CHAPTER XII

_The Discovery of America_

During the reign of Earl Haakon a man from Jæderen, called Erik the

Red, being obliged to leave Norway because he had killed a man,

proceeded to the western part of Iceland. Here he committed a similar

offence and was condemned at Thorsnes Thing to banishment. He had

heard that a man called Gunbiorn, son of Ulf Krage, had some time ago

been driven by the storm far westward and had seen a great country.

Erik the Red fitted out a vessel and told his friends that he intended

to find the country Gunbiorn had seen. He took with him a man by the

name of Heriulf Bardson. They found the country (984), and on a visit

later to Iceland Erik the Red gave such a fine description of the new

country that it was called Greenland. A number of colonists returned

with him to the new country, and the foundation of several settlements

were laid. In the summer of 999 Leif Erikson, a son of Erik the Red,

made a visit to Norway, and as he met King Olaf Trygvason he adopted

Christianity, and passed the winter with the king. In the following

spring King Olaf sent Leif Erikson, together with a priest and other

teachers, to Greenland to proclaim Christianity there. Flourishing

colonies, with churches, monasteries, and bishoprics, are known to have

been maintained in Greenland until the end of the fourteenth century.

Biarne Heriulfson, a son of the above-named Heriulf Bardson, while

sailing westward from Iceland in search of his father, met with stormy

weather, northerly winds and fogs, and was driven out of his course.

As he came to different shores, which, from the description he had

received, could not be those of Greenland, he turned around, and,

sailing in a northeasterly direction, finally arrived at his father's

home in Greenland. When telling of his discovery he was much ridiculed

for not having landed and examined the new countries. Leif Erikson

bought Biarne's ship, and with a crew of thirty-five men set out, in

the year 1000, to look for these lands. He came first to a land on

his right as he sailed southward. It had great icy mountains in the

interior and a shore of flat stones. He therefore named the country

Helluland (from the Norse _helle_, a flat stone). He continued his

course southward, and came to another country, which was level and

covered with woods and had a low coast. He called this country Markland

(outfield or woodland). The antiquaries consider Helluland to have

been Newfoundland, and Markland some part of Nova Scotia. Leif and

his party put to sea again with a northeast wind, and after two days'

sailing made land, and came to an island lying on the north side of

the mainland. They entered the channel between the island and a point

projecting northeast from the mainland, and at last landed at a place

where a river which came from a lake fell into the sea. They found

the country very agreeable, and, resolving to winter there, erected

some houses. Leif divided his people into two parties, to be employed

in turns in exploring the country and working about the houses. One

evening it happened that one of the exploring party, a German by

birth, named Tyrker, was missing. They went out to search for him,

and when they met him he told them he had been up the country, and

had discovered vines and grapes, a fruit with which he was acquainted

from his native country. They now occupied themselves in gathering

grapes and cutting vines, and felling timber with which they loaded the

vessel. Leif called the country Vinland. Toward spring they made ready

and sailed away, and returned to Greenland.

In the year 1002 Leif Erikson's brother, Thorvald, fitted out a ship

and sailed southward with thirty men, after consulting with Leif. They

came to Vinland, to the houses put up by Leif, where they remained

quietly all winter, and lived by fishing. In the spring Thorvald sent a

party in the long-boat to explore the country to the south. They found

the country beautiful and well wooded, but with little space between

the woods and the sea, and the strand full of white sand. There were

also many islands, and shallow water. They came back in the autumn to

Leif's houses. The following spring Thorvald sailed with his vessel

eastward, then northward along the land. Outside of a cape they met

bad weather and were driven ashore and broke their keel. They remained

there a long time to repair their vessel. Thorvald said to his men:

"We will stick up the keel here upon the ness and call the place

Keelness."[3] Then they sailed eastward along the country and landed on

a headland, which Thorvald liked so well that he said he would like to

make his home there. On going on board they saw three little hills on

the sandy shore. They went up to them and found they were three canoes,

made of skin, with three natives--or _Skrælings_, as the Northmen

called them--under each canoe. They killed eight of them, while one

made his escape in his canoe. Afterward a great number of the natives

attacked Thorvald's party. They were repulsed, but Thorvald was wounded

by an arrow and died. He was buried on the headland which he had said

he liked so well. His men remained there during the winter, and in the

spring returned to Greenland.

[3] Keelness (old Norse _Kjalarnes_) is supposed by the antiquaries to

be the present Cape Cod, Massachusetts.

In the summer of 1006, an Icelander by the name of Thorfin Karlsefne

came to Greenland, and, in the winter, married Gudrid, the widow of

Thorstein, third brother of Leif Erikson. By her advice he resolved

to undertake an expedition to Vinland and establish a colony there.

In the spring (1007) they set out with three ships, 160 men, and all

kinds of live stock, and sailed to Vinland. Some time after their

arrival there Gudrid bore a son, who was named Snorre. The colonists

occasionally traded with the _Skrælings_, giving them pieces of cloth

and dairy products for their skins; but when they refused to sell them

weapons, the _Skrælings_ became hostile to the settlers and attacked

them repeatedly. These constant hostilities so disheartened the

settlers that they resolved to leave the country, and, after three

years' sojourn in Vinland, Thorfin Karlsefne and his party returned

to Greenland. Another expedition to Vinland was undertaken, shortly

after their return, by Freydis, the illegitimate daughter of Erik the

Red, her husband Thorvald, and two Norwegians named Helge and Finboge.

This party quarrelled among themselves, and Freydis, who is described

as a very bad woman, caused a great number of them to be murdered. The

survivors returned to Greenland in the spring of 1013. The next summer,

Thorfin Karlsefne went to Norway with his Vinland cargo and sold it to

great advantage. He returned to Iceland and bought land there, and,

according to the saga, many men of distinction are descended from him

and his son Snorre, who was born in Vinland.[4]

[4] Accounts of these journeys to Vinland are contained in the

_Flateyar-bok_, or Flatey Codex, an Icelandic manuscript, which takes

its name from the island Flatey, Iceland, where it was preserved. It

was written by two priests between the years 1387 and 1395. The work is

a collection of sagas transcribed from older manuscripts and arranged

chronologically. The book is written on parchment, and is one of the

most beautiful works of penmanship from that time in Europe. It is

known that Christopher Columbus came to Iceland in 1477, on purpose to

gain nautical information, and it would seem next to impossible that

he should not have heard of the written accounts of the discoveries

recorded in the Flatey Codex.

Norway(#59531) · 第 12 / 59 章