped in somehow into the material world from without?

If life is a self-existent power, why does it always appear dependent

upon and vary with the organisation, which it is supposed to have

formed? Why has life never been observed in its self-existence? So far

as we have ever been able to observe life, it is matter organised and

organising more matter. All the difficulties disappear if we say, Life

does not produce organisation, it is organisation.

* * * * *

#Organisms nor aggregates of cells.#

Dr. Gould, in appealing to the latest scientific researches as proving

"the dependence of all organisation upon life," especially mentions

his friend Dr. Edmund Montgomery and also Professor Frommen's article

"Zelle" (Eulenburg's "Realencyclopädie der gesammten Heilkunde," 1890).

Now it is true, as Dr. Gould says, that "the body of animals is not an

aggregate of cells." It is as little a mere aggregate of cells as a

watch is a mere aggregate of metal, or as a hexagon a mere aggregate

of lines. The body of animals is an organism; which means, it is an

interacting whole of a special form built of irritable substance. A

highly complex organism is not and cannot be considered as a compound

of its diverse organs, but as a differentiation. Its unity is preserved

in the differentiation, yet this unity does not exist outside of or

apart from the differentiated parts.

#Disparity of life and matter.#

I fully assent to Professor Huxley's proposition, approvingly quoted

by Dr. Gould, that "materialism is the most baseless of all dogmas."

I also believe in the _omne vivum ex vivo_; but I do not consider it

with Dr. Gould as an axiom, nor can I accept the consequence which Dr.

Gould derives from it, "that life [viz. organised life] is more certain

and enduring than matter, soul than sense." It is true that "matter

and life" are "as far apart as heaven and earth." Farther indeed,

for they are two abstractions of an entirely disparate character. No

passage through spatial distance, be it ever so large, could bring

both concepts together. They are and remain as different, as is for

instance the idea expressed in a sentence from the ink with which it is

written. Ideas contain no ink and ink contains no ideas. Yet this does

not prove that ideas exist by themselves in a ghostlike abstractness

apart not only from ink, but also from feeling brain-substance. Nor

does the disparity of the terms life and matter prove the abstract or

independent existence of life outside of matter.

If life for some such reasons as hold good only in so far as they

refute the old-style materialism, could or should be considered as

being some self-existent power having come into the world "to bite"

at matter, we might also consider the hexagon as a something that

came into the mathematical world from without. The hexagon cannot be

explained as a mere aggregate of lines, accordingly hexagoneity must be

a self-existent power; it must have come from without, utilising lines

for its hexagonic existence.

Organised life must have originated from non-organised elements by

organisation, and thus a new sphere is created which introduces new

conditions. The laws of organised life are not purely mechanical laws,

nor physical laws, nor chemical laws, but they are a peculiar kind of

laws; just as different as chemical laws are from purely mechanical

laws (the latter not including such phenomena as are generally called

chemical affinity).

#Natural laws and monism.#

Natural laws are formulas describing facts as they take place under

certain conditions. Accordingly if special conditions arise we shall

have a special set of laws. Monism assumes that all the laws of nature

agree among themselves; there is no contradiction among them possible.

Yet there may be an infinite variety of applications. The processes

of organised life are not mere mechanical processes. The abstractions

which we comprise under our mechanical terms do not cover certain

features of vital activity and cannot explain them. Physiology is not

merely applied physics; it is a province of natural processes that has

conditions of its own and the physiological conditions are different

from physical conditions. This however does not overthrow monism. We

believe none the less in the unity of all natural laws and trust that

if the constitution of the cosmos were transparent in its minutest

details to our inquiring mind, we should see the same law operating

in all the different provinces; we should see in all instances a

difference of conditions and consequent thereupon a difference of

results that can be formulated in different natural laws, among which

there is none contradictory to any other.

EDITOR.

LITERARY CORRESPONDENCE.

I.

FRENCH PUBLICATIONS.

Why do we sleep? Some have said, through cerebral congestion; others,

through cerebral anæmia. In reality the question remains undecided. M.

S. SERGUEYEFF has attempted to resolve it in his scholarly lectures

published under the title of _Le Sommeil et le Système nerveux,

Physiologie de la Veille et du Sommeil_.[86] He considers it under a

new and very general point of view.

[86] In two thick octavo volumes. Alcan, publisher.

According to him, wake and sleep would be the two alternating phases

of one and the same function, necessarily vegetative, and absolutely

indispensable to life. Sleep would respond to an assimilation; wake to

a dis-assimilation.

To this vegetative function, nevertheless, it is necessary to assign an

aliment, an organ, a mechanism. Now as yet we know of only two material

forms of assimilative activity, the one semi-liquid for digestion,

the other gaseous for respiration. The aliment of sleep would be, as

opposed to this, an ethereal matter, or, if we wish, a dynamic form,

susceptible of being accumulated and of being transformed in various

ways. At first sight, no doubt, it seems difficult to accept a sthenic

aliment, without a ponderable substratum, and it sounds a little

strange to seek in the phenomena of wake and sleep "an assimilative

group the object of which belongs to the ambient dynamism," in other

terms, "a functional activity," which should be influenced by the

condition of the alimentary source—that which would give at the same

time the explication of the fact, that, in a general way, the two

phases of wake and sleep are related to the planetary periodicity of

day and night, summer and winter. Let us, however, follow M. Sergueyeff

in his interesting researches, where the scientific spirit does not

cease, at any rate, to sustain him.

In his theory the cerebro-spinal system is no longer the organ, as

it is in the theories of congestion and anæmia; but it is rather the

so-called sympathetic elements, the ganglio-epidermic system, of which

the imperfectly known functions rightly require to be explained.

Struck with the insufficient reasons given of the phenomenon of

caloricity resulting from the section of a sympathetic nerve, or from

the obstruction of a ganglion, M. Sergueyeff has been led to assume an

action of the great sympathetic, different from the vaso-motor action.

He does not hesitate, in order to explain the caloricity, to admit

into physiology the principle of the mechanical equivalence of heat.

He endeavors to prove, by an ingenious argument, that the heat which

is produced after the section of the sympathetic nerves, finds its

immediate origin in the arrest of a nervous centripetal movement; that

this arrested movement owes its existence to dynamic condensations,

to which certain organs of the ganglionic system are adapted, being

endowed with a condensatory capacity; and finally that in the normal

state the movement represents, not an expenditure of energy, but a

contribution, that is to say, it is a movement of a trophical character.

The sanguineous condition of the brain remains to be considered; but

the difference in this respect between wake and sleep, would be purely

distributive instead of being quantitative. Schiff has remarked that

white rats deprived of their cerebral lobes and corpora striata sleep

and wake; which leads us to think that the phenomena of cerebral

irrigation are consequentials, and not essentials, of wake and sleep.

In short, these two alternating phases serve in turns as chief moving

causes for the vaso-motor excitation which differences, in one or

the other period, the sanguineous condition of this or that medullar

locality.

The Monist, Vol. 1, 1890-1891 · 第 40 / 64 段