almyrante don cristobal colon a esta villa de palos con las provisiones
de su alteza, el dicho almirante non fallava gente que fuera conel, por
quel viaje pelygroso e que despues quel dicho martin alonso determynó
de se yr conel, por servir a sus altezas, lo qual el dicho martin
alonso al presente publicaba, y por quel dicho almyrante le prometió la
mytad de todo el ynterese de la onrra e provecho que dello se oviese,
se puso en camyno de yr e metió a sus hermanos francisco martin e
vicenty añez en su conpañia e de otros muchos paryentes y amigos e armó
e apetrechó los dichos navios, e se fueron a descobryr e desqubrieron
las dicha ysla española e otras: preguntado como lo sabe, dyxo que por
que lo oido en esta villa de palos al tienpo que armaron, e por esto lo
sabe.
a la desyseys pregunta dixo que la sabe por quel dicho martin alonso
pinçon yva por capitan de uno de los navios e vicente añez su hermano
del otro, e quel otro ermano suyo, que era francisco martin, yva por
maestre del navio del dicho martin alonso, e quel llevava e que yendo
por su derrota e partieron de las canaryas e oyó desyr este testigo
que despues que vynyeron algunos de los marineros, quel almirante avia
preguntado a martin alonso que qué faryan, que ya el se fallaba andado
el camyno que espera va andar e que era lo que farian, e que ya abian
ende aver llegado á la tierra; preguntado a quien lo oyó dezir dyxo que
a maryneros e personas que vynieron e avian ydo el dicho viaje con los
sosodichos, e que desta pregunta esto sabe.
a la desysyete pregunta dyxo que la sabe por que oyó dezir asy mismo a
los maryneros e personas que del dicho viaje venyan que avian pasado
lo contenido en la dicha pregunta segunt que enella se contiene e
quel dicho martin alonso le avia respondydo al dicho almyrante don
cristoval que quien traya enbaxada de tan altos pryncipes non se avia
de volver ny era razon, e que por esto determynaron de yr adelante e
que lo sabe por lo que dicho tyene.
a la desyocho pregunta dixo que lo oyó asy mismo dezir, que yendo en
seguimiento del dicho viaje la buelta del hueste a seguimyento del
dicho martin alonso canvyaron e mudaron la deRota que llevava e tomaron
la quarta del sudueste e que esto fazia el dicho martin alonso por que
via aves por la mar e dormyan en tierra e por su yndustrya e saber el
dicho almyrante tomó la dicha quarta e deRota quel dicho martin alonso
le dixo, e que era onbre muy sabydo el dicho martin alonso en las cosas
de la mar, e por tal era avido e tenydo en esta villa e fuera della;
preguntado como lo sabe, dixo que por que lo platicó con los que venyan
del dicho viaje e que dello tyene buena memorya.
a las diez y nueve preguntas dixo que lo oyó dezyr a los mismos que
venyan del dicho viaje, e que del navio del dicho martin alonso un
marinero, que dezian juan bermejo, vido la tierra de guahany primero
que otra persona, e que pidió albrycias al capitan martin alonso pinçon
e que ansy desqubrió la tierra primero; preguntado como lo sabe, dyxo
que por lo que dicho tiene y es publico e notorio.
a la veynte pregunta dixo que la sabe por que asy este testigo con
muchos marineros e personas que vinyeron del dicho viaje lo platicó e
se dixo publicamente en esta villa lo contenydo en la dicha pregunta, e
que por su yndustria e saber se juntaron despues de perdido el navio el
almirante, e que esto sabe e lo sabe por ques publico e notorio.
a la veynte e una pregunta dixo que asy fué publica boz e fama en esta
villa, antes que el almirante llegase avian allado el dicho martin
alonso mucha muestra de oro que trujo a su casa e que asy es notorio.
a la veynte e dos preguntas dixo que lo oyó dezir lo contenido en la
dicha pregunta, principalmente a los maryneros que vinieron el dicho
viaje.
a la veynte e tres preguntas dixo que por yndustria e saber del dicho
martin alonso pinzon se descubryó la española y el oro del e que la
desqubryó desde el Rio que dycen de martin alonso, donde prymero llegó
e saltó primero que otra persona alguna e puso su nonbre al puerto e
Rio; preguntado como lo sabe dixo que por que ansy fue publica boz e
fama enesta villa, e que sabe quel dicho almirante le mudó el nonbre
al dicho Rio e puerto por quel dicho martin alonso lo avia desqubierto
e por que dél no quedase ally memoria nynguna, consintió a personas
algunas de su compañia que le llamase el puerto de martin alonso, salvo
puerto de gracia, por que no oviese memoria del dicho martin alonso
descubridor de la ysla española, e que asy fue publico e notorio e
desta tanta sabe.
a la veynte e quatro pregunta dyxo que sabe quel dicho almirante, por
las provisiones de su alteza, tomó navios e los enbargó por que non
fallaba gente salvo los del crimen que falló en esta villa en la carcel
della, e que non fallava a otra persona alguna; y el dicho martin
alonso se concertó conel por razon de partido que le hizo e de servir a
su alteza e atreviéndose su efuerço e saber e gran corazon que tenia,
porque era honbre que trabajava de hacer lo que otro non pudiese por
que dello oviese memorya y ansy avió al dicho almirante e fue conel e
llevó muchos de sus parientes e amigos, e questo sabe por que lo vido
este testigo a vista de ojos e que desta tanto sabe.
a la veynte e cinco pregunta dixo que se afirma en lo que dicho tiene
e que non sabe otra cosa por el juramento que fizo en que se afirmó e
firmolo de su nombre—diego hernandez colmenero.
[Nota al margen: Luis de Valle, testigo.]
el dicho luys de valle, vecino desta villa, testigo jurado e tomado en
la dicha Razon, fue preguntado por las preguntas generales, dixo ques
de edad de quarenta años poco mas o menos, e que no es paryente de
ninguna de las partes, etc.
a la primera pregunta dixo que conoce e conosció a los dichos martin
alonso pinçon e a sus hermanos contenidos en la dicha pregunta e al
dicho diego de lepe, e que a los demas contenydos en la dicha pregunta
que non los conoció este testigo.
a la segunda pregunta dixo que la non sabe este testigo.
a setena preguntas dixo que las non sabe.
a la otava pregunta dixo que lo que sabe es quel dicho diego de lepe
fue a descobrir y este testigo fue con el dicho viaje e tomaron su
derrota des la ysla del fuego junto con el cabo verde e corrieron al
sudueste fasta que fallaron la tierra e que dieron en Rostro hermoso,
e alli saltó el dicho capitan diego de lepe e tomó posysyon por sus
altezas e que nadie avia ydo ny descubierto en aquellas partes e
de alli corrió la costa leste ueste segund se contiene en la dicha
pregunta e fueron adelante a la navidad donde tomaron cierta gente e
anduvieron e descubrieron mas de setecientas leguas segund que los
pilotos decian, e que fueron a dar al Rio grande que se llama marañon
e de alli fueron á dar á la paria e que sabe este testigo quel dicho
diego de lepe no navegó conel dicho almirante e que lo descubryó en la
tierra firme que dicho por su yndustria y saber lo descubrió por sus
altezas; preguntado como lo sabe dyxo que por que lo vido a vista de
ojos e lo ayudó a descobryr e que asy es publico e notorio e que desta
esto sabe.
a la novena e decena preguntas dixo que las non sabe.
a la onzena pregunta dixo que oyó dezir lo contenido publicamente a
muchas presonas cuyos nonbres no se acuerda.
a la dozena e quinzena preguntas dixo que las non sabe.
a la desyseys preguntas dixo que oyó dezyr lo contenido por que se
lo dixeron los mismos marineros quenel dicho viaje vinyan con los
contenidos en la dicha pregunta e que asy era publico como en la dicha
pregunta se contiene.
a la desysiete pregunta dixo que la non sabe.
a la desyocho pregunta dixo que sabe lo contenido por que lo oyó dizir
a los que vinieron del dicho viaje conel dicho almirante e conel
dicho martyn alonso, e que sy no fuera por el dicho martin alonso e
por su yndustria e saber nunca fallara la tierra, e que por su saber
e yndustria del dicho martin alonso pinzon la fallaron e que asy fue
publico e notorio.
a la desinueve pregunta dixo este testigo que la non sabe.
a la veynte e veynte e dos preguntas dyxo que las non sabe.
a la veynte e tres preguntas dixo que sabe quel dicho martin alonso fué
onbre muy sabido en las cosas de la mar y de grand corazon e onbre tal
que fue tenydo en mucho enesta villa en las cosas de la mar e que avió
por su yndustria mucho para servir a su alteza enel dicho viaje, por
que lo demas contenydo en la dicha pregunta que lo non sabe.
a la veynte e quatro pregunta dixo que la non sabe.
a la veynte e cinco preguntas dixo que se afirma en lo por el dicho e
declarado, e que non sabe otra cosa por el juramento que fizo en que se
afirmó, e no lo firmó por que dixo que no sabia escrivyr.
[Nota al margen: Juan Martín, testigo.]
el dicho juan martin, flamenco, vecino de la dicha villa de moguer,
testigo jurado e tomado en la dicha razon, fué preguntado por las
preguntas generales dixo que es de hedad de treynta años poco mas o
menos, e que no es pariente de ninguna de las partes, etc.
a la primera pregunta dyxo que non conosce de los contenidos enla dicha
pregunta salvo a pedro alonso niño e cristoval guerra, los quales
conoce e conosció de vista trato e habla y conbersacion que conellos
tuvo este testigo.
a la segunda pregunta dixo que oyó decir lo contenido a muchas presonas
cuyos nombres este testigo no se acuerda.
a la tercera pregunta dixo que lo que sabe es que este testigo fué
conel dicho pedro alonso niño e cristobal guerra el viaje que se
descubrió la tierra firme de paria, el qual dicho pedro alonso niño e
cristobal guerra descubrieron el resgate de las perlas, y que antes
quel descubriera no avia otras personas antes descubierto la dicha
tierra, e que los sobre dichos tomaron la posision por sus altezas, e
que sabe que por sus buenas yndustrias e saber lo descubrieron, e que
non navegaron conel dicho almirante ecepto por sy e que esto sabe desta
pregunta por que lo vido este testigo e se falló presente.
a la quarta pregunta dixo que la sabe por que se falló presente el
dicho viaje, y este testigo vino en los navios e porto a galizia, e
que sabe todo lo contenido en la pregunta, por ques asy como enella se
contiene, y este testigo lo vido por vista de ojos.
a la quinta a veinte e cuatro preguntas dyxo que las non sabe.
a la veynte e cinco preguntas dixo que se afirma en lo por el dicho e
declarado, e que non sabe otra cosa por el juramento que fizo en que se
afirmó e no lo firmó por que dixo que no sabia escrivir.
[Nota al margen: Francisco García Vallejo, testigo.]
El dicho francisco garcia vallejo, vecino de la villa de Moguer,
testigo presentado e jurado.
a la primera pregunta dixo que non conoce de los contenydos en la dicha
pregunta sy no es al almirante e a su padre don cristobal colon e a don
juan de fonseca, obispo de burgos, e a martin alonso pinzon e a sus
hermanos, e a juan de la cosa e a pedro alonso niño, e que los demas
contenidos en la dicha pregunta que no los conoció, e que conoció á los
sobre dichos de vista, trato e habla e conbersacion que conellos tuvo
muchas veses.
a la segunda pregunta dixo que la non sabe.
a la tercera pregunta dixo que oyó dezir lo contenido en la dicha
pregunta como enella se contiene publicamente a muchas presonas, a
los que vinyeron del dicho viaje e a otros muchos cuyos nonbres este
testigo non se acuerda.
a la quarta e quinta preguntas dixo que las non sabe.
a la sesta pregunta dixo que oyó dezir lo contenido a gonçalo alonso
hermano de Pero alvaro galeote, vezino de moguer, que avia venydo con
juan de la cosa, e que desta esto sabe.
a la setena a trezena preguntas dixo que las non sabe.
a la catorzena pregunta dixo que lo que sabe es que syno fuera por
martin alonso pinçon que le avyo con sus parientes e amigos que non
fuera el dicho almirante a descobrir ny fuera nadie con el e con la
amystad e ganas que tenya de servir a sus altezas rogo a su hermano
e a este testigo e a otras presonas que fuesen con el e con el dicho
almirante a descobrir e quel dicho martin alonso lo avyo que sin él el
dicho almyrante non fuera a descobrir el dicho viaje; preguntado como
lo sabe dixo, que porque lo vido e se fallo presente e fue con el dicho
pinçon e su hermano en su compañia.
a la quinzena pregunta dixo que sabe lo contenido en la dicha pregunta,
que partieron de la villa de palos e tocaron en la gomera e de alli
tomaron su deRota para dicho viaje dende el fierro e anduvieron la
buelta del ueste ochocientas leguas e que en este tiempo doscientas
leguas poco mas o menos de la tierra siguiendo el dicho viaje hablo
el dicho almirante don cristoval con todos los capitanes e con el
dicho martin alonso e les dixo, que facemos, lo qual fue en seys dias
del mes de Octubre del año de noventa[51] e tres años y dixo; capitan
que faremos que mi gente mal me aquexa, que vos parece señores que
fagamos, e que entonces dixo vicente yañez; andemos señor fasta dos
myll leguas e sy aqui no fallaremos lo que vamos á buscar de alli
podemos dar buelta, y entonces respondio martin alonso pinçon que ya
yva por capitan asy prencipal; como señor agora partimos de la villa
de palos ya buestra merced se va enojando, abant señor que dios nos
dara vitoria que descubramos tierra, que nunca dios querra que con tal
vergüença bolvamos; entonces respondio el dicho almirante don cristoval
colon; bien aventurados seays, e asy por el dicho martin alonso pinçon
andubieron adelante e que de esta esto sabe.
[51] El original dice 1493, debiendo ser 1492.
a la desyseysava pregunta dixo que la sabe porque este testigo la oyo
dezir al dicho martin alonso pinçon, capitan, e que sabe que por su
yndustria e saber et parecer pasaron adelante e que desta tanto sabe.
a la desisyete pregunta dixo que sabe e vido que dixo martin alonso
pinçon el dicho viaje; señor, my parezer es y el corazon me da que sy
descargamos sobre el sudueste que fallaremos mas ayna tierra, y que
entonces le respondio el dicho almyrante don cristoval colon; pues sea
asy martin alonço e fagamoslo asy, e que luego por lo que dixo martin
alonço mudaron la quarta al sudueste e que sabe que por yndustria e
parecer del dicho martin alonso, por que era onbre muy sabido, se tomo
el dicho acuerdo en las cosas de la mar; preguntado como lo sabe dixo
este testigo que por que se fallo presente e lo vido.
a la desyochava pregunta dixo que lo que sabe es que avido el acuerdo
del dicho martin alonço pinçon capitan e mudada la quarta del sudueste
dende en tres dias primeros siguyentes vido este testigo yendo por la
dicha derrota como el dicho martin alonço vido pasar ciertos paxaros
que se llaman gayeguillos y papagallos y entonces dixo el dicho martin
alonso; entre tierra andamos, que estos paxaros no pasan syn cabsa, e
dende en tres dias mismos dieron en las yslas de los lucayos, en la
ysla de guanahany; el jueves a diez dias de Octubre ablo el piloto
pedro niño y dixo asy al almirante; señor non agamos esta noche por
andar, por que segund buestro libro dize, yo me hallo desyseys leguas
de la tierra o veynte a mas tardar, de lo qual ovo gran plazer el dicho
almirante e dixo que aquella razon que la dixese a cristoval garcia
xalmiento, que era piloto de la pinta, e le dixo a cristoval garcia, y
el dicho cristoval garcia dixo que mandays; por mi criado, non metamos
esta noche velas ny fagamos por andar, que me fallo cerca de la tierra,
y el dicho cristoval garcia respondio y dixo, pues por el mio meted
velas y andemos quanto pudieramos, e de aqui le respondio pero alonso
niño; faced como quisierdes, que yo non quiero syno yr tras vos; quando
viere que days voces, salirme he afuera, y en esto aquel jueves en la
noche aclaró la luna e un marynero que se dezia juan rodrigo bermejo,
vezino de molinos, de tierra de sevilla, como la luna aclaro, del dicho
navio de martin alonço pinçon vido una cabeça blanca de arena e alzo
los ojos e vido la tierra e luego arremetio con una lonbarda e dio
un trueno; tierra, tierra, e sostuvieron á los navios fasta que vino
el dia, viernes onze de otubre; el dicho martin alonso descubrio a
guanahany la ysla primera e que desta tanto sabe e que lo sabe por que
lo vido a vista de ojos.
a la dezima nueve pregunta dixo que sabe que una noche el dicho martin
alonso se despidió e partió del almirante e se fué derecho a una ysla
que se llama baburcas, e de allí, des que la descubrió, corrió mas
de doscientas leguas al sudueste, desde allí, e descubrió la ysla
española, e se entró enel Rio que llaman de martin alonso e allí le
puso su nonbre, dende el quarenta cinco dias se juntó con el almirante
en la ysla de monte cristo e que allí el dicho martin alonso dixo como
avia desqubierto la ysla española e el oro e traxo novecientos pesos
de oro e se los dava al almirante, y el dicho almirante no los quiso
recibir e que estando allí, en monte cristo, antes quel dicho pinçon
se encontrase conel, vino un yndio e dió boces despues de ya perdida
la nao en quel dicho almirante yva e dixo que tornase que lo llamaba
el guatrunari[52], que era un Rey yndio que le queria dar un diaho,
que era onbre echo de oro, y entonces vicent yañez pinçon que estaba
presente dixo; señor entendeys aquello, y el dicho almirante dixo que
entendia algo dello, y el dicho vicent yañez le dixo, yo lo entiendo
y dixo que torne buestra merced, que él le daria un onbre de oro, que
es y quiere dezir en su lengua diaho, e que asy mismo dixo, vaya señor
por él que vale doscientos quentos e llevará grande muestra de oro a
sus altezas, y el dicho almirante estovo pensando sy yria porel e dende
apoco dixo bamos de aqui e fagamos velas para castilla quelo llevo en
_bonda_[53] farto para hazer muestra a sus altezas, e asy se partieron,
e que sabe que la española e el Ryo de martin alonço y el dicho oro el
primero onbre que lo discubrió fue martin alonço pinçon; preguntado
como sabe lo susodicho dixo que por que este testigo se falló presente
e lo vido todo a vista de ojos.
[52] Así.
[53] Así.
a la veynte pregunta dixo que sabe quel dicho martin alonso estovo tres
dias la tierra adentro despues que surgió en el Ryo que puso martin
alonso e descubrió el dicho oro e que se afirma enlo dicho desuso e que
desta esto sabe.
a la veynte e una pregunta dixo que se afirma enlo dicho de suso.
a las veynte e dos preguntas dixo que sabe lo contenydo por que lo vido
a vista deojos, que ciento e sesenta leguas poco mas o menos el dicho
almyrante se queria bolver, si el dicho martin alonço otorgara conel,
e que sabe que por su buena yndustria e saber del dicho martin alonço
fueron adelante, e que sabe que antes quel dicho martin alonso llegase
al dicho Rio de martin alonso e descubriese la tierra, otra persona
syno fuere dicho martin alonço no la avia descubierto; preguntado como
lo sabe dixo que por que yva en compañia e era este testigo uno de los
conpañeros del dicho viaje e que por esto lo sabe e lo sabe por que lo
vido.
a las veynte e tres preguntas dixo que sabe quel dicho martin alonço
era onbre muy sabido e de gran corazon, e que syno fuera porel non se
descubriera la tierra y el oro e que el buscó la dicha gente e navios e
avió al dicho almirante e que esto lo vido este testigo avista de ojos
pero que lo demas contenido en la dicha pregunta que lo non sabe.
a las veynte e quatro preguntas dixo que la non sabe mas de oyrlo dezyr
a muchas personas cuyos nonbres no se acuerda eque desta tanto sabe.
a las veynte e cinco preguntas dixo que se afirma en todo lo que ha
dicho e declarado por el juramento que fizo en que se afirmó e no lo
firmó por que dixo que non sabia escrevir.
Et despues de lo susodicho en martes nueve dias del mes de Octubre mes
e año susodicho por ante el dicho señor teniente de alcalde mayor en el
dicho oficio el dicho bartolomé de aRiola en el dicho nonbre presento
por testigo a arias perez vezino dela villa de palos del qual fue
recibido juramento en forma devida de derecho e fueron testigos que lo
vieron jurar francisco velez e andres martin vezinos desta villa.
[Nota al margen: Arias Pérez, testigo.]
El dicho arias perez testigo jurado e tomado en la dicha razon fue
preguntado por las preguntas generales dixo que es de hedad de quarenta
e cinco años poco mas o menos e que no es pariente de ninguna de las
partes, etc.
a la primera pregunta dixo que conoce a todos los contenidos en la
dicha pregunta e a cada uno dellos de vista trato e abla e conversación
que conellos a tenido este testigo e tuvo, eceto al fiscal de su alteza
que este testigo no sabe quien es ny lo conoce.
a la segunda pregunta dixo que lo que sabe es que oyó dezir alos
maryneros que vinieron de descobryr en el dicho viaje con el dicho
almirante, que avian descubierto una ysla que se dezia la trenidad, que
avian visto cerca della una tierra dela banda del sudueste pero que
no sabian que tierra era sy era tierra firme ó ysla e que asy mismo
de allí se avia ydo de la trinidad a la ysla española e que nunca oyó
dezir este testigo que oviesen descubierto la ysla que dizen malgarita
e que esto es publico e notorio e que de esta tanto sabe.
a la tercera pregunta dyxo que sabe lo contenido por que oyó dezir al
dicho pero alonso niño e a otros maryneros que con el susodicho avian
ydo e que non abian ydo con el dicho almirante quando descubrió en
paria la voca del drago e que lo demás contenido en la dicha pregunta
que lo non sabe.
a la quarta pregunta dixo que sabe lo contenido por que se falló en
sevilla al tienpo que vinieron con las dichas perlas e este testigo
vido como el dicho pedro alonso niño e cristoval guerra armadores
truxeron mucha cantidad de perlas e dieron cuenta al obispo don juan de
fonseca, que á la sazon tenya cargo dello por sus altezas y estava en
sevilla, e que lo sabe como en la dicha pregunta se contiene quel dicho
almirante non avia tocado ny estado en los lugares quel dicho resgate
de perlas estava e se falló, e que lo sabe por que asy lo oyo dezir
e dello fue ynformado al tienpo que lo susodicho paso de los dichos
armadores y gente que del dicho viaje vinieron.
a la quinta pregunta dixo quelo sabe que juan dela cosa y hojeda
contenydos en la dicha pregunta non avian ydo conel dicho almirante el
viaje que dicen dela boca del drago e que lo sabe asymismo por que
este testigo fue rogado que fuese en su conpañya dellos el qual non
quiso yr por que despues que vinieron los susodichos armadores este
testigo habló conellos e los vio e le mostraron la dicha tierra que
trayan debuxada que avian descubierto, por la ynformacion que dellos
este testigo ovo sabe que descubrieron la tierra firme segund que enel
dicho articulo se contiene syn que otras personas allí oviesen llegado
ny descobierto.
a la sesta pregunta dixo que sabe quel dicho Rodrigo de bastidas ny
juan de la cosa contenidos en la dicha pregunta non navegaron con el
dicho almirante quando dizen que descubrió a paria mas que por su saber
e yndustria fueron ellos a descubryr lo contenido enla dicha pregunta
e tierra segund que enel articulo se contiene; preguntado como lo
sabe dixo que por que al tienpo que los susodichos fazian el armazon
e querian seguir el dicho viaje, este testigo en conpañia de vicente
yañez queria yr a descobryr en servicio de su alteza y unos capitanes
y otros fablavan e decyan secretamente a la parte donde yvan cada
uno e la voluntad que llevavan e despues desto este dicho testigo se
falló en la ysla española al tienpo quel dicho Rodrigo de bastidas e
juan de la cosa vinieron del dicho viaje y vido el oro que de la dicha
tierra firme truxeron e las otras cosas e joyas e asy mismo como onbre
que queria saber lo que avia fecho pidió le mostrase la tierra que
avian descobierto que traian los susodichos debuxada juntamente con
la ynformacion que a este testigo los susodichos le fizieron al dicho
tienpo e asy se lo mostraron y este testigo lo vido e sabe lo susodicho
ques asy como enel dicho articulo se contiene e que por esto lo sabe
segund que de suso a declarado por la dicha razon e muestra de tierra
que los dichos capitanes le fizieron.
a la setena pregunta dixo que sabe este testigo lo contenydo por quel
es sobryno de vicente yañez e fue por capitan de uno de los navios en
este dicho viaje e que es asy como en la dicha pregunta se contiene
e que non navegaron con el dicho almirante e que se descubryó lo
susodicho por su buena yndustrya e saber quel dicho vycenti añez y este
testigo sabyan de las cosas de la mar lo qual descubryeron por servir a
su alteza a su costa y misyon.